Leer Cloudless Sky (Novela) Capítulo 20 online gratis en español

—Ya llevo ocho años viviendo como cazador, así que ¿no es demasiado tarde para encontrar un sueño a estas alturas? —Jin Soram-_ssi_, tienes mi misma edad. Aunque dijiste que yo era joven. Eso se debe a que Han Tae-un tenía exactamente veintiséis años como aparentaba, mientras que Soram en realidad no los tenía. Mmm... En el silencio entre sus palabras, Soram tecleó en el teclado. Se grabaron letras sin sentido. —Ni siquiera cuando era estudiante tenía grandes aspiraciones para el futuro. Si tuviera que decir cuál es mi sueño ahora, sería que mis compañeros de equipo, que parecen conejos y osos, vivieran muchos años. Quién es quién es un secreto. En lugar de responder, Tae-un miró fijamente al frente y se detuvo. Con eso, la conversación sobre el "futuro" sobre la que Soram no tenía nada que decir terminó. —¿Es manejable el trabajo en la sede central? —Sí. —Han Tae-un-_ssi,_ cuyas respuestas suelen ser breves y concisas. Tendrá que responder con más detalle durante la rueda de prensa. —...¿Es eso así? —No sé si habrá una entrevista personal, ya que no llevas mucho tiempo aquí, pero si tus respuestas son tan breves, es perfecto para que surjan más preguntas. El titular del periódico del día siguiente podría ser un artículo extenso que diga: "¿Nuevo cazador de primer grado, en realidad una IA creada por el Sede Central de Gestión de la Grieta? ¿Acaso no se introdujeron palabras distintas a 'sí' y 'no'?" Mientras Soram escribía unas pocas palabras más de la declaración en la pantalla, Tae-un respondió: —¿No sería mejor guardar silencio que lanzar una bomba? —... Soram levantó bruscamente la cabeza de la pantalla y abrió mucho los ojos. —¿Acabas de buscar pelea conmigo otra vez? Me llamaste bomba, ¿verdad? —No quiero provocar una pelea. Al decir eso, Tae-un desvió la mirada hacia un lado. —Vaya, ¿por qué eres así solo conmigo mientras actúas de forma taciturna y te das aires de grandeza delante de los demás? —¿No será porque Jin Soram-_ssi_ no para de buscar pelea conmigo? —...¿Acabas de, acabas de buscar pelea conmigo otra vez? ¿Es este Han Tae-un? ¿El Han Tae-un cuya imagen no pude ver pronunciando más de cinco palabras al día? Justo cuando Soram estaba a punto de poner las manos en la cintura y lanzar un contraataque contra la provocación, la puerta de la oficina del jefe de equipo se abrió. —¿Están peleando ustedes dos? —¿Eh? No. No. Estudia. Solo estábamos hablando. —No busques peleas sin motivo, Soram-_oppa_. Ayer viste que Tae-un-_oppa_ es fuerte. Si peleas, perderás. —...Puedo ganar. —No lo parece en absoluto. Ayoung, que expresó su negación con toda su expresión y gestos, cerró la puerta de la oficina del jefe de equipo y volvió a entrar. Soram frunció el ceño y miró a Tae-un con desaprobación. —Los estudios de Ayoung se vieron interrumpidos. Todo esto es culpa de Han Tae-un-_ssi._ —¿Cómo es que es por mi culpa...? Tae-un intentó refutar, pero se detuvo y dejó escapar un breve suspiro. —...No sé la razón, pero es cierto que hablo con un poco más de libertad delante de Jin Soram-_ssi_ . Nunca he pensado en replicarle a nadie, sin importar lo que me digan. También tenía una expresión ligeramente confusa. —¿Te resulta desagradable? —No es que no me guste. Tampoco tengo intención de cambiar mi forma de hablar, así que haz lo que quieras. Tae-un tenía una expresión que demostraba que ni siquiera se lo esperaba. De alguna manera, la imagen de un líder de equipo completamente rufián se había consolidado en la mente de Ayoung y Tae-un. No había excusa que dar ante lo que veía. A este paso, seguro que no se pondrán de acuerdo ni aunque les ordene entrar a la fuerza en la mazmorra de inundación de la Tercera Gran Grieta... Soram contuvo la risa. Pensó que era bastante afortunado, pero al soltarla sintió un sabor amargo. ¿Hasta dónde puede llegar esta vida? De repente, Soram volvió a sentir esa sensación. La de estar tumbado sin fuerzas en la pista, con una enorme distancia por recorrer. La pista, calentada por el sol, estaba ardiendo, las miradas se agolpaban a su alrededor y la meta se alejaba cada vez más. Todo, excepto sus brazos y piernas, que podían descansar tumbados, le resultaba incómodo. Aunque sabía que tenía que seguir, no quería moverse. —¿No sueles escuchar consejos para que te mejores, Jin Soram-_ssi_ ? El director también lo dijo. Antes de caer de nuevo en la impotencia que lo invadía, Tae-un lanzó una pregunta en el momento justo. Soram emitió un sonido de "Mmm" y apoyó la barbilla. —...También sé que esto está mal, pero a veces... Soram cubrió toda la declaración con un bloque y aumentó el tamaño de la fuente a 11 puntos. La página, que estaba solo a la mitad, pasó a ocupar el 80%. Era una artimaña que se descubriría enseguida, pero si realmente no podía hacerlo y simplemente se rendía diciendo que ya no podía, bastaría con que la gente dijera: “Otra vez ese tipo” y siguiera adelante. —Creo que no está mal. Soram ladeó la cabeza hacia un lado de la pantalla y apoyó la barbilla. —¿Sabes lo que se siente al jugar un juego que ya está arruinado? Ya exhausto, desperdició los primeros años sin recuperar la cordura debido a las secuelas de haber repetido su vida tres veces. Dejando de lado la Cuarta Gran Grieta sin resolver, para prepararse para la Tercera Gran Grieta, debería haber tenido la imagen de héroe más sólida de todos. De modo que nadie tuviera más remedio que seguirlo, incluso si cambiaba la situación con órdenes autoritarias. Asignando cazadores a las posiciones exactas desde el estatus del único héroe en la República de Corea, controlando a los ciudadanos, urgentemente y con desesperación... Ya era demasiado tarde para eso. —Así que hice lo que me dio la gana. De todas formas, esta vez lo estoy haciendo de forma temeraria mientras pienso en la siguiente ronda. Experimentó con cosas que nunca antes había hecho, no se reprimía cuando se enfadaba y se entregaba a aquello de lo que se había arrepentido. Como si quisiera expiar la culpa de su vida anterior, a veces se acercaba a quienes lo rodeaban con una sonrisa inocente. A veces se sentía impaciente, pero cerraba los ojos y hacía la vista gorda. Tae-un miró fijamente a Soram, que acababa de terminar de hablar. Soram, incapaz de descifrar la expresión impasible de Tae-un y sus ojos negros, pensaba que era injusto cada vez que lo miraba a los ojos. Porque Soram era de los que dejaban ver mucho en su rostro, si no lo ocultaba a la fuerza. —¿Por qué? —Pensé en lo que dijo Jin Soram-_ssi_... La cabeza de Tae-un se inclinó ligeramente hacia un lado. —Ya que insultaste al presidente antes de entrar en la mazmorra, el juego ya está arruinado, y a pesar de eso, seguirá habiendo misiones en la mazmorra en el futuro, ¿verdad? —...Jajaja. Así es. Hoy es una afirmación, pero la próxima vez podría ser un elogio. Bip, bip, bip. Se oyó el sonido familiar. Era una llamada de la muñeca de Soram. Soram se levantó de su asiento. —Me dicen que me vaya cuando nadie se dé cuenta. Volveré. —Yo iré, así tú termina de redactar la declaración. ¿Dónde está la ubicación? —¿No vas a salir del trabajo, Han Tae-un-_ssi_? —No. —... Inclinando la cabeza, Soram le informó del lugar donde se había producido la grieta. Entonces Tae-un se quitó la ropa de abrigo y salió de la oficina. —...¿Qué? Soram frunció el ceño mientras se rascaba la mejilla. Claro que la actitud de Soram podía influir en el comportamiento de Tae-un, pero... su personalidad parecía muy distinta. ¿Acaso no era él quien no tenía interés en sus compañeros de equipo, igual que antes? Tae-un fue y despejó la grieta en lugar de Soram y regresó. Un poco más tarde, justo antes de las 10, Ayoung salió de la oficina del jefe de equipo con su cuaderno de trabajo y su estuche. —¿Qué? ¿Por qué no fueron los dos? —Han Tae-un-_ssi_ dijo que te compraría un helado porque está impresionado con tus estudios. —...¿En serio? Por supuesto, todo fue instigación e invención, pero antes de que pudiera responder, Soram abrió la puerta y se marchó primero. Para Soram, Tae-un seguía mereciendo semejante maldad, sin importar cuánto le hubiera defraudado antes de la regresión. —Equipo 7, vámonos a casa. \[Enviado desde la web\] \[Verificar aprobación\] Han\*un 03/05 22:08 Baskin Robbins 12.000 \* \* \* El último miércoles de marzo, el vestíbulo de la sede de la Sede Central de Gestión del Fenómeno de la Grieta era un caos desde la mañana. Esto se debía a los periodistas que habían acudido a filmar la rueda de prensa habitual. Esperaron a que abriera el quinto piso del edificio de la Sede Central de la Grieta. Originalmente era una espaciosa sala de exposiciones, pero cada vez que había un evento, retiraban temporalmente el equipo e instalaban un escenario, mesas y sillas para crear un espacio para celebrar conferencias. La presentación en el escenario fue similar a la de cualquier avance de película. En el centro del gran escenario había una mesa larga, y frente a ella, asientos asignados para los periodistas. Detrás de los periodistas había unas diez mesas redondas, que servían de asientos para los cazadores. Los cazadores se sentaban allí y se acercaban cuando los periodistas los llamaban para responder a sus preguntas. A primera vista, su aspecto general recordaba a una ceremonia de entrega de premios de entretenimiento de fin de año. Sin embargo, la diferencia con una ceremonia de premios radicaba en que el suelo era de mármol frío, no de alfombra roja. Y los cazadores, que eran más sinceros que nadie respecto a su identidad como funcionarios públicos de la República de Corea, vestían trajes completamente negros incluso en ese momento. —Los cazadores están entrando. —Allí, empiecen a filmar desde Kim Ga-eul. Después de que el personal de cámara tomara asiento, los cazadores entraron y se sentaron en cada mesa. Mientras los cazadores se acomodaban, las cámaras los seguían con atención. Sin embargo, la dirección de la cámara estaba claramente sesgada hacia un lado: hacia donde estaban sentados los cazadores de la Oficina de Operaciones. Por otro lado, había poco interés en el lado donde se sentaban los cazadores de la Oficina de Reconocimiento, otro departamento de campo. Los cazadores de la Sede Central de Gestión del Fenómeno de la Grieta pertenecen básicamente a los departamentos de campo y se les asigna a una de las dos oficinas según sus habilidades. Las dos oficinas se llaman Oficina de Operaciones y Oficina de Reconocimiento. La Oficina de Operaciones es la encargada de acudir al lugar donde se necesitan cazadores y combatir directamente en grietas y mazmorras. Solo los cazadores con un alto grado de despertar y gran poder de combate podían ser asignados a la Oficina de Operaciones. La imagen de héroe que poseían los cazadores se refería exclusivamente a la Oficina de Operaciones. Por otro lado, la Oficina de Reconocimiento está compuesta por cazadores con habilidades de combate relativamente limitadas. Patrullan diversos lugares, acuden al sitio donde se reporta una grieta y evalúan su magnitud. Según la situación, contactan a las fuerzas militares y policiales cercanas o llaman a la Oficina de Operaciones. Asignar a los cazadores de la Oficina de Operaciones a los lugares adecuados también formaba parte de su trabajo. Como resultado, era inevitable que existiera una enorme diferencia en el reconocimiento, incluso entre los mismos cazadores. No era descabellado que la Oficina de Reconocimiento sintiera envidia de la Oficina de Operaciones, donde recibían numerosas solicitudes de apariciones en programas de televisión y de participación en eventos cuando resolvían una mazmorra de gran envergadura. En cambio, la Oficina de Operaciones siempre se enfrentaba al peligro de perder la vida, algo que la Oficina de Reconocimiento no sufría. —Oh, mira, Jin Soram está aquí.