Leer Cloudless Sky (Novela) Capítulo 162 online gratis en español

―Sí. Te lo ruego así. ―... Soram estaba desesperado, y también pensó que Tae-un no podría negarse a su petición. Porque era una persona bondadosa. Pero la respuesta fue diferente de la que esperaba. ―Lo siento. No puedo decírtelo. Y es inútil. No puedes eliminar el origen de mi despertar. ―... ―En lugar de eso, encontra una manera de que sobrevivamos juntos aquí... ¡Ugh! El cuerpo de Tae-un cayó hacia atrás. Soram presionó su torso y se abalanzó sobre él. ―Puede que yo sea el detonante de tu despertar precoz esta vez, pero probablemente ese no sea el verdadero origen que albergabas. Porque incluso cuando no me conociste, despertaste sin problemas con una habilidad similar. Tae-un se tensó tanto que Soram pudo sentirlo en la palma de su mano. ―Que esta sea la última vez que nos veamos como cazadores. Es mejor para ti vivir como una persona común y corriente. ―No te lo diré aunque hagas esto. ―Supongo que no. Pero estás recordando cuál es el origen de tu despertar ahora mismo, ¿verdad? Soram tenía en la mano la piedra mágica blanca que había sacado antes. Los ojos de Tae-un se abrieron de par en par y forcejeó. Sin embargo, una niebla azul se elevó aún más, inmovilizando por completo sus extremidades. Aun así, Soram permaneció sentado sobre su cuerpo inquieto. ―¡No lo hagas! ¡No lo hagas! ―Lo lamento. La piedra mágica blanca se acercó a su frente. Soram se reflejaba en la mirada angustiada de Tae-un. Levantaba las comisuras de los labios mientras se disculpaba constantemente, pero su rostro estaba contraído como si fuera a llorar en cualquier momento. ―Por favor, sálvame solo esta vez, Tae-un-ah. Lo siento. La piedra mágica blanca finalmente tocó la frente de Tae-un. Han Tae-un probablemente tenía un objetivo noble, como "salvar el mundo". No podía cambiar su personalidad innata, pero debía existir un punto en el que ese deseo se materializara. Soram planeaba eliminar por completo esa crisis, bloquear las transmisiones y las noticias, o, si fuera necesario, crear incidentes en torno a Han Tae-un en el momento oportuno. \[No, no lo leas, no voy a pensar en ello. No.\] Tae-un, con los ojos fuertemente cerrados, estaba desesperado. Probablemente estaría furioso. Porqué recuerdos que no quería mostrar estaban siendo expuestos a la fuerza. Soram planeaba disculparse hasta que su ira se calmara por el tiempo que le quedaba. Después de todo, había decidido dedicar toda su vida a Han Tae-un. La imagen de Soram apareció en la mente de Tae-un. Incluso en esa situación, el chico se preocupaba por la otra persona. Era la primera, y probablemente la última, persona que se le aparecía. Alguien que lo miraba con esos ojos y lo trataba así. Realmente por primera vez... ―...¿Eh? Soram parpadeó. ―Oh... Sus ojos marrones giraban sin rumbo, como castañas de finales de otoño. Mmm, mmm... Soram retiró la piedra mágica y se apartó rápidamente de encima de Tae-un. Tan pronto como se liberó la habilidad que lo inmovilizaba, Tae-un se puso de pie de un salto. ―¡Tú, ¿qué viste?! ―No vi nada. No parabas de repetir 'no leas, no leas' como un mantra, ¿verdad? Soram respondió de espaldas. ―¡Jin Soram, tú! ―Dije que no vi nada. ―¡No mientas! Si no viste nada, ¿por qué ni siquiera me miras? ―Bueno, porque cometí un pecado... ―... ―Puaj. Soram, que había retrocedido, intentó huir a su habitación, pero se golpeó el dedo del pie con la pata del sofá. Aun agachado, sujetándose el pie, no pudo obligarse a mirar atrás. Unos pasos, como los de una película de persecución, se acercaban amenazadoramente. Le pasó el brazo por debajo del hombro a Soram y lo levantó con fuerza, como si quisiera sujetarlo. ―¿Qué viste? Dilo con sinceridad. Incluso sus palabras fueron exactamente como en esa situación. ―No vi nada. ¡Ya dije que no vi nada! ―... ―¡No lo sé, no vi nada! Sus piernas, colgando en el aire, se agitaban. Pero Tae-un simplemente sujetó a Soram sin decir nada, sin soltarlo. Finalmente, Soram se rindió y se desplomó sobre el brazo de Tae-un. ―Ja. Tae-un dejó caer al resignado Soram al suelo. Soram se dejó caer y apoyó la cabeza pesadamente entre las rodillas. ―Ay, la he cagado de verdad. ¿Cómo voy a seguir viviendo? ¿Cómo voy a poder mirarte a la cara a ti, que te despertaste por mi culpa, de ahora en adelante...? Tae-un se quedó de pie frente a él por un momento, y luego se sentó en el suelo con un golpe seco, de la misma manera. ―¿Cómo que no viste nada cuando ya lo viste todo? Dijiste que sabías que desperté temprano en esta vida por tu culpa. ―Se trata de esta vida en la que te traté bien a mi manera, pero si supieras lo terriblemente mal que te he tratado... Han Tae-un, que había despertado deseando luchar junto a él, para serle útil a su lado. Y él mismo, que lo había rechazado y alejado, siendo innecesariamente mordaz. Ah, de repente se le ocurrió algo. El hecho de que las habilidades de los cazadores que conocía fueran las mismas sin importar cuántas veces regresara, pero solo las de Han Tae-un eran diferentes. Y la persona que generaba cambios con cada nueva vida era él mismo. Entonces. Tu habilidad cambió porque despertaste al verme vivir de manera diferente cada vez. ―Ja... Quizás porque la había cagado, ni siquiera sintió desesperación, pues no lograba comprender la situación. Solo escapó una risa vacía. ¿Cómo voy a vivir ahora? Es realmente imposible escapar de esta culpa. ―Tenía mucha curiosidad por el significado de “debes vivir”. Ah, esas fueron tus últimas palabras. Cada vez que morías en mi lugar, decías “Jin Soram, debes vivir”... Estabas cumpliendo tu propósito. Así que... ―Oye, sigues tratándome como si estuviera muerto, pero aún no estoy muerto. Tae-un hizo girar a Soram. ―Ya has resuelto la tercera Gran Grieta, ¿verdad? Entonces, por ahora, podemos intentar sobrevivir. Dijiste que en esta vida hay muchas primeras veces. Entonces, también podría haber grandes diferencias. ―Ja ja. Soram rió vacíamente. Luego se giró hacia Tae-un. ―...Bien, volveré a luchar, pero no mueres salvándome. Todas las escenas en las que mueres para salvarme en las últimas 19 vidas son traumáticas. Soram abrió la boca una vez más mientras miraba el rostro de Tae-un. ―No te encariñes demasiado conmigo. No soy una persona que merezca eso. \*\*\* La llovizna que había comenzado al amanecer no daba señales de cesar ni siquiera al llegar la tarde, sino que se intensificaba. Era el clima más odiado por los cazadores de la Oficina de Operaciones de Campo, que no podían llevar paraguas debido a sus armas. Quizás porque había estado nublado todo el día, el sol pareció ponerse rápidamente. Eran poco más de las nueve, pero parecía que ya había anochecido hacía rato. Tae-un estaba profundamente hundido en el sofá. Había recibido muchos encargos y había sido un día agotador. Tras la mazmorra de primer grado en Bukhansan, el número de grietas aumentó drásticamente, hasta el punto de que la sede central ya no podía desplegar a Tae-un y Soram juntos en el campo de batalla. ¿De verdad el mundo va a acabar así? Desde que escuchó la historia de Soram, a veces lo invadía una especie de impotencia. Casualmente, le sucedía en ese mismo sofá donde había escuchado su secreto. Desde el principio, Soram se sentía como si no tuvieran la misma edad, aunque sí la tenían. Como una pared descolorida, o una hoja caída que parecía que se desmoronaría si la sujetabas con fuerza. Esa era la impresión que daba. Dijo que esta vida era la peor situación de todas. Aunque se sentía impotente, también sentía cierta terquedad. Aquella terrible situación de la que hablaba, tal vez podría revertirse. Si pudiera resolver tu problema, si pudiera salvarte de tu sufrimiento, entonces... ¡Bang, bang! En ese instante, un sonido extraño mezclado con la lluvia provino del exterior de la ventana. Al levantarse y mirar hacia afuera, vio una sombra humana parpadeando. ―¿Jin Soram? Soram golpeaba la ventana de su habitación con ambas manos. Parecía que intentaba abrir la puerta desde afuera. Pero dada la estructura de la ventana, eso no debería ser posible. Al mismo tiempo, se oyó un ruido procedente de la entrada de la habitación contigua. ―El busca indica que está dentro del dormitorio, ¿no es eso solo una especulación? ―Por eso estamos comprobando ahora. Si está dentro o si dejó su busca y abandonó la zona asignada, tal como se ha visto. Bip. Se escuchó el sonido de la cerradura de la puerta al desbloquearse. Los ojos de Tae-un se abrieron de par en par. ―Estamos lo suficientemente cerca como para oírlo, así que el hecho de que no salga ahora es prácticamente una confirmación, ¿no? Tae-un abrió de golpe la ventana de su habitación. Se asomó y llamó en voz baja. ―Jin Soram, entra aquí. ¡Rápido! ―¿Eh? ―¡No hay tiempo! Unos haces de luz blanca atrajeron a Soram. Instintivamente, Soram apoyó el pie en el alféizar de la ventana de Tae-un. El agua corría sin piedad por su ropa empapada. ―Han... ―Shh. Tae-un le tapó la boca a Soram. Y Soram también escuchó una presencia en la habitación de Tae-un. Se oían frases como: "Él no está aquí", "Solo está su busca", etc. ―¿De verdad se trata de abandonar la zona asignada? ¡Es guapo, pero causa tantos problemas! ―Bueno, ya tenemos las pruebas, así que podemos dejar que los superiores se encarguen. Nosotros solo conseguiremos un logro más en la auditoría. ―Esto no es algo para alegrarse, hombre. La Oficina de Operaciones de Campo será la que más sufra. Soram asintió a Tae-un. Eso significaba que comprendía la situación. ―Ja, mierda, parece que me han pillado. ―¿Era algo que no podías permitirte el lujo de no estar en tu habitación? ―Oh... Tae-un colocó la manta del sofá sobre el cuerpo de Soram y lo empujó hacia el dormitorio. ―Escóndete. Inventaré una excusa. Luego se dirigió a la puerta rota y la apartó de un empujón. ―¿Quién es? Tae-un preguntó a los intrusos. ―¿Por qué entras en la habitación de otra persona sin permiso? ―Oh. Ah, la habitación de al lado... ―Jefe Han Tae-un, ¿sabe usted adónde fue el jefe Jin Soram? El grupo de personas de traje que se había reunido se acercó a Tae-un. Eran personas que Tae-un nunca había visto antes, ni siquiera después de haber pasado allí casi un año. Jin Soram, ¿qué has hecho esta vez? ―Está en mi habitación. Cenamos juntos y pasamos un rato juntos. ―¿Está en esa habitación? La voz que preguntaba de vuelta estaba llena de dudas. ―Sí. Todos miraron hacia la habitación de Tae-un, pero era imposible ver el interior porque Tae-un bloqueaba el paso. Han Tae-un, de veinte años, no mostraba ninguna expresión en su rostro. Tenía rasgos marcados y era mucho más alto que la mayoría. Su rígido dialecto de Seúl, con leves rastros de acento regional, parecía tener un toque de rebeldía, a pesar de su tono cortés. Por supuesto, a diferencia del dueño de esta habitación, su personalidad era muy meticulosa con el trabajo, así que no podían criticarlo basándose en esos sentimientos. ―¿Podemos comprobarlo nosotros mismos? ―Por favor, dígame primero el motivo. Incluya por qué forzó la entrada a la habitación del jefe Jin Soram y entró. ―Es difícil explicar las circunstancias, pero existe una situación. El Comando de Defensa de la Capital hizo una solicitud a la sede central. ―... ―Si podemos confirmar su rostro, nos disculparemos formalmente y nos marcharemos. ―Ahora mismo, es una situación incómoda para que él salga. Aunque tenía presencia, un niño seguía siendo un niño. Inmediatamente se abrió una brecha, y el otro lado no la pasó por alto. ―¿Qué situación incómoda podría darse en la habitación de un amigo? Tae-un se quedó sin palabras. Ya no había justificación para la negativa, pero seguía aferrado a la puerta, de pie allí.