Leer Cloudless Sky (Novela) Capítulo 149 online gratis en español
🏴 Grupo: ACS✍️ Traducción: ACS
La primera dirección que tomó Soram al avanzar fue hacia Tae-un, que había caído. Soram sostenía un avión en su mano y cortó las cuerdas que ataban el cuerpo de Tae-un. También le quitó todas las piedras mágicas adheridas a distintas partes de su piel. Ahora Tae-un debería haber recuperado su capacidad de recuperación de primer grado.
―...
Bajo su palma, no había latido. El rostro apoyado en el suelo mostraba una expresión que Tae-un jamás le había mostrado a Soram.
―Han Tae-un, si mueres ahora.
Su voz sonaba muy baja y tranquila. Tanto es así que, de no ser por el temblor intermitente de sus manos, uno no se daría cuenta de que se trataba de una situación urgente.
―Renunciaré a todo tiempo futuro. Incluso si volvemos a encontrarnos.
Tae-un no se movió a pesar de la amenaza de Soram.
―En la otra vida, vendré primero a vengarme de ti. Te mostraré exactamente lo mismo que estoy viendo ahora, justo delante de tus ojos.
Así que abre los ojos.
Soram recogió la piedra mágica que había anulado la habilidad de Tae-un.
¡Pak!
Sin dudarlo, se cortó el cuello con ella. La piel fina le hizo brotar mucha sangre. Su consciencia se nubló, pero estaba seguro de que ese había sido el momento más poderoso de su vida como cazador.
Una niebla azul brotó de sus dos manos, que estaban colocadas sobre el pecho de Tae-un.
Con su habilidad original, habría sido imposible. Pero ahora, gracias a la piedra mágica que potenciaba su habilidad, sentía que podía lograrlo.
La niebla azul envolvió por completo el cuerpo de Tae-un sin dejar rastro. La mayor parte rebotó, pero una porción penetró en su cuerpo y se adhirió a su corazón detenido.
¿Desde cuándo había podido controlar su habilidad hasta este punto?
Ah, cierto. Definitivamente fue por la... ronda.
Cuando despertó por primera vez, existía un origen determinado. Cuando el número de regresiones no había superado la mano, utilizó habilidades relacionadas con ese origen.
Hubo rondas en las que solo podía mover cosas como coches y ascensores. Después, adquirió experiencia y logró levitar su propio cuerpo, y finalmente pudo mover otros objetos que no eran vehículos.
Después de mucho tiempo, cuando todos sus recuerdos iniciales se habían desvanecido por completo, también perdió la identidad de su habilidad. A medida que se volvía más fuerte y sus habilidades mejoraban, su habilidad especial se volvió similar a la psicoquinesis que él mismo se había inventado.
Como ahora.
Pum.
El corazón de Tae-un se vio obligado a vibrar. Su velocidad coincidía con el pulso que latía en el dorso de la mano de Soram.
Pum, pum, pum, pum. La niebla azul hizo que el corazón detenido volviera a latir como si estuviera vivo. Una niebla azul brotaba sin cesar del cuerpo de Soram. Como el humo que emana de un gran fuego.
Después de un tiempo así.
La capacidad de recuperación de primer grado, recuperada al recibir el latido cardíaco que se mantenía a la fuerza, le devolvió el aliento a Tae-un.
Tras comprobar que Tae-un había recuperado el color, Soram se puso de pie. En la dirección en la que miraba, se encontraba el hombre que había estado apuntando con una pistola, con la sonrisa relajada desaparecida y los labios temblorosos mientras los forzaba a levantarse.
―¿Eh, Han Tae-un está vivo?
―...
―Eso está bien... Eh, mira. La situación se ha... vuelto así, pero tú eres un héroe y yo solo soy un ciudadano, así que...
Mientras Soram daba un paso adelante, el hombre daba un paso atrás.
―¡Me entregaré! Y sé que he cometido un pecado mortal, así que por favor...
Tuk.
Soram apareció justo delante del hombre sin siquiera saltar. En su mano, en lugar de la espada que solía llevar, sostenía un avión.
¡Puuk!
―¡Aak! ¡Uwaak!
En ese instante, el brazo que sostenía el arma fue arrancado. Un trozo, desde la mano hasta el hombro, cayó al suelo con un golpe seco.
―¡Ja, mierda, aak! Espera, espera, espera un momento. ¡Joder, dije que lo siento! Pero si matas a tanta gente aquí, ¿no te meterás en un buen lío, no, no se meterá también el jefe Jin Soram? Joder, me voy, así que terminemos con esto de una vez por todas...
¡Pak!
Lo siguiente que el avión le cortó fue el cuello. Agarrándose la garganta, que ya no emitía sonidos, el hombre retrocedió tambaleándose. La sangre que brotaba era más abundante que la que Tae-un había derramado. Con el rostro enrojecido por la muerte, el hombre golpeó la pared con la espalda y se desplomó al suelo. De la mano que sujetaba la cuchilla del avión, goteaba sangre sin cesar, aunque no se distinguía de quién era.
Mientras Soram escudriñaba los rostros de la gente, su mirada se detuvo en una persona. Era aquel soldado que había pateado violentamente a Tae-un. Sus pasos se dirigieron hacia allí. Con cada paso, la cabeza de Soram se balanceaba como si fuera una marioneta controlada.
Su consciencia había estado parcialmente nublada desde que comenzó a intentar algo que jamás había hecho antes para salvar a Tae-un. Los efectos secundarios de la piedra mágica que conocía se intensificaron, adormeciendo todos sus sentidos. El último resquicio al que se aferraba se desvaneció cuando Tae-un recuperó la respiración.
Imágenes residuales inundaban su visión. Su mente parpadeaba intermitentemente. Entre medias, su cuerpo avanzaba erráticamente por sí solo. Aun así, sentía que ese movimiento no era muy diferente de sus deseos.
Gritos resonaron por todas partes. Los rostros aterrorizados del soldado y los miembros restantes de la banda aparecían y desaparecían uno a uno. Y corrió mucha sangre. Pero tanto los gritos sucesivos como las escenas ante sus ojos se fueron desvaneciendo gradualmente, empañados por las imágenes residuales en su mente.
'Jefe Jin.'
En la fantasía vibrante, se dibujó la figura de Tae-un. Tae-un, con expresión rígida, extendía algo y hablaba. Por alguna razón que desconocía, Soram se había sorprendido de verdad, algo muy raro en él.
Y otras escenas pasaban como un vídeo reproduciéndose decenas de veces más rápido.
Ayoung renuncia a ir a la universidad, Ayoung deja de ser cazadora tras perder a Aila, Ayoung se traslada al Equipo 1, Ayoung asume el liderazgo del Equipo 7.
Ga-eul siempre mirándolo con desaprobación, Ga-eul dándole consejos preocupados preguntándole por qué vivía así, una Ga-eul apática.
Entre ellas, había imágenes que se superponían y otras que no. El personaje que menos cambió fue el director Park Jae-seon. En la mayoría de las imágenes, abrazaba afectuosamente a Soram.
Por el contrario, quien experimentó los mayores cambios fue Han Tae-un. A veces trataba a Soram con frialdad, otras veces se reían juntos, a veces lo regañaba con dureza y otras veces lo abrazaba como a un amante.
Todos ellos, no en su memoria.
No, eran recuerdos.
Taeng-eong―
Taeng, taetaeng...
El avión que flotaba en el aire se estrelló. Los que estaban acorralados en los bordes finalmente pudieron hablar al ver que Soram dejaba de moverse repentinamente.
―¿Por qué no se mueve?
―¿Es, es eso de la sobrecarga?
―¡Parece que sí...!
―¡Corramos ahora! ¡Abre la puerta! ¡Escapemos!
Incluso cuando corrieron justo delante de él para escapar, los aviones no se abalanzaron sobre ellos. Justo cuando, milagrosamente, llegaron a la puerta y estaban a punto de salir.
Kung.
Algo los presionó, haciéndolos caer al suelo. Sobre sus cabezas, una densa niebla azul que se había acumulado frente a la puerta ahora se arremolinaba.
La niebla azul se movía como un arma, adoptando la forma que Soram deseaba.
¿En qué ronda era? Ya no necesitaba empuñar una espada, ya no necesitaba lanzar nada para atacar. Soram bajó la mirada hacia la palma de su mano. Su visión se aclaró de nuevo. En ella había un avión de metal retorcido.
―...
Tras contemplar la palma de su mano por un instante, Soram la arrojó al suelo como si tirara basura.
Kang, kakang.
―¿Acaso estaba jugando con un juguete así?
Fue un sonido que salió de los labios de Soram. Pero era completamente diferente, como si fuera otra persona. Incluso el propio Soram se sorprendió al oír esa voz. No era lo que pensaba decir.
No, fue lo que él había dicho. Era una idea que uno podría tener al verse a sí mismo lanzando esos aviones como técnica de ataque.
Porque hace ya mucho tiempo...
...¿Desde cuándo?
Udeuk, ududeuk―...
―¡Kuk...!
Soram se agarró la cabeza con ambas manos. Los espacios entre los recuerdos comenzaron a ensancharse a la fuerza. Entre la primera y la segunda vida, y entre la segunda y la tercera, e incluso antes de que comenzara esta vida, aparecieron huecos como grietas de un negro intenso.
Una pequeña estantería con capacidad para sólo cuatro libros fue estirada a la fuerza. Una cantidad abrumadora de escenas se apiñaron en esos espacios. Era como estar frente a docenas de pantallas reproduciendo diferentes vídeos.
En las pantallas, el propio Soram se movía de maneras que él mismo desconocía por completo.
Ah.
...
Ya veo. Una vez más, yo...
Esta no era la cuarta vida. En los recuerdos perdidos, Soram había estado repitiendo eso durante mucho más tiempo.
―...
En contraste con la agitación que reinaba en su mente, Soram permanecía en el puesto de guardia con el rostro sereno.
―Soram-ah.
Sin embargo, en cuanto oyó la llamada, su semblante impasible empezó a resquebrajarse.
Lentamente, volvió la cabeza. Tae-un estaba de pie, sujetándose la herida, mirando a Soram. Por alguna razón que desconocía, algo se apoderó de él. Cuanto más veía a Han Tae-un incapaz de acercarse, mayor era su tristeza.
Fue una oportunidad creada al renunciar a ti.
Una vez más, sus labios se movieron por sí solos.
―Fue una vida que me confiaste.
―...
―Parece que he vuelto a fallar. Lo siento.
¡¡¡Ududeuk―!!!
Finalmente, la estantería no pudo resistir y los tornillos se soltaron. Las tablas rodaron y, sobre ellas, se desparramaron montones de recuerdos que originalmente deberían haber estado allí.
De la estantería que había contenido a la fuerza solo cuatro recuerdos, cayó un haz de luz blanca. Sus huellas se desvanecieron, mezclándose con la piedra mágica roja manchada de sangre.
El recuerdo más impactante de entre todos los que habían permanecido dormidos en su interior, afloró a su mente.
2\. Castillo Mágico
El único placer para Soram durante su adolescencia era el tiempo que podía ver las noticias, aunque solo fuera por un instante. El entretenimiento, las series y demás estaban completamente prohibidos, y solo podía ver las noticias en la televisión porque necesitaba estar al tanto de la actualidad.
En aquel entonces, el noticiero tenía mayor audiencia que cualquier otro programa. Esto se debía a que diariamente se informaban escenas urgentes y crisis tan intensas como las de las películas.
Todo el país estaba siendo atacado por monstruos aterradores que aparecían a través de grietas negras. Los pocos Despertados enviados para detenerlos se convirtieron en héroes ciudadanos, luchando desesperadamente. Solo cuando veían esta transmisión, sus hermanos no molestaban a Soram, así que él también podía ver la pantalla cómodamente, aunque fuera desde un rincón.
Al observar las brillantes hazañas de los héroes, tal vez albergó algún deseo mientras contenía los latidos acelerados de su corazón.
Pocos días después, Jin Soram se convirtió en un despertar de primer grado.
7 de febrero de 2014
Corea del Sur, la Segunda Gran Grieta fue detenida. (Primera ronda)
.
.
.
7 de febrero de 2014
Corea del Sur, la Segunda Gran Grieta fue detenida. (Cuarta ronda)
.
.
.
7 de febrero de 2014
Corea del Sur, la Segunda Gran Grieta fue detenida. (...ronda)
.
.
.
.
.
.
7 de febrero de 2014
Corea del Sur, la Segunda Gran Grieta fue detenida. (Vigésima ronda)
―...
Soram, abriendo los ojos en la habitación del hospital, pensó.
Había vuelto a fracasar.

Continúa leyendo
Cloudless Sky (Novela)
Capítulo 150
Cloudless Sky (Novela) Capítulo 149
Estás leyendo el capítulo 149 de Cloudless Sky (Novela), un novela. Jin Soram, el cazador mejor clasificado de la Sede Central de Gestión del Fenómeno de la Grieta de Corea del Sur, es más fuerte y más perezoso que nadie. En cuanto llega a la oficina, se mete bajo una manta y se queda… Este capítulo tiene publicado el 18 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo ACS. Cloudless Sky (Novela) tiene 181 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.