Leer Classroom of the Elite (Novela) Capítulo 32 online gratis en español

El aire estaba impregnado con el aroma del té recién hecho. Ya había pasado un mes y medio desde que empecé el instituto. En su mayor parte, mis días habían transcurrido sin incidentes. —Oye, ¿me oyes? ¿Estás bien de la cabeza? Horikita me dio un golpe seco en la frente y luego se tocó la suya. —No parece que tengas fiebre —dijo. —¡Claro que no! Solo estaba pensando, nada más. Solté un profundo suspiro, ya arrepintiéndome de haberle dicho a Horikita que la ayudaría. Supongo que no tenía sentido lamentarse ahora. Había ofrecido ayudar como una forma de animarla, pero, pensándolo bien, realmente no parecía algo propio de mí. —Entonces, mi honorable estratega, hmm ¿qué debería hacer? —pregunté. —Veamos. Obviamente, tendremos que convencer a Sudou-kun y a los demás para que participen otra vez. Eso significa que tendrás que arrastrarte y suplicarles que vuelvan. —¿Por qué tengo que hacerlo yo? Tú eres la razón por la que el grupo se separó en primer lugar. —La razón de que se separara es que ellos no podían tomarse el estudio en serio. No confundas las cosas. Vaya. ¿De verdad pensaba ayudar a Sudou y a los demás? —Nunca conseguiremos que vuelvan sin la ayuda de Kushida. Lo entiendes, ¿verdad? —Lo entiendo. Los sacrificios son inevitables —gruñó. Parecía odiar la idea de involucrar a Kushida. Aun así, aceptó a pesar de su disgusto. Era una gran concesión para Horikita, que no quería que Kushida se le acercara en absoluto. —De acuerdo. ¿Puedes pedirle a Kushida-san que nos ayude inmediatamente? —preguntó. —¿Yo? —Por supuesto. Hicimos un trato. Aceptaste ser mi caballo de batalla hasta que lleguemos a la Clase A, así que tienes que obedecer mis órdenes. No recordaba haber hecho ningún trato así. —Mira, aquí está el contrato por escrito. Vaya, un contrato de verdad. Tenía mi nombre y mi sello y todo. —Sabes que podrían acusarte de falsificación de documentos, ¿verdad? —dije. Rompí el contrato y lo tiré. Horikita se levantó y se acercó a Kushida, que estaba ordenando su mesa. —Kushida-san. Hay algo de lo que me gustaría hablar contigo. ¿Te gustaría comer conmigo? —preguntó Horikita. —¿Comer? Es raro recibir una invitación tuya, Horikita-san. Vale, vamos. Kushida no dudó ni un momento. Caminó con Horikita hacia la cafetería más popular del instituto, Palate. Ese era el lugar donde Horikita se había enfadado la vez anterior, cuando la había invitado con falsas pretensiones. Horikita dijo que invitaría a Kushida y pagó su bebida. Por supuesto, yo tuve que pagar la mía. —Gracias. Entonces, ¿de qué querías hablar? —preguntó Kushida. —Estoy organizando otro grupo de estudio para Sudou-kun y los demás. ¿Nos ayudarías una vez más? —¿Por qué haces esto? ¿De verdad es por Sudou-kun y los demás? Kushida comprendía claramente que Horikita probablemente no lo hacía por altruismo. —No. Es por mí. —Ya veo. Así que, como siempre, miras por ti misma, Horikita-san. —¿No ayudarías a alguien con motivos egoístas? —Eres libre de pensar lo que quieras. Solo no quería que intentaras mentirme. Me alegra que hayas sido sincera. Está bien, ayudaré. Después de todo, somos compañeros de clase. ¿Verdad, Ayanokouji-kun? —S-sí. Realmente nos estás ayudando —murmuré. —Pero hay algo que quiero preguntarte, Horikita-san. No haces esto por tus amigos ni por conseguir puntos. Es para llegar a la Clase A, ¿verdad? —Sí. —Aun así, no puedo creerlo. Quiero decir, ¿no es imposible? No digo que seas tonta, Horikita-san. Pero… ¿cómo decirlo? Más de la mitad de la clase ya se ha rendido. —¿Porque la diferencia entre nosotros y la Clase A es demasiado grande? —Sí. Para ser sincera, no puedo imaginar cómo podríamos alcanzarlos. Ni siquiera estoy segura de que podamos conseguir puntos el mes que viene. Es desalentador. Horikita golpeó la mesa. —Lo conseguiré. Sin falta. —Ayanokouji-kun, ¿tú también aspiras a la Clase A? —preguntó Kushida. —Sí. Él trabaja como mi asistente —dijo Horikita. Me había dado un cargo sin preguntarme. —Hmm… Ya veo. Quiero unirme, Horikita-san. —¿Para ayudar con el grupo de estudio? —No, no para eso. Quiero trabajar contigo para llegar a la Clase A. Quiero ayudar en todo lo demás que hagas. —¿Eh? Pero… —¿Entonces no quieres que me una? —preguntó Kushida. La miró con los ojos muy abiertos, obligándola a responder. —Está bien. Si todo sale bien con el grupo de estudio, aceptaré tu ayuda a partir de ahora. Probablemente Kushida tenía algún motivo oculto. Aun así, Horikita entendía que no tenía más remedio que reconocer su valor. Tras arrancarle una victoria a la normalmente obstinada Horikita, Kushida se incorporó emocionada. —¿De verdad? ¡Bien! Parecía genuinamente feliz. De hecho, se veía muy mona así. —¡Estoy deseando trabajar contigo otra vez, Horikita-san! ¡Ayanokouji-kun! Extendió sus brazos hacia nosotros. Algo desconcertados, Horikita y yo estrechamos sus manos. —Conseguir que Sudou-kun y los demás vuelvan a participar será un problema —dijo Horikita. —Sí. Con la situación actual, probablemente será difícil —añadí. —Bueno, ¿podéis dejarme eso a mí? Es lo mínimo que puedo hacer después de que me hayáis dejado unirme —dijo Kushida. Me sentí un poco abrumado por lo rápido que se movían Horikita y Kushida. Kushida sacó su móvil, lista para actuar inmediatamente. Poco después llegaron Ike y Yamauchi, con cara de estar en las nubes tras recibir la invitación de Kushida. Pero en cuanto nos vieron a Horikita y a mí, me miraron fijamente a los ojos. Parecían preguntar en silencio: ¡¿Le contaste lo del chat?! Pensé que sería mejor quedarme callado. Su sentimiento de culpa podría ayudar a que se comportaran. —Perdón por llamaros. Tengo algo que pediros, o más bien, Horikita-san lo tiene. —¿Q-qué es? ¿Qué queréis de nosotros? Qué reacción exagerada. Retrocedieron asustados. —¿Os vais a unir al grupo de estudio de Hirata-kun? —preguntó Horikita. —¿Eh? ¿G-grupo de estudio? No. O sea, estudiar es muy aburrido, y además Hirata es demasiado popular. Pensábamos empollar el día antes del examen. Seguro que funciona. Llevamos haciendo eso desde secundaria. Yamauchi asintió a las palabras de Ike. Confiaban en una noche en vela para salvarlos. —Eso suena exactamente al tipo de idea que se os ocurriría. Pero si lo hacéis, es muy probable que os expulsen. —Sigues siendo igual que siempre —dijo Sudou, apareciendo de repente. Miró a Horikita con hostilidad. Al parecer, Kushida también lo había atrapado con su “trampa de miel”. —El que debería preocuparse eres tú, Sudou-kun. No pareces tener miedo de que te expulsen. —Ya lo sé. Cállate o te parto la cara. Además, ahora estoy ocupado con el baloncesto. Estaré bien si empollo antes del examen. —T-tranquilo, Sudou. ¿Vale? —dijo Ike, fingiendo que no sabía nada de lo que hablaron por chat. —Sudou-kun, ¿no querrías intentar estudiar conmigo una vez más? Puede que consigas aprobar empollando toda la noche, pero si fallas, ya no podrás jugar al baloncesto aquí. ¿Verdad? —preguntó Horikita. —Bueno, yo… No quiero tu estúpida caridad. No he olvidado la mierda que me dijiste el otro día. Si quieres que me una, primero quiero una disculpa. Una completamente sincera. Sudou mostró una hostilidad abierta hacia Horikita. Aunque probablemente era consciente del peligro en el que estaba, no podía olvidar los insultos de Horikita. Por supuesto, Horikita nunca se disculparía. Nadie podría sentirse orgulloso de decir algo que no fuera verdad. —Te odio, Sudou-kun. —¿¡Qué?! En lugar de disculparse, le lanzó palabras aún más duras, echando más leña al fuego. —Sin embargo, nuestro odio mutuo es algo trivial ahora mismo. Yo te enseñaré por mi propio bien. Tú te esforzarás por tu propio bien. ¿Me equivoco? —¿De verdad quieres subir a la Clase A? ¿Incluso si eso significa invitar a alguien que odias, como yo? —Sí, exactamente. Si no, ¿por qué alguien querría involucrarte voluntariamente? Sudou se enfadó aún más ante la brutal franqueza de Horikita. —Estoy ocupado con el baloncesto. Los otros del equipo nunca descansan para estudiar, ni siquiera antes de un gran examen. No puedo quedarme atrás haciendo algo tan aburrido como estudiar. Como si hubiera previsto sus palabras, Horikita abrió su cuaderno y se lo mostró. En la página había un horario detallado hasta el día del examen. —En la última sesión me di cuenta de que ese estilo de estudio no funciona contigo. Ninguno de vosotros entiende las bases fundamentales. Sería como tirar una rana al océano. La rana no sabría adónde ir ni cómo nadar. Además, sé que quitar tiempo a vuestras aficiones solo os estresaría más. Por eso he ideado un plan. —¿Qué clase de brujería has usado para pensar eso? Vale, dime el plan. Sudou resopló con diversión, creyendo imposible compaginar estudio y actividades del club. —El examen es dentro de dos semanas. Estudiaréis todos los días durante las clases como si os fuera la vida en ello. No podía creer lo que había dicho Horikita. Nadie más podía tampoco. —Vosotros tres no atendéis en serio durante las clases, ¿verdad? —No puedes saber eso —protestó Ike. —¿Entonces sí que atendéis en serio? —Bueno… no. Solo esperamos a que acabe la clase. —En otras palabras, desperdiciáis seis horas al día sin hacer nada. En lugar de esforzarnos en estudiar una o dos horas después de clase, estamos desperdiciando un periodo mucho mayor y más valioso. Debemos usar ese tiempo mejor. —Bueno… teóricamente funcionaría, pero… ¿no es un poco descabellado? Kushida tenía razón en preocuparse. Perdían el tiempo precisamente porque no podían estudiar con normalidad. —Ni siquiera puedo seguir la clase. —Lo sé. Por eso haremos una breve sesión de estudio en los descansos. Horikita pasó a la siguiente página y explicó los detalles. Tras la primera clase, nos reuniríamos y hablaríamos de lo que no hubiéramos entendido. Durante el descanso de diez minutos, Horikita explicaría las respuestas. Repetiríamos el proceso en las siguientes clases. Por supuesto, no era tan simple. Como Sudou y los demás no podían seguir el ritmo, tal vez no lograrían aprenderlo en tan poco tiempo. —E-espera un momento. Estoy un poco confundido. ¿De verdad va a funcionar? —preguntó Ike. —Sí, o sea… ¿no es imposible entender eso en solo diez minutos? —No os preocupéis. Prepararé respuestas a todas las preguntas y las haré fáciles de entender. Después, Ayanokouji-kun, Kushida-san y yo os enseñaremos individualmente. Si usábamos ese sistema, quizá podríamos lograr que lo entendieran en pequeños bloques de tiempo. —Solo es cuestión de explicar las respuestas. Podéis hacerlo, ¿verdad? —preguntó Horikita. —Pero aun así no creo que podamos en tan poco tiempo. Estudiar es muy difícil. —Una clase cubre sorprendentemente poco contenido. Normalmente será una página de apuntes, dos como mucho. Si lo reducimos solo a lo que entrará en el examen, probablemente se quede en media página de información. Y si no tenemos tiempo suficiente, podemos usar el recreo del almuerzo. No digo que tengáis que entenderlo. Solo quiero que lo memoricéis. Durante la clase debéis concentraros en la voz del profesor y en lo que está en la pizarra. Olvidaos de tomar apuntes por ahora. —¿Nos dices que no tomemos apuntes? —Intentar memorizar cosas es sorprendentemente difícil cuando estás escribiendo. Probablemente tenía razón. Centrarse en los apuntes solo desperdiciaría tiempo valioso. —Solo intentadlo. Probad antes de decir que no. —No quiero. Prefiero pasar el tiempo de otra manera que como un ratón de biblioteca como tú. Además, ni siquiera creo que pueda aprender a estudiar con un truco tan barato. Horikita había ideado cuidadosamente un plan adaptado a ellos tres, y aun así Sudou se negaba. —Parece que lo has entendido mal. No existen atajos ni trucos baratos cuando se trata de estudiar. Solo hay que usar el tiempo con cuidado. Eso se aplica no solo al estudio, sino a todo. ¿O me vas a decir que hay atajos o trucos baratos en algo como el baloncesto? —Claro que no. Solo mejoras practicando todo el tiempo. Sudou inhaló bruscamente, sorprendido por sus propias palabras. —Para las personas que no pueden concentrarse o trabajar en serio, es imposible. Pero tú pones todo tu esfuerzo en el baloncesto. Quiero que apliques parte de ese esfuerzo al estudio, aunque sea una pequeña fracción. Esfuérzate para poder seguir jugando al baloncesto en esta escuela. No tires tu propio potencial. El compromiso de Horikita era pequeño, pero real. Sudou dudó. Sin embargo, su orgullo seguía interponiéndose. Parecía incapaz de aceptar. —Sí, pero aun así no lo haré. Entiendo lo que dices, pero no estoy convencido. Sudou se dio la vuelta para marcharse, y Horikita no pudo detenerlo. Si se iba ahora, el grupo de estudio probablemente estaba acabado. Normalmente me mantendría al margen, pero esto requería medidas drásticas. —Oye, Kushida. ¿Tienes novio? —¿Eh? ¿Qué? No. ¿Por qué me preguntas algo así de repente? —Si saco cincuenta puntos en el examen, ¿saldrías conmigo? Le tendí la mano. —¿¡Eh!? ¿Q-qué estás diciendo, Ayanokouji? ¡No, sal conmigo, Kushida! ¡Yo sacaré cincuenta y uno! —gritó Ike. —¡No, no, yo! ¡Sal conmigo! ¡Lo demostraré! ¡Sacaré cincuenta y dos! —dijo Yamauchi. Kushida comprendió inmediatamente mi plan. —Q-qué vergüenza… No juzgo a las personas solo por las notas de los exámenes, ¿sabéis? —Pero necesitan una recompensa por intentarlo. Mira lo motivados que están Ike y Yamauchi. Probablemente les motivaría un premio. —B-bueno… entonces, ¿qué tal esto? Saldré con quien saque la nota más alta en el examen. Me gusta la gente que trabaja muy duro, incluso cuando no le gusta hacerlo. —¡¿Eh?! ¡Sí! ¡Lo haré! ¡Lo haré! Ike y Yamauchi respiraban con fuerza por la emoción. Entonces llamé a Sudou. —Oye, Sudou. ¿Y tú qué? Esta podría ser tu oportunidad. Eso fue más sutil que gritar: ¿Quieres salir con Kushida? Entendía más o menos la personalidad de Sudou, pero aun así era difícil predecir si aceptaría. —Una cita, ¿eh? No suena mal. Bah, supongo que no tengo elección. Está bien, me uniré. Sudou habló en voz baja. No se dio la vuelta. Kushida suspiró profundamente, aliviada. “Recordadlo: los chicos son las criaturas más simples de la Tierra.” Probablemente Horikita estaba de acuerdo conmigo. Así dimos la bienvenida a Sudou a nuestro grupo.