arrow_back

Leer Classroom of the Elite (Novela) Capítulo 151 online gratis en español

🏴 Grupo: Koko88✍️ Traducción: Koko88
Al día siguiente, decidí hacer mi movimiento, pero, de forma bastante inesperada, Sakura me llamó. Decidí ir a hablar con ella. —Parece que la prueba ha terminado para el grupo Vaca —dije. —Sí… —respondió. Comprobé el correo que Sakura, junto con los demás alumnos, había recibido de la escuela. «La prueba ha concluido para el grupo Vaca. Los integrantes del grupo Vaca ya no están obligados a seguir participando. Tengan cuidado de no molestar a los demás estudiantes». Era exactamente el mismo tipo de correo que recibimos cuando el grupo Mono terminó. Un mensaje breve, sin contexto alguno. Sakura me miró con inquietud en los ojos. —¿He hecho algo malo? —preguntó. —No, no has hecho nada. Esto solo significa que alguien del grupo Vaca informó a la escuela de quién cree que es el vip. Dejando a un lado la vez en que Kouenji se dejó llevar y terminó la prueba de su grupo, ahora mismo parecía que la gente se traicionaba por dos motivos muy distintos. O traicionaban con certeza, o traicionaban porque empezaban a impacientarse. —Sakura, ¿eras tú la vip? ¿O era otra persona? Sakura negó rápidamente con la cabeza. —No, yo no soy la vip. Pero no estoy segura de Sudou-kun ni de, eh… los demás —respondió. No parecía tener ni la menor idea. —No le des demasiadas vueltas. Yo tampoco sé quién es el vip de mi grupo. —Vale. Gracias, Ayanokouji-kun. Me alegra que me lo hayas dicho. —¿Cómo van las cosas con la Clase A? He oído rumores de que ninguno participa en las discusiones. —Sí, es como dicen los demás. Ninguno ha hablado en absoluto —dijo Sakura. Katsuragi había ejecutado su plan de forma bastante meticulosa. Si eso era cierto, entonces debía de haber sido la Clase C la que había provocado este nuevo giro de los acontecimientos. Pero seguía teniendo dudas. Ryuuen aseguraba que entendía las normas de la escuela, y yo tenía mis propias ideas. Sin embargo, todavía era imposible saber si estaba en lo cierto o no. Si por accidente interpretaba mal las reglas, la clase se autodestruiría y sufriría un daño enorme como consecuencia. Hasta ahora, la prueba no había terminado para nadie aparte del grupo Vaca, prueba de que Ryuuen tampoco tenía aún una respuesta segura. A medida que nos acercábamos al final de este misterioso examen, muchos estudiantes probablemente se sentían desconcertados. —Si pasa algo más, avísame, por favor. Puedes hablar conmigo cuando quieras —le dije a Sakura. —Gracias, Ayanokouji-kun. Hasta luego. Me despedí de Sakura, que agitó las manos de forma adorable. Después me dirigí hacia los niveles inferiores del barco. Bajé hasta el nivel más bajo, adonde la gente no solía ir. Aunque teníamos prohibido entrar allí, la zona no estaba cerrada con llave. Probablemente la usaba la tripulación. Aunque en caso necesario se podía entrar en lugares como la sala de cuadros eléctricos, por lo general nadie iba allí. No había nadie que acudiera aunque llamaras, por mucho que gritaras. Incluyendo la entrada normal, solo había dos formas de entrar o salir de la sala. La otra era una puerta que llevaba a la escalera de emergencia, pero los trabajadores no parecían usarla. A juzgar por el polvo, supe que llevaba mucho tiempo sin utilizarse. Si vigilaba la entrada normal, podía controlar la situación por completo. Otro detalle conveniente era que los móviles apenas tenían cobertura allí. Aunque de vez en cuando podía captarse un poco de señal, enviar correos o chatear era un auténtico engorro, y hacer una llamada era prácticamente imposible. —Todas las piezas están en su sitio —murmuré. Solo tenía que asegurarme de que todo ocurriera en el orden adecuado. Primero contactaría con Hirata, y luego él llamaría a Karuizawa. Como quería retrasar un poco las cosas, probablemente tendría que hacer que llamara a Karuizawa una hora antes o así. Volví a las cubiertas superiores para hacer la llamada. Después de nuestra conversación de anoche, pensé que Hirata podría estar especialmente en guardia. Pero sabía que, si Hirata llamaba a Karuizawa y le decía que quería hablar con ella a solas, ella respondería. Karuizawa había dicho que rompía con Hirata, pero sería ella quien sufriría si eso ocurría. Con Manabe y sus amigas al ataque, Karuizawa necesitaba absolutamente que Hirata la protegiera en la escuela. Recibí un mensaje de Hirata. «He quedado con Karuizawa-san a las 16:00. Te enviaré la información de contacto de Manabe-san». Como esperaba, Hirata había cumplido su papel de forma admirable. Como extra, incluso tenía la información de contacto de Manabe, aunque fuera de otra clase. Si no la hubiera sabido, habría tenido que arriesgarme a preguntarle a Kushida. Aquello me ahorraba una cantidad extraordinaria de problemas. Me envió otro mensaje. «Tengo que decirte que no quiero entristecer a Karuizawa-san». —¿No quieres entristecerla, eh? Si supiera lo que estaba a punto de hacer, Hirata se habría puesto furioso. Pero eso no era problema mío. Aunque ella se rompiera aquí, todo iría bien mientras él no lo descubriera. Es un ejemplo bastante extremo, pero incluso si cometieras un asesinato, no podrían condenarte sin pruebas. Escribí rápidamente un mensaje y pulsé enviar. «Oye, ¿tienes un momento?». El mensaje era corto y sencillo, completamente inofensivo. Por norma general, las aplicaciones de chat funcionan con una cuenta por teléfono. Sin embargo, había una forma de rodear eso. Creando otra cuenta principal de una red social, tu dispositivo podía alojar una más. Por supuesto, no muchos estudiantes dividían su cuenta en una principal y una secundaria. Los beneficios de alternar entre cuentas eran mínimos, en el mejor de los casos. Sin embargo, al crear una cuenta nueva, podía contactar con un tercero sin revelar mi identidad. Tenía que proceder con delicadeza. Si no metía la pata, todo debería ir bien. Pese a que Manabe había recibido un mensaje anónimo, respondió de inmediato. «¿Quién eres?». Era natural que preguntara eso. «¿Hay alguien contigo ahora mismo?». «Estoy sola, pero ¿quién eres?». «No le enseñes esto a nadie. Por tu propio bien». «Mira, ¿quién eres?». «Digamos que odio a la misma persona que tú». Aunque vi que había leído mi mensaje, Manabe tardó un poco en responder. «¿Te has equivocado de número?». «No es un error, Manabe-san. Quiero hablar de Karuizawa-san, la persona a la que odias. Pensé que quizá podría hablar contigo sobre eso». «No sé de qué estás hablando. Deja de enviarme mensajes, por favor». Parecía cautelosa, como si imaginara que yo podía ser un enemigo. Era natural. Primero tenía que ganarme su confianza. «Soy compañero suyo de clase, y desde hace tiempo es difícil tratar con ella. Quiero vengarme, así que pensé que podríamos colaborar. Como estoy en la Clase D con ella, no puedo ir directamente contra Karuizawa-san. Por eso quiero tu ayuda». «No sé de qué estás hablando. Voy a ignorarte». Aunque sospechaba, todavía no había cortado el contacto. Eso demostraba hasta qué punto Karuizawa le hacía hervir la sangre. Por eso quería vengarse en nombre de su amiga Rika. Por la forma en que Manabe había arrastrado a Karuizawa a la escalera de emergencia, su odio estaba claro. «Rika-chan sigue teniendo miedo de Karuizawa-san, incluso ahora. ¿No quieres ayudarla? Tus ganas de venganza se te notan en la cara. Pero no podrías hacerlo aunque quisieras, ¿verdad? Karuizawa-san está muy cautelosa después de lo que pasó ayer. Estoy seguro de que no se separará de Hirata-kun ni de Machida-kun durante un tiempo. Y siempre estará con otras chicas, así que no se quedará sola». «No necesito tu ayuda. Solo necesito que Karuizawa-san hable con Rika. Así sabremos la verdad». «Me pregunto si será tan sencillo. No imagino que vaya a admitir que mintió. Al contrario, si Karuizawa-san dice algo horrible, probablemente solo hará más daño a Rika-chan. Ah, y eso no es todo. Si Karuizawa-san le guarda rencor, puede que acose todavía más a Rika». «¿Qué debería hacer? ¿Estás diciendo que hay una forma?». El intenso deseo de Manabe de zanjar el asunto era evidente. «Si tú y yo trabajamos juntos, podremos vengarnos sin peligro». «¿Qué garantía tengo? Parece que intentas tenderme una trampa y luego chivarte a la escuela. Esto huele a cuenta secundaria». «Si crees que intento venderte, Manabe-san, adelante, enséñales el historial de este chat a los profesores. Solo se pueden registrar cuentas en los teléfonos de la escuela. Al decir que quiero vengarme de Karuizawa-san, me arriesgo a que me identifiquen. Soy yo quien se está jugando el cuello. ¿Me equivoco?». Estoy seguro de que Manabe lo entendió. Ni siquiera una cuenta secundaria era perfectamente segura. Si me descubrían, obviamente recibiría el castigo más severo. «Entonces, si le enseño este historial a la escuela, ¿qué? Será tu fin». «No creo que seas el tipo de persona que haría eso, Manabe-san. Tienes que demostrar confianza para que confíen en ti». «Lo entiendo. Al menos te escucharé». Después de eso, repetí algunas historias que sonaban familiares. Cosas sobre cuánto odiaba a Karuizawa. Sobre cómo quería hacer algo al respecto, pero no podía. Sobre cómo había oído por casualidad lo del enfrentamiento entre Manabe y Karuizawa, y que por eso había intentado contactar con ella. Interpreté a fondo el papel de víctima. Una vez volviéramos a tierra firme, me resultaría difícil contactar directamente con Karuizawa. Los edificios de la escuela y las residencias estaban equipados con cámaras de seguridad. Aunque intentaras llevarla a un lugar privado, seguía siendo muy probable que alguien te viera. Este barco le daba a Manabe la oportunidad perfecta. Le hice entender que la venganza solo era posible mientras siguieran aquí. Poco a poco, pero con seguridad, avivé su rabia. «Entonces, ¿qué debería hacer?». Ahora que Manabe lo entendía, por fin empecé a revelar mi plan. «Yo llamaré a Karuizawa-san. Después, tú tómate tu tiempo para hablar con ella y zanjad el asunto». Tras enviar ese mensaje, lo seguí con un mapa del nivel más bajo del barco. «Como ahí abajo no hay cobertura, no podrá pedir ayuda. Nadie baja allí». «Ya veo, ya veo. Entonces, como eres de su clase, puedes llamar a Karuizawa-san». «Quiero que me digas ahora mismo si vas a seguir mi plan. Después de que llame a Karuizawa-san, podrás decidir si te vengas o no. Así no habrá ningún problema, ¿verdad?». Tardó mucho en responder, más que con cualquier respuesta hasta ese momento. Finalmente, vi su respuesta y estuve seguro de que mi plan tendría éxito. Si mis intentos de convencerla por chat hubieran fallado, tenía preparado otro plan por si acaso. Habría sido peligroso, pero habría contactado directamente con Manabe en persona. Había tomado fotos cuando amenazaba a Karuizawa en la escalera de emergencia; podría haberla chantajeado con ellas. Sin embargo, los riesgos eran grandes. Quería evitar llamar la atención sobre mí todo lo humanamente posible. —Ahora… Veamos de qué son capaces Manabe y sus amigas.
Classroom of the Elite (Novela)

Continúa leyendo

Classroom of the Elite (Novela)

Capítulo 152

Siguiente Capítulo ›

Classroom of the Elite (Novela) Capítulo 151

Estás leyendo el capítulo 151 de Classroom of the Elite (Novela), un novela. Kiyotaka Ayanokouji se ha inscrito en la Preparatoria Metropolitana de Educación Avanzada, donde se dice que el 100% de los estudiantes van a la universidad o encuentran empleo. Pero termina en Clase 1-D, que está lleno… Este capítulo tiene publicado el 9 de julio de 2026, Traducido por el grupo Koko88. Classroom of the Elite (Novela) tiene 159 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.