Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 60 online gratis en español

En cierto modo, el segundo hijo de su familia había cambiado su vida por este oso, así que, pasara lo que pasara, ¡no iba a dejar que la familia Zhao se quedara con todos los beneficios! Mientras la señora Zhang apresuraba a Zhao Bufan para que entrara en la habitación, calculaba mentalmente cuánto dinero podría obtener. Zhao Bufan le quitó suavemente las manos, se dirigió hacia el viejo Yu y desplegó la pesada bolsa que llevaba en las manos delante de él. La señora Zhang quedó inmediatamente deslumbrada por el brillo de la plata. Estaba tan atónita que sus ojos triangulares y caídos estaban a punto de salirse de sus órbitas. ¡Una bolsa llena de lingotes de plata, que valían diez taels cada uno, sumaría al menos doscientos o trescientos taels! La señora Zhang era una persona extremadamente tacaña, que no estaba dispuesta a gastar demasiado dinero en ropa y comida. Tenía un trabajador gratuito como Yu Hai para ganar dinero durante todo el día y la señora Zhang había estado ahorrando meticulosamente durante más de una década. Sin embargo, después de deducir los gastos diarios y los gastos de escolaridad de Yu Bo, solo había ahorrado un poco más de cien taels en todos esos años. Sin embargo, ¡un solo oso se vendió por doscientos o trescientos taels! “¿Es esta la parte que le correspondía a nuestro segundo hijo? Vaya, no esperaba que un oso fuera tan valioso...”. La señora Zhang sonrió tan ampliamente que su viejo rostro se convirtió en un crisantemo. Sus ojos se entrecerraron, dejando al descubierto una boca llena de dientes torcidos y amarillos. Zhao Bufan esquivó las manos de la señora Zhang, que intentaban alcanzar la bolsa de dinero. Le entregó la bolsa al viejo Yu y dijo solemnemente: “Tío Yu, estos doscientos o trescientos taels es todo el dinero que he obtenido por vender el oso, ¡y también es el dinero que le corresponde al hermano Yu Hai! Si no fuera por él, el que estaría tumbado en la cama sería yo”. El viejo Yu no cogió el dinero, suspiró profundamente y dijo: “Vosotros dos sois tan cercanos como hermanos de verdad. ¡Creo que si Dahai fuera el que estuviera en peligro hoy, tú también harías lo mismo y lo rescatarías! Siempre habéis repartido a partes iguales las ganancias de la caza, ¡así que hoy también debe ser así!”. “¡Viejo! ¡Nuestro Dahai sigue tumbado en la cama esperando el dinero para salvar su vida! Nuestro segundo hijo ha arriesgado su vida para conseguir este dinero. Además, si el cazador Zhao se queda con el dinero, todos los aldeanos hablarán mal de él”. Al ver que su marido había entregado la mitad del dinero con unas pocas palabras, la señora Zhang se enfadó inmediatamente. “¿A medias? ¡Eso son ciento cincuenta taels! La mayoría de la gente no tendría tanto dinero ni aunque ahorrara durante más de diez años!”. Zhao Bufan, como si no viera que la señora Zhang estaba furiosa a su lado, le arrojó la bolsa al viejo Yu y dijo: “Tío Yu, solo tengo una petición. El hermano Dahai ha arriesgado su vida a cambio de este dinero, como ya ha mencionado la tía. Por lo tanto, espero que al menos la mitad del dinero se destine al hermano Dahai y a su familia. ¡No debería ser una petición difícil!”. “Sí... ¡Por supuesto! El dinero se utilizará para tratar las heridas de mi segundo hijo. Si le pasa algo... ¡entonces el dinero se guardará para la boda de sus hijos!”. El viejo Yu era el padre biológico de Yu Hai, por lo que todavía había afecto familiar entre ellos. La señora Zhang le quitó el dinero a su marido y lo guardó feliz en sus brazos. Ella respondió de acuerdo: “¡Cazador Zhao, no te preocupes! Yu Hai es el hijo biológico de nuestro viejo Yu, ¿cómo podríamos tratarlo mal? Mira, ya hemos invitado al mejor médico de la ciudad. ¡Una sola dosis de la medicación que le ha recetado cuesta más de un tael! Voy a pagar la medicina primero. ¡Vosotros seguid hablando!”. Con trescientos taels en la mano, la señora Zhang ya no dudó en pagar cinco taels por el examen médico y la medicación. Pagó rápidamente la factura y luego le pidió a Yu Jiang que llevara al médico de vuelta al pueblo en su carro tirado por un burro. “¡Todos a casa! Dahai necesita descansar en silencio para recuperarse. Cuando se despierte, se lo diré a todos”. Era un inconveniente tener tanta gente en el patio. ¡Debía evitar que los trescientos taels llamaran la atención de los codiciosos! Una vez que el dinero llegaba a las manos de la señora Zhang, era como lanzarle un bollo de carne a un perro: ¡nunca volvería! En la habitación oeste, la señora Liu ya se había despertado y lloraba en silencio junto a su marido. Xiaolian y el pequeño Shitou, que acompañaban a su madre, también habían llorado hasta tener los ojos rojos e hinchados. Así, Xiaocao comprobaba de vez en cuando el estado de Yu Hai, mientras preparaba la medicina en un pequeño horno de barro fuera de la habitación. El sol se había puesto por el oeste. La familia Yu se había saltado tanto la comida como la cena. Excepto la segunda rama, que no tenía apetito, todos los demás estaban hambrientos. Con los trescientos taels de Yu Hai, la señora Zhang no se atrevía a dar órdenes a la segunda rama por el momento. Así que gritó a la habitación este: “¡Li Guihua, mujer holgazana! ¿Sabes qué hora es? ¡Ve rápido a preparar la cena! ¿Quieres que nos muramos de hambre?”. La señora Li y su hijo habían comido a escondidas unos bocadillos en su habitación. Cuando oyó el ruido, salió a regañadientes y encendió lentamente el fuego para cocinar. Yu Caidie miró con ojos enrojecidos hacia la habitación oeste y luego entró en silencio en la cocina para ayudar a preparar la cena. Fue una noche en vela para toda la segunda rama de la habitación oeste. Todos se quedaron junto a Yu Hai por miedo a que el pilar de la familia se derrumbara de repente. Al amanecer, Yu Hai, cuya respiración se había estabilizado, de repente tuvo una fiebre muy alta. Su tez pálida y sin sangre se había vuelto tan roja como un soldador, mientras que su respiración se volvió corta y rápida. La señora Liu, que no había dormido en toda la noche, tenía el rostro sin rastro de sangre. También tenía ojeras oscuras y profundas. Su cuerpo, originalmente delgado y débil, parecía aún más frágil. La señora Liu no podía contener las lágrimas al ver el rostro enrojecido de su marido. Las palabras que el doctor Sun había dicho ayer aún resonaban en sus oídos: “Si contrae una infección o fiebre, será difícil salvarle la vida”. “¡Hace mucho calor! ¡Papá tiene fiebre! ¡Voy a pedirle al abuelo que llame a un médico!”. Xiaolian se secó las lágrimas de las mejillas y llamó a la puerta de la habitación principal. Poco después, Yu Dashan se despertó y le dijeron que fuera a buscar al médico al pueblo. Yu Xiaocao, que no se había atrevido a cerrar los ojos en toda la noche, se sintió mareada mientras preparaba la segunda dosis de medicina para su padre. Añadió dos gotas más del agua de la piedra mística y, mientras lo hacía, llamó con ansiedad a la pequeña piedra divina que llevaba en su corazón: “¡Glutinous Dumpling, Glutinous Dumpling, estás ahí?”. [¿Cuántas veces te lo he dicho? ¡Deja de llamarme “bola de masa glutinosa”, piedra divina! ¡Es un insulto a mi estatus como piedra celestial!] respondió la pequeña piedra divina con pereza. [¿No dijiste que mi padre se pondría bien después de que lo trataras? ¿Por qué ha vuelto a tener fiebre de repente?] preguntó Yu Xiaocao inquieta. [¡Es normal que tenga fiebre! ¡Ha consumido demasiada agua de piedra mística! Ya te lo he dicho, si una persona sana ingiere una alta concentración de agua de piedra mística, como mucho se sentirá más enérgica y vigorosa. Pero para alguien como tu padre, que ha sufrido una lesión grave, le resultará difícil soportar la alta concentración de energía que contiene el agua de piedra mística en este momento. Por eso tiene fiebre ahora”. La pequeña piedra divina respondió con indiferencia, pero en su interior se preguntaba si obtendría algún beneficio por haber salvado al padre de su amo esta vez. Si los grilletes que bloqueaban sus poderes se aflojaran un poco, tal vez podría... “Entonces, ¿le pasará algo a mi padre ahora?”. Con los conocimientos de Yu Xiaocao, ella entendía el significado de “demasiado es tan malo como demasiado poco”. Tomar demasiada medicación tendría efectos secundarios, así que ¿también habría consecuencias negativas por consumir demasiada agua de piedra mística? El hilo de pensamientos de la Pequeña Piedra Divina se vio interrumpido, por lo que respondió con impaciencia: “¿Qué puede pasar? ¡Como mucho, dormirá unos días más! Yo, esta piedra divina, puedo garantizar con mi carácter que estará bien, así que ¿por qué sigues preocupada? ¡Deja de estar tan ansiosa por cosas sin fundamento! Necesito descansar durante un tiempo, ¡así que no me molestes!”. Con la garantía de la pequeña piedra divina, el corazón inquieto de Yu Xiaocao finalmente se calmó. Miró fijamente la medicina que se estaba cociendo, sin saber qué hacer: “También hay agua de piedra mística en esta olla de medicina. ¿Debería darle esta medicina a mi padre?”. Dado que la pequeña piedra celestial ya había prometido que no habría efectos secundarios y que solo dormiría unos días más, entonces... no había ningún peligro en que durmiera unos días más, ¿verdad? ¿No dice la gente que dormir más ayuda a que las heridas se curen? Cuando el doctor Sun volvió, Yu Hai ya no tenía fiebre. Sin embargo, aún no daba señales de despertar. El doctor Sun examinó cuidadosamente su estado y volvió a revisar la herida, pero seguía sin ser optimista: “Si el paciente no se despierta en dos días, me temo que las posibilidades de que lo haga en el futuro serán muy escasas. Incluso si se despierta, no creo que podamos salvarle la pierna... Sin embargo, es una buena señal que le haya bajado la fiebre. Tendrá que seguir tomando la medicina. Si surge cualquier cosa, ¡pueden buscarme en la ciudad!”. Habían pasado varios días desde entonces, pero Yu Hai aún no daba señales de despertar. La mayoría de la familia ya había perdido la esperanza, excepto Yu Xiaocao. Ella era la única que sabía que el estado de su padre herido, que había sido declarado muerto por el médico, no empeoraría más. Además, le habían dado agua de piedra mística todos los días, por lo que podía sobrevivir aunque no comiera ni bebiera nada. Yu Xiaocao creía firmemente que, mientras bebiera unos cuantos cuencos más de agua de piedra mística, las heridas de su padre se curarían poco a poco, tarde o temprano. Habían pasado tres días desde que la pequeña piedra celestial había agotado todos sus poderes para curar las heridas de su padre, pero solo había recuperado su forma espiritual. Mira, esa pequeña bola de luz dorada retozaba alegremente en el agua del manantial y se daba palmaditas en el pecho con seguridad: “No te preocupes. Si no le hubieras dado tanta agua de la piedra mística, ya se habría despertado hace mucho”. Cuando la pequeña piedra divina oyó a Xiaocao decir que el médico había dicho que había que amputarle la pierna a su padre, respondió con desdén: “No hagas caso a ese charlatán. Esta piedra divina será misericordiosa y utilizará un poco más de mi poder espiritual. En un mes, tu padre podrá caminar con esa pierna sin duda alguna. Pero... le ha dañado los tendones y los huesos de las piernas, así que es posible que cojee en el futuro]. ¡Aunque cojeara, no importaba, siempre y cuando estuviera bien! En los últimos días, Yu Xiaocao había llegado a comprender claramente que su padre era el pilar principal de su segunda rama. Si él caía, toda la segunda rama se desmoronaría. La señora Zhang, que había estado callada durante un par de días, tampoco tenía esperanzas en la recuperación de Yu Hai. Empezó a gritar de nuevo: “¿Qué hora es? Nadie está alimentando a los cerdos, ni hay nadie recogiendo leña. ¿Vamos a seguir con nuestra vida? Si no vais a trabajar, ¡lárguate! ¡En nuestra familia no aceptamos vagos!”. La señora Liu, que últimamente vivía en un estado de ansiedad constante, se levantaba apresuradamente de la cama kang cada vez que oía los gritos de la señora Zhang. Los días consecutivos de preocupación y trabajo duro habían hecho que la tez de la señora Liu estuviera aún más pálida que la de Yu Hai, que yacía en la cama. Al ver esto, Yu Xiaocao dijo apresuradamente: “Xiaolian y yo podemos encargarnos de las tareas domésticas. ¡Madre, túmbate y descansa un poco más! No te preocupes, ya es una gran noticia que el estado de padre no haya empeorado. Padre no soportaría separarse de una esposa tan virtuosa y de unos hijos tan inteligentes como nosotros. Mi padre es un hombre honrado y valiente, ¡así que seguro que podrá superar este obstáculo! ¡Madre, ten confianza en padre!”. “¡Niña! ¿Quién se alaba así?”. El corazón ansioso de la señora Liu se había calmado un poco mientras fingía mirar con severidad a la pequeña. Aunque en esta familia había un sinfín de trabajo y regañinas, su marido era realmente bueno con ella. Mientras su marido pudiera sobrevivir a esta desgracia, no se quejaría aunque tuviera que pasar por cualquier dificultad. La señora Liu inclinó la cabeza y miró en silencio a Yu Hai. Después de tantos años, era la primera vez que lo miraba con tanta atención. Durante los cinco días que había estado inconsciente, parecía muy sereno, como si se hubiera quedado dormido. Era como si al momento siguiente fuera a abrir los ojos, sonreírle tontamente y llamarla por su apellido de soltera: Muyun. Esperaba que, como había dicho Xiaocao, pudiera sobrevivir a este obstáculo...