arrow_back

Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 537 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“Esta persona tiene una crema que mejora la circulación sanguínea. Si Su Majestad no tiene inconveniente, esta persona enviará a un sirviente a buscarla de inmediato.” Yu Xiaocao admiraba la autodisciplina de la niña a sus siete años, aunque sentía una profunda tristeza por ella. La emperatriz era muy consciente de su pericia en medicina. Su sonrisa se ensanchó mientras asentía: “Aunque no lo mencionara, le pediría sin pudor algún remedio para mi hijo. Esos médicos mediocres del Hospital Imperial... ejem, los médicos imperiales a veces son demasiado precavidos con sus recetas, por lo que los efectos tardan más en llegar...”. “¡Madre Imperial, Madre Imperial!” Una voz infantil, clara y brillante, resonó desde fuera del salón del palacio, con un tono de júbilo prominente: “¡He oído que la Hermana Mayor Yu ha entrado en el palacio! ¿Es cierto?” Al oír esto, la emperatriz sonrió y le dijo a Xiaocao: “Le acabo de alabar por su firmeza, e inmediatamente viene y me abofetea”. “Bofetada” era una expresión que el emperador le había mencionado en privado. Ella incluso le había preguntado específicamente qué significaba, y ahora la estaba poniendo en práctica. “Sigue siendo un niño, así que es propio de su naturaleza. Además, ¡qué bueno que sea tan vivaz! Su Alteza a veces trata los asuntos con aún más madurez que este, y solo muestra esa vivacidad delante de usted, Majestad.” Yu Xiaocao no tenía mucha resistencia hacia los niños pequeños, así que, al oír la voz del príncipe mayor, una sonrisa se dibujó en su rostro sin que se diera cuenta. Al ver esto, la mirada de la emperatriz se llenó de aún más sinceridad. Si tratas a los demás con sinceridad, esta acabará por transformarse en una verdadera amistad. “¡Hermana mayor Yu, de verdad eres tú! ¡Pensé que el pequeño Zhuozi, ese sirviente, me estaba mintiendo!” La actitud cariñosa y el trato hacia Xiaocao por parte de Zhu Hanwen la hicieron sentir algo incómoda. Se puso de pie apresuradamente e hizo una reverencia ante el príncipe mayor: “Alteza, no debe abordar este tema de esa manera, ¡no puedo aceptarlo!”. La emperatriz hizo que Xiaocao se sentara a su lado y le dijo: “Ah, tu madrina te ha enseñado cosas "incorrectas". ¿Qué es lo que no puedes aceptar? Le has salvado la vida dos veces y además eres mayor que él por unos años, así que ¿qué tiene de malo que te llame "hermana mayor"? Recuerdo que cuando Wen'er era pequeño, su padre imperial le preguntó si deseaba que le diera un hermanito o una hermanita. ¿Sabes cuál fue su respuesta?”. “¡Madre Imperial!” exclamó Zhu Hanwen, disgustado. Su madre imperial volvía a divertirse con sus incidentes vergonzosos. Al ver la reacción exasperada y nerviosa del príncipe mayor, Xiaocao preguntó con cierta curiosidad: "¿Cómo respondió Su Alteza?". La emperatriz hizo caso omiso de los diversos intentos de su hijo por obstruirla y dijo, reprimiendo una risa: “Dijo que deseaba que le diera una hermana mayor porque las hermanas mayores de otras familias siempre dejan una porción de la mejor comida para sus hermanos menores, y también les bordan una bonita bolsita. Las hermanas mayores son tan dulces y consideradas, por eso quería una hermana mayor así”. “Madre Imperial…” Zhu Hanwen, resignado, puso cara de pocos amigos. Su semblante reflejaba la tristeza de un niño pequeño. Su hermana mayor, Xiaocao, era su ídolo, ¡pero su madre imperial estaba mancillando su buen nombre delante de ella! ¡Qué vergüenza! ¡No podía volver a mirar al mundo a la cara! A veces, las palabras de un niño pueden ser realmente sorprendentes. Cuando mi hermano pequeño era bebé, también decía muchas cosas graciosas. Recuerdo que una vez trajo una oruga gorda de la huerta. ¡Casi se me eriza la piel al verla retorciéndose en su palma! Pero al verlo jugar con ella tan emocionado, no tuve corazón para decirle que la tirara, y solo le dije: “¡Oye, la mamá de la oruga se va a preocupar si no la encuentra!”. ¿Sabes qué hizo después? Al ver que el príncipe mayor disfrutaba de su historia, Yu Xiaocao no pudo evitar dejarlo con la intriga. Zhu Hanwan respondió rápidamente: "¿Tu hermanito soltó inmediatamente la oruga?" Yu Xiaocao fingió un largo suspiro: “¡Ah, se fue otra vez hacia la huerta! Pensé que solo iba a soltar la oruga, ¡quién iba a imaginar que, al regresar, traería una oruga más grande en la palma de la mano! Incluso me dijo con alegría: "¡Hermana mayor, mira, he traído a la madre de la oruga!"“. Tanto la emperatriz como el príncipe estaban tan divertidos que no podían parar de reír. Yu Xiaocao siguió contando algunas de las anécdotas vergonzosas de su hermano pequeño cuando era niño, sin imaginar que, a raíz de esto, el príncipe mayor se interesaría mucho por esta joven funcionaria del condado, que solo le llevaba unos pocos años. Muchos años después, el príncipe mayor, ya convertido en emperador, solía usar estas historias para bromear con su fiel ayudante, el pequeño Shitou, que por entonces ya era un funcionario de alto rango. Una vez que terminó de almorzar con la madre y el hijo, Yingchun, que había regresado a buscar la crema, también volvió. El pequeño Zhuozi llevó a su maestro al salón lateral y ayudó a Zhu Hanwen a aplicarse la crema. No sabía si se trataba solo de un efecto psicológico o si realmente la crema tenía propiedades curativas maravillosas, pero después de aplicársela, Zhu Hanwen sintió que el ardor en sus brazos se transformaba repentinamente en una sensación refrescante. Más tarde, cuando fue a practicar tiro con arco a caballo, el dolor en sus brazos había desaparecido por completo. Incluso tuvo una actuación sobresaliente durante la práctica, lo que le valió los elogios de su maestro de tiro con arco a caballo. Por ello, el pequeño idolatraba aún más a Xiaocao y no dejaba de mencionarla a diario, hasta el punto de que incluso la emperatriz sentía cierta envidia de ella. Aunque su rango como funcionaria no cambió, Yu Xiaocao recibió el título de princesa feudal por haber salvado al príncipe mayor. También fue recompensada con numerosos obsequios, provenientes en su mayoría del tesoro privado de la emperatriz; el valor de los objetos era evidente. Las jóvenes de la capital solo podían observar con envidia y murmurar sobre el asunto a escondidas, mientras que en público la halagaban. Al fin y al cabo, gozaba del favor del emperador y gestionaba el suministro de frutas y verduras de toda la capital durante el otoño y el invierno. No eran tan ingenuas como la hija del viceministro Li, quien había traído la tragedia a su propia familia. Este otoño, miles de mu de plantación experimental de maíz produjeron una cosecha abundante, ligeramente superior a la del año pasado. Sin embargo, esta fue solo la cosecha de la plantación experimental. Los agricultores que habían sembrado maíz al inicio de la primavera conservaron las semillas, pero su cosecha durante el otoño fue entre trescientos y cuatrocientos catties por mu menor que la de la plantación experimental. Aunque cada mu produjo más de mil catties, aún representó casi una quinta parte menos que la cosecha de la primavera. Yu Xiaocao, tras recibir las estadísticas, empezó a preocuparse. Las semillas impregnadas con la energía espiritual de la pequeña piedra divina sin duda producirían una cosecha abundante, pero, como había previsto, con cada generación, la energía espiritual contenida en las semillas disminuiría progresivamente, y, en consecuencia, la producción de maíz también disminuiría. Si no lograba superar tal fenómeno, cuando la pequeña piedra divina acumulara suficiente mérito y regresara a su mundo original, ¿volvería todo a su estado inicial? Para ella, era de vital importancia cultivar semillas que pudieran producir cosechas abundantes. La pequeña piedra divina, que comprendía sus pensamientos, puso los ojos en blanco, sintiendo que su preocupación era en vano. Una vez recuperados sus poderes por completo, le sería sencillo cultivar diversas variedades de cosechas muy productivas. Incluso podría robar las nuevas especies que la Diosa de los Espíritus había creado: ¡esa sí que era una cosecha verdaderamente abundante y saludable, capaz de prolongar la vida de una persona hasta los cien años! ¡La gente de este mundo se sorprendía con tanta facilidad porque no estaba expuesta a muchas cosas! Tras la siembra del trigo de invierno, se reanudó con frenesí la plantación de hortalizas en el invernadero. Además de la Plantación Imperial, las granjas de Zhu Junyang, el Príncipe Imperial Jing y el Príncipe Imperial Sa, en los alrededores, se habían convertido en invernaderos para el cultivo de frutas y verduras, siguiendo las instrucciones de Xiaocao. Por supuesto, como ancianos, no se aprovecharían de ella, por lo que le seguirían otorgando el veinte por ciento de las ganancias de cada invernadero. Como este año había más invernaderos, no solo lograron abastecer a toda la capital con frutas y verduras sin limitaciones, sino que los condados y prefecturas vecinas también acudieron a la capital para comprarlas, sin importar la distancia. Quizás se debió a que las temperaturas fueron bajas durante el otoño, por lo que las verduras de invernadero duraron casi el doble que las de otras estaciones, y nadie temía que se echaran a perder si no las consumían. Todos los administradores de la Plantación Imperial, ya fueran responsables de la plantación experimental, el huerto o los invernaderos, habían ido adquiriendo mayor madurez en el desempeño de sus funciones. Si bien la plantación experimental de este año se había extendido por numerosas granjas alrededor de la capital, los funcionarios del Ministerio de Hacienda destinados en las Plantaciones Imperiales, así como los administradores de la misma, habían cumplido con sus responsabilidades y la habían gestionado con eficacia. En cuanto a Yu Xiaocao, la funcionaria agrícola ascendida a princesa feudal, solo necesitaba invocar la pequeña piedra divina para que infundiera su energía espiritual en las semillas, o realizar visitas ocasionales a las granjas para supervisar su estado. Con la experiencia y el éxito del año anterior, los agricultores que habían obtenido buenas ganancias se esforzaron aún más con las frutas y verduras de invernadero. Aunque este año había dos invernaderos más, no dejaron que Xiaocao se preocupara demasiado. Así, ella seguía disfrutando de sus días con tranquilidad. Al llegar el último mes del año, los campesinos comenzaron a refugiarse en sus casas, así que Xiaocao también se tomó unas vacaciones de invierno tras pedir permiso a su superiora directa, la emperatriz. Empacó sus maletas y regresó a su aldea bajo la mirada envidiosa de sus colegas del Ministerio de Hacienda. Había decidido pasar la primavera en la aldea de Dongshan. Xiaocao, que llevaba mucho tiempo sin ver a su familia, extrañaba muchísimo a sus padres y a sus vecinos. Al pasar por la ciudad prefectural, Yu Xiaocao hizo un desvío hacia la tienda de comida guisada y encurtida de su familia con sus dos criadas, Yingchun y Wutong. La mayoría de las criadas a su cargo ya podían asumir responsabilidades importantes. Yingtao, que dirigía el taller farmacéutico de la capital, que había duplicado su tamaño, era ahora la gerente principal con la que las farmacias cercanas intentaban congraciarse. La pastelería de Yangliu ya había abierto sucursales en el este, el sur y el norte de la ciudad. Incluso había introducido preciosas cajas de regalo que se habían convertido en la opción más popular de recuerdos en toda la capital. El fin de año era la época de mayor trabajo, así que Yangliu ni siquiera tenía tiempo para despedir a su ama cuando regresó. El spa “Blossoming Beauty” de la gerente Hechun estaba abarrotado casi a diario. Los clientes debían reservar cita para los tratamientos faciales, y su inventario de productos cosméticos y para el cuidado de la piel nunca daba abasto. Había planeado una gran liquidación de fin de año y fue añadiendo lote tras lote de tarjetas de membresía plata y oro, hasta que se le agotaron las manos de tanto manejar el dinero. Xichun solía quedarse en las granjas. Ayudaba a administrar los huertos, los floricultores y los invernaderos. Además, recibió enseñanzas de Xiaocao y construyó una destilería de vino de frutas al pie de la colina. Por ahora, la variedad de vino de frutas era limitada, principalmente de uva y granada, con pequeñas cantidades de otros como manzana, ciruela y azufaifo. El huerto en la colina de la Plantación Imperial se había expandido más de diez veces su tamaño original este año, y también comenzaron a plantar otras variedades como moras, frambuesas y mandarinas. ¡Creía que al año siguiente, la variedad de frutas y la producción de vino de frutas de la destilería aumentarían considerablemente! Además, como la producción de vino de frutas fue insuficiente este año, no lo comercializó. Vendió la mayor parte al Ministerio del Interior y el resto lo regaló o vendió a sus allegados. Ahora, cuando el emperador recompensaba a sus funcionarios, aquellos ancianos no deseaban oro ni plata, ni sedas ni telas preciosas; solo anhelaban una botella de vino de frutas para fortalecer su salud.
Campos de Oro (Novela)

Continúa leyendo

Campos de Oro (Novela)

Capítulo 538

Siguiente Capítulo ›

Campos de Oro (Novela) Capítulo 537

Estás leyendo el capítulo 537 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.