arrow_back

Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 495 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Aunque celebrar el Año Nuevo en la capital fue una experiencia novedosa y alegre, Yu Hai seguía preocupado por los invernaderos de su granja en Tanggu. La señora Liu también se sentía inquieta por su hogar, así que, al terminar el primer mes, comenzaron a empacar para regresar a Tanggu. El dieciocho del primer mes, el pequeño Shitou hizo las maletas y el director Yuan lo llevó a Jiangnan. La Academia Yuelu, la más famosa del sur, había invitado al gran erudito Yuan a dar una conferencia allí. Naturalmente, debía llevar consigo a su último discípulo para que viajara y adquiriera experiencia. Yu Xiaocao pensó que el viaje sería largo y agotador, así que preparó varios pasteles y galletas que se conservaran bien para que los llevaran. El director Yuan incluso llevó patos y pollos asados para el viaje. Comentó que quería comer algo durante el trayecto. Originalmente, Yu Xiaocao quería que Yu Hang y Xiaolian permanecieran en la capital un tiempo más. Sin embargo, Yu Hang ya podía encargarse de más de la mitad del trabajo en la granja de Tanggu. Yu Hai había notado que su hijo había madurado gradualmente y que tenía un temperamento estable y responsable. Por ello, deseaba prepararlo para que heredara las tierras. En el futuro, las dos hijas de Yu Hai se casarían y su hijo menor era un estudiante brillante, por lo que su futuro ya estaba asegurado. La familia poseía una granja de casi mil mu. Aunque la mayor parte de la tierra les había sido otorgada por el Príncipe Yang, probablemente obtendrían más en el futuro. Como hijo mayor, Yu Hang debía ser capaz de administrar todo esto. Actualmente, el negocio de las hortalizas de invernadero iba a ser muy popular hasta la primavera. Yu Hang temía que su padre tuviera demasiado trabajo, así que rechazó con tacto la invitación de su hermana menor. Xiaolian tampoco era una persona ociosa. Yingtao se encontraba en la capital, supervisando la construcción y puesta en marcha de un nuevo taller farmacéutico. Por lo tanto, el taller en la aldea de Dongshan estaba ahora bajo su responsabilidad. La joven se encargaba de todas las recetas, los ingredientes y la supervisión de los trabajadores. La mayoría de los empleados del taller provenían de su aldea natal o de las aldeas vecinas, por lo que todos confiaban en la familia Yu. Así pues, ninguno la menospreciaba, a pesar de ser una preadolescente, como su gerente, y todo lo que ella decía se cumplía. Las vacaciones de Año Nuevo de los trabajadores terminarían en el último tercio del primer mes. Aunque había un encargado vigilando, Xiaolian aún deseaba regresar. Así, Yu Xiaocao se quedó de nuevo sola en la capital. De hecho, quería aprovechar la oportunidad para regresar a la aldea de Dongshan y pasar tiempo con su familia. Sin embargo, su nuevo negocio de cosméticos y spa para mujeres estaba ultimando los preparativos para la gran inauguración. Aunque la mayor parte del trabajo se había delegado en una dependienta recomendada por el príncipe Yang y su doncella Hechun, como dueña del negocio, no podía quedarse de brazos cruzados, ¿verdad? Dicho esto, el heredero del marqués Anping y su esposa aún necesitaban su ayuda para nutrirse. En realidad, ambos gozaban de buena salud, tal como habían afirmado los médicos imperiales y otros doctores. No tenían grandes problemas. El recuento de espermatozoides del heredero era bajo debido a una mala alimentación. Con tal de que dejara de consumir esos alimentos perjudiciales y siguiera disfrutando de su cocina medicinal con el agua de piedra mística, ella estaba segura de que pronto llegarían buenas noticias. Yu Xiaocao, quien se había quedado en la capital, pasaba algunos días en su propia residencia, otros en la de su madrina, y a veces descansaba en la Plantación Imperial cuando tenía trabajo que hacer allí. Cuando el Príncipe Yang estaba en la capital, siempre pasaba tiempo con ella, así que no se sentía demasiado sola. Sin embargo, una vez transcurrido el primer mes, Zhu Junyang, a quien el emperador tenía en alta estima, a veces tenía encargos que lo obligaban a ausentarse de la capital. En ocasiones, se ausentaba entre diez días y medio mes, y Yu Xiaocao se sentía perdida cada vez que él no estaba. Hubo momentos en que Yu Xiaocao pensó que estaba siendo un poco ridícula. Cuando transmigró a esta sociedad donde los hombres dominaban a las mujeres, había planeado quedarse soltera para siempre. Antes, cuando trabajaba arduamente con su familia para mejorar su situación, se encargaba de todo y tenía que valerse por sí misma. Siendo una niña que ni siquiera había cumplido los diez años, tenía que mantener a toda la familia, así que, naturalmente, no tenía mucho tiempo libre para pensar en otra cosa. Ahora, con alguien que la mimaba y cuidaba constantemente, se sentía perdida cuando él no estaba. ¡El problema era que ahora tenía demasiado tiempo! Parecía que necesitaba mantenerse ocupada de nuevo. De lo contrario, se convertiría en una de esas otras mujeres y dependería de un hombre para todo en la vida. Por suerte, con la llegada del calor, llegó la época de floración. Las montañas y colinas tras la Plantación Imperial y la granja del Príncipe Yang estaban ahora cubiertas de flores brillantes y exuberantes, creando un paisaje multicolor. Desde la distancia, la escena parecía un conjunto de nubes con los colores del arcoíris. La finca de Zhu Junyang era especialmente hermosa. Las laderas estaban repletas de una gran variedad de plantas y flores. Había flora común como peonías, jazmines, azaleas indias, magnolias, rosas chinas, etc. También había variedades menos comunes como el enkianthus chino, la mano de Buda, las flores de naranjo amargo, el amaranto globo, etc. Naturalmente, también había variedades traídas del hemisferio occidental, como rosas, nomeolvides, lirios, tulipanes, etc. Cada tipo de flor se plantó en hileras perfectas y cada sección estaba al cuidado de un jardinero experto. Cuando toda la colina floreció en sucesión, el paisaje era un espectáculo maravilloso. Parecía un océano de flores, como si estuvieran en un reino inmortal. No estaba segura de cómo se había corrido la voz, pero una oleada de elegantes eruditas y mujeres talentosas comenzó a llegar a la “montaña de las flores” para disfrutar del paisaje. Los mayordomos del príncipe Yang en la granja también construyeron algunos pabellones en las colinas. Había pabellones rústicos e interesantes con techo de paja, delicados y elegantes pabellones octogonales, sencillos y pequeños pabellones redondos, y animados y grandiosos pabellones con techos de varias capas . Si hubieran tenido más tiempo, al mayordomo Sun le habría gustado construir un pabellón de copas flotantes. El pabellón de copas flotantes más famoso era, sin duda, el de la “Copa de Agua Melodiosa”. Observar una copa de vino flotar en el agua era uno de los pasatiempos favoritos de los eruditos literarios. Este tipo de pabellón era ideal para que los eruditos disfrutaran del hermoso paisaje floral, y a todos les encantaba reunirse allí. De hecho, ¡algunos de los eruditos más famosos y talentosos incluso se ofrecieron como voluntarios para componer algunos pareados para estos pabellones! Con la llegada de la cálida primavera y la floración de las flores, el negocio de té floral de Yu Xiaocao también comenzó su producción. Las jóvenes y señoras de los pueblos cercanos se sintieron atraídas por el salario ofrecido de veinte monedas de cobre al día. Estas trabajadoras recolectaban las flores en los campos y también ayudaban a procesarlas siguiendo un estricto protocolo para crear una variedad de tés florales. Cada tipo de té floral debía pasar por un último paso secreto, controlado por completo por Yu Xiaocao. Para los demás, este era un proceso misterioso. En realidad, Yu Xiaocao simplemente hacía que la pequeña piedra divina se transformara en un gatito dorado y correteara alrededor de los tés florales. Al hacerlo, les infundía una pizca de su energía espiritual. Por lo tanto, nadie más podía elaborar los exclusivos tés florales de “Belleza en Flor”. En cuanto a los árboles frutales de la Plantación Imperial, primero florecieron los melocotoneros y luego los perales. Las flores de melocotón tenían la capacidad de enriquecer la sangre y mejorar la tez, mientras que las de peral ayudaban a atenuar la hiperpigmentación de la piel. Además, estos eran los dos tipos de árboles frutales que más se habían plantado en la Plantación Imperial. Por consiguiente, cuando florecieron, Yu Xiaocao llevó a sus sirvientas y a algunas hijas de los campesinos arrendatarios a recoger las flores masculinas de los árboles. Con la materia prima a mano, la producción de té de flor de azahar estaba en marcha. Además, Hechun también había comenzado a producir cosméticos y suplementos nutricionales, y el suministro se había ido acumulando poco a poco. Así pues, ¡el centro de cosméticos y spa “Blossoming Beauty” tuvo su gran inauguración a principios de abril! La finca que el emperador les había otorgado ya había sido renovada. En el exterior, un edificio había sido adaptado para albergar la tienda. Tres habitaciones estaban destinadas a la venta de tés de flores, otras tres a la de cosméticos y las tres restantes a la de suplementos alimenticios. En el interior, la hermosa y elegante residencia se conservaba intacta. Yu Xiaocao era demasiado perezosa para inventar nombres originales para cada patio de la finca, así que, deliberadamente, tomó prestados los nombres de los edificios del Jardín de la Perspectiva de “El sueño de la Cámara Roja”. Estaban el “Salón Rojo del Disfrute”, la “Cabaña de Bambú”, el “Jardín Alpinia”, la “Isla de la Abrojo Violeta”... Cuando se dieron a conocer los nombres, la famosa y talentosa joven de la capital, Yuan Xueyan, los aprobó por unanimidad. Afirmó que Xiaocao debía ser muy refinada interiormente para elegir nombres tan apropiados para los patios. El letrero conmemorativo en la entrada del centro de estética y spa fue obra del artesano más famoso del Ministerio de Obras Públicas, quien reprodujo fielmente la caligrafía de la emperatriz y su sello personal de flor de ciruelo. El día de la inauguración, Zhu Junyang logró, de alguna manera, que un grupo de danza del dragón y el león, de procedencia desconocida, celebrara ruidosamente en las calles. La emperatriz había enviado a sus damas de compañía al establecimiento y, sorprendentemente, incluso la esposa del heredero del marqués Anning estuvo presente. Además de estas personalidades, también asistieron las “Dos Bellezas” de la capital. En resumen, las mujeres más nobles y de mayor rango de la capital se dieron cita en la gran inauguración de este nuevo negocio. Dado que los efectos del té de flor de durazno eran ya legendarios en la capital, todas las jóvenes nobles y damas seguían con gran interés “Belleza Floreciente”, el nuevo centro de cosméticos y spa, incluso antes de su inauguración. ¡Aguardaban con ansias su apertura para poder comprar té de flores! También estaban muy interesadas en los productos para el cuidado de la piel y los suplementos nutricionales que ofrecía el establecimiento. Lady Fang solo había dependido del té de flores para recuperar la salud de su piel y su cuerpo. Si añadían los demás tratamientos, ¡sin duda serían aún más eficaces! En cuanto a la eficacia de los tés de flores y los cosmecéuticos, las damas nobles y las doncellas creían plenamente en sus efectos. Al fin y al cabo, la propia emperatriz estaba involucrada en esta empresa. Si los resultados no fueran buenos, ¿acaso no sería una afrenta a la madre de la patria? ¡Era improbable que la joven de la familia Yu se atreviera a hacer algo turbio! El día de la inauguración, mucho antes de la hora prevista, había coches de caballos y carruajes aparcados frente al balneario y centro de estética 'Blossoming Beauty'. Había mujeres del clan imperial, damas nobles de familias de altos funcionarios, dulces y encantadoras hijas de funcionarios, y también las esposas y concubinas favoritas de ricas familias de comerciantes... todas ellas tenían un rasgo en común: ¡a ninguna le faltaba dinero! Estas damas de clase alta y jóvenes doncellas fueron invitadas a elegantes salones según sus antecedentes familiares y gustos. Los objetos expuestos en estos salones no solo carecían de cualquier ostentación ostentosa, sino que parecían estar repletos de cosas que gustaban a cada una, como si hubieran sido elegidos a medida. Por ejemplo, la esposa del tutor imperial fue una joven célebre y talentosa en su juventud. Su hija también era experta en poesía y versos. La habitación a la que las acompañaron estaba repleta de objetos de estudio, como pinturas y caligrafías famosas. Era sumamente elegante y refinada. La esposa del Gran Secretario del Pabellón de la Biblioteca Imperial era una apasionada de la flora y sentía una profunda admiración por las flores más valiosas. La sala en la que se encontraba albergaba orquídeas de gran valor, peonías de la mejor calidad, preciosas peonías chinas... incluso algunas variedades que jamás había visto. Nada más entrar, casi olvidó el motivo de su visita. En lugar de eso, se dedicó con avidez a contemplar la belleza de aquellas flores. ... Estos ejemplos se podían encontrar por todas partes. Cada habitación estaba meticulosamente diseñada según los gustos personales de cada huésped. Naturalmente, esta era la habilidad de la dueña de la tienda. Había recopilado información sobre las preferencias de casi todos los clientes potenciales de la capital. Así, utilizó esa información para crear más de treinta tipos de habitaciones que se ajustaban a esos estilos. Estas habitaciones estaban perfectamente acondicionadas para recibir a los huéspedes de “Belleza en Flor”. Cuando Yu Xiaocao se enteró, quedó impresionada con esta mujer y depositó aún más en ella su plena confianza. Además, le subió el sueldo considerablemente. A cada huésped se le entregó un folleto con información sobre los productos para el cuidado de la piel, los suplementos nutricionales y los tés florales del spa. Además, cada habitación contaba con una camarera perfectamente capacitada, quien estaba a su disposición para responder cualquier pregunta o aclarar cualquier duda. Si los huéspedes estaban interesados en los demás servicios del balneario, se les entregaba un folleto informativo sobre los beneficios de los tratamientos faciales, los masajes linfáticos, los tratamientos de gua sha [1] y los baños de pies terapéuticos. Todas las camareras podían describir estos tratamientos con todo detalle. Tenían voces dulces y suaves, y eran capaces de explicar a los clientes con claridad la oferta y los tratamientos del establecimiento. Muchas clientas mostraron gran interés en obtener una tarjeta de membresía del spa y centro de estética. Tras un gasto determinado, podían solicitar diferentes niveles de membresía. Estas tarjetas no solo les ofrecían descuentos en futuras visitas, sino que también constituían un símbolo de estatus entre ellas.
Campos de Oro (Novela)

Continúa leyendo

Campos de Oro (Novela)

Capítulo 496

Siguiente Capítulo ›

Campos de Oro (Novela) Capítulo 495

Estás leyendo el capítulo 495 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.