Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 474 online gratis en español

Tras terminar la cena, Zhu Junyang regresó a la villa de la montaña. Xiaocao, su madre y su hermana se reunieron en el kang para conversar. Xiaocao le contó a la señora Liu algunos acontecimientos en la capital y sus reflexiones al respecto. Mientras conversaban, de repente recordó la residencia que se encontraba a mitad de la montaña, la que había pertenecido a la familia Zhao. Preguntó: “Madre, una vez vi a la tía Zhao cuando estuve en la capital. Dijo que podemos hacer lo que queramos con su antigua residencia. Si el lugar permanece vacío mucho tiempo, probablemente comenzará a deteriorarse”. La señora Liu pareció recordar algo y dijo: “La residencia de la familia Zhao no ha estado vacía por mucho tiempo. Antes de que terminaran de construir la nuestra, vivimos allí más de tres meses. Tu padre también va de vez en cuando a echar un vistazo. Suele reparar cualquier desperfecto y arreglar el tejado. Xiaolian y yo también vamos a menudo a limpiar. ¡Ah, cierto! Tu hermano mayor, Zhao Han, también se alistó en el ejército el año pasado. Sin embargo, no fue al noroeste del país como su abuelo y su padre, sino que ingresó en la marina para formarse. El pueblo vecino formó recientemente una compañía de soldados y lo trasladaron allí. Dicen que lo hizo bien y que lo ascendieron a suboficial…”. Xiaolian soltó una risita y dijo: “Mamá, su rango es jefe de pelotón y tiene unos cincuenta soldados bajo su mando. ¡Que lo llamen cabecilla suena como si fuera un bandido!”. “¡Anda, anda, anda! ¡Tú sí que lo sabes todo, ¿eh?! ¡Incluso te atreves a burlarte de tu madre! ¿Acaso quieres que te dé una paliza?” La señora Liu fulminó con la mirada a su hija mayor. Esta muchacha parecía cada vez más descarada y parecía querer provocar a todo el mundo. Xiaolian temía que su madre se enfureciera por la humillación y la tranquilizó rápidamente: “¡Está bien, está bien, está bien! ¡Lo que tú digas se hace! ¡Una cabecilla es una cabecilla! Hermana menor, mientras estabas en la capital, el hermano mayor Zhao Han vino a vernos varias veces e incluso comió con nosotros. Cuando vio que no estabas, preguntó especialmente por ti”. “¿Qué quieres decir con que preguntó específicamente por ella? Solo preguntaba por cortesía. Las jóvenes deben saber cuándo callar. ¡No digas tantas tonterías!” La señora Liu sabía desde hacía tiempo lo que el príncipe Yang sentía por su hija menor y temía que se lo contagiara y causara problemas. Interrumpió rápidamente a su hija mayor y continuó”: Ese chico, Zhao Han, es muy bondadoso. Siempre que tiene un rato libre, viene a ayudarnos. Después de mudarnos a nuestra nueva casa, empezó a vivir en la residencia a mitad de la montaña, ya que no le convenía quedarse con nosotros. Así que esa casa no está siempre vacía . “Cuando visité a la tía Zhao, se quejó de que el hermano mayor Zhao se negaba a ir al ejército en el noroeste y, en cambio, insistía en ingresar en la marina. Cuando los piratas de Wokou atacaron la última vez, lo enviaron con las demás tropas. No esperaba que lo asignaran a un puesto tan cercano a nosotros.” En el corazón de Yu Xiaocao, Zhao Han era la única persona, además de su familia, que la trató con amabilidad y calidez cuando transmigró por primera vez. Era como un hermano mayor para ella. No solo se esforzó al máximo por cuidarla a ella y al pequeño Shitou, sino que también aceptó sus peculiaridades sin cuestionarlas. Tras pensarlo un poco, se dio cuenta de que el hermano mayor, Zhao Han, acababa de cumplir dieciocho años. Había nacido en una familia militar y se había formado en las artes tradicionales de su familia. No era de extrañar que hubieran reconocido su talento y lo hubieran ascendido a jefe de pelotón. Si tenía la oportunidad, pensaba prepararle unos pasteles y averiguar cómo estaba. Así, cuando volviera a la capital, podría informar a la tía Zhao sobre su bienestar. A la mañana siguiente, el príncipe Yang se sentó con aire despreocupado en el centro del salón de recepción de la familia Yu. En la capital, cada vez que visitaba a Xiaocao, siempre había alguien con ellos. Ya fuera la propia Lady Fang o alguna de sus criadas y sirvientes, nunca tenían la oportunidad de estar a solas. La joven rara vez tenía ocasión de entrar en la cocina, por lo que él ya empezaba a extrañar el sabor de su comida. Yu Xiaocao pensó que se había levantado muy temprano, pero al terminar de lavar los platos, se dio cuenta de que el príncipe Yang ya se había bebido varias tazas de té. Miró la expresión lastimera y suplicante de Zhu Junyang y se resignó a su destino: cocinar en la cocina. Dentro había una palangana llena de agua y langostinos tigre gigantes. Inmediatamente le ordenó que entrara: “Si quieres comer antes, ayúdame a pelar estos langostinos”. Zhu Junyang tenía una expresión de asombro en el rostro mientras miraba el recipiente lleno de langostinos que se retorcían y saltaban. Había comido langostinos antes, pero nunca había tenido la oportunidad de pelarlos y prepararlos, ni siquiera de verlo, mucho menos de hacerlo él mismo. Yu Xiaocao suspiró y tomó un langostino. Para demostrarlo, le arrancó la cabeza, la cáscara y la cola antes de desvenarlo. Luego, le pidió a Zhu Junyang que intentara imitarla. Zhu Junyang frunció el ceño con tanta fuerza que podría matar a un insecto cuando ella le metió un langostino resbaladizo en las manos. Sin embargo, al ver a la joven trabajando afanosamente en la cocina, mezclando y amasando la masa, se agachó con resignación y comenzó a limpiar torpemente el recipiente de los langostinos. Sabía perfectamente que su hija tenía una mente astuta y peculiar. Si llamaba a otra persona para que se encargara de su tarea, era muy improbable que pudiera desayunar albóndigas de langostinos cristalinos. En este viaje a la aldea de Dongshan, Zhu Junyang había ido acompañado del mayordomo Liu y de su guardaespaldas personal, Dong Dali, quien también le servía de sirviente. Ambos entraron en la residencia con energía, cargando con la presa que habían cazado previamente. Al llegar a la entrada de la cocina, Dong Dali se detuvo en seco y parpadeó sorprendido. Su rostro reflejaba estupefacción: su valiente y venerable amo se encontraba, en realidad, en cuclillas en el suelo, pelando gambas con torpeza. El mayordomo Liu ya se había acostumbrado a presenciar sucesos extraños entre su amo y la señorita Yu. Le dio una palmadita a Dong Dali, que estaba paralizado por la sorpresa, y le recordó: “Ve a limpiar la caza para que podamos añadirla al almuerzo. Te voy a dar un consejo: ¡no mires lo que no debes mirar y, sobre todo, no digas nada que no debas decir!”. Para cuando los dumplings de gambas cristalinas estuvieron listos al vapor, Yu Hai y su hijo ya habían llegado corriendo desde la granja. De regreso, se encontraron también con el pequeño Shitou y Qian Wen, que estaban en su recreo. “¡Whoosh! ¡La segunda hermana preparó personalmente estos dumplings de camarones cristalinos! Hermano mayor Xiaowen, hoy tienes suerte con la comida. Una invitación no es tan fortuita como un encuentro casual. Quédate con nosotros y come algunos dumplings, ¿de acuerdo?” El pequeño Shitou había crecido considerablemente en el último semestre y casi había alcanzado la altura de Xiaocao. Aunque aún conservaba un aire infantil al hablar, también había adquirido cierta elegancia en su porte. Qian Wen observó la figura familiar que se movía con diligencia por la cocina. Ya no era la niña menuda y dolorosamente delgada de sus recuerdos. Seguía siendo esbelta, pero ahora parecía tener la figura de una bella doncella. Xiaocao pareció percibir su mirada y se giró para dedicarle una radiante sonrisa. Parecía haberse vuelto aún más hermosa. Sus facciones se habían refinado y sus ojos eran grandes y profundos. Tenía una piel pálida y exquisita, y los hoyuelos de sus mejillas se distinguían sutilmente cuando sonreía. Había oído que había logrado establecer con éxito un invernadero de frutas y verduras en la capital. Sus logros le granjearon muchos elogios. También había oído que planeaba construir un nuevo taller farmacéutico en la capital. Además, le habían otorgado el título de princesa feudal y le habían concedido una magnífica residencia en la capital. Asimismo, había utilizado el dinero que ganó en seis meses para comprar una finca en la capital, registrada a nombre del tío Yu Hai... Al principio pensó que, con esfuerzo, aprobaría los exámenes imperiales y acortaría la distancia que se había creado entre ellos. Sin embargo, ¿por qué parecía que la distancia entre ellos crecía cada vez más? Los recuerdos de aquella niña, hambrienta y rebuscando hierbas silvestres en el frío intenso, se habían desvanecido gradualmente de su mente. Frente a él había una joven conocida, pero ¿por qué sentía que se habían distanciado, como si fueran extraños? Inhaló profundamente y, antes de que pudiera pronunciar las palabras de rechazo que tenía en los labios, la joven ya había hablado: “Qian Wen, he preparado unas empanadillas de gambas cristalinas, shumai y empanadillas de sopa. ¡Quédate con nosotros y come un poco!”. “No hace falta.” A pesar de quedar deslumbrado por un instante por su radiante sonrisa, rechazó sus buenas intenciones”. Estuve de viaje con algunos compañeros y hace tiempo que no voy a casa. Debería ir primero a ver a mi familia. ¡Ah! Ustedes... ¿cuándo se van todos a la capital? En su camino de regreso se había encontrado con la familia Yu y ya había averiguado que pronto viajarían a la capital para celebrar el Año Nuevo. “¡Todavía nos quedaremos aquí unos días más! ¡Mi madre dice que aún tiene algunas cosas que empacar!” Yu Xiaocao hizo una pausa, sacó unas cestas de vapor de la cocina y se las puso en las manos”. Ya que es así, no insistiré en que te quedes a comer con nosotros. Llévate esto cuando regreses y deja que el tío Qian y la tía Qian lo prueben. ¡Diles también a Xiaowu y Yafang que vengan a jugar cuando tengan tiempo! Qian Wen no rechazó la oferta y salió silenciosamente del patio con las cestas de vapor en la mano. El pequeño Shitou se metió en la boca un dumpling humeante y puso cara de asco al quemarse: “¡Segunda hermana, cuánto he echado de menos tu comida! ¡Tus dumplings al vapor están deliciosos y tienen una pinta estupenda! ¡Si abrieras un puesto de desayunos, seguro que sería un éxito rotundo!”. Yu Hai le dio una palmada en la nuca a su hijo y lo reprendió: "¿Crees que tu hermana mayor es igual que tú? ¿Ocupada sin nada que hacer? Está a cargo de la Plantación Imperial, con miles de mu de campos que administrar y cosechar. ¿Cómo podría hacer otra cosa si el emperador le encomendó una tarea tan importante?". El pequeño Shitou no había tragado la comida que tenía en la boca, así que casi se atragantó cuando su padre le pegó. Se cubrió la nuca con una mano e hizo un gesto de enfado. Luego se quejó a Xiaocao: “¡Hermana, mira qué parcial es papá! Para él, tú eres su único hijo biológico. A los demás nos recogieron de la calle. Papá, si me pegas hasta que me quede tonto, ¿quién sacará la mejor nota en los exámenes imperiales y honrará a nuestros antepasados?”. “¿De verdad estás tan seguro de que serás el mejor en los exámenes imperiales? No te creas tan importante y no hagas promesas que no puedas cumplir. De lo contrario, acabarás perdiendo el honor de toda la familia Yu.” Yu Hai sintió la necesidad de bajarle los humos a este joven para que no se volviera arrogante. “Papá, ¿estás seguro de que eres mi padre biológico? ¡Mi autoestima acaba de quedar por los suelos! ¡Hermana, necesito comer algo rico para calmar mi orgullo!” El pequeño Shitou se comportaba como un elegante erudito en la academia, y todos los profesores lo elogiaban por sus logros a pesar de su corta edad. Sin embargo, cuando estaba frente a Xiaocao, volvía momentáneamente a ser él mismo: ¡un pequeño diablillo al que le gustaba comportarse como un consentido! Yu Xiaocao le aconsejó a su padre: “Papá, en el futuro, por favor, no le pegues a Shitou cuando esté comiendo. ¿Y si se atraganta y muere?”. Yu Hai observó cómo el pequeño Shitou tosía hasta que su rostro se puso rojo como un tomate y sintió cierta pena. Por suerte, su hijo se recuperó rápidamente y volvió a la normalidad. Tras escuchar el consejo de su hija menor, él también pensó que lo sucedido había sido bastante peligroso. Así pues, grabó profundamente las palabras de su hija en su mente. “¡Xiaocao, ve a ver si ya está listo el porridge de maíz!” Yu Hai y el pequeño Shitou oyeron una voz familiar y se giraron. Casi estallaron en carcajadas. El príncipe Yang, vestido con gran pompa, acababa de levantarse de detrás de la estufa con la cara y el cuerpo completamente cubiertos de mugre. Tenía un aspecto desaliñado y desmejorado. Era una escena bastante graciosa. Yu Hai tosió falsamente un par de veces para disimular la sonrisa en su rostro y fingió regañar a su hija: “Cao'er, ¿cómo pudiste dejar que el Príncipe Real Yang se encargara del fuego de la cocina? ¿Dónde están tu madre y tu hermana mayor?”. “¿Por qué no puede manejar el fuego? Pidió un montón de desayunos complicados de preparar, así que no debería pensar que se librará de esto. No lo malcríes solo porque sea un príncipe. Al fin y al cabo, ahora soy una princesa feudal, pero ¿acaso no preparé comida nada más llegar a casa?”. Yu Xiaocao también había notado las manchas de hollín en la frente de Zhu Junyang. El hecho de que el apuesto príncipe Yang se hubiera ensuciado le daba un toque adorable. ¡Esta faceta del príncipe Yang tenía un aire de vitalidad que le encantaba! El príncipe Yang se aclaró la garganta y dijo con seriedad: “Xiaocao tiene razón. ¡Este príncipe también está experimentando cómo vive la gente común! El propio emperador ha dicho que solo conociendo el dolor y las dificultades del pueblo llano podremos gobernarlo verdaderamente...”