Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 473 online gratis en español

“Esto... es un poco excesivo, ¿verdad?” Yu Xiaocao no esperaba que la nueva residencia de su familia tuviera un estilo tan ostentoso. Este tipo de construcción se consideraba bastante lujosa para los estándares de Tanggu, y mucho más para un pequeño pueblo de pescadores. Zhu Junyang, que la había seguido desde atrás, no compartía la misma opinión: “Aunque no se puede comparar con las residencias que se pueden comprar en la capital, ¡aún se considera bastante decente!”. Yu Xiaocao le puso los ojos en blanco y le dijo: "¿Sabes lo que está escrito por toda esta casa?". “¿Qué? ¿Una residencia? ¿Cómo es que no veo nada escrito?” Zhu Junyang tenía una expresión perpleja. ¿Se le había escapado algo antes? “Las palabras "Tenemos mucho dinero" están escritas por toda la casa en letras grandes y brillantes. ¿No lo viste? No somos tantos en la familia y aun así construimos una casa tan grande. Ni hablemos de mantenerla limpia, pero ¿acaso esto no le está diciendo claramente a todo el mundo: "Tenemos mucho dinero, vengan a robarlo"? ¡La próxima vez que los piratas de Wokou vengan a saquear la costa, sin duda irán directos a nuestra casa!”. Yu Xiaocao no tenía nada más que añadir. Zhu Junyang pensó que ella estaba preocupada por la seguridad de su familia y afirmó con seguridad: “¡No se preocupen, este príncipe enviará algunos guardias a patrullar la zona! En cuanto a la limpieza, no es que a su familia le falte dinero para contratar sirvientes, ¿verdad? Si no quieren gastar ese dinero, ¡yo los contrataré!”. “¡Esto no es una cuestión de dinero! ¡Me temo que los aldeanos se formarán otras ideas al ver esto!” En el pasado, su familia no tenía mucho. Cuando se separaron de la familia principal Yu, su situación era peor que la de la mayoría de los demás en la aldea. Ahora se encontraban en una posición en la que podían ser considerados unos déspotas locales adinerados, ¿acaso eso no les acarrearía resentimiento? Zhu Junyang le dio un golpecito en la cabeza con el dedo y le dijo: "¿Crees que si construyeran su casa como la de todos los demás, nadie hablaría mal de ustedes a sus espaldas? No hablemos de otras cosas, pero su familia tiene una finca de mil mu y un invernadero con verduras en la ciudad. ¡Eso es más que suficiente para despertar la envidia! Si quieren evitar que la gente actúe con malicia por envidia, deben aumentar la distancia que los separa de ellos. De esa manera, se convertirán en un ejemplo a seguir, un modelo a seguir para todos". Su razonamiento era muy claro. Si querías llegar a un punto donde nadie pudiera derribarte, tenías que ascender a una altura inalcanzable, como las nubes. De esa forma, quienes te envidiaban y sentían celos no se atreverían a albergar esos sentimientos. Yu Xiaocao no era ingenua. Tras escuchar sus palabras, comprendió de inmediato su razonamiento. La familia Yu actual era muy diferente a la de antes. Su padre era ahora un funcionario de séptimo rango y el emperador le otorgaba gran importancia, incluso le había concedido el título de princesa feudal. Aunque su residencia fuera aún más grandiosa, los demás lo considerarían apropiado. De hecho, si intentaban ser más discretos, era probable que la gente murmurara a sus espaldas, diciendo que fingían ser pobres. ¿Qué sentido tenía entonces? Las escenas ocurridas a la entrada del pueblo le pasaron fugazmente por la mente. Los aldeanos, que antes mostraban expresiones amables o indiferentes, ahora lucían sonrisas fingidas y aduladoras. Incluso la tía Yangfan, relativamente cercana a ellos, había añadido cierta cautela a su trato cordial. Sin darse cuenta, ella y la familia Yu se habían convertido de repente en una entidad muy superior a los demás aldeanos de Dongshan. Los tiempos habían cambiado y no había vuelta atrás... “¡La esposa de Dahai! ¡Xiaolian! ¡Salgan rápido a ver quién ha llegado!” anunció el viejo Yu en voz alta al entrar. Por su paso firme y su voz clara, se podía ver que el viejo Yu había gozado de muy buena salud durante los últimos dos años. ¡Su cuerpo aún era robusto y fuerte! La señora Liu y Xiaolian estaban en el patio trasero cuidando la cosecha del invernadero. Apenas oyeron el ruido que venía de afuera y salieron corriendo, sin siquiera lavarse las manos del barro. Al ver a Xiaocao, la señora Liu no pudo contener la emoción y corrió a abrazar a su hija con los ojos llenos de lágrimas: “¡Por fin has vuelto! ¡Estás más delgada!”. “¡Mamá… has manchado de barro la ropa de mi hermana pequeña!” Xiaolian sintió que se le llenaban los ojos de lágrimas. Su hermanita, antes tan menuda y delgada, que parecía un gatito famélico, ¡ahora era una joven elegante y hermosa! Aunque solo le llevaba unos minutos a Xiaocao, la había protegido desde que eran muy pequeñas. El hecho de que su hermana, a quien los médicos habían dicho que no viviría lo suficiente para llegar a la edad adulta, hubiera llegado hasta hoy se debía en gran parte a sus cuidados. “No te preocupes, ¿acaso no es solo ropa? Si se ensucia, ¡la lavamos! ¡Mamá, te extrañé!” Yu Xiaocao notó que la señora Liu había dudado un instante y la abrazó con fuerza. Gimió un poco, como una gatita pidiendo mimos. Wutong, que estaba detrás de Xiaocao, pensó con desdén: “Señorita, esto hará que la gente la odie, ¿de acuerdo? Hay tantas jóvenes en la capital que suspiran por un traje diseñado a medida por la modista Jiang. Usted, en cambio, se limita a decir "es solo un traje". Si esas señoritas orgullosas y arrogantes la oyeran ahora, ¿qué harían?”. Un rato antes, ver a su hija menor vestida con costosos vestidos de satén y damasco de seda le produjo a la señora Liu una sensación extraña. Sin embargo, cuando su hija empezó a comportarse como una niña mimada en sus brazos, se dio cuenta de que su Cao'er seguía siendo la misma. Se limpió el barro con su ropa, le dio unas palmaditas en la espalda a su hija y sonrió: “Debes estar cansada, ¿verdad? Ve rápido a la habitación y descansa en la cama kang. Mamá te preparará un estofado de cordero con fideos. ¡Es el plato perfecto para este clima fresco!”. Mientras hablaba, hizo entrar a su hija en la habitación y la sentó. Luego salió para prepararle el almuerzo. De principio a fin, la señora Liu solo tuvo ojos para su hija. A pesar de su altura, el príncipe Yang había sido ignorado durante todo este tiempo. Príncipe Real Yang: ... Sin embargo, delante de su futura suegra, no podía comportarse como un príncipe. El camino para encontrar esposa era largo, ¡así que aún tenía que esforzarse! “¡Xiaolian! ¿No comiste lo suficiente el año pasado? ¡Ya soy más alta que tú!” Yu Xiaocao se sentó frente a Xiaolian y le sonrió con picardía. Solo después de que las dos hermanas conversaran animadamente, Xiaolian se percató de la presencia del príncipe Yang, a quien habían ignorado durante todo ese tiempo. Preguntó con cierta timidez: “Príncipe, ¿también está de visita? ¿Qué tipo de té desea tomar? Esta plebeya irá a prepararlo...” “¡Este príncipe solo bebe el té que prepara personalmente Xiaocao!” Aunque la hermana gemela de Xiaocao, Xiaolian, se parecía mucho a ella, Zhu Junyang podía distinguir ligeramente entre las dos. Además del parecido físico, el porte de Xiaocao parecía ser un poco más puro y refinado que el de su hermana mayor. En presencia de otras personas, este individuo retomaba su habitual actitud distante y altiva. Yu Xiaocao ni siquiera lo miró mientras volvía a sentar a Xiaolian: “No te preocupes por él. El té y el agua caliente están en la mesa. ¡Que beba lo que quiera!”. “¿Eso... está bien de verdad? ¡Después de todo, es un príncipe real!” Xiaolian seguía sintiéndose un poco aprensiva cada vez que estaba cerca del inexpresivo príncipe real Yang. Yu Xiaocao se recostó cómodamente en la cálida y acogedora cama kang y tomó unas semillas de calabaza tostadas de la mesa. Las partió con placer: “¡No hay problema! Aquí nadie es un extraño, así que no hay necesidad de tantas restricciones. Dicho esto, él será un príncipe, ¡pero yo soy una princesa feudal! ¡Hmph!”. Zhu Junyang miró con cierta impotencia a aquella persona arrogante que se aprovechaba de los favores. Negó con la cabeza y soltó una leve risita. Tras rechazar la sugerencia del mayordomo Liu de que le preparara té, el príncipe tomó personalmente el agua caliente y preparó una taza para él y otra para Yu Xiaocao. Yu Xiaocao recibió el té con alegría y bebió un pequeño sorbo con regocijo; ¡no hay que malcriar a un hombre! “¡Oh, oh, oh! ¡Pequeño! ¿Qué estabas haciendo para estar tan sucio?” Yu Xiaocao vio entrar por la puerta a una criatura diminuta y turbia. Al acercarse, descubrió que se trataba de un pequeño corzo completamente embarrado. Al oír la voz de Xiaocao, el pequeño corzo se lanzó emocionado y alzó las patas delanteras intentando subirse al lecho del kang. Antes de que pudiera saltar, Erya lo agarró por detrás. “¡Señorita, por fin ha vuelto! ¡La he echado tanto de menos! ¿Esta vez me va a abandonar aquí otra vez cuando regrese a la capital?” preguntó impetuosamente la ingenua y sincera Erya, sosteniendo al pequeño corzo en brazos. Yu Xiaocao la miró y sonrió: “¡Parece que Erya ha crecido y engordado! ¡No te preocupes, cuando vuelva a la capital, llevaré a toda la familia para celebrar el Año Nuevo allí!”. “¡Qué maravilla! Jamás pensé que en esta vida tendría la oportunidad de ir a la capital. ¿Acaso este sirviente está soñando?” Antes de entrar en la habitación, Erya probablemente estaba en el invernadero del patio trasero, ayudando con la siembra. Estaba cubierta de barro y no mucho más limpia que un pequeño corzo. Además, tenía un aspecto común y corriente, y su piel era bastante bronceada. Todo su cuerpo estaba cubierto de suciedad y parecía una auténtica muchacha salvaje del campo. Wutong sonrió con desdén y comentó en voz media: “La señorita dijo que estaba aquí para traer a su "familia" a la capital para celebrar el Año Nuevo. ¿Qué estatus tienes para atreverte a considerarte parte de la familia de la señorita?”. Erya miró a Wutong y Yingchun, que vestían ropas más hermosas que las de las jóvenes del pueblo, y luego, avergonzada, se tocó la ropa. Se acercó rápidamente a Xiaocao y le preguntó en voz baja: “Señorita, ¿estas dos hermanas mayores son como la hermana mayor Yingtao? ¿También son sirvientas que trajo de la capital?”. “Sí, ¿qué ocurre?” Yu Xiaocao le lanzó una mirada fugaz a Wutong y le sonrió a la directa criada que tenía delante. “¿Acaso todas las criadas de la capital son así de feroces? ¡La hermana mayor Yingtao me regañó nada más verme, y esta otra está haciendo lo mismo!”, exclamó Erya, algo molesta. Eran todas criadas, ¿por qué la otra tenía que acosarla? Wutong también se sintió algo molesta tras la mirada fija de la joven. Tartamudeó una explicación: “Señorita, esta sirvienta no ha recibido las instrucciones adecuadas, ¿cómo podría servirle ahora mismo? ¡Ni siquiera está lo suficientemente capacitada para realizar el trabajo de una sirvienta de tercer rango!”. “¡Nadie nace sabiendo hacerlo todo! Como su superiora, ¿no deberías saber cómo enseñarle? Erya es una sirvienta que yo misma contraté. Puede que no tenga nada más, ¡pero puedo garantizar su lealtad!” Yu Xiaocao tenía una opinión diferente al respecto. Wutong se sentía aún más agraviada. Era evidente que un error podía cambiar el rumbo de su vida. Quizás no podría enmendarlo, ni siquiera esforzándose al máximo durante el resto de su vida. Sin embargo, haría todo lo posible para que la joven viera que había cambiado. Wutong juró no volver a actuar como antes ni albergar otros motivos en su corazón. Mientras tanto, Zhu Junyang saboreaba tranquilamente el té silvestre que Xiaocao había tostado personalmente. En ese instante, alzó la vista hacia Wutong un segundo y luego la bajó de nuevo. Aquella joven, Xiaocao, tenía a su alrededor un grupo de sirvientes bastante competentes. Al menos, ninguno de ellos albergaba malas intenciones. Quizás Wutong hubiera tenido otros motivos en el pasado, pero ahora, cautivada por el encanto de la joven, había prometido enmendarse. Por ahora, la dejaría en paz. Si en el futuro no resultaba adecuada, encontraría alguna excusa para despedirla. Cuando la señora Liu fue a servir el estofado de cordero con fideos humeante, finalmente se percató de que había un hombre corpulento en la habitación. Se quedó mirando fijamente un instante y luego dijo apresuradamente: “Su Alteza, ¡muchas gracias por acompañar a la joven Xiaocao de regreso a casa! Por favor, coma también el estofado de cordero con fideos mientras preparo algunos platos para usted...” Zhu Junyang, exasperado, quiso mirar al cielo y gritar: “¡Este príncipe mide más de 180 centímetros, pero ¿por qué me tratan tan mal aquí? ¡Todos me ignoran!”. Sin embargo, no se atrevió a recriminarle nada a su futura suegra en ese momento, así que respondió en voz baja: “¡Tía Yu, no se preocupe! ¡El estofado de cordero con fideos está delicioso!”. “¡Ay, no me atrevo a aceptar este honor, no me atrevo…!” ¿Cómo la acaba de llamar el príncipe? ¿Tía Yu? ¡Por Dios! ¿Cómo podía ella, una simple esposa de aldea, permitir esto?