arrow_back

Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 465 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Pero al verlo, no pudo resistir la tentación de discutir y bromear con él; ¿acaso era eso de “malcriada por los mimos” del que tanto se hablaba? ¡Ay! Actuando como una niña con un joven apuesto que ni siquiera tenía veinte años. ¡Cuanto más vivía, más retrocedía! Cuando alzó la vista, quedó de nuevo deslumbrada por los rasgos extraordinarios de aquel joven: ¿cómo podía una persona ser tan hermosa? Era tan hermoso que su género pasaba a un segundo plano, que nadie podía albergar jamás un solo pensamiento blasfemo hacia él, tan hermoso que era imposible no... ¡enamorarse de él! “¡Pff!” Zhu Junyang vio que su jovencita se había quedado embelesada mirándolo. En los últimos años había recibido muchas miradas lascivas como esa, la mayoría de chicas adolescentes... ¡pero también de viejos verdes! Le disgustaban todas, excepto la de aquella jovencita. ¡No solo eso, sino que incluso se sentía encantado de que lo mirara así! ¿Significaba esto que la jovencita... empezaba a sentir algo por él? Después de Año Nuevo, cumpliría trece años, y en ciertas tribus del norte, las chicas que llegaban a esa edad ya podían casarse. Aunque sabía que sería perjudicial tanto para la salud de la niña como para las futuras generaciones si se casaba demasiado pronto, si dependiera de él, deseaba casarse con ella cuanto antes. A lo sumo, consumarían el matrimonio después de que ella cumpliera dieciocho. El hecho de que la niña lo mirara así, ¿significaba que no le era del todo indiferente? Esta nueva comprensión era muy importante para él. Lo hacía más feliz que incluso cuando el emperador lo recompensó tras ganar una guerra y hacer una enorme contribución al Gran Imperio Ming. Zhu Junyang, sin poder evitarlo, extendió su mano derecha y acarició la suave mejilla de la joven. Era adicto a esa sensación, incapaz de renunciar a ella. Si pudiera, sostendría el rostro de la niña entre sus brazos mientras se miraban fijamente por toda la eternidad. “¡Ejem, ejem!” Linglong recibió órdenes de la señora, así que cuando vio que el príncipe Yang se aprovechaba de su joven señorita, tosió con fuerza, advirtiéndole al príncipe que tuviera cuidado. ¡La señora tenía los ojos y los oídos bien puestos! Zhu Junyang frunció el ceño, disgustado por la interrupción. Su mirada gélida se posó en Linglong, espetándole con frialdad: “Si estás enferma, ve a ver a un médico. ¡No te quedes aquí, no vayas a contagiar a tu ama!”. Tanto la expresión como el tono del príncipe Yang decían: “¡Si te atreves a contagiar a mi pequeña, más te vale temer por tu vida!” Linglong, que había estado impidiendo diligentemente que su joven señorita fuera raptada por un gran lobo, se sintió agraviada después de ser amenazada: “¡No estoy enferma, solo les recuerdo que sean más respetuosos! Príncipe Yang, ¿de verdad le parece bien despedirnos tan "justificadamente" después de haberse aprovechado de nuestra joven señorita?”. Yu Xiaocao examinó a Linglong, pero al ver que parecía normal, dijo: “Linglong debe estar bien. Probablemente siente molestias en la garganta por el cambio de temperatura entre el interior y el exterior. Tengo raíz de regaliz chino y nueces de malva en mi patio. En un rato prepararemos un té medicinal. ¡Se sentirá mejor después de tomarlo durante dos días!”. Linglong estaba aún más indignada.” Señorita, por favor, no le haga caso al príncipe Yang. Es un viejo zorro astuto. ¡Mi garganta está bien, de verdad! Tal vez fuera un efecto psicológico lo que le hizo sentir un picor en la garganta. Pero temía que su ama la obligara a tomar alguna medicina extraña, o que el príncipe Yang tuviera ahora un motivo para expulsarla, así que solo pudo contener las ganas de toser. Era incómodo tener ese picor en la garganta y no poder expulsarlo. Lo único que deseaba era rascarse la garganta. Una vez más, Zhu Junyang fulminó con la mirada a la criada que había estropeado el ambiente. Al darse la vuelta, ya no pudo recuperar la compostura, así que solo pudo señalar otro trozo de piel de zorro ártico, blanca e impoluta, y decirle a Xiaocao: “Esta piel es la más gruesa. Deberías encargarle al departamento de costura que te haga varios abrigos para que puedas alternarlos cuando estés en la Plantación Imperial. Estamos en pleno invierno y no hay nada importante que hacer en las granjas. ¡No hace falta que seas tan diligente y vayas y vengas de allí cuando nieva!”. “Sí, no hay nada que requiera mi atención en la plantación de trigo de invierno, pero es nuestro primer año probando los invernaderos, así que aún necesito hacer mis rondas de vez en cuando. ¿No está nevando ya? Me temo que la nieve arruinará el invernadero. No sería un gran problema si no obtuviéramos ganancias, ¡pero sería terrible si retrasáramos el suministro de frutas y verduras a la capital!” Yu Xiaocao jamás admitiría en voz alta que, en realidad, solo temía que esto afectara sus ganancias. Zhu Junyang era muy consciente de la obsesión de su jovencita por el dinero, pero no revelaba sus verdaderos pensamientos. Si decía estar preocupada por las comidas de los ricos de la capital, ¡era eso lo que quería decir! ¿Acaso no era lo que decían sus soldados? Si quería hacer feliz a una muchacha, primero tendría que darle la razón en todo lo que decía, aunque fuera una auténtica barbaridad e incluso si él no estuviera de acuerdo. Sin embargo, ¡tenía razón! Era fácil pasar de la pobreza a la riqueza, pero difícil adaptarse de la riqueza a la pobreza. Los ciudadanos adinerados y respetados de la capital ya estaban acostumbrados a tales lujos. Si de repente se les cortara el suministro de frutas y verduras frescas, sin duda no tardarían en quejarse. “¿Qué pasó con el carruaje que te di? ¿Por qué no lo usaste? ¡El carruaje es lo suficientemente amplio como para que puedas poner algunos braseros e incensarios!” A Zhu Junyang le dolía el corazón cada vez que recordaba la imagen de esa figura delgada de pie en la nieve y el viento. Ahora que había mencionado el carruaje que le había enviado, a Yu Xiaocao se le dibujó una leve sonrisa en los labios. Ese carruaje había sido otorgado al príncipe Yang por el emperador. Estaba hecho a la medida del carruaje personal de un príncipe, pero ella solo era una funcionaria de sexto rango. Si lo usaba abiertamente para hacer sus recados, el emperador sin duda recibiría muchas quejas sobre ella en su despacho imperial al día siguiente. Yu Xiaocao le contó sus pensamientos. Zhu Junyang la miró con resignación, pero con reproche, murmurando para sí: “¿No te habrías librado de una preocupación más si te hubieras casado conmigo antes? Parece que no usará mi carruaje, pero no puedo negar que no lo pensé bien. En aquel entonces, solo quería lo mejor para ella, pero no tuve en cuenta las limitaciones de su estatus. ¡Tendré que mandar a fabricar rápidamente otro carruaje cómodo, acorde a su rango!”. “Ah, claro, ¿esa jovencita era tu nueva amiga? Debe ser. Llevas tiempo en la capital y solo vas a la plantación imperial, quedándote encerrada en casa el resto del tiempo. Eres jovencita, deberías relacionarte más con tus iguales, ¡no vaya a ser que te conviertas en una viejecita!” Aunque a Zhu Junyang no le gustaba la cobardía de Li Mengru, reconocía que Xiaocao prefería tener amigas sencillas e inofensivas. Recordando una posible fuente de ingresos futura, Yu Xiaocao le sonrió: "¿Sabes qué grupo de personas gasta más dinero? ¡Los niños y las mujeres! ¿Acaso no hay mucha gente en la capital que envidia a la Madrina, con su piel tersa y blanca, su figura estupenda y su aspecto juvenil? Estoy preparando la apertura de un salón de belleza especializado en mujeres. Si están dispuestas a pagar, me aseguraré de que salgan con la piel clara, delgadas y hermosas, ¡incluso si llegan con la piel oscura, rellenitas y feas!". Al ver su expresión confiada, Zhu Junyang temió que, sin querer, revelara sus intenciones y dañara su reputación. En ese instante, recordó los rumores que circulaban en la capital antes de que se sofocara la rebelión, y su sed de venganza se desvaneció. “¡Criaste una buena hija y te casaste con una buena esposa, Viceministro de Nombramientos! ¡Si te atreves a tocarme, atente a las consecuencias!”. La niña era muy sensible y pareció percibir el cambio en sus emociones. Zhu Junyang la miró a los ojos, inquisitivo, y le acarició la cabeza, diciéndole: “Prométeme que, pase lo que pase, no te enfrentes sola a los peligros. Si tienes que tomar alguna decisión difícil, consúltame primero. Recuerda, aunque el cielo se desplome, ¡yo te sostendré!”. “¡Eres tan odioso! ¡Me has despeinado!” Se sintió conmovida, pero Yu Xiaocao apartó la mano que la acosaba y le mostró los dientes para disimularlo. Suspiro… ¡Qué bien se sentía que la mimaran! En su vida anterior, sus padres habían fallecido muy jóvenes, por lo que, para criar a sus hermanos pequeños, se obligó a madurar a la fuerza, guardando toda su tristeza y rabia en su corazón y soportando toda la presión y las dificultades sobre sus hombros. Al principio, era solo una adolescente, ¡una estudiante de primer año de secundaria! No tenía con quién compartir su desesperación, así que solo podía soportar la presión sola y ahogar sus propias lágrimas. Entonces, una persona se plantó frente a ella y le dijo: “Pase lo que pase, ¡te protegeré!”. Mentiría si dijera que no se conmovió. ¡No se esperaba que la gente de la antigüedad pudiera ser tan fascinante! “¿Qué ocurre?” Aunque Zhu Junyang no podía leer los pensamientos de Yu Xiaocao, sus sentidos eran mucho más agudos que los de la gente común. Percibió que la niña se sentía de repente triste y la miró con preocupación. Yu Xiaocao sollozó y le sonrió, con la voz más alta y clara que antes: “¡Gracias, Zhu Junyang! Gracias por quererme, una persona tan común y corriente. Gracias por tu apoyo incondicional y tu confianza en mí. ¡Gracias por esperarme! Si tus intenciones siguen siendo las mismas cuando cumpla dieciséis, ¡comprometámonos!”. Linglong entró en pánico al oír a su joven señorita prometerle matrimonio con tanta ligereza. “Mi querida jovencita, ¿no deberían ser tus padres quienes decidan tu matrimonio? Eres tan joven, ¿y ya le has prometido tu mano al príncipe? ¿Has pensado en los sentimientos de la señora Liu? ¿En los sentimientos de nuestra señora? ¡Dios mío! ¡Tengo que enviar a alguien a informarle! ¡La jovencita mayor es demasiado joven y se deja engañar con demasiada facilidad!”. Al principio, Zhu Junyang quedó atónito ante sus palabras, pero luego se sintió eufórico. “¡La jovencita por fin dio su palabra y además adelantó su edad a dieciséis! ¡Mmm! Esta edad es muy razonable: la propuesta, la ceremonia de compromiso, el intercambio de regalos y la dote entre las dos familias... todas estas ceremonias de compromiso y matrimonio llevarán bastante tiempo, y para entonces, ¡la jovencita tendrá casi dieciocho años!”. “¡La niña cumplirá trece años después de Año Nuevo, así que solo faltan tres para que cumpla dieciséis!”. ¡Tres años! Fue una gran sorpresa para Zhu Junyang, que se había preparado para esperarla durante cinco años. Si bien los soldados del ejército eran poco diplomáticos, su lógica era correcta. ¡Desde luego, a las esposas había que mimarlas y consentirlas! En su euforia, Zhu Junyang no pudo contener su alegría. Rodeó con sus brazos la esbelta cintura de Yu Xiaocao y la alzó en el aire como a una niña. Sorprendida, Yu Xiaocao gritó de miedo, suplicando que la bajara mientras lo golpeaba con sus pequeños puños.
Campos de Oro (Novela)

Continúa leyendo

Campos de Oro (Novela)

Capítulo 466

Siguiente Capítulo ›

Campos de Oro (Novela) Capítulo 465

Estás leyendo el capítulo 465 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.