Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 438 online gratis en español

¡Me estarías tratando como a una extraña si fueras demasiado cortés! Si no fuera por ti, ya estaría agotada y sin inspiración. ¡No te preocupes, te trataré de maravilla! ¡Exquisite Garments patrocinará toda la ropa que tú y Lady Fang usarán en el futuro! Personalmente, les confeccionaré un conjunto cada temporada y les daré el 20% de las ganancias de los atuendos de Qistyle. ¡No te niegues, o tiraré estos diseños al brasero! Si Jiang Siniang no hubiera sido una persona decidida, no habría afrontado toda la presión y se habría hecho cargo de Exquisite Garments, que estaba a punto de cerrar. Tampoco habría logrado consolidar su reputación junto con Exquisite Garments gracias a su talento y dedicación. Jiang Siniang había planeado inicialmente encontrar a la persona que diseñaba la ropa del oficial Yu y, posteriormente, comprarle los dibujos y diseños. Sin embargo, no esperaba conectar tan bien con la diseñadora, Yu Xiaocao, e incluso se convirtieron en hermanas, aunque con apellidos diferentes. Siempre había priorizado la integridad en sus negocios y la reciprocidad en sus relaciones con los demás. Como hermana mayor, sin duda alguna, no subestimaría a su hermana menor. No solo le prometió confeccionar personalmente la ropa de Xiaocao y Lady Fang, sino que también consideró los diseños e ideas de Xiaocao como un elemento importante y decidió compartir sus ganancias con ella al final del año. Dada la situación de la familia Yu, a Xiaocao le daba igual obtener beneficios o no. Sin embargo, sintió la insistencia de Jiang Siniang, así que, sin miramientos, le dijo: “Aceptaré sin reparos el regalo de mi hermana mayor”. Solo entonces el rostro de Jiang Siniang se iluminó de alegría, se puso de pie y dijo: “Ahora regreso; todavía tengo que ordenar estos dibujos y redactar un acuerdo de reparto de beneficios, que Xiang'er te enviará más tarde”. Yu Xiaocao quería que se quedara a almorzar, pero ella declinó con tacto, fingiendo tener asuntos que atender en la tienda de ropa exquisita. Xiaocao no insistió y llamó a los sirvientes para que prepararan una cesta con sandías y melones para que se los llevara a casa. Una vez en su carruaje, Xiang'er apartó con alegría las sandías y los melones y dijo: “Señora, la señorita Yu es muy generosa; ¡solo estas sandías valen más de cien taeles! En la frutería del príncipe imperial Jing, una sandía mediana cuesta diez taeles, ¡y ni siquiera a este precio podríamos conseguir una! Además, se venden en cantidades limitadas: cincuenta sandías y treinta melones al día...”. Hizo una pausa y, conteniendo la risa, comentó: “Oí que el duque Wei iba a celebrar un banquete de cumpleaños, y para tener un plato de fruta en cada mesa, hizo que sus sirvientes hicieran cola desde medianoche. Casualmente, su rival, el príncipe imperial Rong, también quería celebrar un festín. ¡Casi se pelean por la fruta! Los melones y las frutas que se cultivan en el invernadero de la granja del príncipe Yang son una mina de oro”. “Entonces, ¿sabes quién hizo posible el cultivo de verduras, frutas y melones durante el invierno?” preguntó Jiang Siniang sin levantar la cabeza mientras hojeaba los dibujos que tenía en la mano. “¿Cómo no iba a saberlo? ¿Quién en esta capital no conoce a la funcionaria Yu, que trabaja en agricultura para el Ministerio de Hacienda? No solo cultiva cosechas muy productivas, sino que además ha logrado que se cultiven productos fuera de temporada. ¡En el futuro, los habitantes de la capital podrán disfrutar de estas delicias! ¿Quién iba a imaginar que todo esto es, en realidad, el resultado del trabajo de una joven inteligente y amable?”. El rostro de Xiang'er reflejaba envidia y admiración al decir esto. “La hermana menor Xiaocao no solo tiene talento para la agricultura, sino que también posee un don culinario excepcional. Se dice que muchos de los platos más vendidos del restaurante Zhenxiu son creaciones suyas. Su destreza médica también es digna de admiración. ¡Incluso curó con éxito la enfermedad del pequeño príncipe!”. Jiang Siniang no pudo evitar sentir admiración al pensar en la joven, apenas unos años menor que ella, que ya poseía tales capacidades. Los ojos de Xiang'er se iluminaron mientras se cubría el rostro con las manos y respiraba aturdida: “La oficial Yu aparenta tener solo once o doce años, pero es tan erudita y competente. ¿Podría ser que sea una genio?”. Jiang Siniang no podía apartar la vista de los diseños y lamentaba no poder convertirlos inmediatamente en prendas de vestir. ¡Podía imaginar la sensación que causarían esos extraordinarios diseños en la capital! Ella asintió complacida a las palabras de Xiang'er. Con solo escuchar a su pariente, la hermana menor Xiaocao pudo identificar los numerosos detalles de los diseños y encargó a sus sirvientes la confección de un llamativo atuendo. Si la hermana menor Xiaocao dedicara un poco más de tiempo a perfeccionar sus habilidades de dibujo, no tardaría en ceder el título de “Maestra Bordadora de la Gran Dinastía Ming”. Cuando Jiang Siniang regresó a su residencia, se dedicó de inmediato a confeccionar atuendos de estilo Qi, y lo hizo durante todo el día. Estaba tan absorta en la confección que incluso olvidó dormir y comer. Tras abandonar la Mansión Fang, Yu Xiaocao volvió al patio interior. Se subió a un asiento acolchado junto a una pared calefactada y se recostó con aire despreocupado. A su lado, la señora Fang escuchaba en silencio la animada charla de Hechun. “Señora, ¡no sabe lo maravillosa que es la señorita! Con tan solo unas palabras, logró que la modista Jiang la tratara como a una hermana. Esta sirvienta también quedó maravillada cuando la señorita describió la vestimenta de estilo Qi. Aunque solo se trataba de un diseño en blanco y negro, los diseños que la modista Jiang creó basándose en las descripciones de la señorita eran tan exquisitos que resultaban irresistibles. ¡Me llena de orgullo pensar que la ropa de estilo Qi, que marcará tendencia entre las damas de la alta sociedad de la capital, surgió gracias a la señorita!” Al fin y al cabo, Hechun solo tenía catorce años y consideraba un honor servir a una señorita tan talentosa, por lo que sus palabras rebosaban energía y admiración. Yu Xiaocao solo sonrió: “Es que la hermana mayor Jiang es increíble. Es capaz de sublimar y refinar mis pensamientos y palabras, transformándolos en algo mejor. ¡Es un verdadero talento en el mundo de la moda ! ” . Hechun coincidió con esta afirmación, pero seguía pensando que su propia joven promesa era mejor: “Modiste Jiang también dijo que, si no hubiera sido por la joven promesa que le dio una chispa de inspiración, nunca habría podido diseñar atuendos tan únicos y hermosos. ¡La joven promesa le había sido de gran ayuda!”. Linglong, que solía ser solemne y seria, también intervino: "¡Contar con la sincera amistad de Modiste Jiang hace que nuestra joven señorita sea sin duda la primera entre las jóvenes de la capital!" Hechun asintió con la cabeza casi como si estuviera haciendo una reverencia, y su rostro se iluminó con una sonrisa: “Señora, ¡adivine lo que Modiste Jiang le prometió a la señorita joven!”. “¿Qué prometió? ¿Hacerle un conjunto de ropa a nuestra Cao'er?” Lady Fang no tenía nada que decir en contra de su propia hija: “Cao'er, estás creciendo; ¡ya es hora de que tengas algunos conjuntos de ropa y accesorios que puedas lucir!” La sonrisa de Hechun se ensanchó: “En el futuro, señorita, podrá lucir la ropa que Modiste Jiang le confeccione personalmente cuando salga. ¡Con un conjunto de ropa de Modiste Jiang cada temporada, sin duda será la envidia de esas jovencitas arrogantes!”. “¿Un conjunto de ropa por temporada? ¿Para cada año?”, exclamó Lady Fang, asombrada. Cabe destacar que conseguir un solo conjunto de las creaciones de Modiste Jiang, aunque fuera el motivo de orgullo de todo un año, era motivo de orgullo durante todo un año. ¡Y esto significaba conseguir un conjunto de ropa por temporada! “No es solo para la señorita, señora, usted también recibirá un conjunto de ropa cada temporada, confeccionado personalmente por la modista Jiang. La modista Jiang también mencionó que el primer conjunto de vestimenta de estilo Qi se hará a su medida. ¡Será la primera noble de toda la capital en poseer un atuendo de estilo Qi!” Apenas Hechun pronunció estas palabras, todas las criadas presentes exclamaron y felicitaron a su ama. Lady Fang no podía creer lo que oía. Ya era bueno que Jiang Siniang se llevara bien con su hija e incluso se ofreciera a confeccionarle ropa, pero no esperaba que su hija ocupara un lugar tan importante en el corazón de Jiang Siniang, hasta el punto de que su favor se extendiera también a ella y le prometiera hacerle ropa igualmente. En la capital, todos sabían que la modista Jiang de Prendas Exquisitas no confeccionaba ropa para cualquiera; ¡qué afortunada era! “Cao'er, puesto que Modiste Jiang nos trata tan bien, ¡deberíamos corresponderle y devolverle el favor!” Lady Fang pensó en qué podría ofrecerle a Jiang Siniang a cambio. Sin pensarlo mucho, Yu Xiaocao dijo: “¡Como mucho, patrocinaré las frutas y verduras de la familia Jiang para este invierno!”. Pero Hechun respondió con vacilación: “Señorita, la modista Jiang solo prometió confeccionar ropa para usted y la señora porque le proporcionó los diseños de la vestimenta de estilo Qi. Si además le proporciona frutas y verduras, ¿no es un poco...?” Lady Fang reflexionó un momento y asintió: “Hechun tiene razón; si hay demasiados beneficios entre amigos, la amistad deja de ser pura. Sin embargo, algunos regalitos inocentes no deberían ser un problema. ¿No te gusta hacer pasteles? Puedes enviarle algunos de vez en cuando para que los pruebe”. Xiaocao se rió al notar que Hechun parecía querer decir algo: “¡Si tienes algo que decir, dilo! No es como si alguien te estuviera tapando la boca, ¿por qué pones esa cara tan rara?”. Hechun soltó una risita: “Señorita, ¡tenemos algo nuevo que se puede regalar a la mejor amiga!”. Ya había oído a la señorita mencionar el término “mejor amiga”. A partir de ahora, Jiang Siniang sería considerada la mejor amiga de su señorita, ¿verdad? Los ojos de Xiaocao se iluminaron mientras decía: "¿Te refieres a los jabones artesanales?" Hechun asintió con vehemencia: “¡Sí, sí! ¡Seguí las instrucciones que me diste y lo intenté durante mucho tiempo antes de que finalmente lograra hacer jabón de aloe y jabón de miel y leche! ¡Solo estoy esperando a que regreses y revises los resultados!”. “¡Tráelo para que lo vea!”, exclamó Yu Xiaocao emocionada. Hablando de jabones artesanales, la idea surgió cuando, una mañana, mientras se lavaba la cara, se quejó de la aspereza del jabón: “Este jabón es caro, pero no sirve para nada. No hidrata ni aclara la piel; ¡no merece la pena comprarlo!”. Hechun siempre había querido verse bonita. En su día a día, le gustaba preparar cosméticos como colorete y polvos faciales. Un día, oyó a su joven ama quejarse del jabón que costaba cinco taeles cada uno, y Hechun, que idolatraba a Xiaocao, empezó a insistirle, preguntándole qué tipo de jabón hidrataría y aclararía la piel. Entonces, Xiaocao le explicó dos maneras sencillas de hacer jabón. Aunque la persona que hablaba era descuidada, la oyente tenía buenas intenciones. Hechun recordó las instrucciones y las puso en práctica en secreto. Xiaocao no esperaba que, tras solo un mes de trabajo, lograra elaborarlos con éxito. Las demás criadas de la habitación se rieron entre dientes cuando Hechun regresó con dos jabones artesanales de formas extrañas. El jabón de aloe era solo una masa verde que parecía bolas de verdura aplastadas. El jabón de miel y leche no era ni amarillo ni blanco y parecía queso rancio. ¿Se podrían usar? Wutong sintió que le había robado el protagonismo antes, así que estaba ansiosa por burlarse de ella: “Hechun, ¿este es el 'jabón artesanal' del que hablabas? ¿Estás segura de que no es un producto defectuoso que sacaste para engañar a la señorita? ¿Quién se atrevería a usar algo así?”.