Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 436 online gratis en español

Lady Fang intentó asustarlo: “Tu hermana mayor está sana y no se enfermará. ¿Acaso olvidaste que tuviste que tomar esa medicina amarga durante un tiempo porque te dolía el estómago después de comer un bocado de hielo raspado de más en verano?”. El pequeño Linlin se remangó para mostrar sus brazos regordetes mientras argumentaba, poco convencido: “¡El cuerpo de Linlin también está sano! ¡Mira, Linlin tiene más carne que mi hermana mayor! ¡Si mi hermana mayor puede comer, Linlin también puede!”. El pequeño era tan adorable que Xiaocao no pudo evitar soltar una carcajada. Tomó un trocito de sandía y se lo puso en la mano, diciendo: “¡Mmm! Linlin se ha portado muy bien últimamente. Has comido bien y has aguantado tu carrera diaria por el jardín, así que esta es tu recompensa. Solo puedes comer un trozo al día. Si comes más, te pondrás enfermo”. El pequeño Fang Haolin se metió la sandía en la boca con una sonrisa: “¡No tengo miedo! ¡Con mi hermana mayor aquí, no necesito tomar la medicina amarga!”. Después de comer un trozo de sandía, el pequeño supo que debía dejar de molestarlos, aunque todavía quería más, y siguió a su niñera al jardín a jugar. “Señora, señorita, Jiang Siniang de Prendas Exquisitas está aquí” dijo Linlang sonriendo con voz clara mientras corría la cortina y entraba en la habitación. Hacía un rato, la modista Jiang Siniang les había dejado una tarjeta de visita y había venido a ver a la señorita, pero ella no estaba allí en ese momento. ¿Quién iba a imaginar que Jiang Siniang volvería a visitarla justo después de su regreso? ¿Significaba esto que la señorita era especial para la modista Jiang? Lady Fang también se sentía orgullosa. ¡La maestra del bordado, a quien pocos podían invitar a su casa, había sido su invitada en múltiples ocasiones! Era un gran honor. ¡Sus amigas se morirían de envidia si lo supieran! “¡Rápido, invítala a pasar!” Lady Fang tomó la mano de su hija mientras se ponía de pie”. Vamos, salgamos al salón principal a recibir a la distinguida invitada. Yu Xiaocao miró su atuendo informal y pensó: “¿Sería descortés si saliera así a recibir a los invitados?”. Levantó la cabeza y sonrió: “Madrina, tengo que volver a cambiarme. Iré inmediatamente al salón principal después”. “He sido descuidada en mis consideraciones” dijo Lady Fang, mirando la ropa de su hija y luego bajando la mirada a la suya, arrugada tras recostarse en el asiento”. ¡Ves, ni siquiera yo, como tu madre, soy tan serena como tú! “Madrina, esta Modista Jiang solo es una maestra del bordado, pero usted es una noble de tercer rango. ¿Por qué la tiene en tan alta estima?” Para Xiaocao, Jiang Siniang, a quien todos admiraban, no era más que la dueña de Prendas Exquisitas. Estas damas y señoritas debían de tener poco entretenimiento para “adorar” a Jiang Siniang como si fuera su ídolo. Lady Fang rió: “Mi hija ve la situación con más claridad que todas las mujeres de la capital. En los últimos años, las damas y señoras de la capital se han excedido un tanto en su adulación hacia Modiste Jiang. Sin embargo, esta Jiang Siniang posee un talento innegable. El fénix que borda parece a punto de alzar el vuelo, y las flores que borda, capaces de atraer abejas y mariposas. Las prendas que diseña logran disimular los defectos y realzar las virtudes. ¿A quién no le gusta verse bella, sin importar la edad? Por eso muchas comenzaron a admirar las habilidades de Jiang Siniang”. “No tengo ninguna relación con ella, ¿por qué ha venido a visitarme varias veces?” murmuró Yu Xiaocao. No le interesaba mucho la ropa, y la que le había preparado su madrina le parecía suficientemente buena. Además, las modistas de la casa eran muy hábiles; estaba satisfecha con su trabajo. Lady Fang se cambió de ropa y sonrió a su hija, que estaba confundida: “Deja de preocuparte y ve a cambiarte. ¿No lo entenderás cuando conozcas al invitado?”. Yu Xiaocao regresó a su patio y le pidió a Pipa que sacara su atuendo de estilo Qi modificado, recién confeccionado [1]. Este conjunto de ropas fue, en realidad, fruto de un capricho cuando fue al taller de costura a encargar prendas prácticas para viajar a caballo. La prenda exterior era lila y le llegaba hasta los muslos. Se dividía en dos a la altura de la cintura, acentuando así su figura. Un pequeño cuello doblado le caía delicadamente sobre el cuello, mientras que rosas confederadas, ligeramente más oscuras, estaban bordadas en el cuello oblicuo y en el dobladillo de las mangas acampanadas. La parte inferior de la prenda era una falda plisada de color amarillo claro, y la parte delantera de la prenda superior y el dobladillo de la falda estaban bordados con el mismo motivo. Dejó que Wutong le peinara el cabello en dos lindos moños y usó hilos de perlas del tamaño de granos de arroz como coletero para sujetarlos. El cabello a los lados de su cuello estaba recogido en dos trenzas pequeñas pero largas que le llegaban hasta el pecho, dándole un aspecto alegre y juvenil. Jiang Siniang conversaba en voz baja con Lady Fang cuando Yu Xiaocao llegó al salón principal. Al verla, los ojos de Jiang Siniang se iluminaron. De hecho, Jiang Siniang era una apasionada de la ropa y estaba completamente obsesionada con el diseño de moda. Esta era también una de las razones por las que siempre lograba innovar en sus diseños y recibir los elogios de la alta sociedad. Desde los diez años, Jiang Siniang había demostrado un talento sorprendente para el diseño de moda, pero habían pasado tantos años que su inspiración inevitablemente se había apagado. Aunque no estaban tan confinadas en sus hogares como las mujeres de la dinastía anterior, las mujeres de esta época aún rara vez viajaban lejos. En los últimos años, Jiang Siniang había llegado a un punto muerto en el diseño de moda, y por mucho que lo intentara, no lograba ningún avance. Le angustiaba el hecho de no poder crear nada nuevo. Hace aproximadamente un mes, casi chocó con un jinete que pasaba a caballo frente a Exquisite Garments porque estaba demasiado absorta en el diseño del dobladillo de una prenda. Se sobresaltó tanto que levantó la vista de inmediato, pero quedó prendada al instante de la ropa del jinete. Sinceramente, si tuviera que describir la ropa que llevaba la joven en una sola palabra, sería “sencilla”. Estaba hecha de muselina común y corriente, y la confección no tenía nada de especial, ¡pero el diseño en sí nunca se había visto antes en esta región! Era un atuendo Qi de corte recto, color verde claro y con cuello oblicuo. Estaba confeccionado en muselina y bordado con hilos de colores un motivo de peonías rodeadas de mariposas. Sobre él llevaba una chaqueta sin mangas, azul claro, adornada con coloridos racimos de flores, y los puños y el bajo de la falda estaban decorados con una delicada incrustación de flores blancas. La prenda inferior consistía en un pantalón holgado del mismo material, cuyo bajo también lucía el mismo motivo de peonías rodeadas de mariposas. Aunque se trataba de un conjunto de pantalón y falda, no resultaba vulgar, sino que transmitía una sensación de pulcritud. Fue solo un instante, pero aquella pequeña y delicada figura se grabó profundamente en la mente de Jiang Siniang. Una voz en su interior le decía: “Esta chica será la clave de mi éxito. ¡Debo encontrarla sí o sí!”. Investigó la identidad de aquella muchacha a través de diversas fuentes, y solo entonces descubrió que la joven era en realidad una funcionaria de sexto rango del Ministerio de Hacienda. Aquel día, la muchacha cabalgaba hacia la Plantación Imperial, a las afueras de la capital. Supuso que el atuendo de pantalón se debía a que resultaba más práctico para realizar cualquier labor agrícola. No pudo contener su entusiasmo, así que envió una tarjeta de visita y fue a verla al día siguiente, pero quien la recibió fue Lady Fang. Se sintió bastante desanimada al enterarse de que la joven había partido hacia la ciudad de Tanggu hacía dos días y que no sabían cuándo regresaría. Se obligó a conversar brevemente con Lady Fang sobre ropa y accesorios antes de despedirse. Después de eso, ordenó a sus sirvientes que vigilaran de cerca el paradero de la única funcionaria de la corte. De hecho, cuando el emperador la nombró funcionaria, se convirtió en el tema de conversación más candente de la capital. Al principio, muchos se mostraron escépticos y lanzaron comentarios sarcásticos, pero esta joven funcionaria no tardó en acallarlos con sus acciones. Cultivó cosechas de alto rendimiento hasta el punto de que una sola hectárea de tierra producía dos mil catties de cultivos, e incluso logró plantar con éxito árboles frutales y sandías fuera de temporada. Durante el otoño, consiguió obtener verduras frescas cultivándolas en invernaderos para que la gente pudiera disfrutar de una mayor variedad de platos en las comidas durante el otoño y el invierno. Aunque ya comenzaba el invierno, las familias prestigiosas aún podían ofrecer a sus invitados un exquisito plato de frutas con sandía, melón y una especie de tomates cherry. Era un placer para el paladar, con un sabor agridulce. Las señoras y señoras de estas familias también comentaban de vez en cuando sobre la joven funcionaria; si bien desaprobaban que una niña ocupara un cargo público, no podían evitar elogiar sus resultados. No fue difícil dar con el paradero de la joven funcionaria. En cuanto supo por su subordinada que la señorita Yu había regresado a la capital ese mismo día, se apresuró a visitarla. A pesar de todo lo demás, tan solo ver el atuendo de la bella joven ya había justificado el viaje. Era como si una puerta hacia una nueva moda se hubiera abierto ante sus ojos... Yu Xiaocao se sorprendió por la mirada lasciva de Jiang Siniang, que parecía querer devorarla. Forzó una sonrisa rígida y le ofreció cortésmente fruta y postre, pero la mirada ardiente de la otra persona se clavó en su ropa, como si quisiera desnudarla. ¿Acaso... le pasaba algo a esta persona? La doncella personal de Jiang Siniang sabía que la obsesión de su ama había resurgido y les dedicó a Lady Fang y a la señorita Yu una sonrisa de disculpa. Tiró suavemente de la manga de su ama y la llamó en voz baja, con la intención de recordarle que debía ser un poco más reservada. Jiang Siniang, aparentemente absorta en sus pensamientos, ignoró sus esfuerzos y se puso de pie, caminando hacia Xiaocao. Su mano delgada y de tez clara se deslizó lentamente hacia el cuello de Xiaocao, acariciando suavemente el bordado mientras murmuraba: “El diseño de este cuello es realmente ingenioso, y aunque la confección de este nudo de botón es un poco tosca, tiene mucho estilo. Este diseño de cintura ceñida que se abre en el centro acentúa la cintura, y las capas de pliegues dan volumen a la falda... lo único que le falta es el bordado. Si yo lo hiciera, la calidad de este atuendo mejoraría enormemente y alcanzaría la máxima belleza...” Nadie en el mundo se quedaría indiferente ante unas manos desconocidas palpando su cuerpo, o mejor dicho, su ropa. Unas líneas negras imaginarias se dibujaban en la frente de Yu Xiaocao mientras ponía los ojos en blanco mentalmente con todas sus fuerzas. “Jiang Siniang, Modiste Jiang, ¿acaso está bien que hagan las cosas con tanta ligereza?” La doncella de Jiang Siniang se sentía tan incómoda que deseaba esconderse donde nadie pudiera encontrarla. Se sentía tan avergonzada cada vez que la obsesión de su ama salía a la luz, hasta el punto de querer llorar. Se disculpó en nombre de su ama: “Señora Fang, Señorita Yu, ¡lo siento mucho! Cada vez que mi ama ve un diseño nuevo o un conjunto de ropa especialmente elegante, se comporta de forma un poco... diferente. ¡Normalmente no es tan descortés!”. La sorpresa en el rostro de Lady Fang se desvaneció mientras asentía lentamente: “Solo cuando una persona alcanza el punto de la obsesión en un campo determinado, puede convertirse en experta en dicho campo y hacer honor al título de "maestra". Esa es la verdadera naturaleza de Modiste Jiang, ¿cómo puede considerarse una descortesía?”.