arrow_back

Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 418 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“Yu Xiaocao, ¿qué tienes que decir al respecto?” Las dudas del general Shi tenían cierto fundamento. ¿Acaso su viejo amigo transmigrante guardaba algún tesoro? Zhu Junfan se frotó la barbilla y observó con gran interés a la joven, que no parecía estar preocupada en absoluto. Yu Xiaocao giró la cabeza para mirar al anciano general, que rondaba los sesenta años. Estaba bastante perpleja: “Nunca lo había visto, y mucho menos había tenido la oportunidad de ofenderlo. Parece Zhang Fei I, un viejo cascarrabias, así que ¿por qué me ataca a mí? Quizá... ¿está celoso del reconocimiento que estoy recibiendo?”. “Majestad Imperial… ¡y este viejo general! Probablemente desconozcan que este súbdito salvó a un delfín joven hace unos dos años, cuando yo nadaba en el océano. Ese pequeño delfín es muy listo y vivaz. Tras curar sus heridas, me recuerda y siempre se acerca cuando este súbdito va a recoger marisco a la playa o bucea. Siempre retoza a mi alrededor y nada para jugar.” Este sujeto descubrió por accidente que el pequeño delfín también puede llevar a una persona en el agua mientras nada a gran velocidad. Nada más rápido que un barco veloz. De vez en cuando, me lleva con él a las profundidades del océano para jugar. Toda mi familia y el Príncipe Yang lo saben. Esta es también la razón principal por la que no tienen problema en que este sujeto vaya solo al océano profundo. ¡Ese día, fue Xiaobu” así es como este sujeto llama al pequeño delfín” quien me llevó en su lomo mientras nadaba en el océano! Yu Xiaocao se mostró muy tranquila y serena. Aunque lo que contaba parecía un tanto extraño, la gran mayoría de los funcionarios de la corte le creyeron. Sin embargo, también hubo quienes se burlaron de la historia, como el general Shi, que se encontraba cerca. Zhu Junfan notó que el general Shi parecía no creer ni una sola palabra, así que miró a Zhu Junyang y le preguntó: “Junyang, ¿es todo lo que dijo Yu Xiaocao cierto o no?”. “En respuesta a Su Majestad Imperial, ¡todo lo que dijo es cierto! ¡Yo misma lo he visto!” El príncipe Yang avanzó un par de pasos hasta quedar junto a Yu Xiaocao. Sus ojos, brillantes como los del fénix, la recorrieron con la mirada y, por un instante, sus ojos se encontraron con los de Xiaocao. Era como si quisiera decirle: “¡No te preocupes, este príncipe está aquí!”. Zhu Junfan asintió levemente con la cabeza y miró hacia el general Shi para preguntar: “General Shi, ¿tiene algo más que decir?”. “¡Majestad Imperial! No es que este súbdito no crea al Príncipe Yang, pero esta historia es demasiado inverosímil y difícil de creer para todos nosotros” dijo el general Shi, frunciendo el ceño hasta que su rostro se llenó de arrugas. Su barba desaliñada se movía al hablar y gesticular, temblando de vez en cuando. Yu Xiaocao frunció el ceño y miró al general Fang con expresión dubitativa: “General Shi, ¿le he ofendido en el pasado? ¿Por qué me ataca deliberadamente a mí, una joven doncella?”. “¡Impertinente! ¿Quién puede soportar que digas tonterías delante del emperador? ¿Cuándo ha intentado este viejo atacarte deliberadamente? ¡Solo expongo los hechos! ¡Tus afirmaciones son inconcebibles!” El general Shi abrió los ojos como platos, fulminándola con la mirada. Su expresión habría hecho llorar de miedo a cualquier niña de unos diez años. ¡Yu Xiaocao no se dejó intimidar por su actuación! No mentía, así que ¿qué tenía que temer? Dicho esto, era evidente que la situación la favorecía, ya que el emperador parecía estar de su lado. Ese viejo general, malhumorado y obstinado, no iba a conseguir nada aunque siguiera causando problemas. “¿Los hechos? ¿De qué hechos hablas? Todo lo que dije es la verdad. ¡Sin una investigación adecuada, no tienes argumentos! Cualquier aldeano de Dongshan lo sabe. En cuanto investigues, lo descubrirás. ¿Por qué iba a mentirle al emperador? ¡Las leyes estipulan que engañar al emperador es un crimen que se castiga con la muerte e incluso podría implicar a nueve generaciones de la familia! ¿Acaso crees que soy tonta? ¿Que voy a jugarme la vida por una broma?” Yu Xiaocao dejó de intentar adornar sus palabras con elegancia. Al fin y al cabo, el general era un oficial militar. Si hablaba con demasiadas florituras, ¡quizás ni siquiera la entendería! “¿Los delfines pueden acercarse a la gente y jugar con ellos? ¡Menuda tontería! Majestad Imperial, espero que castigue severamente a esta muchacha que está engañando al público con sus rumores”. El general Shi estaba furioso de que una niña pequeña le diera lecciones a él, un anciano. ¿Cómo iba a soportarlo? “¿Por qué dices que merezco un castigo? ¿Acaso por decir la verdad? ¡Viejo general, no intentes aprovecharte de tu edad para amenazar a la corte con tus antecedentes y obligar al emperador a tomar una decisión! ¡El emperador mismo impartirá justicia y determinará lo que está bien o mal!” Yu Xiaocao fulminó con la mirada al anciano malhumorado”. ¿Quieres declararme culpable? ¡Tus palabras no valen nada! El general Shi estaba furioso, pero un atisbo de alarma apareció en su corazón. ¡Usar su poder como general para amenazar al emperador era un crimen nada insignificante! Había subestimado a esa niña. Aunque parecía una mocosa ingenua del campo, ¡no esperaba que tuviera una mente tan astuta y sagaz! “¡No digas tonterías! ¿Cuándo ha intentado este viejo obligar al emperador? ¡Majestad Imperial, por favor, créale a este viejo funcionario!”, exclamó el general Shi, expresando sus quejas. Zhu Junfan miró al general Shi de manera amistosa y le preguntó con suavidad: “Estimado oficial Shi, ¿ha estado alguna vez en el océano?”. “¡Este viejo funcionario nunca ha estado aquí!” El general Shi estaba algo perplejo de que el emperador cambiara repentinamente de tema y le preguntara algo que no tenía nada que ver. Aun así, respondió obedientemente. “¿Entonces has visto antes a las criaturas que se llaman delfines?”, continuó preguntando Zhu Junfan. “Este viejo funcionario no los ha visto antes…” La confusión del general Shi aumentó, pero continuó respondiendo con sinceridad. Zhu Junfan sonrió: “Antes, cuando estábamos en el astillero, salíamos a navegar durante un tiempo. Mientras probábamos los barcos, nos encontramos con una manada de delfines que nadaban alrededor del barco, saltando y jugando con entusiasmo. Los delfines son criaturas marinas dóciles e inteligentes. Si se les entrena, pueden realizar maniobras y trucos bastante complejos. También hemos oído historias de pescadores veteranos que decían que los delfines habían salvado a personas en el pasado. Por lo tanto, lo que dice la señorita Yu no es del todo descabellado ni increíble”. El general Shi notó que el emperador claramente se inclinaba por la joven de la familia Yu, por lo que se sintió algo molesto. Aun así, debía perseverar hasta el final: “Majestad Imperial, ¡al fin y al cabo, las historias solo son historias!”. “Majestad Imperial, viejo general, ¡no me estoy inventando historias! Los animales son muy sensibles. Si los tratas bien y tienes buenas intenciones, te corresponderán con dulzura. Si tienes malas intenciones hacia ellos, te tratarán en consecuencia. Aquel año, durante la plaga de langostas, casi todos los herbívoros de la montaña se extinguieron. Por lo tanto, los carnívoros estaban al borde de la inanición. Mi hermano menor y yo fuimos a la montaña a recoger leña y nos encontramos con un lobo gris muy flaco y demacrado…” Todos los funcionarios en la sala del trono parecían muy interesados en la historia y se giraron un poco para oír mejor. Yu Xiaocao hizo una pausa y continuó: “Sin embargo, no nos hizo daño ni a mí ni a mi hermano menor, sino que nos llevó a una cueva en las montañas. ¡Sacó dos cachorros de lobo que estaban a punto de morir de hambre! Los colocó frente a mi hermano y a mí, nos miró y se alejó tambaleándose”. “¿Y luego?” Zhu Junfan la miró fijamente, aparentemente interesado en lo que sucedería a continuación. “¿Y luego? Vimos que los cachorros de lobo estaban bastante desamparados, así que los trajimos a casa para criarlos. Tiempo después, nuestra familia fue atacada por una manada de lobos hambrientos. Aquel lobo gris apareció de nuevo y no solo nos ayudó a defendernos, sino que también salvó la vida de mi padre. ¡Ah! Sabía que el lobo gris nos agradecía que lo hubiéramos ayudado a criar a sus cachorros, ¡por eso vino a ayudarnos!”, dijo Yu Xiaocao, resumiendo la historia. Zhu Junfan la miró con desaprobación, pues consideraba que no era muy buena narrando. Una historia tan interesante y emocionante contada de una manera tan aburrida y sin vida. “¿Estás segura de que no te lo estás inventando todo? Te encontraste con un lobo hambriento y no se abalanzó sobre ti para devorarte, ¿quién te creería?” El general Shi insistió en su postura. Estaba convencido de que Yu Xiaocao era una mentirosa y no merecía su confianza. “Me da igual si me crees o no. ¡Lo que importa es que el emperador me crea! Majestad Imperial, esos dos cachorros de lobo ya han crecido y son más altos que yo. Ahora custodian la residencia de mi familia. Esta vez, cuando los piratas Wokou atacaron, todo mi pueblo, junto con la princesa consorte Jing, huyó a las montañas del oeste para esconderse. ¡Esos dos cachorros salieron a cazar todos los días y consiguieron mucha presa para nuestras comidas!” Yu Xiaocao puso los ojos en blanco al ver al anciano. “¿Estás seguro de que hablas de lobos y no de perros?” El general Shi resopló con desdén. “Los lobos de mi familia han sido criados a mano desde cachorros, ¡así que son incluso más obedientes que los perros! ¡Mi familia también tiene un pequeño corzo que sabe ir al baño solo! ¡Tú decides si me crees o no! Me da pereza seguir discutiendo contigo...” Yu Xiaocao giró la cabeza para que el anciano solo viera su nuca. “Usted… Su Majestad Imperial, escuche, no hay nada creíble en lo que dice la jovencita…” “¡Viejo general Shi, no se deje llevar por las emociones! ¡Se podrá comprobar fácilmente si dice la verdad cuando el emperador envíe gente a investigar a la aldea de Dongshan!” El príncipe Yang estaba harto de aquel viejo que siempre acosaba a su joven muchacha y ya no podía quedarse callado. Zhu Junfan asintió también: “Estimado oficial Shi, la joven de la familia Yu afirma que todo el pueblo de Dongshan está al tanto de esto. Si no le cree, puede ir usted mismo a comprobarlo. ¿Acaso no descubrirá la verdad? Puede decir que la joven miente, pero ¿puede afirmar que todo el pueblo miente también?”. “¡Su Majestad Imperial es sabio y brillante!” Yu Xiaocao miró con orgullo al general Shi, con un dejo de diversión en los ojos, mientras halagaba expertamente al emperador. “Dado que hay quienes dudan de su participación en el desastre pirata de Wokou, dejaremos este asunto en suspenso por ahora. También hemos oído que la granja de la familia Yu cultivaba trigo con una cosecha de hasta seiscientas catties por mu. ¿Es cierto?” Zhu Junfan finalmente recordó el motivo de su citación al padre y la hija de la familia Yu, así que hizo un gesto con la mano al general Shi para que lo despidiera y comenzó a preguntar sobre su trigo. Yu Xiaocao retrocedió un paso y tiró suavemente de la manga de su padre, insinuando que él debería ser quien recibiera ese honor. Yu Hai dejó escapar un suspiro silencioso y dio un paso al frente: “En respuesta a Su Majestad Imperial, ¡esto es un hecho cierto!”. Zhu Junfan se enderezó en su trono y preguntó con voz que denotaba cierto entusiasmo: “Cuéntanos, ¿cómo lograste cultivar trigo para obtener una producción tan alta?”. Yu Hai reflexionó un instante y luego respondió: “En respuesta a Su Majestad Imperial, la hija de este súbdito seleccionó cuidadosamente los granos de trigo, eligiendo solo los más grandes y robustos. Durante la siembra, extremamos las precauciones y los arrendatarios trabajaron arduamente. Además, el año pasado el clima fue muy favorable, así que…”. “¡Esa no es toda la verdad!” exclamó el ministro Liu, interrumpiendo apresuradamente a Yu Hai para explicar”: En los campos experimentales de las Plantaciones Imperiales, cada mu (aproximadamente 1000 hectáreas) está a cargo de una persona. Además, seleccionamos cuidadosamente las mejores semillas. El clima de la capital es muy similar al de Tanggu. Sin embargo, en cada cosecha, ¡nuestros campos nunca han alcanzado los cuatrocientos catties (400 catties) por mu! Hermano Yu, ¡no lo ocultes más y cuéntanos toda la verdad sobre tu proceso! Yu Hai mostró una expresión algo incómoda y reflexionó detenidamente antes de responder: “Como dijo el ministro Liu, ¡no parece haber mucha diferencia entre cómo sembró y cultivó el trigo de invierno en esta granja! ¡Ah! Este campesino por fin recordó algo. Cuando terminamos de seleccionar las semillas y antes de empezar a sembrar, las rociamos con un pesticida especial que preparó su hija. Quizás esa sea la razón...”.
Campos de Oro (Novela)

Continúa leyendo

Campos de Oro (Novela)

Capítulo 419

Siguiente Capítulo ›

Campos de Oro (Novela) Capítulo 418

Estás leyendo el capítulo 418 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.