Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 417 online gratis en español

“El emperador ha llegado…” “¡Que el emperador viva diez mil años!” Los funcionarios civiles y militares saludaron al emperador al unísono. Yu Hai y Yu Xiaocao, que estaban al fondo, detrás de todos ellos, se quedaron atónitos un instante y medio segundo después se inclinaron. Zhu Junfan entró majestuosamente y se detuvo frente al trono del dragón, intrincadamente tallado, mientras miraba hacia donde se encontraban el padre y la hija de la familia Yu. Una leve sonrisa se dibujó en la comisura de sus labios mientras levantaba la mano derecha: “¡Levántense, mis queridos funcionarios!”. “¡Gracias, Majestad Imperial!” Todos los funcionarios se acercaron y tomaron sus puestos con respeto. Yu Xiaocao se incorporó con dificultad. Inclinarse, arrodillarse y luego levantarse era una verdadera tortura. Esta sociedad era demasiado cruel con una monarquía centralizada y una cultura tan basada en el rango y el estatus... “Si hay asuntos importantes, presenten los memoriales. Si no hay nada que decir, retírense…” La voz de Su Ran sonaba suave y reservada, sin rastro de estridencia. Tenía una voz muy tranquilizadora. Yu Xiaocao era bajita y no alcanzaba a ver mucho por encima de las cabezas de los funcionarios. Quería ver con claridad al hombre que estaba sentado en lo alto del estrado en la sala del trono, así que estiró el cuello para mirar. Su Ran divisó fácilmente la cabecita que asomaba tras las filas de los funcionarios. Como la cabeza estaba ligeramente inclinada, los adornos que colgaban de su cabello se balancearon un par de veces. La niña pareció sentir su mirada y le dedicó una sonrisa pícara. Si Su Ran vio esto, Zhu Junfan, que estaba sentado a su lado con porte digno, también lo notó. Sabía que su vieja amiga transmigrante no era una persona cobarde ni tímida. ¿Cómo iba a sentirse intimidada por la grandiosa y espléndida sala del trono? Lo más probable era que la joven estuviera disfrutando de la visita y contemplando el lugar con calma. Zhu Junfan se quedó un rato distraído sentado en el trono. El funcionario que estaba debajo de él informaba sobre los asuntos de la gente de la ciudad de Tanggu y sus alrededores, así que solo captó la idea general. Después, otros funcionarios enviaron sus informes... Zhu Junfan de vez en cuando echaba un vistazo a la cabecita de la niña, que seguía mirando con curiosidad a su alrededor. Parecía estar viendo una obra de teatro muy interesante y cautivadora. Por alguna razón, su descarada curiosidad le resultaba un poco incómoda. Finalmente, ninguno de los funcionarios del tribunal mencionó nada más. Zhu Junfan miró a su primo menor y arqueó una ceja: “¡Parece que hoy tienes mucha paciencia!”. Zhu Junyang notó la mirada del emperador y dio un paso al frente: “Majestad Imperial, el padre y la hija de la familia Yu ya están fuera de la sala del trono. ¡Están esperando atrás a que los llamen!”. Su primo mentía descaradamente. Esa muchacha ya estaba dentro de la sala del trono. Había estado estirando el cuello todo el tiempo para ver. ¡A este paso, pronto se convertiría en una jirafa! Zhu Junfan criticó en silencio a su primo, pero actuó con su habitual dignidad y anunció: “¡Déjenlos entrar!”. Su Ran se irguió y anunció: “¡Hagan pasar a la familia Yu a la sala del trono!” Al oír esto, Yu Hai tembló de pies a cabeza. Sentía que sus extremidades ya no le obedecían. El funcionario de mayor rango que había visto en su vida era el magistrado del condado. Aunque el general Fang y el príncipe Yang ocupaban puestos relativamente altos, solo había tratado con ellos en privado y jamás había hablado con ellos en una situación tan formal. A pesar de que el general Fang le había dado una breve explicación sobre el protocolo de la corte al reunirse con el emperador, estaba increíblemente nervioso y sentía que la cabeza le había dado vueltas. Fue su hija quien lo sacó del pánico que la inducía. Al pasar a su lado, le tiró suavemente de la manga, lo que lo tranquilizó un poco. Vio que su hija caminaba con la cabeza gacha y las manos apoyadas con recato sobre el vientre, avanzando a pequeños pasos. Atravesó con facilidad a los funcionarios que tenían delante. Su porte era sereno y ecuánime, y una leve sonrisa se dibujaba en su rostro. Ni siquiera los adornos de su cabello se movían al caminar. Yu Hai sintió un poco de vergüenza. Ante una ocasión tan importante, su hija no debía estar tan tranquila como aparentaba. Como padre, no había podido ser su apoyo y, además, necesitaba su ayuda en un momento tan crucial. ¡Qué padre tan incompetente! Con estos pensamientos rondándole la cabeza, un repentino impulso de valentía lo invadió y enderezó la espalda y el cuello. Sus pasos se volvieron más firmes. Los dos no cometieron ni un solo error al saludar correctamente al emperador. Tras ser absueltos por el emperador, padre e hija se pusieron erguidos. Zhu Junfan no dijo ni una palabra, observando en silencio las reacciones de ambos. Aunque Yu Hai se esforzaba por mantener la calma, aún se notaba cierta ansiedad y nerviosismo. Era la primera vez que se reunía con el emperador y la primera vez que se encontraba en una situación así. Sus reacciones eran normales. En cuanto a la jovencita de la familia Yu, solo fingía. Cada uno de sus movimientos era tan grácil y elegante como el de aquellas nobles doncellas de la capital. Ni un solo gesto fuera de lugar. Pero ¿por qué le resultaban tan desagradables sus acciones? ¡Ah! Era porque, en el fondo, había una cierta actitud. No era servil ni prepotente, sino extremadamente tranquila y serena. De hecho, incluso se percibía un atisbo de excitación. “¡Niña, no creas que por ir cabizbaja no podemos ver tu verdadera expresión!” El emperador había hecho pasar al padre y la hija de la familia Yu, pero no había dicho ni una palabra. Los funcionarios se miraron entre sí con consternación. ¿Qué estaría pasando por la mente del emperador en ese momento? Zhu Junfan esperó hasta ver que Yu Hai estaba a punto de ceder ante la presión. Solo entonces comenzó lentamente: “Hemos oído que fuiste tú quien descubrió la presencia de los piratas Wokou cerca de la ciudad de Tanggu. Además, también alertaste a las autoridades locales, ¿es correcto?”. ¡La persona más importante de la Gran Dinastía Ming le estaba haciendo una pregunta! Yu Hai abrió la boca y sintió un nudo en la garganta. El corazón le latía con fuerza, como si fuera a salírsele del pecho. Se recordó a sí mismo que era padre y que debía honrar a sus hijos. Hizo una reverencia y tartamudeó: “En... en respuesta a Su Majestad Imperial ... “ “¡En respuesta a Su Majestad Imperial! Este súbdito posee buenas habilidades para nadar y ha firmado un contrato con la Familia Zhou para ayudarlos a obtener mariscos. Ese día, nadé inconscientemente hacia aguas profundas y divisé una flota de aproximadamente cien barcos a lo lejos. No parecían barcos mercantes ni tampoco navíos de la armada de nuestro Gran Imperio Ming. Me pareció extraño y nadé sigilosamente hacia uno de ellos. Descubrí que la gente a bordo no solo vestía ropas diferentes a las nuestras, sino que tampoco podía entender lo que decían. Definitivamente no eran de nuestro país.” Una vez oí a los ancianos de mi aldea hablar de que Tanggu no está muy lejos de un país vecino. En el pasado, habían sufrido ataques de piratas de Wokou. Además, en los últimos días, los restos de un tifón que azotó la zona provenían de ese país. ¡Su gente probablemente sufrió un desastre natural! También oí que, durante la dinastía anterior, muchos plebeyos se vieron obligados a convertirse en bandidos tras las catástrofes naturales que azotaron sus tierras. Por ello, me pregunté si la gente de ese país se había convertido en pirata a raíz del desastre y si venían a nuestra Gran Dinastía Ming a robarnos. Así pues, nadé con todas mis fuerzas de vuelta para advertir al jefe de mi aldea. “El padrino de este sujeto está a cargo de la construcción del puerto y me preocupaba su seguridad. Hice que mi hermano mayor cabalgara a toda velocidad para advertirle. Fue el padre adoptivo de este sujeto quien tomó la rápida decisión de informar a las autoridades. Gracias a ello, lograron organizar a todos los soldados de la zona y aprovecharon la oportunidad para proteger los muelles cuando los piratas atacaron.” Yu Xiaocao estaba bastante cansada tras su discurso. Hablar de forma tan formal y florida no era su fuerte. Sin embargo, si hablaba con demasiada franqueza, ¿acaso eso les causaría problemas a sus padrinos? Al fin y al cabo, había dedicado mucho tiempo a aprender de su madrina la etiqueta y los modales propios de una doncella de buena familia. ¡Su madrina se había esforzado mucho en enseñarle a ser una dama de la nobleza! “Por lo que dices, ¡este gran esfuerzo y contribución se debe por completo a tu padrino, que supervisaba la construcción del puerto!” Zhu Junfan esbozó una leve sonrisa mientras miraba a los oficiales militares buscando a cierta persona. Yu Xiaocao no mostró el menor atisbo de afán de protagonismo al responder con modestia: “En respuesta a Su Majestad Imperial, la exitosa defensa de los muelles fue fruto del esfuerzo conjunto del Comandante Sun y el General Fang. Además, los soldados del condado y de los muelles demostraron valentía y heroísmo. El pueblo llano y todos los soldados colaboraron para lograr este resultado. ¡Este no es mérito de una sola persona!”. Fang Zizhen miró a su hija con admiración, enderezando la espalda. Su rostro reflejaba orgullo. Sentía que todos sus colegas sabían que la persona que estaba frente al emperador, la niña de serena compostura que acaparaba la atención de todos los funcionarios presentes, ¡era su hija! ¡Con una hija así, se sentía orgulloso y lleno de gloria! Zhu Junfan esbozó una leve sonrisa y asintió levemente mientras elogiaba: “¡Pero no puedes subestimar tu propio esfuerzo! Si no hubieras estado allí para dar la advertencia a tiempo, cuando esos piratas atacaron los muelles, ¡probablemente habría sido una victoria pírrica incluso si hubiéramos ganado! Ahora, los soldados del condado han derrotado por completo a los piratas y los daños a los muelles se han reducido al mínimo. ¡Esto se debe sin duda a tu esfuerzo!”. “Gracias por sus halagos, ¡me avergüenzo y no me atrevo a aceptar tal honor!” En realidad, Yu Xiaocao estaba muy complacida de recibir los cumplidos del emperador ante la mirada de todos los funcionarios de la corte. Si el propio emperador había admitido que había hecho un buen trabajo, ¿acaso no significaba que quería recompensarla? Las recompensas del emperador debían ser valiosas y generosas, ¿verdad? Oro brillante y jade precioso, cuanto más, mejor. “Que me cubran de riquezas...” “Majestad Imperial, ¡este sujeto está un poco confundido sobre algo!” El general Shi, que no tenía una buena relación con Fang Zizhen, dio un paso al frente e interrumpió mientras miraba a Yu Xiaocao de reojo. Zhu Junfan sabía que el general Shi era un gran general que había luchado junto a su abuelo imperial. En aquel entonces, se había enfrentado a los generales Zhao y Fang de la dinastía anterior, cuando estos aún eran maestro y discípulo. En el campo de batalla, había perdido más de lo que había ganado contra ellos, por lo que nunca se lo perdonó. Tras el derrocamiento de la dinastía anterior, el general Fang recibió el título de “General Zhaoyang” de su abuelo imperial una vez recuperadas sus heridas. Si bien no era un cargo de gran poder, seguía siendo un puesto designado por la corte y con un salario oficial. Esto nunca le pareció bien al general Shi. Muchos de sus soldados habían muerto a manos de Fang Zizhen, y había jurado vengar personalmente a esos hombres. Sin embargo, estos dos enemigos ahora eran colegas en la misma corte. ¿Cómo no iba a estar resentido por ello? Por eso, de vez en cuando, provocaba a Fang Zizhen. Se rumoreaba que, en privado, habían luchado numerosas veces, con victorias y derrotas para cada uno. Por suerte, ambos sabían controlarse por el bien común y nunca habían llegado a las manos. Tanto el emperador emérito como el emperador reinante hicieron la vista gorda ante esto. ¿No se suponía que hoy debían premiar a los agricultores más hábiles de Tanggu? ¿Cómo es que ahora también señalaban a Fang Zizhen, ese bastardo, para recibir un premio? Si esto continuaba, ¿acaso no ascenderían a Fang Zizhen a la nobleza? ¡Eso no podía estar bien! ¡No podía permitir que ese tipo recibiera nada bueno! El general Shi fulminó con la mirada a Fang Zizhen. “Estimado oficial Shi, ¿qué le preocupa?” Zhu Junfan se sintió algo impotente. ¡Ahora alguien más estaba intentando plantear problemas! El general Shi miró fijamente a Yu Xiaocao y dijo: “Niña, dices que eres buena nadadora y que puedes nadar en aguas profundas. ¡Eso sí que me lo creo! Sin embargo, también afirmas que puedes nadar más rápido que los barcos, lo suficientemente rápido como para llegar a tierra antes que ellos. Además, ¡tuviste tiempo de avisar a los muelles! ¡Eso es algo que tanto yo como los demás encontramos difícil de creer!”. En la corte había un buen número de funcionarios con buenas habilidades para nadar. Sin embargo, ¿acaso alguno se atrevería a afirmar que podía nadar más rápido que un barco y a una velocidad mucho mayor? ¡Nadie! Era algo imposible, algo que nadie podía creer. ¿Qué tan valiente era aquella muchacha? Era tan osada como para inventar semejante mentira absurda para engañar al emperador. ¿Acaso ignoraba que engañar al monarca era un crimen castigado con la muerte?