Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 371 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En ese momento, el viejo Yu entró en el patio de su hermano mayor. Al oír los sollozos de su sobrina, su expresión cambió de inmediato. En años anteriores, cuando el tiempo cambiaba repentinamente, muchos ancianos con cuerpos débiles no lo soportaban. Su hermano mayor le llevaba ocho años y ya tenía más de sesenta. Quizás...
Apresuró el paso y entró en la habitación. Dentro estaban su sobrina y su sobrino, ambos muy angustiados. Yu Lichun yacía en la cama con los ojos cerrados con fuerza. Tenía un rubor inusual en las mejillas y algunas llagas en los labios agrietados. Su pecho aún se movía levemente, lo que permitió al anciano Yu relajarse un poco.
“¿Tercer tío? ¿Te has recuperado, Tercer tío? ¿Qué médico de la sala de medicinas te atendió? ¿Qué tipo de medicina tomaste?” Cuando Yu Jiang vio entrar al viejo Yu, se quedó atónito por un segundo y luego la esperanza iluminó su rostro.
Hace unos días, la enfermedad del viejo Yu empeoró considerablemente y presentó prácticamente los mismos síntomas que el padre de Yu Jiang. Tenía fiebre, tos y, debido a la gravedad de su estado, cayó en un estado de estupor. A pesar de tomar la medicina recetada por la Sala de Medicina Tongren, no mejoró. Había oído que la familia del Tercer Tío tenía contactos con el Doctor Sun de la Sala de Medicina Tongren. ¿Había regresado el Doctor Sun de la capital?
El viejo Yu vaciló un instante y luego declaró con cierta incertidumbre: “El doctor Sun había ido a la capital en nombre de un noble. Quien me atendió fue su discípulo principal, considerado un médico muy hábil en la ciudad. Sin embargo, me sentía débil y no mejoraba ni siquiera después de tomar medicinas por valor de una docena de taeles. ¿Acaso su sobrina no aprendió algo de medicina? La gente acude a cualquier médico cuando está enferma, así que me preparó unas infusiones. Quizás la medicina que tomé antes por fin hizo efecto, pero en pocos días me recuperé por completo...”.
Los ojos de Yu Jiang brillaron con una luz distinta y, mientras repetía, asintió con la cabeza varias veces: “¡Claro! Xiaocao también sabe de medicina. ¿Cómo pude olvidarlo? Tercer tío, gracias por recordármelo, ahora mismo voy a invitar a Xiaocao...”
“Dajiang, ¿cuántos años tiene Xiaocao? Solo sabe algo de medicina básica, así que no se la puede considerar más capacitada que los médicos del pueblo, ¿verdad? Incluso los más capacitados del pueblo son inútiles, así que ¿de qué serviría invitarla?” La hermana mayor de Yu Jiang no aprobaba del todo la decisión de su hermano menor.
Yu Jiang se frotó los ojos enrojecidos y doloridos mientras miraba a su hermana mayor: “Hermana, no has pasado mucho tiempo en la aldea Dongshan estos dos últimos años y desconoces las habilidades de tu sobrina. Incluso el príncipe, tras lastimarse el brazo, acudió a Xiaocao para que lo curara. Además, la princesa Jing también la invitó a prepararle remedios medicinales para fortalecer su cuerpo. Dicho esto, si no le pedimos ayuda, ¿acaso debemos quedarnos de brazos cruzados viendo morir a nuestro padre?”.
La hermana mayor de Yu Jiang no pudo decir nada. Era cierto. Incluso los médicos del pueblo habían dicho que su padre no mejoraría, así que les aconsejaron prepararse para el futuro. ¿Acaso la visita de Xiaocao para tratarlo era la única esperanza que les quedaba?
Tras recibir el mensaje, Xiaocao casi corrió hasta allí. Yu Jiang le llevó la caja de medicinas. Al entrar en la habitación, estaban tan agitadas que siguieron jadeando un buen rato.
Yu Xiaocao se preocupó mucho al ver el estado de su tío abuelo. Cuando transmigró por primera vez, su tío abuelo la había tratado mejor que su abuelo y había mantenido a su familia. Es más, no dudó en darles todo su dinero para que pudiera ir al pueblo a que la viera un médico. Tras separarse de la familia principal, la familia del tío abuelo mayor también les ayudó con frecuencia cuando estaban muy ocupados. Sus dos familias se comportaban como si fueran una sola.
Decidió hacer todo lo posible por salvar a un anciano tan bondadoso y gentil. Yu Xiaocao le tomó el pulso a su tío abuelo y descubrió que no se encontraba bien. Entonces sacó una botella de porcelana de su botiquín y le pidió a su tercer tío, Yu Jiang, que le abriera la boca a su padre para verter dos gotas de agua de piedra mística. Notó que todos miraban la botella con curiosidad, así que explicó: “Cuando mi abuelo enfermó gravemente hace poco, usé más de veinte hierbas medicinales para extraer una esencia que combate los resfriados. ¡Mi abuelo ha experimentado personalmente sus efectos!”.
Luego, hizo que alguien llenara un recipiente con agua tibia y le añadiera unas gotas de agua de piedra mística. Le indicó a su tercer tío que limpiara el cuerpo de su tío abuelo: “La enfermedad del tío abuelo mayor es mucho peor que cuando mi abuelo estaba enfermo. No solo tenemos que darle medicamentos por vía oral, sino que también debemos aplicarlos en su cuerpo. Lavarlo con agua tibia puede ayudarle a bajar la fiebre. Ahora mismo, el tío abuelo mayor tiene fiebre alta que no baja, ¡así que necesitamos bajarle la temperatura antes de que le haga daño!”.
Tras finalizar su explicación, Yu Xiaocao salió de la habitación interior y sacó unas hierbas medicinales imbuidas de energía espiritual por la piedra divina. Preparó personalmente un tónico con ellas. Aprovechando que nadie la observaba, añadió sigilosamente una gota de agua de piedra mística a la mezcla.
Yu Jiang y su hermano mayor, Yu Xi, estaban en la habitación mientras limpiaban continuamente el cuerpo de su padre con la mezcla de agua tibia. En cuestión de segundos, el agua de piedra mística comenzó a surtir efecto en el enfermo. La fiebre de Yu Lichun empezó a bajar considerablemente. Para cuando terminaron de aplicarle el tónico, ya había despertado de su estupor y todos suspiraron aliviados.
Yu Lichun bebió la medicina y luego les dirigió unas palabras a su hermano menor y a sus hijos antes de volver a caer en un profundo sueño. Yu Xiaocao estaba limpiando su botiquín cuando dijo: “La medicina que preparé debe tomarse tres veces al día. Dentro de tres días, volveré a tomarle el pulso al tío abuelo. Dejen que el tío abuelo descanse los próximos dos días y pronto estará como mi abuelo, ¡y podrá caminar por el pueblo!”.
Cuando la esposa de Yu Jiang notó que la medicina de Xiaocao era muy efectiva, le tomó la mano entre sollozos: “Xiaocao, ¿puedes ver a mi hija? Lleva muchos días enferma...”. Yu Xiaocao entró en la habitación oeste con la Tercera Tía y allí dormía una bebé menuda y delgada. Su carita estaba pálida como un fantasma y, de vez en cuando, tenía ataques de tos seca. Quizás se sentía incómoda, pero empezó a llorar. Su llanto era débil y agudo, como el maullido de un gato.
La esposa de Yu Jiang alzó a su hija y le dio unas palmaditas en la espalda. Los ojos de Yu Jiang se llenaron de lágrimas de nuevo mientras preguntaba: “Xiaocao, ¿puede mi niña beber la esencia de tu botella de porcelana? Solo han pasado unos días, pero ya se ha encogido hasta parecer irreconocible. No ha podido tomar ninguna medicina y vomita con frecuencia. Cada vez que tose, expulsa todo el bolo alimenticio que hemos logrado darle...”. Al fin y al cabo, era su propia sangre y carne. Yu Jiang hablaba con dificultad al describir el estado de su hija.
Yu Xiaocao miró a su prima menor y asintió: “Ella también se enfermó después de exponerse al frío. Esta esencia también debería ayudarla a fortalecerse. ¡Tío, ve a servirle un vaso de agua tibia!”.
Tras verter el agua previamente hervida, Yu Xiaocao añadió media gota de agua de piedra mística y le pidió a la Tercera Tía que le diera la mezcla a la niña. Yu Xiaocao también explicó: “La bebé es muy pequeña, así que no podemos usar demasiada esencia medicinal. ¡Tomar demasiada medicina es tan perjudicial como no tomar ninguna! Tiene una tos bastante fuerte, así que voy a preparar un jarabe para la tos. El jarabe tendrá un sabor dulce y es apto para niños pequeños”.
La esposa de Yu Jiang dudó un segundo antes de decidirse finalmente a preguntar: "¿No necesitamos prepararle alguna medicina?".
Yu Xiaocao negó levemente con la cabeza y afirmó: “Los medicamentos comunes son demasiado amargos y a la mayoría de los niños no les gusta tomarlos. Incluso si los obligas, suelen vomitarlos. El jarabe del que hablo es en realidad un medicamento. La única diferencia es que le añadí miel, así que tiene un sabor más dulce. ¡Además, es bastante eficaz ! ” .
Tras abandonar la casa del tío abuelo mayor, Yu Xiaocao comenzó a preparar el jarabe de jengibre. Este jarabe no solo contenía ingredientes para suprimir la tos, sino que también podía tratar enfermedades causadas por el frío. Añadía unas gotas de agua de piedra mística para potenciar el efecto de las hierbas. Como había bastantes niños enfermos en el pueblo, Yu Xiaocao preparó deliberadamente una mayor cantidad de jarabe. De esa forma, evitaría tener que prepararlo de nuevo cuando alguien se lo pidiera.
Esa noche no durmió mientras preparaba el jarabe. A la mañana siguiente, fue a casa de su tío abuelo mayor para entregarle la nueva medicina. La fiebre de su tío abuelo ya había desaparecido y ahora estaba recostado sobre unas mantas hablando con su familia. Comentaron que había tenido buen apetito esa mañana e incluso se había comido dos tazones de gachas de arroz. Cuando vieron entrar a Yu Xiaocao, todos la felicitaron por sus habilidades medicinales y afirmaron que ahora confiaban plenamente en ella.
Yu Xiaocao le tomó el pulso a su tío abuelo mayor y sonrió: “Tío abuelo mayor, solo necesitas tomar un par de tazones más de medicina y estarás completamente bien. Descansa bien estos días. ¡Mi abuelo te está esperando para jugar al ajedrez contigo!”.
“¡Con lo mal que juega al ajedrez tu abuelo, no tengo ganas ni de jugar con él! Xiaocao, te debo una. Si no fuera por ti, me temo que este viejo cascarrabias ya no estaría aquí...” Yu Lichun parecía haber envejecido varios años tras esta enfermedad. Su voz no tenía mucha energía, pero se veía mucho más vigoroso que antes.
Yu Xiaocao dijo apresuradamente: “¡Mira lo que dices! Tío abuelo, los cielos ayudan a los que lo merecen. Aunque esta vez todo parecía perdido, al final lograste escapar de la calamidad. Ve a descansar, voy a ver al bebé”.
“¿Qué le pasa a la bebé? ¿Está enferma? ¿Es grave?” Nadie en la familia le había contado a Yu Lichun lo de la bebé mientras él estaba enfermo, ¡por eso no se había enterado hasta ahora!
Al ver esto, Yu Xiaocao lo consoló rápidamente: “Tío abuelo, no se preocupe. La bebé está bien. Solo ha estado tosiendo estos dos últimos días. Vine a traerle el jarabe para la tos que le preparé. A los niños les gusta este tipo de jarabe y funciona muy bien. No se preocupe, conmigo aquí, ¡mañana la bebé podrá llamarlo "abuelo"!”.
Cuando Yu Lichun se enteró de que la bebé solo tenía tos, se relajó un poco y luego rió: “Muchacha, eres muy buena calmando a la gente. Sin embargo, tu primita aún no tiene edad para hablar. Ni siquiera puede decir 'padre' o 'madre', así que ¿cómo va a decir 'abuelo'?”.
Algunos niños aprendieron a hablar pronto, otros más tarde. La bebé ya tenía más de un año, pero aún no había empezado a hablar. Yu Xiaocao se sintió un poco avergonzada y se frotó la nariz antes de despedirse con tristeza de su tío abuelo y entrar en la habitación oeste.
La bebé estaba despierta y yacía lánguida en brazos de la esposa de Yu Jiang. Al ver entrar a Yu Xiaocao, parpadeó y escondió el rostro en los brazos de su madre, negándose a salir.
“¡Ay! ¡Nuestra pequeña está un poco tímida!” Yu Xiaocao miró a la bebé, que estaba acurrucada en los brazos de la Tercera Tía con el culito hacia arriba. Se veía tan tierna que Xiaocao rió y bromeó.
Después, le preguntó a su tercera tía: “Parece que la bebé tiene más energía. ¿Todavía tenía fiebre anoche? ¿Y tos?”.
La esposa de Yu Jiang finalmente esbozó una leve sonrisa. Miró agradecida a Xiaocao y respondió: “Anoche durmió muy bien y no hizo ni un ruido en toda la noche. A mitad de la noche, le toqué la espalda y vi que estaba sudando. Así que seguí tus instrucciones y la limpié con agua tibia, y luego la cambié por ropa limpia. Apenas tosió anoche y tampoco vomitó. Xiaocao, la medicina que preparaste es mejor que la que recetó el médico del pueblo. ¿Qué clase de médico trajo tu tío? ¡Incluso dijo que nuestra hija no tenía muy buen aspecto!”.
Cualquier médico del pueblo tenía mejores habilidades y conocimientos médicos que ella. Al oír a su Tía Tercera elogiarla, Yu Xiaocao se sintió algo avergonzada y tosió levemente: “Cada uno tiene su especialidad. ¡Quizás ese médico no esté tan familiarizado con la medicina pediátrica! Tía Tercera, la medicina que preparé es bastante compleja y, después de tratar al Tío Abuelo Mayor y al bebé, no me queda mucho. Por favor, no se lo cuentes a nadie”.
Su tercera tía asintió con sinceridad: “¡Lo entiendo! Esta es una receta secreta tuya. Normalmente, la mayoría de la gente la escondería y negaría conocerla. ¿Quién se jactaría de ello?”.

Continúa leyendo
Campos de Oro (Novela)
Capítulo 372
Campos de Oro (Novela) Capítulo 371
Estás leyendo el capítulo 371 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.