arrow_back

Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 368 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“Xiaocao, estas personas son...” Cuando Liu Hu entró, notó a la familia Huang de cuatro integrantes, por lo que quedó un poco perplejo. Yu Xiaocao le sonrió: “El joven príncipe real vio que hemos estado muy ocupados y nos envió ayudantes. Se alojarán en la pequeña residencia de atrás. Tío, primero dejemos que Huang Dachui te acompañe unos días. Cuando se familiarice con la ruta, podrás encargarle la compra y el sacrificio de los cerdos. ¡Nuestra tienda también debería tener un encargado para resolver cualquier problema!”. Huang Dachui ya había llamado a su hijo y ambos subieron para empezar a preparar los cerdos vivos con los que Liu Hu y su hijo estaban trabajando. Liu Hu señaló con la cabeza el carro de caballos que estaba afuera, indicándole que debían llevarlo atrás. Liu Hu observó que Huang Dachui parecía honesto, trabajador y muy fuerte. Rió entre dientes: “¡Vaya, nuestro jefazo me ha ascendido! De reponedor a gerente general. ¡Tengo que hacer bien mi trabajo, si no, no estaré a la altura de sus expectativas!”. Yu Caifeng se rió y le lanzó una mirada fulminante: "¿Hay otros ancianos como tú? ¡Deja de decir tantas tonterías!" Yu Xiaocao empezó a reírse nerviosamente: “¡Tío, lo que dices está mal! Este restaurante de comida guisada es una colaboración entre nuestras dos familias, así que tú también eres considerado uno de los jefes. ¡Hacer el trabajo del gerente es lo más natural!”. Estas palabras se pronunciaron por el bien de la familia Huang. Antes de contratar sirvientes, sus tiendas eran negocios familiares y ellos se encargaban de todo. Ahora debían dejar claro a los cuatro miembros de la familia Huang quién era el propietario y gerente para asegurar que se les respetara como correspondía. Su tío estaba a cargo de Huang Dachui y su hijo, quienes trabajaban arduamente. De vez en cuando, les daba algunos consejos. Yu Xiaocao dirigió su atención a Huang Xiaomei, que estaba recogiendo los tazones y los palillos: “Vamos, te voy a decir los precios de todas las verduras encurtidas y tienes que memorizarlos. En el futuro, te encargarás de venderlas... ¿sabes hacer aritmética?”. Huang Xiaomei iba dos pasos detrás de Yu Xiaocao y la seguía a ciegas mientras ella asentía con la cabeza: “Sé cómo. Mi padre me enseñó a usar el ábaco”. Yu Xiaocao la miró sorprendida. ¡No había muchas chicas que supieran usar el ábaco! En cuanto hubiera más clientes en la tienda, pensaba poner a prueba sus habilidades. “Medio catty de frijoles en salmuera de vino y un catty de rábanos dulces y crujientes suman un total de treinta y ocho monedas de cobre. Que tenga buen provecho, y si le gusta la comida, ¡vuelva pronto!” No había mucha gente en la tienda, así que la señora Liu pudo atender a los clientes ella sola. Tras dos años de práctica, la amable personalidad de la señora Liu se había perfeccionado y ahora era una experta en calcular totales. Yu Xiaocao le sirvió un vaso de agua a su madre y se lo dio sonriendo: “¡Mamá, lo has pasado muy mal! Deberías entrar a la residencia a descansar un rato, ¡Xiaomei y yo nos encargaremos de ti!”. “Este trabajo no tiene nada de difícil. Solo tengo que pesar las verduras encurtidas y manejar el dinero. Las sillas altas de la tienda son muy cómodas. Cuando no hay nadie, puedo sentarme y descansar las piernas. ¡Son muy confortables! Ah, sí, los rábanos dulces y crujientes y el repollo encurtido de la tienda tienen mucho éxito, así que las tinas están casi vacías. La próxima vez que tu padre venga a transportar mercancía, ¡que traiga dos tinas más de Tanggu!” La señora Liu ya estaba bastante acostumbrada a administrar negocios y era capaz de tomar sus propias decisiones. Yu Xiaocao observó cada recipiente de verduras encurtidas en la tienda y asintió: “No son solo los rábanos dulces y crujientes. ¡Los pepinos marinados, el ajo encurtido con azúcar y las verduras encurtidas variadas se están agotando! ¡Es muy difícil para mi padre ir y venir entre el pueblo de Tanggu y la capital todos los días! Si fuera verano, seguro que no podría con todo. ¿Qué te parece si... contratamos a alguien del pueblo para que nos ayude?”. Xiaocao tenía previsto que Huang Dachui se hiciera cargo del trabajo de su padre, pero al ver que las tiendas necesitaban a alguien que las gestionara personalmente, cambió de planes. Al parecer, seguían sin tener suficiente personal, así que necesitaban contratar a una persona más. La señora Liu reflexionó un momento y luego dijo: “La esposa de Yangfan me comentó que su tío Yangfan había sido despedido por su anterior jefe y que estaba buscando un trabajo adecuado. Cuando regrese, puedo preguntarle si estaría dispuesto a aceptarlo”. “¡De acuerdo! El tío Yangfan es una persona honesta y muy trabajadora. Si está dispuesto a hacer el trabajo, podemos darle un salario de ochocientas monedas de cobre al mes. Las dos matronas que ayudaban en la parte de atrás limpiando y preparando la carne de cabeza de cerdo, las manitas y las vísceras ganaban unas veinte monedas de cobre al día, así que ochocientas monedas de cobre al mes... no debería ser poco, ¿verdad? Huang Xiaomei abrió mucho los ojos por la sorpresa y su boca se abrió y cerró varias veces. Yu Xiaocao preguntó: "¿Qué pasa? Si quieres decir algo, dilo. ¡No tienes por qué quedarte callada!" “¿No es un salario mensual de ochocientas monedas de cobre un poco excesivo? Mi padre trabajó una vez en el pueblo ayudando a alguien y solo ganaba entre cuatrocientas y quinientas monedas de cobre al mes” dijo Huang Xiaomei, pensando que la joven estaba siendo demasiado generosa. Yu Xiaocao reflexionó un momento y luego dijo: “Ochocientas monedas de cobre al mes no es mucho. Al fin y al cabo, tiene que viajar haga el tiempo que haga. Transportar mercancías no es un trabajo fácil. Xiaomei, tu familia también recibirá un sueldo. Si lo hacéis bien, también recibiréis una bonificación a final de año”. En la capital, las criadas principales de su madrina recibían un salario de ocho mazas al mes y las criadas jóvenes, tres. La familia Huang acababa de empezar, así que, por ahora, cada una recibiría trescientas monedas de cobre al mes. Huang Xiaomei mostró sorpresa. Antes pensaba que, como toda su familia había sido comprada como sirvientes, solo podían obedecer las órdenes del amo. Al ser considerados sus subordinados, ¡ni siquiera recibían un salario! ¡Jamás imaginó que ella misma ganaría trescientas monedas de cobre al mes! La joven era realmente muy generosa y bondadosa. Sin embargo, no había consultado con el amo, así que ¿se enojaría al enterarse de que recibirían un sueldo mensual? “Señorita, somos sirvientes comprados por su familia. ¿De verdad también tenemos derecho a un salario?” Huang Xiaomei no pudo evitar recordárselo. Yu Xiaocao asintió suavemente y declaró: “Todos trabajarán, ¡así que, naturalmente, recibirán un salario! No se consideren inferiores. ¿Han visto a los sirvientes y mayordomos de los ricos? Aunque también son sirvientes, ¡son increíblemente orgullosos y arrogantes! Ese mayordomo Wang, que intentaba presionarlos, ¿acaso no estaba abusando del poder y la posición de su amo para su propio beneficio? ¿Qué tiene la familia Wang? Solo un poco de dinero sucio que usaron para sobornar a algunos funcionarios y alguaciles, nada más. ¡Nada del otro mundo! En el futuro, abriremos más sucursales de nuestro restaurante de guisos y verduras encurtidas en la capital y en la ciudad de la prefectura. Para entonces, ni siquiera tendremos que preocuparnos por el mayordomo Wang; ¡hasta la propia familia Wang vendrá a adularnos!”. ¿Eh? ¿Cómo es que la conversación se desviaba cada vez más del tema a medida que hablaba? En fin, todo lo que decía era cierto. La familia Wang no tenía nada de especial. Si se atrevían a venir a causar problemas, el yamen prefectural estaba justo enfrente, ¡y no eran fáciles de intimidar! Dicho esto, al parecer la esposa del magistrado prefectural cumplía cuarenta años pasado mañana. Tenía que preparar patos y pollos asados para la ocasión. El magistrado prefectural había dejado claro que su familia estaba bajo su protección. Aunque solo actuaba por el bien del príncipe Yang, ella no podía confiarse de su buena voluntad. Había oído que el magistrado había planeado celebrar el cumpleaños de su esposa en el restaurante Zhenxiu. Desafortunadamente, el restaurante era muy popular y no pudo reservar suficientes mesas. Por lo tanto, no tuvo más remedio que invitar a un chef a su residencia para celebrar el banquete allí. Mañana tenía que averiguar con el mayordomo jefe del magistrado cuántas mesas iban a tener. Pasado mañana, tendría que esforzarse un poco más. Quería ofrecerles un pato y un pollo asados para cada mesa. ¿Sería suficiente para mostrar su gratitud? ¿Quizás también tendría que preparar personalmente un pastel para la esposa del magistrado? Yu Xiaocao estaba pensando en la mejor manera de saldar su deuda cuando un carruaje se detuvo justo frente a la tienda de comida guisada de los Yu. Dos encantadoras muchachas de entre catorce y quince años descendieron del carruaje. “¡Oh, cielos! ¿Esta es la tienda que abrió nuestra jovencita? ¡Huele tan bien! ¡Es realmente obra de nuestra jovencita!” La joven vestida de verde levantó la cabeza para mirar el letrero en la entrada de la tienda y parloteó alegremente. Junto a ella había una joven vestida de rosa que la miró con reproche: “Yangliu, ¿cuántas veces tengo que decírtelo? ¡Deja de hablar tanto de todo! Actualmente somos las criadas personales de nuestra señorita, ¡así que debemos ser más serenas y no quedar mal ante nuestra ama!”. Yangliu le sonrió y su mirada se posó de repente en la tienda de verduras encurtidas que estaba detrás de la otra chica. Abrió mucho los ojos al ver a Xiaocao, que llevaba un delantal, moviéndose con diligencia por la tienda. Exclamó sorprendida: “¡Yingtao, mira! ¿No es esa nuestra señorita? La tienda de verduras encurtidas de los Yu. ¡Cada vez que como verduras encurtidas que prepara nuestra señorita, me puedo comer dos tazones de gachas de arroz extra!”. Yingtao la reprendió divertidamente: “¡Qué vergüenza me das!”. Siguió la mirada de Yangliu y, al ver el rostro familiar, Yingtao tampoco pudo contenerse. Olvidó de inmediato que antes la estaba regañando por no tener buen equilibrio mientras se levantaba la falda para entrar corriendo. Se inclinó sobre el mostrador y gritó con voz llena de emoción: “¡Señorita!”. Yu Xiaocao levantó la cabeza y vio a Yingtao de pie allí, conteniendo las lágrimas. Estaba algo desconcertada: "¿Yingtao? ¿Yangliu? ¿Cuándo vinieron a la ciudad de la prefectura? ¿Vino también la Madrina?". Yingtao se secó las lágrimas con un pañuelo mientras respondía con voz temblorosa: “Señorita, no ha venido... ¡Qué cruel es usted! Nos dejó a las sirvientas en la residencia sin siquiera preguntar por nosotras. Ya han pasado varios meses desde su partida. Somos sus sirvientas por algo. ¡En adelante, dondequiera que vaya, iremos con usted!”. Cuando la joven señora abandonó la capital, no se llevó consigo a ninguna de sus doncellas. Esto obligó a sus criadas personales a vigilar un patio vacío mientras cobraban su salario. Las demás criadas, que no habían sido elegidas previamente como doncellas personales, siempre venían a hacer comentarios mordaces. Decían que la joven señora las despreciaba y que, al no poder rechazar las buenas intenciones de la señora, se marchó sin ellas. Además, opinaban que no estaban seguras de poder conservar sus puestos la próxima vez que la joven señora regresara a la capital. Si no fuera porque Linglong venía a menudo a supervisar el patio y reprendía severamente a las demás criadas, ¡probablemente habrían tenido que soportar muchas más críticas! La última vez que el general regresó a la capital, mencionó que Xiaocao había abierto una tienda en la ciudad prefectural y estaba tan ocupada que no paraba de trabajar y había adelgazado considerablemente. Le recomendó a su esposa que enviara a algunas personas para ayudarla. Yingtao y Yangliu se ofrecieron voluntariamente para ir a la ciudad prefectural a ayudar a su joven ama. Yingtao ya había acompañado a su ama a las Plantaciones Imperiales y les había contado todo lo sucedido a las demás criadas. Todas la envidiaban por haber podido ir con ella. Esta vez, si no se adelantaba para conseguir el puesto, quizá no podría ir a la ciudad prefectural. Yangliu también había sido elegida porque tenía talento para la cocina y había aprendido algunas recetas de su ama. La señora quería mucho a la joven y decidió que Yangliu se encargara de la comida y la bebida de su hija, mientras que Yingtao se ocuparía de todo lo demás. “¡Ay, por favor! Mírate, estás sollozando como una niña pequeña. ¡Si sigues llorando así, ya no te verás bonita! ¡Sécate esas lágrimas rápido!” Yu Xiaocao también se alegró mucho de ver a Yingtao y Yangliu. Yingtao reprimió sus emociones y se secó las lágrimas. Notó que había una joven detrás de Yu Xiaocao y tuvo un mal presentimiento: “Señorita, ¿quién es ella?”. “¡Soy una sirvienta que la señorita Wang compró!” Huang Xiaomei observó a Yingtao y Yangliu con curiosidad descarada. Ambas jóvenes vestían ropas preciosas, adornadas con joyas de plata en el cabello y brazaletes plateados en las muñecas. De hecho, iban vestidas con más ostentación que la señorita Wang. Lo que más le sorprendió fue que se presentaran como sirvientas delante de ella. ¿Acaso ellas, dos muchachas vestidas con más elegancia y joyas que la propia señorita Wang, eran realmente sus sirvientas? Al oír esto, Yingtao se dejó llevar por la emoción y las lágrimas volvieron a brotar de sus ojos: “¡Señorita! ¿De verdad quiere deshacerse de nosotras? ¿Prefiere comprar una criada antes que llevarnos con usted?”. Yu Xiaocao, exasperada, quiso darse una palmada en la frente. Nunca imaginó que Yingtao, siempre tan vivaz y alegre, fuera en realidad una llorona. Explicó con cierto cansancio: “El príncipe Yang me asignó a Xiaomei. La estoy entrenando para que pueda hacerse cargo de la tienda de conservas en el futuro. ¡No te preocupes, aquí nadie intentará usurpar tus funciones!”.
Campos de Oro (Novela)

Continúa leyendo

Campos de Oro (Novela)

Capítulo 369

Siguiente Capítulo ›

Campos de Oro (Novela) Capítulo 368

Estás leyendo el capítulo 368 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.