Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 354 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Antes de la inauguración del puesto de comida guisada, la Academia Rongxuan llevó a Shitou y a sus compañeros a la ciudad de la prefectura. ¿Por qué Yu Xiaocao no le cocinó a Shitou antes del examen de ingreso a la universidad? ¡Porque la academia estaba organizando un entrenamiento grupal para todos los estudiantes que se presentaban!
Durante el día, los profesores organizaron un entrenamiento intensivo previo al examen para los alumnos. Por la noche, el director Yuan llamó a Shitou a su casa. Repasaron las lecturas, señaló los pros y los contras y le explicó cómo mejorar. Shitou había progresado mucho durante este tiempo y se sentía más seguro de cara al examen de ingreso a la universidad.
Tras entrar al patio por la puerta lateral, el pequeño Shitou siguió el aroma hasta la cocina y vio a su segunda hermana y a su tía paterna mayor trabajando afanosamente. Yu Xiaocao iba a probar el horno. Sacó del horno caliente un pato asado dorado y con un aroma irresistible. El fuego iluminaba su rostro con una sonrisa de satisfacción, y sus ojos reflejaban una profunda alegría.
“Segunda hermana, ¿cómo sabías que llegaría hoy a la capital, e incluso que me prepararían un pato asado?” El pequeño Shitou se había dedicado por completo a estudiar durante el último semestre y no había ido a casa en ningún momento durante las vacaciones. Ni siquiera sabía que su familia iba a abrir un puesto de comida asada, así que preguntó con alegría, creyendo que le estaban preparando la comida.
Yu Xiaocao puso el pato asado que colgaba del gancho en un plato. Cuando se enfrió, le arrancó una pata y le dijo con una sonrisa: “Pruébalo. Este es el nuevo pato asado al horno que preparó mi hermana. ¿Qué te parece?”.
El pequeño Shitou le dio un mordisco rápidamente y lo saboreó con atención. Luego asintió repetidamente con la cabeza y exclamó: “¡Delicioso! ¡No tiene nada que envidiarle al pato asado con aroma a frutas del restaurante Zhenxiu! ¡No me preocupa en absoluto la habilidad culinaria de la Segunda Hermana! ¡Comamos "un pato con tres platos" para el almuerzo! ¡Llevo medio año en la academia y lo anhelo muchísimo!”.
Aunque la comida en la academia había mejorado en el último semestre, seguía consistiendo principalmente en platos vegetarianos. A veces, cuando ofrecían platos con carne, los estudiantes más adinerados se los llevaban. Durante el último semestre, las visitas familiares estaban prohibidas, y mucho menos la entrega de comida. Incluso cuando iba a casa del director Yuan para recibir tutorías, se quejaba sin cesar de lo mucho que extrañaba la comida de su segunda hermana.
Mientras el pequeño Shitou mordisqueaba la pata de pato, preguntó:” ¿Alquilaron los locales de enfrente? No es mala idea. Al menos podríamos sacar algo de provecho. ¿Qué tipo de negocio tienen? La distribución se ve bastante limpia y ordenada...
Yu Caifeng, que estaba limpiando la cocina, lo miró sonriendo y dijo: “No alquilamos los locales de enfrente. ¡Vamos a abrir un local nosotros mismos! ¿No te has dado cuenta de que hay más fogones en la cocina, además de un horno adicional?”.
“¿Nuestra familia va a vender comida? ¡Eso sí que nos dará mucho dinero! ¡La segunda hermana cocina de maravilla, así que si abrimos un restaurante, el Restaurante Zhenxiu no podrá competir con nosotros!” El pequeño Shitou adoraba a su segunda hermana y confiaba plenamente en ella.
Yu Xiaocao lo miró con una sonrisa burlona: “Tu segunda hermana solo sabe cocinar unos pocos platos, ¿cómo voy a compararme con grandes chefs que se han dedicado a la cocina durante décadas? ¡No hagas esos comentarios en público, no vaya a ser que se rían de tu arrogancia a tus espaldas!”.
Después, le contó al pequeño sobre su colaboración con la familia de la tía mayor para abrir el puesto de guisos. Preparar guisos era su especialidad. No solo tenía recetas secretas, sino que también contaba con agua de piedra mística como truco. El sabor estaba absolutamente garantizado. El pequeño Shitou también tenía mucha confianza en el puesto de guisos de su familia. Preguntaba una y otra vez cuándo abrirían para poder contárselo a sus compañeros de clase que vivían en la capital.
“No te preocupes por la tienda. El examen es dentro de tres días, así que relájate y concéntrate en estudiar” le recordó Yu Caifeng con solemnidad, temiendo que su sobrino se distrajera en ese momento tan importante.
La familia Yu había sido agricultora durante muchas generaciones, por lo que todos anhelaban tener un funcionario de alto rango en la familia que honrara a sus antepasados. En el pasado, la familia Yu había depositado todas sus esperanzas en el tío menor de Shitou, Yu Bo. Ahora, contaban también con el pequeño Shitou y tenían aún más esperanzas. Por lo tanto, ¡le daban gran importancia a este asunto!
Yu Caifeng lo pensó un momento y le preguntó al pequeño Shitou: “Shitou, tu tío menor también participa en este examen, ¿verdad? ¿Vino contigo? ¿Dijo dónde se alojaba?”.
Yu Xiaocao no quería involucrarse demasiado con la señora Zhang y tampoco le caía bien su tío egoísta, así que intervino: “La última vez que vinimos a la capital, el tío menor se quedó en casa de un compañero de clase. No hay por qué preocuparse tanto. Tía mayor, prueba este pato asado. ¿Hay algo que se pueda mejorar?”.
Yu Caifeng tampoco tenía una relación muy cercana con su hermano menor. La señora Zhang aceptó los veinte taeles que la familia Liu le ofreció como regalo de compromiso, pero no preparó ninguna dote para ella. Cuando intentó por todos los medios explicar lo que era justo, la señora Zhang le dijo con seguridad que el dinero se había utilizado para la matrícula de su hermano menor.
Desde pequeña, la señora Zhang había favorecido a su hijo menor. Ella y Yu Hai pasaban hambre y carecían de ropa de abrigo, mientras que Yu Bo y Yu Caidie podían disfrutar de un huevo extra o un panecillo al vapor de grano fino cada día. Ignoraban que la señora Zhang les preparaba a escondidas una comida aparte a sus hijos biológicos. Sin embargo, no eran ingenuos. Con el tiempo, todo saldría a la luz. Yu Caifeng se quejaba constantemente del favoritismo de la señora Zhang, por lo que tampoco sentía mucho aprecio por su hermano menor.
En su corazón, Yu Hai era su único hermano de verdad, ¡hijo de la misma madre! Al oír las palabras de su sobrina, Yu Caifeng dejó de pensar en los asuntos de Yu Bo. Se acercaba la hora de apertura de la tienda y ella estaba cada vez más ocupada. La reforma del local podría terminar hoy, así que tenía que ir a limpiarlo todo. La noche anterior, su marido y Yu Hai habían regresado diciendo que sacrificarían dos cerdos primero y se los llevarían. Mañana iba a ser un día aún más ajetreado.
También había una docena de ollas de verduras encurtidas, todas preparadas por ella y su sobrina. ¿Cómo era posible que su sobrina tuviera tantas recetas de encurtidos? ¡Tenía muchísimas! Las verduras saladas estarían listas en dos días. Debía probarlas con cuidado y decirle a su sobrinita si estaban ricas.
Yu Xiaocao y su tía estaban muy ocupadas, y a Shitou no le afectaba en absoluto. Seguía estudiando y descansando según su horario escolar. Durante sus descansos, también las ayudaba en todo lo que podía. Reía y charlaba todos los días sin rastro de tensión.
Yu Xiaocao lo felicitó: “¡Nada mal! Además del conocimiento, la mentalidad es fundamental para los exámenes. ¡Tienes que aprender a relajarte! El director Yuan también dijo que, con tu capacidad, si rindes como siempre, ¡seguro que aprobarás el examen para funcionario del condado sin problemas! Si lo haces bien, ¡incluso podrías recibir una beca del gobierno! Todavía eres joven, así que aunque no te vaya muy bien, puedes esperar al próximo examen de ingreso a la universidad. Quizás logres quedar primero…”.
“¡Bah, bah, bah! Las palabras de una niña no hacen daño. Dioses, por favor, no la escuchen…” Yu Caifeng juntó las palmas de las manos e hizo una reverencia en cuatro direcciones, luego hizo que Yu Xiaocao escupiera tres veces. La reprendió: “¿Acaso existe una hermana mayor como tú? ¿Por qué dices cosas tan desafortunadas? ¡Nuestra Shitou sin duda aprobará el examen esta vez!”.
Yu Xiaocao se tocó la nariz y dijo con torpeza: "¿Acaso no estoy intentando no presionar demasiado a mi hermano menor? ¡Se puede triunfar con tranquilidad! ¡Hermano menor, da lo mejor de ti en el examen! ¡Demuestra de lo que eres capaz! ¡Estoy deseando presumir de tener un hermano menor que es funcionario a nivel de condado!"
La pequeña Shitou sonrió y dijo: “Segunda hermana, no se preocupe. No estoy nerviosa en absoluto. Gracias por hacer tanto por esta familia y por permitirme estudiar tranquila. Por usted, sin duda aprobaré el examen para ser funcionaria del condado esta vez. ¡Le haré saber que todo su esfuerzo no fue en vano!”.
El pequeño Shitou lo comprendió perfectamente en su interior. ¡No podía imaginar cómo sería la familia sin su segunda hermana! Desde que se lastimó la cabeza y vagó por el inframundo, se había convertido en una persona completamente distinta. Su personalidad tímida y cobarde de antes había desaparecido.
Antes de separarse de la familia, ella se atrevió a desafiar a la señora Zhang y luchó por el bienestar de su familia. Tras la separación, utilizó su inagotable recetario para ganarse el respeto y la colaboración del Tercer Joven Maestro Zhou. La familia también cultivaba hortalizas, sandías, maíz... Todos los demás elogiaban a su padre como un experto agricultor, pero él sabía perfectamente que todos los negocios familiares que generaban ingresos provenían de su segunda hermana.
Una vez tuvo un sueño en el que su segunda hermana no sobrevivió y murió en manos de su tía paterna mayor. Después de que su padre fuera mordido por un oso, no recibió tratamiento para la grave herida y murió. Su hermano mayor fue acusado de robo. Tras ser golpeado hasta la muerte por el tendero, el asesino quedó impune. Su madre trabajó arduamente para mantener a la familia con su cuerpo enfermizo, y finalmente escupió sangre y murió en invierno cuando él tenía ocho años.
Por él, la hermana mayor se vendió como sirvienta. Después, la ama la “ascendió” a concubina del amo. Tras quedar embarazada y dar a luz, asesinaron a la madre y se quedaron con el niño. Murió muy joven.
En cuanto a él, desde los doce años trabajaba como obrero en los muelles, apenas ganando lo suficiente para sobrevivir. Pero, cuando las dos facciones del puerto se disputaban el territorio, resultó herido por accidente y se rompió las piernas. Sin dinero para el tratamiento, quedó discapacitado de por vida y solo pudo mendigar para sobrevivir. Un frío día de invierno, murió congelado en la calle. Ese año acababa de cumplir veinte años...
Al despertar de la pesadilla, no pudo contener el llanto, temiendo que su feliz vida fuera solo un espejismo. Temía que fuera una ilusión previa a su muerte por congelación. Esa mañana, por primera vez en su vida, él, el alumno predilecto del director, faltó a clase y huyó a la granja familiar. Sabía que, durante la temporada alta de siembra, su padre y su segunda hermana se quedaban en la plantación para supervisar la cosecha y la siembra de otoño.
A lo lejos, divisó la figura delgada y delicada, pero a la vez llena de energía, de su segunda hermana. Bajo el radiante sol de la mañana, su hermana rebosaba vitalidad mientras dirigía a los aparceros para que llevaran todo el grano al granero. Su rostro sonrosado y vivaz, así como su dulce y brillante sonrisa, le infundieron calidez a su corazón asustado y frío.
¡Qué fortuna! Era una gran fortuna que aquella vida miserable solo fuera una pesadilla. Su segunda hermana seguía viva. Con ella cerca, ¡esa pesadilla jamás se haría realidad! En ese instante, Yu Xiaocao se convirtió en su mayor apoyo. Al verla, toda tristeza se disipó al instante.
Ese día, se limitó a observar a su padre y a su segunda hermana desde lejos. Mientras todos trabajaban afanosamente en la granja, él permaneció inmóvil todo el día. No almorzó, pero tampoco tenía hambre. No fue hasta la noche que finalmente se tranquilizó por completo y abandonó la plantación en silencio. Al regresar a la academia, el director lo reprendió severamente. Al día siguiente, el profesor incluso le golpeó la palma de la mano con una regla.
Sosteniendo su palma hinchada, sintió una calma incomparable en su interior. En los días siguientes, estudió aún con más ahínco. La Segunda Hermana había cambiado sus vidas, por lo que él también debía esforzarse por ella y apoyarla en el futuro...
“¡Oye, ¿por qué estás tan distraído?!” Yu Xiaocao le dio un golpecito en la nuca a su hermano menor y gritó”: ¡Mañana es el examen, así que tienes que relajarte por completo hoy y no estudies! ¡Las ventanas de cristal que pedimos ya llegaron, así que ven a verlas conmigo!
El pequeño Shitou le sonrió radiante y asintió: “¡De acuerdo! Segunda Hermana, si hay algo en lo que pueda ayudar, ¡solo dímelo!”.
¿Qué puedes hacer con tus extremidades tan delgadas? ¡Mantente al margen y no causes problemas!
“¡Segunda hermana, puedo trabajar! ¡Tengo fuerza…!”
“¡Lárgate, lárgate! ¡Deja de obstaculizar nuestro trabajo…!”
¡Segunda hermana, gracias!

Continúa leyendo
Campos de Oro (Novela)
Capítulo 355
Campos de Oro (Novela) Capítulo 354
Estás leyendo el capítulo 354 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.