Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 334 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Yu Xiaocao sabía que, cuando los niños son pequeños, perciben el mundo a través de sus sentidos como los animales. El pequeño Linlin debió sentirse atraído por el poder espiritual residual que dejó la pequeña piedra divina, y por eso, inconscientemente, intentó acercarse a ella.
El pequeño Linlin tenía casi un año y aún tomaba leche; sin embargo, le daban algunos alimentos complementarios además de la leche. Había cogido un resfriado hacía dos días, así que empezó a toser. El mejor pediatra de la capital los visitó y le recetó un medicamento. Pero el medicamento era demasiado amargo. Cada vez que veía la sustancia oscura en el tazón, empezaba a llorar y se negaba a cooperar. Incluso si lo obligaban a tomar el medicamento, lloraba, tosía y lo escupía. Por lo tanto, llevaba más de medio mes tosiendo y aún no se había recuperado.
Cuando Yu Xiaocao presenció la trágica escena de Linlin siendo obligado a tomar medicina, lo abrazó con angustia. Le pidió a la pequeña piedra divina que liberara algo de poder espiritual en el agua azucarada y se la dio al niño. La nodriza que estaba a su lado quiso detenerla: “El doctor dijo que no le diéramos demasiados dulces al joven amo...”
Lady Fang negó con la cabeza y dijo: “Cao'er también ha aprendido algunas nociones de medicina. La última vez que Lin'er tosía, fue su hermana quien hizo que alguien le trajera la medicina. La emperatriz se llevó la mitad restante del frasco y se la dio al pequeño príncipe...”
Los ojos de la nodriza se iluminaron. Miró a Yu Xiaocao y dijo: “Señorita, debería recetarle otra medicina al joven amo. ¡La que le recetó es dulce, así que el joven amo no la rechaza en absoluto!”.
Yu Xiaocao pidió ver la receta que el médico le había prescrito a la pequeña Linlin, confirmando que el medicamento era para la fiebre, la tos y el asma. Tras pensarlo un momento, escribió la receta y le pidió a un sirviente que trajera todas las hierbas medicinales indicadas. Lady Fang tomó la receta y la examinó: cinco catties de hojas frescas de níspero, cinco onzas de bulbo de fritillaria cirrótica, diez onzas de plúmula de loto, diez onzas de liriope enano, diez onzas de azufaifos, cinco onzas de espárragos chinos, diez onzas de Rehmannia glutinosa, diez onzas de escrofularia de Ningbo y dos catties de miel refinada. La mayoría de las hierbas medicinales utilizadas en esta receta figuraban en la del médico, así que autorizó al sirviente a traerlas.
Antes de la cena, Fang Zizhen llegó apresuradamente. En el salón de recepción, habían preparado una mesa con un banquete para agasajar al padre y a la hija. Yu Xiaocao preparó personalmente un tazón de sopa de huevo suave y delicada para el pequeño Linlin. Le añadió un poco de agua de piedra mística, por lo que el pequeño Linlin la disfrutó enormemente. El tazón de sopa de huevo desapareció rápidamente, y el pequeño Linlin dejó escapar un "¡ahhh!", indicando que quería más.
La nodriza, que estaba a un lado, sonrió mientras se secaba las lágrimas y dijo: “La señorita sí que sabe cocinar. El joven amo tiene poco apetito estos días porque le hemos estado dando la medicina a la fuerza. Ni siquiera quiere beber leche. ¡Me duele el corazón al ver lo mucho que ha adelgazado el joven amo! ¡Es la primera vez en más de medio mes que come con tanto gusto!”.
Después de la cena, ya se habían comprado todas las hierbas medicinales. Yu Xiaocao hizo que los sirvientes las remojaran durante dos horas y luego las hirvieran en una olla de cobre. Después, se dejó hervir a fuego lento, manteniendo la ebullición. Era necesario remover la infusión de vez en cuando para retirar la espuma. Tras hervirla durante dos horas, se filtró el líquido y se vertió agua fría sobre los posos para volver a hervirlo. Después de hervirlo así tres veces, se vertió todo junto y se dejó reposar. Finalmente, se filtró tres veces más con cuatro capas de gasa.
Estos pasos los llevaban a cabo las criadas encargadas de preparar la medicina. Se turnaban para prepararla durante toda la noche hasta terminarla. A la mañana siguiente, Yu Xiaocao se levantó y, sin haber desayunado, comenzó a concentrar la medicina líquida. Cuando se convirtió en una pasta, le añadió miel y azúcar de roca. Hirvió la pasta a fuego lento, removiéndola continuamente con palillos hasta que espesó. Finalmente, el producto final se envasó en pequeños frascos de porcelana, que se podían guardar y consumir una vez fríos.
Cuando el pequeño Linlin despertó, la señora Fang le había preparado un cuenco de jarabe para la tos con bulbo de fritillaria cirrhosa y hojas de níspero. El pequeño Linlin estuvo a punto de llorar al ver el líquido rojizo, así que Yu Xiaocao mojó los palillos en la medicina y se la acercó a la boca. El niño chasqueó la lengua y se dio cuenta de que estaba dulce. Las lágrimas que se le habían acumulado en los ojos desaparecieron mientras miraba la medicina con expresión dubitativa.
Yu Xiaocao tomó al pequeño y lo acomodó en sus brazos. Le susurró suavemente: “Pequeño Linlin, esto es agua azucarada. ¿Quieres beberla?”.
El pequeño Linlin seguía con una expresión dubitativa. Quería beberlo, pero temía volver a ser engañado. Tras enfermar, lo habían engañado tantas veces que se había vuelto escéptico. ¿Qué haría si aquel cuenco también contenía una medicina amarga?
“Pruébalo primero. Si está amargo, ¡puedes escupirlo!” Yu Xiaocao tomó una cucharada de medicina con una cuchara, sopló sobre ella y se la puso justo delante de la boca del pequeño.
El pequeño dudó un instante, antes de adoptar una pose valiente como si se dirigiera a un campo de batalla; abrió la boca y dejó que la cuchara entrara. Yu Xiaocao inclinó la cuchara y vertió el líquido en la boca del pequeño Linlin.
El pequeño arrugó la cara y mantuvo la medicina en la boca sin tragarla. Sin embargo, pronto se dio cuenta de que no era tan amarga ni desagradable como antes. Al contrario, era dulce y deliciosa, así que se la bebió de un trago. Lady Fang no solía malcriarlo y rara vez le daba dulces. La medicina líquida dulce tenía muy buen sabor. El pequeño Linlin miró fijamente el cuenco de medicinas en las manos de su madre.
Yu Xiaocao tomó otra cucharada de medicina del cuenco que sostenía su madrina. El pequeño esperaba con la boca bien abierta incluso antes de que ella le diera la medicina en la boca. Así, cucharada tras cucharada, el cuenco de medicina líquida casi se vació. De repente, el pequeño Linlin pareció pedir más.
Yu Xiaocao se limpió la boca y sonrió: “Dejemos un poco de espacio para después. ¡Mi hermana mayor te preparará un tazón de gachas de verduras y carne picada más tarde!”.
En el invernadero de la familia Fang, además de preciosas flores y plantas, también había muchas verduras. Lady Fang le había ordenado expresamente al jardinero que las plantara tras su regreso de la aldea de Dongshan. El jardinero se sentía muy impotente. Era muy hábil con las flores y plantas preciosas, e incluso tenía renombre en la capital por ello. ¡Y, sin embargo, lo enviaban allí inesperadamente a desperdiciar su talento plantando verduras! Por suerte, las pocas orquídeas hermosas y difíciles de cultivar que había en el invernadero le permitieron despejar la mente y darse cuenta de su valía.
Cultivar algunas verduras en el invernadero no era necesariamente malo. Al menos, él y sus amos no carecerían de verduras para comer este invierno. Poder aprovecharse de algunas verduras fuera de temporada era la única ventaja de cultivarlas.
Los ingredientes que Yu Xiaocao usaba para preparar las gachas de verduras y carne picada eran pollo y cogollos de repollo. El pollo era rico en proteínas, lo que fortalecía el organismo del bebé y lo protegía de enfermedades. Los cogollos de repollo eran ricos en vitamina C, que ayudaba a prevenir los resfriados en los niños pequeños. Por supuesto, también se le añadía agua de piedra mística, que fortalecía el cuerpo y realzaba el sabor del plato.
En la mesa, todos tenían un tazón de gachas de verduras y carne picada. El pequeño Linlin no solo comió con mucho gusto, sino que su tazón de gachas no le bastó. Lady Fang también elogió las gachas de carne picada, y todos felicitaron a Yu Xiaocao por su habilidad culinaria.
Tras el desayuno, el mayordomo encargado del patio exterior anunció la visita del príncipe Yang. Yu Hai y su hija sabían que había venido a llevarlos a la plantación imperial. Yu Xiaocao sacó de su habitación una enorme vasija de barro, afirmando que la noche anterior había preparado una medicina que protegía contra insectos y enfermedades.
Linglong trajo consigo a una doncella llamada Yingtao. Yingtao era una de las cuatro doncellas elegidas por Yu Xiaocao. Aparentaba tener entre 14 y 15 años y era muy ágil. Al ver a su joven ama sacar la vasija de barro de la habitación, la tomó y la sostuvo con cuidado.
Era el mismo carruaje de antes. Yu Xiaocao subió al pequeño taburete de madera que los sirvientes habían colocado delante del carruaje. Al ver que a Yingtao le costaría subir con la vasija de barro, le tendió la mano y la ayudó. Yingtao, que al principio estaba algo nerviosa, ahora se había tranquilizado por completo. Su amo parecía tener buen carácter, así que, mientras no cometiera errores, probablemente no la castigarían.
Las criadas que servían a la señorita Xia comentaban en privado que, si bien la señorita Xia parecía obediente e inteligente ante la señora, tenía muy mal genio cuando ella no estaba presente. Si no conseguía lo que quería, las golpeaba y las regañaba. Una de ellas quedó marcada por las cicatrices de sus palizas. Por lo tanto, cuando Yu Xiaocao las seleccionó, sintieron cierta inquietud, temiendo tener que servir a una ama tan exigente.
En el camino, Yu Xiaocao notó que el joven príncipe estaba algo callado ese día y que su semblante no era el mejor. ¿Habría ocurrido algo al regresar ayer a la finca del príncipe Jing? De repente, recordó a la muchacha vestida de rojo que había conocido el día anterior. El deseo de chismorrear se encendió en el corazón de Yu Xiaocao.
“Joven príncipe, ¿acaso la bella lo persiguió ayer hasta su casa?” Si hubiera sido cualquier otra persona, ni aunque la mataran a golpes se atrevería a hablarle al joven príncipe con esa expresión tan sombría, y mucho menos a bromear con él. “La señorita Yu es tan temeraria”, pensó el mayordomo Liu, mirándola con desdén.
El rostro de Zhu Junyang se ensombreció aún más. Ayer, al regresar a casa, lo primero que hizo fue bañarse y cambiarse de ropa. Después, fue a recibir a su madre, pero se encontró con Jiang Zixian, esa persona tan repugnante. No sabía qué intenciones tenía, pero había convencido a su madre para que la dejara quedarse como invitada. ¿Acaso eso no era obligarlo a quedarse afuera?
Sin embargo, ¿cómo podrían los pensamientos de Jiang Zixian escapar a la mirada de la princesa consorte Jing? Aun así, le tenía cariño a su sobrina; no era fea y su personalidad se parecía un poco a la de Yu Xiaocao. Además, no le asustaba la expresión gélida de su hijo. ¿Acaso le gustaban ese tipo de chicas a su hijo?
Aunque Yu Xiaocao era buena, era muy joven. Por lo tanto, tardaría años en madurar. Jiang Zixian tenía casi la misma edad que su hijo menor. Si la relación entre ellos dos funcionara, la princesa consorte Jing se alegraría mucho.
Por lo tanto, durante la cena, la princesa consorte Jing dispuso intencionalmente que el asiento de Jiang Zixian estuviera al lado de Zhu Junyang.
Jiang Zixian rara vez tenía la oportunidad de comer en la misma mesa que Zhu Junyang, así que no paraba de añadir comida a su plato con entusiasmo. Ignoró por completo la expresión sombría en el rostro de Zhu Junyang de principio a fin.
. ¡Toda la comida que le habían servido era detestable! Incluso si hubiera algo que le gustara, ¡ había decidido que no volvería a comerlo!
Al ver cómo su hijo menor se esforzaba por ser paciente, la princesa consorte Jing se preguntó si, sin querer, habría hecho algo malo a pesar de sus buenas intenciones. No parecía prudente dejar que Jiang Zixian se quedara como invitada. ¿Acaso su hijo inventaría todo tipo de excusas para no volver a casa ahora que ella estaba allí? Según lo que la princesa consorte Jing conocía de su hijo, ¡era muy probable que hiciera tal cosa!
No cenó bien anoche y usó el trabajo como excusa para saltarse el desayuno. Como tenía hambre, eso afectó directamente a su estado de ánimo. ¡Habría sido extraño que Zhu Junyang tuviera buen aspecto!
Cuando Yu Xiaocao preguntó esto, Zhu Junyang se sintió aún más sombrío y resopló fríamente: "¿Estás ciega? ¿La consideran una belleza? Si todas las bellezas se parecen a ella, ¡hasta un cerdo sería más atractivo que Diao Chan [1]!
¡Vaya! No esperaba que la lengua viperina del joven príncipe fuera tan efectiva. Parecía que normalmente era bastante misericordioso con ella. Yu Xiaocao preguntó ruidosamente: “¿Puedo preguntarle, joven príncipe, cuál es su ideal de belleza?”.
Zhu Junyang parecía no haberse planteado nunca esa cuestión. Frunció el ceño durante un largo rato antes de soltar una palabra: “¡Limpiar!”.

Continúa leyendo
Campos de Oro (Novela)
Capítulo 335
Campos de Oro (Novela) Capítulo 334
Estás leyendo el capítulo 334 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.