arrow_back

Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 328 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Zhu Junyang estaba aún más molesto por no haber sido más previsor: ¿por qué no se le había ocurrido enviar más ingredientes? Se dirigió al mayordomo Liu y ordenó: “Ve, que Wu Deshun envíe rápidamente a alguien a la ciudad de la prefectura a comprar ingredientes, sobre todo carne y huevos. Si no los encuentra en la ciudad de la prefectura, ¡ve a la capital!”. Los labios de Yu Xiaocao se crisparon mientras murmuraba: “Aunque vayas a comprar ahora mismo, tardaremos mucho. ¿Vamos a comer platos vegetarianos para el almuerzo y la cena como conejos?”. “¡Este príncipe te invitará al restaurante Zhenxiu para el almuerzo y la cena!” Después de tantas comidas en casa de Yu Xiaocao, ¡parecía que aún no la había invitado a comer! Yu Xiaocao parpadeó y se quejó: “Probablemente no podríamos conseguir mesa si fuéramos ahora…”. Zhu Junyang alzó la barbilla y miró fijamente al Tercer Joven Maestro Zhou: "¿Tú... qué piensas?". Zhou Zixu se secó el sudor de la frente, riendo: “Para el restaurante Zhenxiu es un gran honor que el príncipe Yang cene en nuestro local. Este plebeyo invita a comer, así que, por favor, honre nuestra presencia, príncipe Yang”. La familia Zhou eran comerciantes imperiales, pero para que el restaurante Zhenxiu triunfara en la capital, necesitaban un fuerte respaldo. El príncipe Yang era una de las personas más influyentes de la ciudad y uno de los funcionarios de mayor confianza del emperador; contar con su apoyo sería ideal, e incluso si no lo conseguían, debían causarle una buena impresión. Inesperadamente, Zhu Junyang no apreció el gesto. En cambio, dijo con orgullo: "¿Acaso este príncipe tiene que repetirlo? ¡El almuerzo y la cena correrán por mi cuenta! ¿Es que ni siquiera puedo pagar dos mesas en un restaurante?". El príncipe Yang era, en efecto, miembro de la familia imperial; ¡era tan temperamental como decían los rumores! El tercer joven maestro Zhou no lograba comprender su carácter, así que dirigió su mirada suplicante hacia Yu Xiaocao. Yu Xiaocao, al recibir la señal, le dijo a Zhu Junyang: “En este momento, el restaurante Zhenxiu no tendrá verduras frescas. ¿Por qué no volvemos a cosechar algunas para traerlas? O podrías ir primero al restaurante Zhenxiu y esperarnos”. Zhu Junyang habló sin pensar: "¿Qué importancia tiene para ti hacer esperar a este príncipe? ¡Vuelve a cosechar las verduras! Los tres muchachos ya deberían estar terminando sus lecciones; envía a alguien avisarles que vayan directamente al restaurante Zhenxiu." Yu Xiaocao miró a su alrededor. El único sirviente que lo acompañaba era el mayordomo Liu, a quien ya habían enviado, así que solo quedaban ellos dos. ¿Quién iría a avisar al trío? “Joven príncipe, ¿puedes cosechar verduras o hacer recados?” Zhu Junyang echó un vistazo al criado que acompañaba al Tercer Joven Maestro Zhou. Ni siquiera necesitó hablar antes de que el Tercer Joven Maestro Zhou se ofreciera: “Enviaré a Simo. Ya se ha reunido con el hermano menor de la familia Yu y sabe cómo llegar a la Academia Rongxuan. Príncipe Yang, debería regresar a descansar un rato; este plebeyo se encargará de los preparativos en el restaurante Zhenxiu”. Zhu Junyang asintió con arrogancia. Parecía que solo cuando estaba cerca de la familia Yu” o, más concretamente, de Yu Xiaocao” mostraba su lado amigable y accesible. Los tres pequeños saltaron de alegría al recibir la noticia, especialmente Sun Runze, para quien siempre había sido un honor cenar en el restaurante Zhenxiu. Ser rico no garantizaba una mesa, ya que había que esperar mucho. Su familia no vivía en Tanggu, así que, naturalmente, su padre no iba a gastar tanto tiempo ni dinero solo para una comida en el restaurante. Por suerte, comieron en un reservado y no en el salón, pues de lo contrario Yu Xiaocao habría llamado la atención de los demás comensales al traer sus propias verduras. Aunque el chef Wang se había marchado a la capital, el jefe de cocina del restaurante Zhenxiu era su discípulo directo, y sus habilidades culinarias eran incluso superiores a las de su maestro. Quedaron muy satisfechos con la comida. El único que no estaba satisfecho era Zhu Junyang. Su mirada fulminó al Tercer Joven Maestro Zhou: “¿Por qué este tipo es tan poco diplomático? ¿Acaso tiene que unirse a ellos sin pudor alguno? ¿No se da cuenta de lo molesto que resulta?”. Zhou Zixu expresó su inocencia y desconcierto: 'Parece que al príncipe Yang no le caigo bien; ¿cuándo lo ofendí? En la habitación, Zhou Zixu preguntó por los tres chicos que iban a presentarse al examen prefectural: “Incluyendo el tiempo de descanso entre pruebas, tardarán aproximadamente medio mes en completar las tres fases del examen prefectural. ¿Ya habéis pensado dónde os vais a alojar?”. Sun Runze estaba comiendo un muslo de pollo asado y tenía la boca cubierta de aceite. Tragó la comida y respondió: “¡Por supuesto que nos quedaremos en mi casa! ¡Mi casa está cerca del yamen prefectural, así que es muy conveniente!”. Liu Jinye, sin querer ser menos, dijo: “Mi familia tiene una residencia que está justo enfrente del patio de exámenes; ¡quedarse en mi casa será aún más conveniente!”. Yu Xiaocao ya había decidido acompañar a su hermano a su examen en la capital, pero no quería alojarse en casa de nadie. Sin embargo, hospedarse en una posada sería aún más incómodo, pues habría demasiado ruido y, además, no podría cocinar para su hermano pequeño. El tercer joven maestro Zhou pudo percibir su vacilación, así que dijo: “Si no quieres alojarte en sus casas, también tengo una residencia en la ciudad prefectural. Sin embargo, está más lejos del patio de exámenes, a media hora a pie”. No había terminado ni la frase cuando el príncipe Yang lo fulminó con la mirada. Para sí mismo, Zhu Junyang murmuró: “¡Sin duda tiene malas intenciones y quiere contribuir sin razón! Este tipo siempre está pegado a Yu Xiaocao; seguro que tiene un motivo oculto. ¡Xiaocao es pura como el agua, así que debe protegerla de cualquier influencia negativa!”. “¿Qué hay que dudar? No te falta dinero; ¡compra una casa cerca del patio de exámenes! Si te da reparo gastarlo, ¡yo te pagaré una parte!” Zhu Junyang no quería que Xiaocao tuviera ninguna relación con el Tercer Joven Maestro Zhou. Yu Xiaocao lo pensó con la cabeza gacha: “No sería mala idea comprar una si encontrara una casa adecuada. Siempre habrá estudiantes que se presenten a las oposiciones cada año, así que si la casa está cerca del recinto de exámenes, no tendrá problemas para alquilarla. Sin embargo, ¿quién vendería una casa con una ubicación tan buena?”. Tras expresar ella sus preocupaciones, Zhu Junyang se hizo cargo de todo y dijo: “No te preocupes, deja este asunto en manos de este príncipe. Te garantizo que encontraré uno adecuado para ti antes del examen de la prefectura”. No lo decía a la ligera. Sabía que el magistrado de la prefectura de Jinwei tenía varias residencias y casas comerciales en la ciudad. Había una casa comercial cerca del patio de exámenes. Era una tienda en la parte delantera, mientras que en la parte trasera había un pequeño recinto dividido en tres secciones. Xiaocao estaría muy satisfecha con ella. No le preocupaba en absoluto que el dueño no vendiera la casa comercial. El magistrado prefectural había trabajado para su padre, el príncipe imperial Jing, en su juventud. Fue gracias a esta conexión que logró ascender al cargo. Su mandato como magistrado prefectural estaba a punto de terminar, y su ascenso dependía por completo del humor del príncipe Jing. Zhu Junyang tampoco se aprovecharía del magistrado prefectural: pagaría lo que fuera necesario por la casa comercial. Aunque dudaba de las palabras del príncipe Yang, Yu Xiaocao guardó silencio. Si no conseguía comprar una residencia adecuada, viviría sin pudor en la casa del tercer joven maestro Zhou. De todos modos, él no solía estar allí. Zhu Junyang percibió que Xiaocao desconfiaba de él. Furioso, al día siguiente se dirigió a la ciudad prefectural y le explicó sus intenciones al magistrado Yan. Este sabía que su mandato expiraba en menos de un año, y aunque la ubicación del local cerca del patio de exámenes era excelente, no era tan importante como su propio futuro. Sin dudarlo, vendió el local al príncipe Yang a un precio irrisorio. Satisfecho con sus acciones, Zhu Junyang escribió una carta a su padre al regresar a Tanggu, intercediendo por el magistrado Yan. Un año después, Yan se convirtió en alcalde de la capital. Si bien seguía siendo un funcionario de cuarto rango, ¿acaso se podía comparar a los funcionarios de la capital con los de fuera de ella? Como alcalde, controlaba el gobierno de la capital y sus alrededores. ¡Era considerado una figura de gran autoridad! Dado que Zhu Junyang se encargó de proporcionar los ingredientes y ya se había fijado el lugar en la ciudad de la prefectura, la única tarea diaria de Yu Xiaocao era sentirse cómoda y asegurarse de que los tres pequeños y el joven príncipe estuvieran satisfechos con sus comidas. El tiempo pasó volando. Sin darse cuenta, el examen prefectural era en solo tres días. Ya era hora de que partieran hacia la ciudad. Al principio, a Yu Hai le preocupaba que los hermanos fueran solos. Aunque Yu Xiaocao era capaz, seguía siendo una niña. Pero en ese momento era la época de mayor trabajo en el campo. Parte de las verduras que habían sembrado ya estaban listas para la cosecha. Además, había que cuidar los melones, que se extendían a lo largo de varias decenas de mu. No podían permitirse ningún contratiempo. En esos momentos, estaba tan ocupado que no pudo evitar desear tener dos personas para poder hacer todo el trabajo. El examen de la prefectura era un asunto importante para su hijo y toda la familia. Por muy ocupado que estuviera, debía sacar tiempo para enviar a sus hijos a la ciudad de la prefectura y asegurarse de que se hubieran instalado cómodamente; solo así podría estar tranquilo. Aunque, antes de partir, el príncipe Yang le comentó que él también se dirigía a la capital y que podía acompañar a Yu Xiaocao y a su hermano, Yu Hai se sintió bastante tranquilo al saber que el príncipe Yang los seguía, así que solo les recordó los detalles importantes antes de ponerlos de inmediato bajo su cuidado. No era por falta de confianza, sino porque el príncipe Yang aún dependía de su hija para el cultivo del maíz; ¿cómo podía atreverse a permitir que le sucediera algo? El carruaje que utilizaron también había sido preparado por el Príncipe Yang. Era un carruaje grande y cómodo, tirado por tres caballos, ideal para viajes largos. Resultaba espacioso incluso si Yu Xiaocao y su hermano se revuelcaran dentro. Antes de partir, Qian Wen, que había aceptado viajar con los hermanos, quedó atónito y decepcionado al ver el elegante carruaje. Por mucho que lo intentara, no lograba alcanzarla. ¿Acaso la distancia entre ellos aumentaba cada vez más? Los cascos de los caballos resonaron contra el suelo y el carruaje comenzó a moverse. Dentro del carruaje, solo el pequeño Shitou parloteaba sin parar. Justo al salir del pueblo, alguien los detuvo. Yu Xiaocao levantó la cortina y vio a la señora Zhang, a quien más odiaba. El cochero, que obviamente sabía artes marciales, apuntó con el látigo a la señora Zhang y gritó: “¡Alto! ¡No seré cortés con usted si se acerca más!”. El príncipe Yang dijo con leve molestia: "¿Qué ocurre? ¡Ignoren a la gente irrelevante! ¡Dense prisa!" La señora Zhang señaló rápidamente a su hijo menor, que estaba detrás de ella, y dijo: “Este plebeyo saluda a Su Alteza, el Príncipe Yang. He oído que este carruaje se dirige a la capital. Este es el tío menor de Yu Xiaocao y del pequeño Shitou. Él también se dirige a la capital para presentarse al examen. ¿Podría llevarnos con usted, por favor?”. La señora Zhang se desvivía por su hijo menor; sabía que el príncipe Yang no era fácil de tratar, pero aun así, sin pudor alguno, le hizo la petición. Si no conseguían subir a ese carruaje, tendrían que ir andando al pueblo para tomar algo. El carruaje que los llevaba del pueblo a la capital no era tan cómodo como el del príncipe, por no hablar de lo accidentado y lento que era. Incluso el carruaje de la familia Yu era mejor: ¡al menos tenían neumáticos de goma! El príncipe Yang estaba al tanto del trato que la señora Zhang le daba a la familia de Yu Hai, especialmente cuando se negó a darles dinero para el tratamiento de Xiaocao durante su enfermedad. Cada vez que recordaba esto, sentía un deseo irrefrenable de abofetearla y matarla. ¡Pero ahora no tenía ninguna razón válida! Al fin y al cabo, seguía siendo la madre biológica del tío menor de Xiaocao. Si la mataba, Yu Bo jamás se atrevería a hacerle daño, pero ¿y si dirigía su odio hacia la familia de Xiaocao? Aunque confiaba en poder protegerla, no podía permanecer siempre en la aldea de Dongshan. ¡No podía correr ese riesgo! Mientras refunfuñaba para sus adentros y estaba a punto de rechazarla con severidad, Zhu Junyang vio a Yu Xiaocao saludándolo con la mano. Espoleando a su caballo hacia ella, se inclinó para escuchar las dos frases que Xiaocao le susurró. Luego, señaló a Yu Bo: “¡Él puede subir al carruaje, pero tú no!”.
Campos de Oro (Novela)

Continúa leyendo

Campos de Oro (Novela)

Capítulo 329

Siguiente Capítulo ›

Campos de Oro (Novela) Capítulo 328

Estás leyendo el capítulo 328 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.