Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 32 online gratis en español

¡Vaya! ¡Había comida gratis! Yu Xiaocao bajó la cabeza para mirar a su hermano menor, le pidió opinión al hermano Han y luego aceptó de buen grado. Sin embargo, no reveló abiertamente el método para cocinar el pescado pequeño y pidió a todos que salieran de la cocina. El tercer joven maestro Zhou no tenía intención de aprovecharse de Xiaocao, así que la llevó a una pequeña cocina independiente. Después, él mismo vigiló la entrada para evitar que otros pudieran espiar. No sabía nada de los demás, pero el jefe de cocina Wang había estado intentando con entusiasmo ver si podía aprender algo con la excusa de ayudar a Xiaocao. De hecho, el pequeño pescado blanco tenía un sabor sabroso, por lo que, aunque no utilizara muchos condimentos para realzar el sabor, seguiría estando delicioso. No había ninguna dificultad ni secreto en la preparación del pescado. Solo quería crear un aire de misterio como “experta”, ya que podría haber oportunidades de cooperación en el futuro. Yu Xiaocao preparó el plato con los sabores más sencillos: sal, cebolleta y jengibre. Para que la sopa tuviera un sabor más delicioso y refrescante, echó un poco de agua y le dijo a Little Glutinous Dumpling que la remojara, y luego vertió el “agua del baño” de la pequeña piedra divina en la sopa. El caldo espeso era de color blanco lechoso y el pescado se derretía al instante en la boca. Tenía un sabor delicioso y refrescante... Los jóvenes sentados a la mesa casi se pelean por conseguir otro bocado del guiso de pescado. Incluso el gentil y elegante Yuan Yunxi se convirtió en una pequeña bestia feroz cuando luchó por el guiso y la carne de pescado. Era inevitable, ya que estaba influenciado por su abuelo, que era un viejo gourmet, y se había convertido en un pequeño gourmet. La culpable, Yu Xiaocao, se encontraba en ese momento en la sala “VIP” del restaurante Zhenxiu. Estaba llevando a su hermano menor a disfrutar del almuerzo más suntuoso que había comido desde que transmigró allí. Les sirvieron seis platos y una sopa, que incluían cuatro platos de carne y dos de verduras. El jefe de cocina Wang había cocinado todos los platos él mismo y eran todos sus platos más elaborados, por lo que, naturalmente, estaban muy buenos. Incluso Zhao Han, que había visto más cosas en la vida, comió hasta quedarse lleno. Xiaocao y su hermano pequeño estaban aún más hinchados. Xiaocao se asustó cuando vio a Little Shitou quejarse mientras se tocaba su barriguita redonda, así que rápidamente le ayudó a frotársela. Sería malo que se pusiera enfermo por comer en exceso. “¡Está bien! Bebe un poco de mi agua de baño. Ayuda a la digestión y previene las enfermedades...”. Mientras comían, la pequeña piedra divina había estado revoloteando alrededor de los apetitosos platos con una mirada brillante. Casi se zambulló en la comida, pero era una pena que la pequeña piedra divina no pudiera tocarla. “¡Humph! Una vez que yo, esta Piedra Divina, recupere un poco más de mis poderes, podré tomar forma física. ¡En ese momento, definitivamente comeré hasta saciarme!”. Yu Xiaocao quería ignorarla, pero le resultaba muy difícil. Así que, en silencio, le dio un golpecito y la hizo rodar. Tras recibir el golpe, la pequeña criatura le mostró los dientes y las garras a Xiaocao. Xiaocao sustituyó el té frío de la tetera por agua de piedra mística. Después de servirle una taza a Zhao Han, le dio un poco a Little Shitou y bebió ella misma unos sorbos. Yu Xiaocao no iba a desperdiciar la mitad restante de la sopa de pollo con ginseng que quedaba en la mesa, así que pidió una palangana al camarero y la guardó. Sonrió a su hermano menor y le dijo: “¡Me preocupaba que no hubiéramos traído nada bueno para comer para nuestro hermano mayor!”. Después de comer, Yu Xiaocao intercambió unas palabras con el gerente, le pidió indicaciones para llegar a la carpintería llamada “Zhang Ji” y se marchó con Zhao Han y su hermano pequeño. En la calle se oían los gritos de los vendedores ambulantes anunciando sus productos, los regateos de los clientes y los saludos entre conocidos. Cuando todos los sonidos se entremezclaban, se convertían en una canción que describía el animado mercado de la ciudad. “¡Vendo dulces! ¡Caramelos a la venta! ¡Caramelos de malta, 1!”. Un vendedor de caramelos, que llevaba sus productos en un palo, gritaba en voz alta mientras pasaba junto a los hermanos. El pequeño Shitou se dio la vuelta para mirar los caramelos de malta cubiertos de polvo blanco que llevaba el vendedor. Era como si sus ojos estuvieran pegados a los caramelos y no pudieran apartarse. Los niños de familias pobres rara vez tenían la oportunidad de comer dulces. El año anterior, durante el Año Nuevo, su padre había cazado un ciervo que vendió a buen precio, por lo que compró un kilo de caramelos de malta para los niños. Sin embargo, su abuela, la señora Zhang, maldijo a su padre durante dos horas, diciendo que estaba malcriando a sus hijos y malgastando el dinero. Además, les quitó los dulces y los escondió, alegando que tenían que guardarlos para los invitados. Al final, los hermanos consiguieron unos cuantos caramelos después de que su abuelo interviniera. Como su abuela no estaba dispuesta a dar más por mucho que le insistieran, cada uno recibió solo un caramelo de maltosa del tamaño de una uña. Además, nadie sabía qué había pasado con el resto de los caramelos. Sin embargo, el pequeño Shitou nunca pudo olvidar ese sabor dulce y esa textura ligeramente pegajosa. Era masticable sin ser grasiento. Al ver la expresión de su hermano pequeño, Xiaocao se sintió un poco triste por dentro. Detuvo al vendedor ambulante y sacó algunas monedas de cobre: “Por favor, denos caramelos de maltosa por valor de diez monedas de cobre”. Aunque la ropa de los hermanos estaba gastada, estaba muy limpia. Por lo tanto, el vendedor ambulante no los menospreció y respondió con una sonrisa: “¡De acuerdo!”. “¡No, no hace falta!”. El pequeño Shitou tragó saliva mientras negaba con la cabeza: “Hermana segunda, no malgastes el dinero. No me gustan los dulces”. A Xiaocao le dolió el corazón y le acarició la cabeza. Sonrió y dijo: “Yo quiero comerlos, ¿vale? ¿No hemos ganado algo de dinero hoy? ¡No pasa nada por gastar diez monedas de cobre! ¡Pequeño tendero, pónganoslos en la balanza!”. El vendedor de caramelos se alegró mucho al oírla llamarle “pequeño tendero”. Llevaba sus productos en un palo y recorría las calles todos los días, pero su mayor deseo era abrir una tienda de caramelos y convertirse en jefe. Mientras cortaba la malta, inclinó ligeramente el cuchillo y les cortó un poco más de caramelo. Xiaocao le pidió al vendedor ambulante que cortara el caramelo de malta del tamaño de un pulgar. Cogió un caramelo con la mano y envolvió cuidadosamente el resto con un papel aceitado. Agitó deliberadamente los dulces delante del pequeño Shitou, los olió con la nariz y exclamó en voz alta: “Qué dulces. Deben de estar muy buenos. Es una pena que a mi hermano pequeño no le gusten estos dulces. ¡Supongo que me los tendré que comer todos yo sola!”. El pequeño Shitou se relamía los labios mientras observaba a su hermana agitar los caramelos de maltosa. Tenía una expresión lastimera en el rostro, como si fuera un cachorro que quería un hueso. Sin embargo, resistió su deseo y no le pidió los caramelos a su hermana. Xiaocao dejó de burlarse de él y le metió un caramelo de maltosa en la boca. Después, tomó a su adorable y obediente hermano pequeño en brazos y le dijo: “Pequeño Shitou, en el futuro te compraré caramelos todos los días. También te compraré aperitivos deliciosos...”. “¡No! Cuando tengamos dinero, primero tenemos que comprar un edredón de algodón. El algodón del edredón de nuestros padres ya se está saliendo. Además, tenemos que comprarte ropa a ti y a tu hermana mayor. Tu ropa se te ha quedado pequeña y ya no te vale. ¡No me importa no comer caramelos!”. El pequeño se guardó el caramelo de maltosa en la boca y se negó a masticarlo. Así que solo lo lamía con la lengua. El sabor dulce se derritió lentamente en su boca y él entrecerró los ojos con felicidad, como un gatito satisfecho. “¡Está bien, está bien! Cuando nos separemos de la familia, compraré ropa nueva para todos y más ropa de cama. Haré panecillos de arroz blanco y harina de trigo para el pequeño Shitou todos los días...”. Xiaocao tomó la mano de su hermano menor mientras caminaban hacia la carpintería. El pequeño Shitou sonrió aún más feliz: “¿No es un desperdicio comer arroz blanco y harina de trigo todos los días? Probablemente sea mejor guardarlos y usarlos cuando los necesitemos en el futuro...”. Zhao Han caminaba detrás de los hermanos y escuchaba en silencio su conversación. ¿Era esto el cariño entre hermanos? Él era hijo único y rara vez interactuaba con sus compañeros del pueblo. Mientras observaba la relación amistosa entre los hermanos, un sentimiento inexplicable surgió en su corazón. Este pequeño pueblo tenía tres calles verticales y horizontales. La carpintería en la que “trabajaba” Yu Hang, el hermano mayor de Xiaocao, y el restaurante Zhenxiu estaban situados en la calle más transitada. Mientras hablaban, los dos hermanos ya podían ver el letrero de la carpintería de Zhang Ji. En su vida anterior, Xiaocao había abandonado la escuela secundaria antes de graduarse. Después de transmigrar aquí y enfrentarse a los complicados caracteres tradicionales chinos, era prácticamente analfabeta. Solo reconocía algunas palabras adivinando. Los artesanos de la carpintería eran bastante hábiles y el gerente solía ir a la capital para “formarse”. A la gente del pueblo y de los alrededores, que era un poco más acomodada, le gustaba encargar muebles y utensilios a medida en la carpintería de Zhang Ji. Por lo tanto, era natural que el negocio fuera muy bien. Cuando los hermanos entraron en el taller cogidos de la mano, un trabajador oyó el ruido y se levantó con una sonrisa. Sin embargo, su expresión se tornó sombría al ver su ropa. Con cara larga, gritó: “¡Fuera, fuera, fuera! Este no es lugar para que vengáis a jugar, mendigos. ¡Largo de aquí!”. Yu Xiaocao frunció el ceño. Aunque estaba muy enfadada con ese snob, se contuvo y preguntó: “Joven, mi hermano mayor es aprendiz en esta carpintería. Se llama Yu Hang. ¿Podría decirle que han venido a verle sus hermanos menores?”. “¿Yu Hang? Ya vino alguien a visitarlo el mes pasado, ¿por qué viene su familia otra vez? Si su familia no quiere que trabaje aquí, que se largue. ¿Dónde se cree que está esto, para entrar y salir libremente?”. El trabajador tenía una expresión impaciente y hablaba con voz llena de desdén. Xiaocao reprimió su ira y habló con voz suave: “Joven, no nos ha sido fácil llegar hasta aquí, así que por favor, ayúdenos”. El trabajador tiró con fuerza el trapo que tenía en la mano sobre la mesa, se dirigió a la puerta trasera de la tienda y gritó hacia el patio: “¡Yu Hang! ¡Yu Hang! ¡Hay alguien que te busca!”. El trabajador regresó al frente de la tienda sin esperar respuesta. Recogió el trapo y los ahuyentó como si fueran moscas: “¡Salgan afuera a esperar! No estorben nuestro trabajo... ¡Señor Fang, pase, por favor! Su biombo personalizado está listo. ¡Pase y échele un vistazo!”. Acompañado por un sirviente, un joven elegante y bien vestido salió de un carruaje frente a la carpintería. Cuando el trabajador lo vio, se apresuró a esbozar una sonrisa aduladora y lo guió cortésmente al interior de la tienda. Yu Xiaocao se encogió de hombros y sonrió: “La gente es tan realista”. El joven miró de reojo a los dos hermanos. Su mirada se detuvo brevemente en la sonrisa burlona de ella. Fang Xun había visto el comportamiento anterior del trabajador, por lo que pensó que estos hermanos, que obviamente eran de una familia pobre, se sentirían agraviados, tristes y evasivos... No esperaba que la hermana mayor se limitara a sonreír con indiferencia y una expresión tranquila en el rostro. Este tipo de actitud, que no era ni altiva ni humilde, parecía indicar un futuro extraordinario para ella. Sin embargo, Fang Xun no se detuvo por este asunto. Pensaba que solo eran unos desconocidos que se habían cruzado en sus vidas y nunca esperaba volver a verla en un futuro próximo... “Segunda hermana, Shitou, ¿qué hacéis aquí?”, preguntó Yu Hang cojeando al salir de la tienda con una expresión de alegría sincera en el rostro. “Hermano mayor, ¿qué te ha pasado en la pierna? Y tu cara...”. El pequeño Shitou abrió mucho los ojos con cara de duda y preguntó con preocupación. Yu Xiaocao miró de cerca y vio dos marcas rojas e hinchadas claramente visibles en el delicado rostro de Yu Hang. Además, parecía que le dolía cuando salió antes. Yu Hang se tocó los moretones de la cara y fingió que no pasaba nada: “No es nada. Mientras trabajaba, tropecé accidentalmente con un trozo de madera y me torcí el pie. Las ramas de la madera me arañaron la cara. No te preocupes por una herida tan leve. Segunda hermana, ¿estás mejor de salud últimamente? ¿Va todo bien en casa? ¿Tenéis suficiente para comer?”.