Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 302 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Yu Xiaocao apartó rápidamente a los guardias y se lanzó al cerco. Antes de que Zhu Junyang pudiera interceptarla, abrazó al lobo y acarició su espeso pelaje. “Gran Gris, ¿por qué bajaste de la montaña? ¿Acaso no había suficiente comida? No te preocupes, tengo una gran camada de conejos en casa, ¡puedo compartirlos contigo!”.
El pelaje de Gran Gris era casi del mismo color que la luna. Yu Xiaocao acarició suavemente su pelaje; los huesos que sobresalían de su lomo le lastimaban un poco las manos. Parecía que la cadena alimenticia en la base secreta también había sido destruida. Se preguntó cómo Gran Gris había sobrevivido estos dos meses.
Cuando Yu Hai vio a su hija correr hacia el lobo, casi se le sale el corazón del pecho. Apresuró unos pasos y se detuvo al contemplar la escena. Bajo la luz de la luna, una niña pequeña estaba acurrucada junto al lobo gris plateado, acariciándole el lomo. El lobo era tan manso como un perro domesticado. A sus pies, dos cachorros jugaban y se movían con gracia. La escena era tan hermosa como un sueño.
Cuando Yu Xiaocao giró la cabeza, vio a su padre preocupado. Le sonrió con dulzura y le dijo: “Papá, este lobo es muy inteligente. Recordó que lo ayudé antes y nunca me atacó. ¡Cuando subí a la montaña, me confió a Pequeño Negro y Pequeño Blanco!”.
Zhu Junyang miró al lobo gris con interés y preguntó: "¿Son Pequeño Negro y Pequeño Blanco sus hijos? ¿Por qué no se parecen a él? ¿Podría haber algún error?"
“Las bestias tienen un olfato muy desarrollado. Si no fueran sus crías, ¿por qué se esforzarían tanto? La madre de Pequeño Negro y Pequeño Blanco murió poco después de dar a luz. Fue el Gran Gris quien los alimentó con la sangre de sus presas para mantenerlos con vida. La última vez que subí a la montaña, ¡me dio a los dos pequeñines para que los trajera de vuelta!” dijo Yu Xiaocao con una sonrisa.
Yu Hai seguía preocupado. Tenía muchos hijos en casa. ¿Qué haría si el lobo se volviera loco un día y los atacara? Por eso, en su interior se oponía profundamente a llevarse al lobo a casa. Tras pensarlo un momento, preguntó: “Cao'er, ¿has decidido acoger a este lobo gris?”.
Yu Xiaocao acarició suavemente el pelaje del lobo gris y asintió: “La manada bajó de la montaña esta noche, lo que significa que cada vez hay menos comida. Padre, quiero quedarme con el Gran Gris hasta que la situación mejore en la montaña. Después, lo dejaré subir de nuevo”.
Algo angustiado, Yu Hai frunció el ceño levemente y dijo: “En nuestra casa entra y sale mucha gente. Si un día el lobo gris se volviera loco de repente y mordiera a la gente, sería difícil de explicar”.
“Eso no sucederá. El Gran Gris entiende el lenguaje humano y no le hará daño a nadie. A menos que alguien quiera hacerle daño a él o a nosotros. Ya te salvó solo con tu olor, padre. ¡Eso demuestra que el Gran Gris no es un lobo común!” Yu Xiaocao intentó persuadir a su padre. Si ignoraba al Gran Gris, podría morir de hambre.
Yu Hai seguía dudando cuando dijo: “Pero... en un año de hambruna, la gente no tiene suficiente para comer, ¿y tú quieres llevarte un lobo a casa para criarlo? Me temo que los aldeanos hablarán...”
“¡Muy bien! ¿Qué hay que discutir? Cuando llegue el momento, simplemente di que es una mascota entrenada por este príncipe y que me gusta comprar carne para alimentarla. ¡A ver quién dice algo entonces! ¡Vamos! Ya casi amanece. ¡Recojan los cadáveres de los lobos y tengan cuidado de no atraer a otros depredadores!” Al ver que los dos discutían sin cesar, Zhu Junyang tomó la decisión.
Con el problema de Big Gray resuelto, Yu Xiaocao estaba de buen humor. Al regresar a casa, vio las heridas en el cuerpo de su padre. Le dolió el corazón mientras murmuraba: “Papá, ¿cómo es que no dijiste que estabas herido? Has sangrado mucho. Rápido, acuéstate. Te pondré polvo antiinflamatorio y hemostático “ .
En ese momento, la señora Liu, que se encontraba en la habitación con los niños, entró y encendió la lámpara de aceite. Vio las sangrientas cicatrices en el cuerpo de su esposo, causadas por las garras del lobo, y dijo entre lágrimas: "¿Cómo pudiste ser tan descuidado? La herida es muy profunda, ¿deberíamos llamar al doctor Sun del pueblo para que venga a revisarlo?".
Yu Hai confiaba plenamente en las habilidades médicas de su hija. Sonrió y consoló a su esposa: “No es nada. ¡Es una herida mucho más leve que la mordedura del oso ciego de la última vez! ¡Nuestra hija me salvó de las puertas del infierno! ¿Qué es esta herida? No llores, si los niños te ven, se reirán de ti”.
Yu Xiaocao hirvió una olla de agua con hierbas medicinales. Añadió abundante agua de piedra mística y la sirvió en un recipiente. Al ver a su madre secándose las lágrimas, sintió que debía encontrar algo que hacer para que no se distrajera con pensamientos negativos. “Mamá, moja la gasa en la medicina y ayuda a papá a limpiar sus heridas. Las garras de los lobos están sucias. Solo si las lavas bien evitarás que se infecten. Después de limpiarlas, espolvorea el polvo. Voy a preparar el ungüento”.
La señora Liu tomó el recipiente con agua, asintió con la cabeza y dijo: “¡Mhm, date prisa y ve a prepararlo para que tu padre no se demore en usarlo!”.
La señora Liu usó el agua tibia con propiedades medicinales para limpiar suavemente las heridas de su esposo. Los niños se reunieron a su alrededor y preguntaron: “Papá, ¿te duele?”.
“¡Tío, eres realmente increíble, capaz de enfrentarte cara a cara con los lobos!”
“Madre, ¿por qué no ayudo a curar las heridas de papá?”
“Tío, ¿la manada de lobos ha sido exterminada?”
“Tío, ¿está rica la carne de lobo?”
“Padre, saldré a ver si puedo ayudar en algo...”
Yu Xiaocao se acercó con un mortero para preparar medicinas y les gritó suavemente al grupo de niños que charlaban: “¡Cállense todos! Papá debe sentirse muy incómodo después de haber perdido tanta sangre. Déjenlo descansar un rato”.
Al ver que su madre no la dejaba ayudar, Yu Xiaolian dijo: “Iré a matar una gallina y prepararé un estofado para papá. Una vez que se cure la herida, podrá tomar un poco de caldo de pollo para reponer fuerzas”.
“Saca un poco de angélica china y bayas de goji de mi botiquín y cocínalas juntas. ¡Es bueno para reponer la sangre!” Yu Xiaocao añadió agua de piedra mística a las hierbas medicinales y machacó con fuerza. Al oír el comentario de Xiaolian, se apresuró a recordárselo.
Yu Hang y Liu Junping eran considerados trabajadores a medias en la familia. Vieron que se ocupaban de los cuerpos de los lobos afuera, así que corrieron a ayudar. Después de desollar a los lobos, seleccionaron los que estaban relativamente completos. Cuando las heridas de Yu Hai sanaron, pudo curtir las pieles. Luego, en invierno, las extendieron sobre la cama, donde fueron muy cálidas y confortables. ¡La carne de lobo se conservó en la nevera y se pudo consumir durante mucho tiempo!
Afuera había dos guardaespaldas imperiales que fueron arañados accidentalmente por la garra de un lobo. Liu Yaner les trajo un recipiente con medicina para que se limpiaran las heridas.
Los dos niños de siete años, Shitou y Liu Fangping, no podían ayudar mucho, así que se quedaron en la habitación y observaron en silencio cómo la señora Liu ayudaba a Yu Hai a limpiarse las heridas. De vez en cuando, también preguntaban: "¿Te duele?".
No sabía si el dolor lo había adormecido o si se debía a otra razón, pero cuando la medicina tocó la herida, Yu Hai no sintió ningún dolor. Al contrario, al cabo de un rato, sintió una ligera sensación de frescor que emanaba de la herida. El vértigo provocado por la pérdida de sangre también desapareció al instante.
La señora Liu limpió con sumo cuidado y delicadeza, por temor a lastimar a su esposo. Para cuando terminó de limpiar la herida, Yu Hai casi se había dormido. Al aplicar el polvo, sintió un ligero hormigueo, que desapareció al aplicarse el ungüento negro. En su lugar, sintió una agradable sensación de frescor y confort alrededor de la herida.
El resto del ungüento se entregó a los dos guardaespaldas heridos para que se lo aplicaran. Los dos guardaespaldas imperiales no presentaban heridas graves, solo algunas lesiones externas leves.
Había más de treinta cadáveres de lobos que debían ser retirados. La docena de guardaespaldas imperiales trabajaron hasta el amanecer, pero aún no habían terminado de ordenar los cuerpos. La familia Zhou, vecina, abrió la puerta con cautela al despuntar el alba. Al ver que no había peligro, el cabeza de familia tomó sus herramientas y fue a preguntar a su hijo qué sucedía. La noche anterior, la familia Zhou había permanecido en la casa toda la noche tras oír ruidos provenientes de la cercana residencia Yu.
En cuanto entraron por las puertas, vieron que el patio estaba lleno de cadáveres de lobos. Zhou Danian quedó atónito, incrédulo ante lo que veía. Entraron en la habitación y preguntaron por las heridas de Yu Hai. Después, padre e hijo se unieron a la tarea de limpiar los cuerpos de los lobos. Al enterarse de que Yu Hai había resultado herido, la señora Fang fue a visitarlo con una gallina y una cesta llena de huevos.
En ese momento, aún había muchas langostas. La familia Zhou criaba gallinas cerca de su casa, por lo que prácticamente no necesitaban comprar comida ni nada. Probablemente, durante el invierno no podrían criar tantas gallinas, y la mayoría morirían.
Tras el amanecer, la noticia del ataque de lobos a la antigua residencia Yu se extendió por toda la aldea de Dongshan. El jefe de la aldea acudió a visitarlos acompañado de varias familias que mantenían una buena relación con la familia Yu. Al ver los cadáveres de los lobos despellejados en el patio, quedaron estupefactos.
La carne de lobo era un poco más gruesa que la de perro, así que, bien cocinada, tenía muy buen sabor. Cuando Yu Hai, recién atendido y vendado, vio los cuerpos de más de treinta lobos, sintió que le iba a doler la cabeza. Si comían demasiada carne de lobo, acabarían hartos, ¿no? ¡Había tantos lobos que no podrían terminar de consumirlos hasta la primavera que viene!
Tras consultar con el príncipe, este le informó que la familia Yu podía hacer lo que quisiera con los cadáveres de los lobos. Yu Hai lo debatió con su familia y decidió donar veinte lobos para que se distribuyeran entre las familias del pueblo. Aunque estos lobos estaban algo flacos, de cada uno se podían obtener unos treinta catties de carne. De esta forma, ¡cada familia recibiría casi veinte catties de carne de lobo!
Tras sufrir la plaga de langostas y la sequía, los aldeanos de Dongshan ya no tenían dinero suficiente para comprar comida, y mucho menos carne. Por eso, cuando el jefe de la aldea hizo sonar la campana de bronce y reunió a todas las familias en el campo frente a su casa, sus ojos se enrojecieron al ver los lobos desollados. Al enterarse de que la familia Yu había donado desinteresadamente esa carne de lobo, la gratitud y el respeto de los aldeanos hacia Yu Hai se hicieron aún más profundos.
Por la mañana, la familia Qian regresó de la casa de su familia materna y vio la puerta de madera dañada y el desorden en su patio trasero. La señora Mao se sintió muy mal por la docena de patos que habían sido devorados. Afortunadamente, la mayoría de los patos escaparon al estanque por la tarde y sobrevivieron. Al ver los cuerpos de los cuatro lobos en las trampas alrededor de su patio, su dolor se atenuó un poco. No podrían consumir toda la carne de lobo, así que podrían vender parte a los restaurantes del pueblo, lo que también les ayudaría a compensar algunas de sus pérdidas.
Sabiendo que la familia Yu había exterminado a casi treinta lobos, Qian Fugui y la señora Mao sintieron alivio y temor a la vez. Si no hubieran decidido ir cada noche a casa de la familia materna de la señora Mao, habrían tenido que soportar el ataque de más de treinta lobos. No contaban con una docena de guardaespaldas que las protegieran. Tras derribar la puerta de madera, las consecuencias eran previsibles.
Tras expresar su preocupación y condolencias a la familia Yu, Qian Fugui se ocupó de los cuerpos de los cuatro lobos. Llevó dos pieles relativamente intactas y la carne de dos lobos a casa de su suegro. Al enterarse del incidente de la noche anterior, los padres y el hermano mayor de la señora Mao insistieron en quedarse unas noches más. La señora Mao y su esposo regresarían por la mañana para cuidar a los patos y luego volverían rápidamente a casa de sus padres al anochecer. Aunque era engorroso ir y venir, no era nada comparado con la posibilidad de ser atacados por depredadores.

Continúa leyendo
Campos de Oro (Novela)
Capítulo 303
Campos de Oro (Novela) Capítulo 302
Estás leyendo el capítulo 302 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.