Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 29 online gratis en español

Yu Xiaocao aprendió a colocar trampas muy rápido porque estaba motivada. Al mediodía, ya podía hacer todos los pasos de forma independiente. Antes de que se diera cuenta, el grupo había entrado en la parte más profunda del bosque. ¡Bam! Una nuez dura cayó y golpeó la cabeza del pequeño Shitou. “¡Ay! ¿Quién me ha golpeado?”. El pequeño Shitou se agarró la cabeza y levantó la vista para buscar a la persona que lo había atacado. ¡Bam! Otra nuez le golpeó en la frente. Una ardilla gris ceniza asomó la cabeza entre las hojas y miró a los tres humanos con curiosidad. “¡Ardilla estúpida, cómo te atreves a tirarme cosas!”. El pequeño Shitou cogió una piedra del suelo y la lanzó hacia los árboles. La ardilla, con otra nuez en las patas, se lanzó por las ramas y desapareció. Yu Xiaocao se agachó, recogió el “arma mortal” del suelo y descubrió que era una avellana. Se rió: “¡Shitou, nos ha tocado el gordo! ¡Es un avellano! Si salteamos estas nueces, estarán buenísimas. Cuando terminemos de colocar las trampas, deberíamos recoger algunas avellanas para tener más variedad para comer durante el invierno”. Al pequeño Shitou no le interesaba la idea y se negó: “¡No quiero! ¡Todo ese trabajo duro no nos beneficiará! ¡No vamos a ser nosotros quienes comamos esas avellanas!”. Zhao Han pensó rápidamente y se le ocurrió una solución. “Si confiáis en mí, podéis dejar las avellanas en mi casa. Cuando queráis comerlas, le diré a mi madre que las cocine. ¡Así podréis comerlas en mi casa!”. ¡No es mala idea! Yu Xiaocao sonrió encantada. En el futuro, con el agua de la piedra divina, la cantidad de caza que conseguiría no sería poca. Sin embargo, no podía llevarse la caza a casa, ya que no le reportaría ningún beneficio. No tener un lugar donde esconder su botín la atormentaba. Ahora, su problema estaba resuelto. ¡Era como si hubiera estado dormida y una almohada hubiera aparecido de la nada! Zhao Han trepó rápidamente por el altísimo avellano. Arrancó todas las avellanas maduras y las dejó caer al suelo. La cosecha iba demasiado lenta para el gusto de Yu Xiaocao, así que agarró una rama gruesa y empezó a golpear el avellano. Las hojas y las ramitas llovieron a su alrededor. Este árbol en particular era bastante viejo. Las avellanas que daba no eran muy grandes, pero la cantidad no era poca. En cuestión de minutos, los tres pudieron llenar una cesta entera de avellanas. “Menos mal que el hermano Han trajo una cesta hasta aquí. ¡Si no, no sé cómo habríamos llevado estas avellanas al pueblo!”. El pequeño Shitou sonrió ampliamente y entrecerró los ojos formando dos pequeños semicírculos. Mientras los tres regresaban por el mismo camino por el que habían venido, Yu Xiaocao mantenía los ojos bien abiertos para buscar las trampas que habían colocado antes. Al verlo, Zhao Han se rió entre dientes: “Para cazar liebres se necesita un poco más de tiempo...”. Justo cuando pronunciaba las palabras, Yu Xiaocao lo interrumpió con un grito emocionado: “¡Mirad! ¿Qué es eso? ¿Es un ciervo pequeño? ¡Qué bonito!”. Esa trampa la había colocado personalmente Yu Xiaocao. Era evidente que una criatura joven, apenas salida de la infancia, había quedado atrapada en la cuerda. El animal tenía un pelaje amarillo ceniza, orejas puntiagudas y curvadas hacia arriba, un hocico oscuro y redondo, y cuatro patas delgadas. El pelaje de su trasero y sus patas traseras era blanco, lo que le daba el aspecto de llevar unos pantalones con la entrepierna abierta, similares a los que se usan para aprender a ir al baño. La pequeña criatura que había quedado atrapada no se resistía en absoluto. Se quedaba quieta en el mismo sitio y mordisqueaba la hierba cercana. Zhao Han se acercó y, con una mano, atrapó al tonto animalito. Se rió: “No es un ciervo pequeño, es un corzo tonto. Este pequeño es bastante estúpido. Después de quedar atrapado, no se ha resistido para salir y solo le interesa comer”. A los niños pequeños les encantaban los animales pequeños y bonitos. El pequeño Shitou se acercó para acariciar las orejas de la criatura y dijo alegremente: “Segunda hermana, ¡este corzo es un pequeño glotón!”. Shitou había aprendido naturalmente el término “pequeño glotón” de su segunda hermana. Lo aplicó inmediatamente al pequeño corzo. A pesar de estar encantada con su captura, Yu Xiaocao fingió estar decepcionada: “Qué animal tan pequeño. No parece que tenga mucha carne. ¡No vale mucho en el mercado!”. “Segunda hermana, podemos llevárnoslo para criarlo. Cuando sea más grande, tendremos carne para comer”. El pequeño Shitou era un glotón hasta la médula. Se propuso el difícil reto de llevar el corzo de vuelta al pueblo. Aunque consiguió levantar al animal del suelo, solo pudo dar unos pasos tambaleantes antes de caer. El corzo rodó con él. Afortunadamente, el suelo debajo de ellos tenía una gruesa capa de hierba y maleza, por lo que ninguno de los dos resultó herido. Yu Xiaocao desmontó el lazo de la trampa y luego ató al pequeño corzo con un lazo alrededor del cuello. A continuación, recogió un par de puñados de hierba seca y amarilla y vertió el último resto de agua de la piedra celestial sobre ella. Con eso, condujo al corzo detrás de ella. Llevaba la cuerda en una mano y la hierba en la otra. La pequeña criatura abrió sus grandes ojos oscuros e inocentes y la siguió desde atrás, como un niño inteligente y obediente. “Segunda hermana, ¿crees que este pequeño corzo ha sido criado por humanos? ¿Cómo es que no nos tiene miedo e incluso quiere acercarse a nosotras?”. La pequeña Shitou saltaba junto al animal y, de vez en cuando, le acariciaba el pelaje con la mano. Zhao Han se rió a carcajadas: “¡Estamos en medio de la selva, no hay ni un solo hogar a la vista! ¿Dónde podría haber criado a esto alguien? En mi opinión, creo que este pequeño se ha perdido y ha perdido a su madre. ¡Probablemente cree que vosotras dos sois su madre sustituta!”. Yu Xiaocao quería taparse los ojos, exasperada. Aunque su ropa era muy apagada y gris, no se parecía en nada al pelaje del corzo. ¿Cómo de mala vista tenía que tener el animal para confundirlos con su madre? Mientras bajaban de la montaña, más de la mitad de sus trampas habían atrapado alguna presa. La otra mitad había sido destruida por algún tipo de animal. Zhao Han estaba asombrado por su suerte. Tras inspeccionar cuidadosamente los alrededores, se dio cuenta de que la vegetación cerca de las trampas rotas había sido devorada casi por completo. “Parece que los animales salvajes de la montaña están muy activos hoy. ¿Estarán empezando pronto los preparativos para el invierno?”. Zhao Han, que nunca había visto algo así, estaba perplejo por las extrañas circunstancias. Decidió preguntarle a su padre qué estaba pasando hoy cuando regresara de cazar. Yu Xiaocao se sorprendió gratamente al descubrir que su plan para ganar dinero había funcionado. Exclamó: “¡Hermano Han, hemos tenido un día muy provechoso!”. “¡Sí, sí! No solo hemos cazado liebres, sino también faisanes. Y lo mejor es que la mayoría siguen vivos. Mi padre me ha dicho que la caza viva se vende mejor”, dijo el pequeño Shitou emocionado. Zhao Han tuvo que darles la razón. “¡Hoy hemos tenido mucha suerte! Sin embargo, con toda esta caza, no podremos comérnosla toda. Por la tarde, mi padre y el tío Yu tenían pensado ir al pueblo a vender lo que habían cazado. ¿Qué tal si dejamos que mi padre venda también parte de nuestra caza?”. “¡Yo también quiero ir al pueblo!”. Yu Xiaocao miró los diez animales que yacían en el suelo. Por lo que sabía del carácter del hermano Han, pensó que podría conseguir al menos dos o tres de la captura. Zhao Han conocía la situación de su familia y pensó un poco antes de responder: “He estado en el pueblo muchas veces y sé bastante bien cómo llegar. ¿Qué tal si os llevo a los dos juntos?”. Yu Xiaocao se alegró más de lo que esperaba al oír su sugerencia. Aunque podía convencer a su padre de que dejara uno o dos animales para alimentar a sus hermanos, era poco probable que él aceptara tener un monedero separado y oculto del resto de la familia. Desde su punto de vista, estaba ayudando a la familia Yu a producir un futuro erudito-funcionario del condado o incluso un funcionario provincial. Tener un funcionario en la familia también beneficiaría enormemente el futuro de sus hijos. Por eso estaba dispuesto a trabajar tan duro para ganar dinero para ellos. Si hubiera sabido que su propia hija tenía su propio dinero, no la habría vendido. Sin embargo, si la señora Zhang se quejaba de que no tenía suficiente dinero, ¡le costaría mucho no revelar el secreto! Con ese pensamiento, Yu Xiaocao se reafirmó en su decisión de ocultar su dinero a su madre y a su padre. Miró al cielo y calculó que aún era bastante temprano. Le dijo a Zhao Han que llevara las avellanas y la caza a la residencia de los Zhao mientras ella corría con el pequeño Shitou de vuelta a su casa. Tenían que recuperar aquella vieja olla de cerámica. “¡Oh, oh!”. Los dos casi chocaron con su abuela nada más cruzar el patio. La señora Zhang entrecerró los ojos con desagrado y se le formaron profundos surcos entre las cejas. “¡Pequeña mocosa! ¡Te has desaparecido al amanecer! ¿No sabes ayudar al resto de la familia con las tareas domésticas?”. Yu Xiaocao parpadeó deliberadamente y miró a la anciana con inocencia. “Abuela, yo también quiero ayudar a recoger hierba de pescado, cortar leña y otras tareas. Pero ya sabes que tengo un cuerpo débil. ¿Y si me pongo enferma por el cansancio y tengo que gastar dinero en ir al médico? Para alguien como yo, probablemente sea mejor no causar problemas. ¿No crees que es lo más sensato?”. La señora Zhang no sabía qué decir, ya que todo lo que decía Xiaocao era cierto. Al ver que la niña sacaba la gran olla de cerámica, el entrecejo se le suavizó ligeramente. La anciana asintió con aprobación. “¿Vas a salir a pescar con eso? Aunque los peces que pescaste la última vez eran más bien pequeños, estaban muy buenos. Al hijo de tu tío pequeño, el pequeño Douzi, le gustaron mucho. Pesca unos cuantos más y mañana se los enviaré a tu tío”. Yu Xiaocao frunció el ceño durante una fracción de segundo antes de ajustar su expresión en una sonrisa afable. “No hace falta esperar hasta mañana. El hijo del tío Zhao, el hermano Han, ha pescado hoy algunas liebres salvajes y quería ir al pueblo a venderlas. ¿Qué tal si voy con él después de pescar? Así, el tío pequeño podrá comer esta noche un guiso de pescado fresco y sabroso”. La señora Zhang no dudó ni un instante antes de aceptar. “Tu urna es demasiado pequeña, ¿cuánto pescado cabe en ella? ¿Por qué no traes una jarra que usamos para encurtir verduras? Así podrás llevar suficiente pescado para que tu tío tenga para un par de comidas”. Yu Xiaocao recordó el tamaño de las vasijas de barro, que medían aproximadamente medio metro de altura, y se quedó mirando a su abuela en silencio antes de responder: “Abuela, ¿de verdad crees que mi pequeño cuerpo tiene la fuerza necesaria para llevar algo tan grande? Además, esos peces no son precisamente fáciles de pescar. ¡No estoy seguro de poder pescar suficientes para llenar ni siquiera esta olla! Abuela, me voy ya. Si llego tarde, mi hermano Han se irá sin mí”. Antes de que la señora Zhang pudiera responder, le puso la olla de cerámica en los brazos a la pequeña Shitou y se metió en la cocina. Sobre la estufa había tres bollos al vapor recién hechos y muy calientes. Cogió dos de los tres bollos de la cesta, los envolvió en papel aceitado y los metió en la pequeña cesta que llevaba al hombro. “¡Eh! ¡Pequeña traviesa, esos bollos eran para tu abuelo y los demás hombres...! “gritó angustiada la señora Zhang, que la había seguido de cerca. Yu Xiaocao ya había cogido de la mano a su hermano pequeño y había salido corriendo por la puerta. Su voz flotó en el aire: “Tardaremos un par de horas en llegar al pueblo, si no comemos, ¿cómo vamos a llegar? ¡No te preocupes, abuela! Te prometo que tu preciado nieto podrá tomar un guiso de pescado fresco esta noche...”. Aunque la señora Zhang quería perseguirlos, era demasiado tarde. La anciana enfurecida pisoteaba ruidosamente el patio y sus maldiciones llenaban el aire. Cuando los dos hermanos terminaron de pescar en el valle y regresaron, eran casi las nueve de la mañana. Al llegar al pie de la colina donde se encontraba la residencia de los Zhao, vieron a Zhao Han en lo alto de la colina, llevando una gran cesta a la espalda. Podían ver al joven saludándoles con la mano en la distancia, indicándoles que no subieran la colina. El joven de trece años ya medía más de 1,7 metros. Además, practicaba artes marciales durante todo el año, por lo que llevar una carga de más de diez piezas de caza era pan comido para él. Zhao Han se acercó con sus largas y poderosas piernas y rápidamente se reunió con los dos hermanos. El joven le arrebató la olla de cerámica a Xiaocao con un movimiento natural y sonrió: “Me di cuenta de que a vosotros dos os gustaba mucho ese ciervo tonto, así que decidí dejarlo en casa. ¿Queréis llevárselo a vuestra familia o que se quede en mi casa? Vosotros decidís”. Los ojos del pequeño Shitou brillaban de felicidad y tenía una pequeña sonrisa en el rostro. “Segunda hermana, ¿lo llevamos a casa para criarlo? El pequeño corzo no tiene mucha carne, así que la abuela no querrá comérselo ahora. “¡De acuerdo! “Yu Xiaocao aceptó sin pensarlo demasiado. El pequeño corzo era bastante adorable y, con el agua de piedra celestial, probablemente se mantendría dócil. “Si temes que tus familiares le hagan daño, solo diles que yo lo he cazado y que quería que lo criaran durante un tiempo”. Zhao Han giró la cabeza para hablar con ellos mientras seguía caminando.