Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 264 online gratis en español

Zhu Junyang reconoció que nunca había sido una persona bondadosa, pero cuando vio que Yu Hai estaba a punto de ser devorado por un oso, pareció oír una voz en su interior que gritaba: “¡Sálvalo! ¡Debes salvarlo!”. Cuando quiso rendirse tras lastimarse los brazos al intentar tensar la cuerda del arco, la imagen de Yu Xiaocao llorando desconsoladamente apareció de repente en su mente. No quería que la sonrisa que le reconfortaba desapareciera. No quería que sus ojos claros y brillantes se cubrieran de lágrimas y se tiñeran de tristeza. Mientras soportaba el dolor en los brazos, una fuerza inexplicable surgió y lo sostuvo para tensar el arco, algo que nunca antes había logrado. Al ver que el oso negro estaba muerto, Yu Hai saltó del árbol empapado en sudor frío. Detrás de él, más de la mitad del tronco había sido roído y, como si hubiera sido superado por la fuerza del mordisco, se partió. Yu Hai se secó el sudor frío de la frente con la manga. ¡Qué peligroso había sido lo de antes! Por un momento, casi se dio por vencido y esperó la muerte. Debía de tener mala suerte con los animales como los osos. De lo contrario, el oso herido habría buscado a quien lo hirió en lugar de perseguirlo a él, como si fueran enemigos mortales. ¡Era igual que la última vez que un oso casi lo mata! Yu Hai se prometió a sí mismo mantenerse bien alejado de los osos en el futuro. ¡Los buenos tiempos apenas comenzaban, y aún no los había disfrutado lo suficiente! Cuando el árbol se desplomó, el pequeño gatito dorado saltó y aterrizó en la hierba junto a los pies de Yu Hai. Se lamió las patas con su lengua rosada. Hacía un momento, había estado en la rama del árbol sobre la cabeza de Yu Hai. Por un lado, quería llamar la atención del oso y, por otro, quería permanecer cerca para proteger al padre de su amo. Así es. La pequeña piedra divina fue la principal culpable de que el oso negro persiguiera a Yu Hai. ¿Acaso Yu Xiaocao no la usaba siempre como cebo? La mezquina Piedra Divina decidió vengarse haciendo que su padre experimentara lo mismo que ser un señuelo. La pequeña piedra divina emitía un aroma irresistible para el oso negro, atrayéndolo lentamente al territorio de caza del Príncipe Yang. Además, se había fijado en Yu Hai. Para el oso negro, Yu Hai era como un delicioso trozo de cerdo estofado. Deseaba poder engullirlo de un solo bocado . Para garantizar la seguridad del padre de su amo, la pequeña piedra divina había estado vigilando cada movimiento del oso negro. En cuanto el árbol se derrumbara, se lanzaría hacia él sin dudarlo. ¡Qué ironía! Vengarse era una cosa, pero si el padre de su amo resultaba herido, la quinta parte de su poder, que tanto le había costado recuperar, probablemente volvería a su estado original como castigo. Yu Hai rodeó el cadáver del oso y llegó frente al príncipe Yang y su sirviente. Al ver que el mayordomo Liu le estaba aplicando medicamentos al príncipe, preguntó con ansiedad: "¿El príncipe resultó herido? ¿Es grave?". El mayordomo Liu esbozó una sonrisa forzada y dijo: “No es nada. Usó demasiada fuerza al tensar el arco. Estará bien después de descansar unos días…”. En realidad, también tenía dudas. Una lesión en músculos, huesos y meridianos no era poca cosa. Si era leve, se recuperaría en pocos días, como había dicho. En casos graves, podría quedar incapacitado para usar arcos y flechas el resto de su vida... No entendía qué pensaba el príncipe. ¿Valía la pena lesionarse para salvar a un plebeyo de baja condición? Después de todo, el príncipe real se había herido al salvarlo, así que Yu Hai se sentía muy culpable. Se frotó las manos y dijo: “La curandera de mi familia sabe algo de medicina. Cuando volvamos, le pediré que prepare un ungüento y te lo aplique. Te recuperarás más rápido. Una vez me mordió un oso en la pierna. Todos los médicos del Pabellón Médico de Tongren dijeron que había que amputarme la pierna porque se me habían reventado los músculos y las venas. ¡Después, la curandera de mi familia me curó la pierna!”. Al principio, el mayordomo Liu no le dio mucha importancia a sus palabras. ¿Qué tan buenas podían ser las habilidades médicas de una niña de diez años? ¿Podría la medicina herbal ser tan efectiva como el famoso bálsamo curativo para huesos del palacio imperial? Pero, cuando escuchó a Yu Hai decir que las venas que se le habían roto en la pierna se habían curado y que podía caminar sin ningún problema, inmediatamente le prestó toda su atención. El mayordomo Liu ayudó a su amo a recoger su preciado arco, y luego le dijo solemnemente a Yu Hai: “Primero le doy las gracias. ¡Tendremos que molestar a la señorita Yu en el futuro!”. Yu Hai sabía que el mayordomo Liu era alguien del favor del príncipe y lo había acompañado desde niño. Al ver su solemne agradecimiento, Yu Hai le estrechó las manos con cierta torpeza y dijo: “¡No se preocupe, no se preocupe! El príncipe resultó herido por culpa de este humilde plebeyo. Esto es algo que debo hacer...” Zhu Junyang pateó a la presa. El oso negro pesaba al menos entre trescientos y cuatrocientos catties, así que transportarlo de vuelta era un gran problema. ¿Debería simplemente cortarle las patas y traerlas consigo? Finalmente, Yu Hai cortó algunas ramas e improvisó una camilla. Junto con el mayordomo Liu, llevó al oso de vuelta al lugar donde Xiaocao vigilaba la presa. El sol se ocultaba tras la Montaña del Oeste y el bosque se oscurecía. El viento susurraba entre los arbustos y los pájaros que volvían a casa graznaban de vez en cuando. La aburrida Yu Xiaocao se preguntaba si podrían salir del bosque antes del anochecer cuando la silueta de su padre, arrastrando un oso, apareció ante sus ojos. Al ver el enorme tamaño del oso negro, Yu Xiaocao maldijo en silencio a la pequeña piedra divina. El oso tenía un aspecto feroz. Si algo les sucediera a su padre o al joven príncipe, ¡sin duda la arrojaría a un pozo de estiércol! [Con esta Piedra Divina aquí, ¿quién podría hacerles daño?] La gatita saltó a su hombro, como si estuviera lista para atacarla. Se atrevió a desafiar la Piedra Divina y quiso arrojarla al pozo séptico, sucio y maloliente. “¿Solo porque esta tigresa no muestra mi poder, me trata como a una gatita enferma?” La presa estaba atada a dos camillas, que eran arrastradas por Yu Hai y el mayordomo Liu. Por suerte, uno de ellos estaba acostumbrado al trabajo manual y el otro conocía las artes marciales. Así, pudieron manejar la presa con facilidad. Cuando salieron del bosque, el cielo ya estaba completamente oscuro. La señora Liu y sus dos hijos esperaban ansiosos al pie de la Montaña del Oeste. Desde que Yu Hai resultó herido, la señora Liu consideraba la Montaña del Oeste sinónimo de peligro. Les prohibió terminantemente a su esposo y a los niños cazar en las montañas. Incluso estipuló que solo podían recolectar setas y hierbas silvestres en los alrededores. Su esposo había salido con el príncipe al mediodía, pero aún no habían regresado. Por lo tanto, era inevitable que la señora Liu estuviera preocupada. “Madre, ¿son papá y los demás?” Yu Hang tenía ojos agudos y vio a un grupo de personas salir del bosque. La señora Liu observó con atención. Mientras suspiraba aliviada, preguntó confundida: “¡Son ellos! Pero ¿por qué hay otro niño?”. Xiaolian exclamó sorprendida: “Mamá, no vi a mi hermana menor cuando regresé por la noche. No será ella, ¿verdad?”. La señora Liu frunció el ceño y reflexionó un momento, luego dijo con un ligero enfado: “¡Sin duda es esa muchacha! ¡No la he visto desde el mediodía! ¡Esa muchacha se está volviendo demasiado atrevida! ¡No le dijo nada a nadie y los siguió a escondidas montaña arriba!”. Con la ayuda de la luz de la luna, Yu Xiaocao vio a la señora Liu y a los dos niños. Corrió alegremente hacia ellos y exclamó: “¡Madre, hoy hemos tenido una buena cosecha de caza! ¡El joven príncipe también ha cazado un oso! ¡Pesa más de cuatrocientas catties!”. La señora Liu le tiró suavemente de la oreja a su hija menor y le dijo con enfado: "¿Quién te ha dado permiso para seguirlos? Es muy peligroso en las montañas. Si te pasara algo, ¿no estarías pidiendo la vida de mamá?". Sintiendo un poco de culpa, Yu Xiaocao se tapó la oreja y exclamó: “Mamá, me equivoqué. ¡En adelante, no subiré a la montaña sin avisarte! Por favor, no te enfades. Si te enfermas por tu enfado, papá y yo estaremos desconsolados”. Zhu Junyang, con los brazos colgando a los costados, hacía lo posible por soportar el dolor. Al ver la sonrisa halagadora de la muchacha, no pudo evitar esbozar una sonrisa. “¡Qué expresiva es esta muchacha!”. Tras trasladar el juego a la Residencia Yu, el mayordomo Liu, preocupado por la lesión de su amo, aprovechó para llamar a Yu Xiaocao y susurrarle: “Señorita Yu, he oído que usted curó los tendones y las venas de la pierna de su padre. ¿Es cierto?”. Ante la leal, implacable y arisca Mayordomo Liu, Yu Xiaocao no pudo evitar ponerse más alerta. Negó con la cabeza con decisión y dijo: “Para la pierna de mi padre, el Doctor Sun del Pabellón Médico Tongren le recetó un medicamento eficaz, y mi padre gozaba de buena salud. Finalmente, la pasta de hierbas que preparé también funcionó. Los tres elementos fueron indispensables. ¿Por qué? ¿Quién resultó herido?”. Yu Hai pasaba por allí y los oyó, así que rápidamente dijo: “Cao'er, el príncipe real resultó herido al salvarme. Si tu pasta de hierbas funciona, debes curar bien la herida del príncipe real. ¡Si no fuera por él, tu padre podría haber muerto o resultado gravemente herido!”. Yu Xiaocao volvió a reprocharle a la pequeña piedra divina que llevaba dentro y dijo: “¡Padre, no te preocupes! Mi pasta de hierbas no tiene efectos secundarios. Puede desbloquear los puntos de acupuntura, mejorar la circulación sanguínea y aliviar el dolor. Voy a prepararla ahora mismo. Pero aún tenemos que ver si el príncipe quiere usarla”. Era un príncipe real de gran dignidad y pariente del emperador. Normalmente era atendido por los médicos imperiales, así que ¿querría recurrir a remedios caseros del campo? Del pequeño botiquín de casa, Yu Xiaocao sacó algunas hierbas medicinales para mejorar la circulación y aliviar los moretones. Las trituró y las hirvió hasta formar una pasta con agua de piedra mística muy concentrada. La pasta tenía un color negro turbio y no lucía muy bien, pero desprendía un ligero aroma herbal que resultaba refrescante. Cuando Yu Xiaocao llevó la pasta de hierbas que ella misma había preparado al príncipe real, no esperaba que él decidiera confiar en ella sin dudarlo. “¿No temes que le haya puesto algo a esta pasta de hierbas? ¿O que la pasta de hierbas haya sido hecha al azar?” preguntó Yu Xiaocao mientras aplicaba la pasta de hierbas al joven príncipe real. Zhu Junyang dijo con firmeza: "¡No lo harás!" “¿Por qué estás tan segura?” Los brazos de Zhu Junyang estaban completamente negros, como una estaca de madera quemada, por culpa de Yu Xiaocao. Zhu Junyang sintió una sensación refrescante proveniente de la pasta de hierbas, y el dolor en sus brazos se alivió de inmediato. No sabía si era una ilusión, pero le pareció sentir cómo sus músculos, tendones y venas se recuperaban rápidamente. “¡Intuición! La intuición de este príncipe me dice que no me harás daño. ¡Mi intuición me dice que tu pasta de hierbas será sin duda efectiva para mi herida!” “¿Intuición otra vez? ¿Será que el joven príncipe real tiene un sexto sentido muy agudo? No tendrá superpoderes, ¿verdad?” La imaginación de Yu Xiaocao se desbordó. Los brazos de Zhu Junyang estaban cubiertos de una espesa pasta de hierbas. A la hora de comer, solo le quedaba esperar a que le sirvieran. Esta importante tarea, por alguna razón, recayó en Yu Xiaocao. Yu Xiaocao se sintió muy impotente. “¡Oh, joven príncipe! ¿Acaso no tienes un mayordomo eunuco a tu servicio? ¿Por qué me complicas la vida a una don nadie como yo?” “¡Berenjena!” Zhu Junyang se sentó de forma desinhibida, miró las berenjenas salteadas con carne picada y, sin pudor alguno, le indicó a Xiaocao lo que quería comer. Yu Xiaocao, que había aceptado su destino, cogió un trozo de berenjena y se lo metió en la boca al joven príncipe, pensando: “¡Lo tomaré como una forma de ayudar a mi padre a saldar una deuda de gratitud!”.