Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 208 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Xiaocao se dio cuenta de que ya se había alejado bastante de su posición original. Le sonrió a su nueva amiga y le dijo: “Xiaobu, ¿me llevas contigo?”. “Xiaobu” era el nombre que le había puesto a la pequeña delfín.
Con la pequeña piedra divina proporcionándole las indicaciones y el pequeño delfín impulsándola a toda velocidad, Xiaocao apareció en la línea de visión de Xiaolian justo cuando la otra niña estaba a punto de desmayarse por la sorpresa.
“¡Mira! ¿Qué es eso? No es un tiburón, ¿verdad?” exclamó Zhou Shanhu sorprendida. Fue la primera en divisar una sombra oscura que se desplazaba a lo lejos.
El joven Zhuang Xiaomo, de tez muy bronceada, miró en esa dirección, entrecerrando los ojos para observar con atención. Negó con la cabeza y respondió: “Eso no parece un tiburón. En el agua, los tiburones tienen una aleta dorsal triangular que sobresale. Esa sombra... me parece una persona, sin embargo... la velocidad y la posición de esa sombra no se corresponden con las de una persona nadando. ¡Es muy extraño!”.
Zhou Shanhu sintió como si su mente fuera a estallar mientras exclamaba: “Entonces, ¿lo que dices... podría ser una sirena? ¿Acaso no dicen todas las leyendas que las sirenas nadan muy rápido en el océano?”
Zhuang Xiaomo la miró como si estuviera loca y se burló: “Las leyendas también dicen que las sirenas solo aparecen a la luz de la luna, cantan canciones tentadoras para seducir a la gente y les nublan la mente...”
“¡¡Hermanita… Hermanita!!” El grito de júbilo de Yu Xiaolian interrumpió de repente la discusión entre las dos. Ambas miraron con asombro la figura que se acercaba a toda velocidad. Efectivamente, era Yu Xiaocao, desaparecida desde hacía una hora. Todavía estaba bastante lejos, así que no podían distinguir con exactitud sobre qué estaba tumbada. Sin embargo, el objeto nadaba a gran velocidad.
“¡Xiaolian! ¡Shanhu…!” Su voz resonó a lo lejos. Yu Xiaocao tenía un brazo rodeando la aleta dorsal del pequeño delfín, mientras que con el otro agitaba el brazo con fuerza en el aire.
Zhou Shanhu nadó hacia adelante unas cuantas brazadas y gritó emocionado: “¡Ah! ¡Xiaocao está montando un pez! Xiaolian, ¿estás segura de que tu hermana menor no es la hija del Rey Dragón del océano? De lo contrario, ¿cómo podría un pez obedecer sus órdenes?”.
Zhuang Xiaomo observó a la niña que cabalgaba sobre un delfín entre las olas agitadas a lo lejos. Quedó algo asombrado. ¡Dios mío! Esta niña no era una niña cualquiera. De otro modo, ¿cómo habría logrado domar a un delfín tan libre?
A Yu Xiaolian se le llenaron los ojos de lágrimas de gratitud. Nadó con gran esfuerzo hacia su hermana menor. La velocidad del pequeño delfín era asombrosa y, en cuestión de segundos, llegó frente a los otros tres niños. La criatura, algo tímida, se detuvo a una distancia prudente de ellos y abrió la boca para emitir unos silbidos.
Yu Xiaocao acarició suavemente su cabeza resbaladiza y la tranquilizó: “No tengas miedo, no te harán daño. ¡Gracias, Xiaobu!”.
Se deslizó del lomo del delfín y nadó hacia Xiaolian. Su hermana le dio un puñetazo en la cabeza. La otra niña la reprendió: "¿Quién te mandó nadar tan lejos? Si te pasara algo, ¿cómo iba a avisar a nuestros padres y a tus padrinos? ¡En mi opinión, llevarte a nadar al mar fue la peor idea que he tenido en mi vida!".
Cuando Yu Xiaocao notó que los ojos de Xiaolian estaban rojos de emoción y parecía bastante enfadada, se apresuró a calmarla: “Xiaolian, no te enfades. No volveré a hacerlo. Estaba tan entretenida con Xiaobu que perdí la noción del tiempo. Prometo que no lo volveré a hacer. ¡Solo perdóname esta vez!”.
Zhou Shanhu volvió a mirar al pequeño delfín, que nadaba alegremente de un lado a otro cerca. Sus ojos brillaban de emoción mientras comentaba con cierta envidia: “Xiaocao, ¿Xiaobu es el nombre de ese pequeño delfín? ¡Es tan lindo! ¡Eres increíble, incluso sabes cómo domesticar a un delfín pequeño! Enséñame rápido, ¿cómo lo lograste?”.
Yu Xiaocao la ignoró mientras seguía intentando calmar a Xiaolian, que estaba muy alterada. Finalmente, logró hacerla reír a carcajadas. Xiaocao se secó disimuladamente el sudor invisible que le perlaba la frente. Normalmente, Xiaolian también tenía mal genio, pero nunca lo demostraba delante de ella.
Zhou Shanhu siguió insistiendo para sonsacarle los secretos para domesticar a un delfín pequeño. Yu Xiaocao abrió mucho los ojos y miró a la otra chica con inocencia. Respondió vagamente: "¿Qué? ¿Tenemos que domesticarlos? Ah, pero Xiaobu se acercó solo a jugar conmigo. ¡Xiaobu es un delfín al que le gustan los humanos, es muy obediente y cariñoso!".
Zhuang Xiaomo y Zhou Shanhu tenían cara de “¿Nos estás tomando el pelo?”. Aunque los delfines eran dóciles, eran bastante precavidos y solo observaban los barcos desde lejos. Claro que la generación mayor había contado historias de delfines que salvaban a gente de ahogarse, pero nadie conocía el caso de un encuentro real con ellos.
“Si no me crees, no pasa nada. Xiaobu, ven a saludar a todos” dijo Yu Xiaocao agitando la mano. El pequeño delfín, que nadaba a la deriva en la orilla, se acercó alegremente. Le tocó suavemente la muñeca con el hocico. Como si la entendiera, se irguió en el agua y saludó con una aleta a Zhou Shanhu y los demás.
“¡Whoosh! ¡Xiaobu es monísimo! ¡Casi me dan ganas de tener uno de mascota!” Zhou Shanhu se acercó con cuidado al delfín y, al ver que el animal no la rechazaba, intentó acariciarle suavemente el lomo. El pequeño delfín, muy listo, se quedó junto a Xiaocao y dejó que los demás niños lo tocaran.
Yu Xiaocao acarició suavemente la cabeza del pequeño con la mano que sostenía la piedra mística, y un poco de poder espiritual fluyó lentamente hacia el cuerpo del animal. Los ojos del delfín se iluminaron y se encariñó aún más con Xiaocao.
Xiaolian observó las interacciones entre su hermana menor y el delfín y se convenció aún más de que su hermana no era una persona común. ¿Podría ser... posible que fuera la reencarnación de una niña inmortal?
Zhuang Xiaomo también se acercó a tocar al delfín. Al sentir la piel brillante del animal, le dijo a Zhou Shanhu: “Los delfines son criaturas marinas, por lo que solo pueden vivir en libertad en las profundidades. Tener un delfín como mascota no es necesariamente bueno para el animal...”
Xiaocao le dirigió al joven bronceado una mirada de aprobación mientras preguntaba con vacilación: “Xiaolian, él es...”
Zhou Shanhu interrumpió con entusiasmo: “¡Ah! Se llama Zhuang Xiaomo y vive en la aldea de Wuliu. Es uno de los expertos en buceo de los que les hablaba antes. Puede aguantar la respiración bajo el agua durante unos siete u ocho minutos y es bastante famoso en las aldeas cercanas”.
Zhuang Xiaomo le sonrió con sinceridad y respondió: “Conozco a ustedes dos, hermanas. En los muelles, su comida guisada es muy famosa. No las he visto por allí estos últimos días, ¿ya no se dedican al negocio?”.
Cada vez que hablaba de su negocio, Xiaolian no podía evitar sonreír con orgullo: “Hace mucho calor, así que es difícil que la carne no se eche a perder. ¡Cuando pase el día más caluroso del año, decidiremos! Mi hermana pequeña y yo estamos viendo si hay otras oportunidades que podamos aprovechar este verano. Idealmente, venderíamos algo que alimente el estómago y a la vez refresque...”
Cuando Xiaocao notó que Xiaolian mostraba cierto cansancio en su rostro, sonrió apresuradamente y dijo: “Si hay algo de lo que tengamos que hablar, podemos hacerlo en la orilla. ¿Qué sentido tiene seguir en el agua?”.
El pequeño delfín se quedó rezagado detrás de ella. Xiaocao giró la cabeza y le hizo un gesto con la mano: “¡Xiaobu, vuelve a casa! ¡En adelante, iré al agua a menudo a buscarte!”.
El pequeño delfín frotó su cabeza contra ella un par de veces, movió la cola y nadó rápidamente hacia aguas más profundas. Aquella niña humana desprendía un olor irresistible. Deseaba quedarse a su lado para siempre. Era una lástima que los humanos tuvieran que vivir en tierra firme y él no pudiera abandonar el agua, qué triste...
Al llegar al arrecife cercano, la ropa de Xiaolian estaba completamente empapada y pegada a su cuerpo. Zhuang Xiaomo se giró, sonrojada. Xiaocao llevó a Xiaolian a una zona cercana un poco más apartada y la ayudó a cambiarse de ropa. Luego, escurrió la ropa de Xiaolian y la colocó sobre su traje de baño.
“¿Eh? ¿Qué es esto?” Yu Xiaocao notó que había mucha vegetación rojiza flotando en el agua cerca de los arrecifes. Le recordaba a un tipo de alga que había comido en un restaurante en su vida anterior. Pero eso no podía ser, ¿acaso ese tipo de alga no crecía solo en las rocas de las profundidades del océano? ¿Cómo había llegado hasta la superficie?
Xiaolian se inclinó para recoger un poco y lo examinó. Negó con la cabeza: “No sé qué es esto, pero estoy segura de que es algún tipo de alga marina. No sé si es comestible o no...”
No se dieron cuenta de cuándo llegó Zhuang Xiaomo a observar, pero él también miró la vegetación y dijo: “Eso debe ser alga marina roja. ¡Es comestible! Se puede sazonar con sal y vinagre, ¡y queda muy rica! Sin embargo, rara vez se ve en aguas poco profundas. ¡Es un poco extraño que haya tanta aquí!”.
Yu Xiaocao estaba completamente segura de que aquella alga morada oscura era Gelidium amansii, también conocida como alga roja marina. Sus ojos se iluminaron y al instante se le ocurrió una idea. Antes, había vendido gelatina de almidón en su tienda y había buscado recetas en internet para prepararla desde cero.
Entre todas las recetas que encontró, había una que utilizaba algas rojas como ingrediente principal. El proceso era bastante sencillo: las algas debían cocinarse a fuego lento durante unas horas hasta que se disolvieran por completo. Tras enfriarse, la mezcla se solidificaba adquiriendo una consistencia gelatinosa semitransparente. Sin embargo, las algas rojas solo crecían en las profundidades marinas y su recolección era bastante complicada. Por ello, tenían un precio elevado en los mercados, así que finalmente descartó la idea de preparar gelatina de almidón marino y optó por utilizar almidón de boniato y almidón de soja como ingredientes principales.
También le pareció extraño ver tantas algas marinas rojas en mar abierto. Crecían en aguas profundas, así que ¿cómo era posible que aparecieran tantas cerca de la costa? Nunca antes había visto algo así. Al final, no importaba. Todo aquello era la materia prima para ganar mucho dinero, y además era gratis. ¡Sería tonta si no lo aprovechaba!
“Xiaolian, tengo un uso para estas algas rojas. ¡Recojamos todas las que podamos antes de irnos a casa! Shanhu, ¿podrías ayudarnos a conseguir unas cestas?” Los ojos de Yu Xiaocao brillaron mientras contemplaba las algas rojas .
Zhou Shanhu aceptó de inmediato y salió corriendo. Como Xiaocao había mencionado que las algas rojas tenían un uso, seguramente ya había pensado en otra forma de preparar algo nuevo para comer. Si ayudaba a Xiaocao a recolectar más, Xiaocao, generosa como era, sin duda la recompensaría. Al imaginarse el nuevo manjar, Zhou Shanhu corrió aún más rápido.
Recolectar algas rojas marinas no era difícil en absoluto. En aguas poco profundas, era muy fácil reconocerlas; bastaba con agacharse y recogerlas. Las algas rojas tenían un color púrpura intenso y brillaban suavemente con la luz. Aunque se trataba de un vegetal, parecía más bien un hermoso y brillante ejemplar de coral. También recordaba a una versión en miniatura de la copa de un árbol, con sus diminutas ramas entrelazadas. El patrón resultante no se veía desordenado, sino que se asemejaba a una hermosa melena.
Al tomar un puñado, parecía brillar suavemente en el aire. Las algas eran flexibles pero resistentes. Al cortar una rama, se sentía muy tierna y suave, como si se pudiera oír un tintineo al romperse. Una mirada atenta a la parte cortada revelaba un interior de color blanco lechoso. Los nutritivos coloides de las algas marinas rojas se ocultaban en esos centros lechosos.
Cuando Zhou Shanhu regresó con unas cestas, Fang Zizhen y Yu Hang la seguían. Fang Zizhen había vuelto del muelle antes y notó que su ahijada no estaba en casa al mediodía. Estaba a punto de salir a buscarla cuando se topó con Shanhu, que traía unas cestas de casa. Para Yu Hang, el mediodía era también el momento más tranquilo del negocio de la venta al por mayor de mariscos, así que se acercó para llevarle las cestas a su hermana.

Continúa leyendo
Campos de Oro (Novela)
Capítulo 209
Campos de Oro (Novela) Capítulo 208
Estás leyendo el capítulo 208 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.