Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 207 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La pequeña cabeza de Zhou Shanhu apareció después de que se hubiera desplomado por un momento. Gritó hacia Xiaocao: "¿Qué tal? ¿Has cosechado algo?"
Xiaocao negó con la cabeza y dijo con decepción: “¡No hay nada!”.
Zhou Shanhu sonrió y la consoló: “Quizás sea porque estamos demasiado cerca del mar y por eso no hay nada interesante por aquí. Hay otros buceadores profesionales que pueden sumergirse durante varios minutos. ¿Quieres explorar más a fondo?”.
Xiaolian seguía recogiendo percebes en la orilla cuando vio que su hermana menor nadaba muy bien y que Zhou Shanhu también la cuidaba. A su hermana menor parecía gustarle comer percebes en sopa. Desde que su familia se separó de la rama principal, no tenía tiempo para recolectar mariscos, ¡así que rara vez tenía la oportunidad de probar la sopa de mariscos que preparaba su hermana! Xiaolian colgó la prenda exterior de su hermana menor sobre el arrecife seco para que se secara, luego se inclinó y se puso a trabajar.
Xiaocao había nadado poco a poco hacia las profundidades del mar, pero no podía aguantar la respiración muy bien. A menudo tenía que salir a la superficie a tomar aire nada más llegar al fondo. Se sentía muy desanimada porque, a pesar de haberse esforzado tanto, seguía sin pescar nada.
La voz burlona de la pequeña piedra divina apareció de repente en su mente: [Supongo que aunque te entretengas hasta el anochecer así, probablemente seguirás sin cosechar nada. ¿Quieres que esta Piedra Divina te ayude?]
Xiaocao, algo exhausta, se mantuvo a flote y preguntó con impaciencia: “¡No me digas! Si podías ayudar, ¿por qué no lo dijiste antes en lugar de mirarme desde la barrera?”.
[¿Qué te pasa? ¡Esta Piedra Divina está descontenta, no te voy a ayudar más!] La pequeña piedra divina resopló con orgullo y ternura, mostrando una expresión de disgusto.
“Si no quieres ayudarme, ¡no lo hagas! ¡Me da igual!” Xiaocao ni siquiera intentó apaciguar su mal genio. ¿Quién mandaba en esta relación? Respiró hondo y se sumergió de nuevo.
La pequeña piedra divina permaneció sin palabras durante largo rato ante sus palabras; realmente deseaba simplemente desentenderse de ella e ignorarla. Sin embargo, se encontraba en un punto crítico. Si la pequeña piedra divina ayudaba a su ama, podría absorber los poderes espirituales del cielo y la tierra, ¡recuperando así todo su poder!
Aunque la pequeña piedra divina seguía enfadada, ayudó a Xiaocao. Condensó una barrera protectora de poder espiritual alrededor de su cuerpo. Parecía como si estuviera envuelta en una burbuja transparente; el agua del mar no podía acercarse y la presión del agua circundante desapareció al instante.
Xiaocao contuvo la respiración y observó la escena mágica que se desarrollaba ante ella; parecía haber entrado en un mundo de fantasía. La burbuja transparente descendió lentamente, y los simpáticos pececillos que la rodeaban nadaron con curiosidad hacia ella. Rozaron suavemente la barrera espiritual con la boca, pero parecía que habían tocado una película transparente: podían verla, pero no atravesarla.
Xiaocao estaba tan absorta en ese momento que olvidó respirar y su rostro se puso rojo. Pensó que debía subir rápidamente a tomar aire cuando la molesta voz de la pequeña piedra divina resonó de nuevo: [¡Eres tan estúpida! Puedes respirar libremente en mi barrera espiritual. Ay... ¿por qué tengo un amo tan estúpido? ¡Olvídalo, ve y asfixia hasta la muerte!]
Xiaocao puso los ojos en blanco mentalmente y respiró hondo con cautela. Efectivamente, el aire fresco llenó sus pulmones y alivió la congestión en su pecho. Extendió la mano fuera de la barrera espiritual con forma de burbuja y descubrió que no la obstruía. Miró a su alrededor e intentó controlar mentalmente la burbuja para que flotara hacia donde se encontraba un pepino de mar regordete. Tal como había previsto, llegó rápidamente junto al pepino de mar. En cuanto extendió la mano, atrapó al pepino de mar que se retorcía.
“Este pepino de mar es bastante grande, así que la calidad debe ser buena. Por fin hemos conseguido una buena cosecha” dijo Xiaocao, colocando el pepino de mar en la cesta de bambú atada a su cintura y adentrándose en las profundidades del océano.
Sin embargo, para no preocupar a Xiaolian, que estaba en la orilla, ocasionalmente salía del mar para respirar y luego volvía a sumergirse. Gracias a la barrera espiritual de la pequeña piedra divina, su velocidad ya no se veía obstaculizada por el mar, por lo que ahora era mucho más ágil.
La pequeña piedra divina no tenía nada que hacer, así que guió a Xiaocao para capturar los mariscos más valiosos como pepinos de mar, abulones y langostas acorazadas... todos estos se convirtieron en mercancías en la cesta de Xiaocao.
El fondo marino era como un inmenso yacimiento de tesoros aún sin explotar, que se extendía ante Yu Xiaocao. La cesta de bambú que llevaba a la cintura era relativamente pequeña, así que no podía contener mucho. Empezó a escoger con cuidado en el lecho marino. Un instante le disgustaba un pepino de mar por ser demasiado pequeño, y al siguiente, una langosta por no ser lo suficientemente gorda. Escogía con esmero solo los mariscos de mejor calidad. Si los demás supieran que aquello que deseaban pero no podían conseguir se desechaba como basura, ¡Xiaocao seguramente habría recibido un aluvión de miradas de reproche!
Justo cuando la cesta de bambú que traía ya no daba para más, un grupo lejano de enormes sombras oscuras nadó hacia ella. Xiaocao se sobresaltó y pensó que se había topado con un grupo de tiburones. Estaba a punto de huir cuando la pequeña piedra divina la reprendió: [¿Por qué corres? ¡Eres una cobarde! ¡Es una manada de delfines, son muy dóciles y no hacen daño a nadie!]
¿Delfines? Solo había visto espectáculos de delfines en la televisión y sabía que eran adorables criaturas marinas. Flotaba tranquilamente en el fondo del mar mientras observaba las sombras a lo lejos. Efectivamente, cuando el grupo de sombras negras se acercó, por fin pudo distinguirlos: sus cuerpos eran brillantes y relucientes, con una figura grácil; sus movimientos, ligeros y rápidos; y sus hocicos, curvados como si sonrieran.
Los delfines parecían muy interesados en ella y nadaban a su alrededor. Había un pequeño y simpático delfín azul que le daba golpecitos suaves con la cabeza, como un niño que pide caricias.
Yu Xiaocao sonrió levemente y extendió la mano para tocar al pequeño delfín, que no le temía a la gente. La criatura no se apartó de su contacto y le dio un suave picotazo en la palma de la mano. La sensación de cosquillas hizo sonreír a Xiaocao.
Xiaocao modificó la forma de la barrera espiritual para que se adhiriera a su cuerpo como una segunda piel, permitiéndole a la vez el suministro de oxígeno. Rodeó con su brazo el cuerpo del pequeño delfín, quien la llevó consigo para recorrer libremente el fondo marino. El paisaje del fondo del mar se extendía ante ella sin obstáculos a través de la barrera transparente.
En el arrecife del fondo marino había diversas clases de corales. Algunos parecían astas rojas, otros flores rosas y otros cactus morados... había todo tipo de colores y formas inimaginables. La visión del coral deslumbró a Xiaocao.
Toda clase de pequeños peces revoloteaban alrededor de Xiaocao. Algunos estaban cubiertos de rayas multicolores, otros llevaban un sombrero rojo, algunos parecían banderas militares de la ópera de Pekín y otros, un erizo redondo... todos la rodeaban, negándose a marcharse.
Con la ayuda del pequeño delfín, se convirtió en una invitada del mar. Mientras disfrutaba del paisaje del fondo marino, recogió numerosos abulones de gran calidad y ahora tenía una abundante cosecha.
Xiaocao jugaba felizmente con el delfín y perdió la noción del tiempo. Después de que Xiaolian desenterrara un montón de percebes y se preparara para ir a casa a almorzar, miró al mar. Aparte de Zhou Shanhu, que flotaba ocasionalmente en la superficie, no había rastro de su hermana menor desde hacía mucho tiempo.
La cesta de mimbre que Xiaolian llevaba en la mano cayó al suelo y se lanzó al mar sin traje de buceo; nadó con frenesí. Xiaolian nadaba bastante bien, así que en poco tiempo alcanzó a Zhou Shanhu. Cuando Zhou Shanhu emergió del agua, Xiaolian la atrapó.
“¿Has visto a mi hermana pequeña? ¿Cuándo fue la última vez que la viste?” preguntó Xiaolian con voz temblorosa y con urgencia.
Zhou Shanhu se alarmó; miró a su alrededor y vio que el mar estaba en calma. Reflexionó un momento y dijo: “Creo que la última vez que la vi fue hace media hora. Cuando salí del agua, pensé que nos habíamos cruzado por poco, así que no le presté mucha atención...”
Xiaolian, pálida como la muerte, dijo entre sollozos: “Busqué a mi alrededor durante quince minutos y no vi a mi hermana pequeña salir del agua. Ella... ¡algo le debió haber pasado! Me merezco morir; no debí haber estado buscando percebes. Era la primera vez que mi hermana entraba al mar, debí haberla vigilado atentamente todo el tiempo para poder buscarla enseguida si algo salía mal. ¿Qué voy a hacer ahora? Ni siquiera sé cuándo ocurrió el accidente... no, tengo que buscarla...”
Zhou Shanhu también perdió la cabeza. El mar era inmenso, y desconocían el lugar y el momento del accidente; ¿cómo podrían encontrarla? Cada año, se desconocía cuántas personas eran engullidas por el mar.
“Xiaolian, no te preocupes. Quizás Xiaocao simplemente nadó más lejos... ¡Mira! Hay una sombra que parece una persona, ¡vamos a ver si es Xiaocao!” Zhou Shanhu se sorprendió gratamente al divisar una pequeña cabeza asomando del agua a lo lejos. Al instante, volvió a sumergirse.
Una chispa de esperanza se encendió en el corazón de Xiaolian. Intentó calmarse; no podía entrar en pánico porque su hermana menor aún la esperaba.
Los dos se esforzaron mucho y nadaron en dirección al lugar donde había emergido la sombra.
“¿Eh? ¿No eres tú la niña de la aldea de Dongshan que vende comida guisada? ¿Por qué no te pusiste un traje de buceo antes de entrar al mar?” Xiaolian se decepcionó al descubrir que se trataba de un adolescente de piel oscura y aspecto apuesto.
Xiaolian rompió a llorar: “¡Hermana pequeña! Algo le debe haber pasado a mi hermana pequeña. Si le ha pasado algo, ¡yo tampoco quiero vivir! ¡Ay!...”
El joven miró a Xiaolian, sin saber qué hacer. ¿Habría dicho algo inapropiado y habría hecho llorar a la niña?
“¡Tú... no llores! ¿Necesitas que te ayude en algo?” preguntó el joven con preocupación, frunciendo el ceño.
Zhou Shanhu sollozaba a su lado: “Su hermana pequeña buceaba conmigo, pero aún lleva mucho tiempo sin salir a la superficie. ¿Has visto a una niña que se parezca mucho a ella?”.
El rostro del joven bronceado se ensombreció. Negó lentamente con la cabeza y dijo: “Este lugar es bastante remoto, así que viene poca gente. No vi a nadie más aparte de ustedes dos. Pero... no lloren, les ayudaré a buscarla. ¡Quizás nadó hacia algún lugar más lejano!”.
“Mi hermana pequeña… es la primera vez que bucea. Nunca antes había aprendido a nadar… Me merezco morir. ¿Por qué no me quedé a su lado para cuidarla? Wu wu…” Xiaolian jadeaba entre sollozos.
El corazón del joven bronceado se encogió aún más. Si era la primera vez que buceaba, seguramente no habría nadado muy lejos. No era buena señal que no hubiera salido a la superficie en un rato. Pero al ver a las dos niñas llorando frente a él, el joven las consoló: “No lloren más. Buscaré por aquí cerca, a lo mejor encuentro algo. Pueden... esperar aquí...”.
La niña había llorado hasta que se le hincharon los ojos. Si se zambullía así, era difícil garantizar que no ocurriera un accidente. Solo después de que dejara que la otra niña la vigilara, comenzó a nadar a lo lejos. Se zambulló una y otra vez , buscándola .
Media hora después, Yu Xiaocao se dio cuenta de que llevaba demasiado tiempo bajo el agua. El pequeño delfín pareció percibir sus intenciones y la ayudó a flotar hasta la superficie con su lomo. Emitió un sonido como de “ahh””, como si la animara a quedarse.

Continúa leyendo
Campos de Oro (Novela)
Capítulo 208
Campos de Oro (Novela) Capítulo 207
Estás leyendo el capítulo 207 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.