arrow_back

Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 204 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“¡Deja de intentar crear suspense y dilo de una vez! ¿En qué residencia entró?” La voz de Yu Xiaocao era feroz, pero tenía una figura menuda y los miraba con sus adorables ojos grandes, por lo que no parecía intimidante en absoluto. El bandido más bajo continuó regateando: “¡Tienes que prometerme que me dejarás ir después de que te lo diga! De lo contrario, no te lo diré aunque me mates a golpes...” Yu Xiaocao estaba tan furiosa que esbozó una sonrisa. Con una mueca burlona, dijo: "¿Sigues sin hablar? ¡Muy bien! Joven Maestro Zhu, por favor, acompáñeme al yamen del condado. ¡Este tipo de bandido feroz merece ser enviado al yamen! ¡Con los métodos que emplean los habitantes del yamen, estoy segura de que lograrán que hables!". “¡No! ¡Por favor, no!” El bandido más bajo vio que el rostro de la niña se había enrojecido de ira. Si de verdad lo enviaba al yemen, ¡sin duda lo matarían! Quizás aún tuviera una oportunidad de sobrevivir en manos de esa niña y su familia, así que rápidamente dijo:” ¡Te lo diré! Bajo la atenta mirada de Yu Xiaocao, el bandido más bajo explicó obedientemente: “La sirvienta entró en una residencia llamada "Mansión Colmillo". Parecía bastante impresionante, así que debía de ser una casa muy rica. ¡En ese momento me arrepentí de no haber pedido más dinero!”. ¿La finca Fang? En el pueblo, aparte de la residencia de su padrino, probablemente no había otra familia llamada “Finca Fang”, ¿verdad? ¿Una sirvienta de la casa de su padrino quería matarla? Aparte de esa chica, Xia Furong, probablemente no había nadie más, ¿verdad? Con el ceño fruncido, Yu Xiaocao tuvo que reconsiderar su opinión sobre Xia Furong. Sabía que Xia Furong siempre la había despreciado. Sin embargo, nunca se había tomado demasiado en serio a la sobrina de su madrina. Pensaba que solo eran los celos de una niña que no conseguía el favor de sus mayores. ¡No se esperaba que una niña menor de diez años fuera tan cruel y quisiera matarla! Zhu Junxi preguntó sorprendida: "¿La finca Fang? ¿No es esa la residencia del general Fang en la ciudad? ¿No es el general Fang tu padrino? Mi madre me contó que tus padrinos te adoran. ¿Cómo pueden permitir que una sirvienta de su propia casa te haga daño? ¡Este tipo está mintiendo!". “¡Joven amo, por favor, perdónenos la vida! ¡Este humilde servidor jura por los cielos que la criada realmente entró en una casa llamada 'Finca Colmillo'!” El bandido más bajo se defendió apresuradamente. Tras examinar detenidamente la figura y apariencia de la doncella, Yu Xiaocao se sintió aún más segura. Para este viaje, Xia Furong solo había traído consigo a una doncella de segundo rango de la capital, llamada Zixiang. Llevaba sirviendo a Xia Furong desde que aún vivía con la familia Xia, por lo que podía considerarse una de sus sirvientas de mayor confianza. La mayoría de los sirvientes de la residencia en Tanggu eran ancianos que habían sido trasladados desde la finca del general en la capital. Por lo tanto, Zixiang era la única a la que podía recurrir. “Sea cierto o no, lo sabremos cuando mi padrino encuentre a esa persona y le pregunte. Joven Maestro Zhu, por favor, ayúdeme a subirlos a mi burro. Para entonces, mi padrino ya debería haber regresado a la aldea Dongshan” dijo Yu Xiaocao, sintiendo que era necesario darle una lección a Xia Furong. Esta Xia Furong era tan insidiosa a tan corta edad. Contrató a alguien para que la asesinara solo porque sus padrinos la trataban un poco mejor. En el futuro, si su madrina quedaba embarazada y esta chica malvada le hacía daño, ¡ni siquiera llorar sería útil! El joven maestro Zhu estaba preocupado por dejar sola a una niña de ocho o nueve años con dos bandidos despiadados. Por ello, decidió ser una buena persona hasta el final, acompañando a la pequeña de vuelta a la aldea de Dongshan y entregándola al general Fang antes de regresar a la ciudad. Tras este contratiempo, el cielo ya se había oscurecido. Por suerte, todo el camino era una carretera oficial en buen estado, que ella conocía bien, y la velocidad del pequeño burro no disminuyó en absoluto. Cuando estaban a punto de llegar a la entrada del pueblo, oyeron el sonido de cascos de caballo que se acercaban a toda velocidad. La alta figura a caballo gritó: "¿Es Xiaocao?". Xiaocao respondió rápidamente: “¡Padrino, soy yo!”. Un instante después, la figura de Fang Zizhen, montado en un alto corcel, apareció con claridad en la noche que se oscurecía. Se acercó a Xiaocao y la miró de arriba abajo durante un largo rato antes de finalmente relajarse y reprenderla: "¿Por qué has vuelto tan tarde? ¿No sabes que tu familia se preocupará?". Yu Xiaocao se sintió agraviada en su interior, pero antes de que pudiera hablar, Zhu Junxi rápidamente juntó las manos en señal de saludo y dijo: “General Fang, su hija se topó con bandidos en su camino de regreso y se asustó, ¡así que debería dejar de regañarla!”. “¿Qué? ¿Qué clase de bandidos se atreverían a robar a mi hija, Fang Zizhen, a plena luz del día? ¡Supongo que quieren morirse antes!” Al oír estas palabras, Fang Zizhen estalló en furia. Su voz, que resonó como una gran campana, vibró por todo el bosque de la montaña e hizo que todas las aves nocturnas huyeran despavoridas. “Padrino…” Yu Xiaocao jamás había vivido una situación tan peligrosa. Al ver a su padrino genuinamente preocupado por ella, sus ojos se entristecieron y su voz tembló como si estuviera llorando. Fang Zizhen desmontó apresuradamente de su caballo y abrazó a su hija con el corazón destrozado. Le dijo: “Hija, no tengas miedo. ¡Tu padrino está aquí! ¡Tu padrino despellejará a ese maldito bandido y te vengará!”. La comisura de los labios de Zhu Junxi se crispó: "¿De verdad estaba bien decir algo tan espantoso delante de una niña de ocho o nueve años?" Miró a la chica, antes tan fuerte, llorando en brazos del general Fang, y suspiró para sus adentros: “Al fin y al cabo, es solo una niña. Por muy tranquila y fuerte que parezca, también mostrará su lado débil delante de su familia”. Al ver que la niña lloraba desconsoladamente y tenía hipo, le contó al general Fang lo que habían dicho los bandidos y añadió: “Si el bandido no miente, entonces hay un traidor en su casa. El general Fang debería investigar a fondo para evitar que estos incidentes se repitan”. Cuando Fang Zizhen, que estaba enjugando las lágrimas de su hija, oyó esto, se detuvo, se irguió y miró fijamente a Zhu Junxi, diciendo solemnemente: “Muchas gracias por su ayuda, Segundo Joven Maestro Zhu. Mingzhe le visitará personalmente otro día para expresarle mi gratitud. Investigaré este asunto a fondo y no permitiré que ese individuo que quiere hacerle daño a mi hija se salga con la suya”. Zhu Junxi intercambió cortésmente unas palabras con él y luego se despidió rápidamente para regresar a la ciudad. Al regresar a la aldea de Dongshan, Fang Zizhen, con sed de sangre, tomó a un bandido en cada mano y los arrojó al suelo con violencia. Pisó la pierna de uno de ellos, haciendo crujir los huesos. El bandido más alto, con un hueso fracturado por el pisotón, chilló como un cerdo al que están sacrificando. Al ver el rostro de Fang Zizhen, feroz y cubierto de barba incipiente, el bandido más bajo palideció de miedo. Se postró repetidamente hasta que le empezó a sangrar la cabeza. Suplicó clemencia una y otra vez: “¡Señor, por favor, perdóname la vida! ¡Señor, por favor, perdóname la vida!”. Con sus grandes ojos como campanas, Fang Zizhen lo fulminó con la mirada y gritó: “¡Hablen! ¿Quién les dio las órdenes? Si quieren hacerle daño a mi hija, a la hija de Fang Zizhen, ¡tendrán que pensar si su vida puede soportarlo!”. El bandido más bajo dijo rápidamente: “Era una joven de la Hacienda Fang. Nos dio dinero y nos pidió que arrojáramos a esta muchacha por el precipicio y que pareciera un accidente. Dijo que nos daría la otra mitad del dinero después de que termináramos el trabajo...”. Tras decir esto, describió de nuevo, con toda honestidad y detalle, el aspecto de la joven. Lady Fang, que había salido tras oír los ruidos, aún sentía temores mientras sostenía a Xiaocao en brazos y la tranquilizaba con dulzura. Un escalofrío de miedo la invadió: una hija tan inteligente y sensata, casi no podía soportarlo... Lady Fang abrazó a Xiaocao con más fuerza. Linglong, que estaba junto a Lady Fang, oyó la descripción que el bandido hizo de la criada y exclamó sorprendida: "¿Tiene un lunar rojo, del tamaño de un grano de arroz, en la comisura de los labios? ¿No es Zixiang quien sirve a la señorita Xia...?" A su lado, Zhenzhu tiró suavemente de su manga. Al ver la expresión en el rostro de su señora, Linglong se calló de inmediato. La señorita Xia no solía llevarse bien con la señorita Cao'er, pero no llegaría al extremo de atentar contra su vida, ¿verdad? Lady Fang tenía una expresión sombría, y una violenta tormenta rugía en su interior. “¡Jamás imaginé esto! ¡He criado a un lobo cruel y salvaje a mi lado!”. Antes, cuando no tenía hijos, deseaba tener una sobrina de su familia materna como compañía. En aquel entonces, Xia Furong, de siete u ocho años, parecía sensata y encantadora, por lo que la eligió. Sabía que la pequeña solía tener ideas un tanto peculiares. En un entorno como el de la familia Xia, aquellos sin un ápice de astucia ni siquiera sabrían cómo acabarían muertos. También sabía que a esa muchacha no le caía bien su ahijada. Al principio pensó que solo eran celos típicos de chicas jóvenes y que no sería nada grave. Sin embargo, nunca imaginó que la niña tuviera un corazón tan siniestro y que realmente quisiera quitarle la vida a su hija... “¿La criada de mi prima mayor? No tengo nada en contra de ella. ¿Por qué querría matarme una simple criada? ¿De dónde sacó tanto dinero para contratar a un sicario?” preguntó Yu Xiaocao fingiendo confusión con voz débil. Fang Zizhen apretó las manos con tanta fuerza que crujieron. Agarró por el cuello de la ropa del bandido más bajo, como si sostuviera un perro muerto, y gritó: "¿Cuándo fue a buscarlos la criada? ¿A qué hora acordaron recibir el resto del dinero?". Sujetado por el cuello, el bandido más bajo puso los ojos en blanco y tartamudeó: “Fue... ¡fue ayer por la tarde! Dijo que esta señora iría sola al pueblo hoy y volvería por la noche, lo que sería un buen momento para actuar. Acordamos cobrar el dinero pasado mañana. Dijo que necesitaba confirmar que habíamos cumplido el encargo antes de darnos el dinero... ¡cof, cof!”. El bandido estaba a punto de ser estrangulado cuando Fang Zizhen finalmente aflojó sus manos. Cayó pesadamente al suelo y tosió violentamente. Fang Zizhen miró a Lady Fang y, tras una breve deliberación, preguntó: "¿Cuándo fue tu sobrina a la ciudad?". Lady Fang lo miró con tristeza y respondió con rostro inexpresivo: “Ayer por la mañana dijo que no se sentía bien y que quería ver a un médico en la ciudad, y luego fue a la ciudad con esa criada, Zixiang. Me ofrecí a acompañarla, pero se negó...” Lady Fang miró los ojos de su hija, tan puros como el cielo nocturno, y esbozó una leve sonrisa para mostrar que estaba bien . Sí, haber nacido en una familia así, aunque la matriarca la protegía, no era ajena a esos asuntos turbios. Lady Fang estaba acostumbrada a ver cómo la gente de los patios interiores asesinaba a otros con artimañas, así que rápidamente se tranquilizó. Su ahijada acababa de llevarse un susto, pero aun así quería consolarla y se preocupaba por su estado de ánimo; ¡no la había adoptado en vano! “No será la prima mayor, ¿verdad? La prima mayor es tan joven, ¿cómo podría hacer algo tan siniestro? Padrino, madrina, ¿quizás la hemos acusado injustamente?” Yu Xiaocao abrió mucho los ojos y fingió dudar. Fang Zizhen frunció el ceño y sonrió con desdén: “Sea o no ella, lo sabremos con una prueba. Cao'er, no vuelvas esta noche. Voy a montar un numerito con tu padre...” ¡Esa noche, todo el pueblo de Dongshan se puso en alerta! ¿Por qué? La hija de Yu Hai fue al pueblo, pero aún no había regresado cuando el cielo ya había oscurecido por completo.
Campos de Oro (Novela)

Continúa leyendo

Campos de Oro (Novela)

Capítulo 205

Siguiente Capítulo ›

Campos de Oro (Novela) Capítulo 204

Estás leyendo el capítulo 204 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.