Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 194 online gratis en español

“Dahai, yo te crié a ti y a tu hermana mayor hasta que se convirtieron en adultos. Fue un trabajo arduo. Por favor, recuerda el cariño que nos teníamos y ayúdame a interceder ante tu madre para que tenga clemencia. No dejes que me arrebate el alma…” La señora Zhang veía a Yu Hai como su última esperanza de supervivencia y le suplicó con súplicas. ¿Viejos afectos? Quizás fuera culpa o algo más. Antes de que naciera Yu Bo, la señora Zhang los trataba bastante bien a él y a su hermana mayor. Comían y vestían prácticamente igual que Yu Dashan. Sin embargo, cuando Yu Bo empezó a ir a la escuela, la señora Zhang obligó a Yu Hai, que entonces solo tenía trece años, a enfrentarse a los peligros de la caza en las montañas. No solo tenía que darle todo el dinero, sino que además tenía que hacerlo con el estómago casi vacío. En aquel entonces, Yu Hai creía que la familia atravesaba una mala situación económica, así que cada día, con hambre, se adentraba en las montañas para cazar liebres y faisanes. A pesar de ello, no soportaba probar ni un solo bocado de la carne que cazaba y la vendía toda para ayudar a los gastos familiares. Más tarde, descubrió que la razón por la que su familia vivía con tanta austeridad era para ahorrar dinero para la matrícula escolar de Xiaobo. Como era bondadoso y se preocupaba por sus hermanos, se esforzó aún más por aprender las técnicas de caza del hermano mayor Zhao. De este modo, logró cazar más animales y, además, la variedad de estos aumentó. Tras casarse, su esposa e hijos no recibieron un trato preferencial en casa, a pesar de que él era quien más ganaba. Al contrario, la familia se aprovechó de su ciega piedad filial y de la bondad de su esposa para convertirlos en los sirvientes más explotados del hogar. Eran quienes más trabajaban, pero comían la peor comida. Con el paso de los días, la salud de su esposa empeoró progresivamente y sus hijos se debilitaron hasta quedar en los huesos. Toda la familia estaba enferma y débil. Sin embargo, la señora Zhang ni siquiera estaba dispuesta a pagar las consultas médicas ni las medicinas, y su hija menor estuvo a punto de morir... “¿Viejos afectos? ¿Hablas de afectos familiares conmigo? ¿Acaso no fui yo quien ganó casi todo el dinero que cubrió la matrícula escolar de mi hermano menor y sus gastos en la ciudad? ¿Acaso eso no fue una muestra de mi afecto familiar? Antes de separarnos de la familia, mi esposa trabajaba incansablemente a pesar de su mala salud. ¿Acaso eso no fue también una muestra de nuestro afecto familiar? Cuando estuve gravemente herido y al borde de la muerte, el hermano mayor Zhao vino con trescientos taeles que tú te llevaste. Toda mi familia guardó silencio. ¿Acaso eso no fue también una muestra de nuestro afecto familiar? Sí, nos criaste a mi hermana mayor y a mí durante cinco o seis años. Sin embargo, trabajé quince años arduamente y se lo devolví todo a esta familia. Si eso no fue suficiente, entonces los trescientos taeles, que debieron haber salvado mi vida, deberían ser más que suficientes para devolverte esos supuestos 'viejos afectos', ¿no?” Cada palabra que salía de la boca de Yu Hai parecía gotear sangre: “¡En ese caso, no te debo nada! ¡Al contrario, tú eres quien me debe! ¡Me debes la vida de mi madre! ¿Cuándo podrás pagarme por eso?”. La señora Zhang se había acostumbrado a salirse con la suya en casa y no esperaba que Yu Hai, siempre el más obediente, le respondiera de repente con tanta vehemencia. Sus temores se desvanecieron de pronto y, con una mirada feroz, gritó: “¡Todo el dinero que ganaste no fue para mí! Pasé todos estos años ahorrando con mucho esfuerzo y siendo frugal. ¿Acaso no fue todo por el bien de la familia Yu? Xiaobo es tu hermano de sangre y lleva la sangre de la familia Yu. El hermano mayor es como un segundo padre, ¿no es justo y correcto que pagues sus estudios ? “ . Al ver que la señora Zhang no mostraba el menor arrepentimiento y trataba de tergiversar la situación, Yu Hai comentó con voz decepcionada: “Se equivoca. No soy el hermano mayor de la familia. El hermano mayor es Chen Dashan, quien ya cambió su apellido a Yu. Él también nació del mismo vientre que Yu Bo. Dicho esto, usted, como su madre, ¡sigue viva y coleando! Después de hacer todos estos cálculos, ¡no creo que yo, como segundo hermano, deba ser quien los críe!”. La señora Zhang insistió en su postura y lo acosó: “Pude mantener a tu hermana mayor y a ti, ¡¿por qué no puedes mantener a tu hermano menor?! Ahora tienes dinero, pero te resistes a sacar quinientos taeles para tu hermano. Fui una verdadera ciega al criar a un ser peor que un cerdo hasta convertirlo en adulto. Debí haberlos mandado a ti y a tu estúpida madre al infierno en aquel entonces...” “¡Cállate!” El viejo Yu abofeteó con fuerza a la señora Zhang y gritó furioso: “¿Por qué sigues diciendo que tú criaste a Dahai y a tu hermana mayor? ¿Acaso sabes pescar o cultivar? ¿No fui yo quien ganó el dinero para alimentarlos y vestirlos? ¿Acaso alguna vez te dije algo a ti y a tu hijo inútil por comerse mi comida? Desde que nació nuestro hijo menor, ¿cómo has tratado a Dahai y a su hermana? ¿Acaso crees que soy ciego? ¿Cómo te atreves a presumir de lo que hiciste?”. La señora Zhang se llevó la mano al rostro, donde acababa de recibir el golpe, y miró aturdida al viejo Yu. Jamás habría imaginado que su marido, que nunca se había enfadado, un día le levantaría la mano. ¡Y encima lo haría por los hijos de esa arpía! La señora Zhang estalló en furia y gritó: “¡Ahhhhhhhhh!”. Se abalanzó sobre el viejo Yu y le arañó la cara con sus largas uñas mientras gritaba: “¿Me pegaste? ¿Hice todo esto por ti? ¡Todo fue por el futuro de tu familia Yu! Yu Hai es tu hijo, pero ¿acaso eso significa que Xiaobo no lo sea? Viejo bastardo, si de verdad tuvieras el poder, ¿crees que habría tenido que ahorrar tanto?”. Bajo su temperamento explosivo, la señora Zhang mostró su verdadera naturaleza. Inesperadamente, logró empujar al viejo Yu, quien había trabajado arduamente toda su vida, debajo de ella y lo arañó con furia. Aunque el viejo Yu se protegió el rostro, logró alcanzarlo con algunos rasguños largos que sangraban profusamente. “¡Basta!” Yu Hai agarró el brazo de la señora Zhang y la apartó del viejo Yu. Esa fue la gota que colmó el vaso. La señora Zhang se revolvió en el lecho de kang y gritó: “¡Que alguien venga rápido! ¡La familia del viejo Yu quiere matarme! ¡Ustedes dos me están atacando, a mí, una anciana! ¡Quieren matarme! ¡Quieren que muera! ¡Me están matando!”. Yu Dashan, que llevaba rato oyendo el alboroto dentro, irrumpió en la habitación a pesar de los intentos de la señora Li por detenerlo. Apartó bruscamente a Yu Hai y se interpuso entre la señora Zhang y ella, protegiéndola. Gruñó: “¡Dahai! Mi madre es mayor que tú, ¿cómo te atreves a tratarla así?”. Yu Caidie estaba de pie fuera de la habitación, con lágrimas que le recorrían el rostro. Lloraba desconsoladamente, temblando de pies a cabeza. Miró a su madre con ojos que parecían los de una extraña. Su madre, quien siempre la había amado y cuidado con ternura, había asesinado a la madre biológica de su segundo hermano mayor. Si este denunciaba esto a las autoridades, ¡su madre pagaría con su vida! Esta niña bondadosa y débil no pudo soportar la revelación. Sus piernas cedieron y se desmayó. Sin embargo, el caos reinaba en el interior, por lo que nadie la notó. Yu Hai observó a la señora Zhang, quien seguía intentando escurrir el bulto descaradamente, con una mirada gélida. Con calma, declaró: “¡Quién tiene razón, quién no, lo sabremos cuando las autoridades tomen su decisión! ¡El precio de matar a alguien es la propia vida, las deudas deben pagarse, esa es la ley divina!”. La señora Zhang dejó de llorar de golpe y miró a Yu Hai con alarma. Una sola frase suya la aterrorizó más que ver el fantasma de su prima, la señora Liu. No podía denunciar este caso. No podía permitir que su hijo menor, con un futuro brillante por delante, se viera atrapado con una “madre asesina”. ¡Su hijo menor iba a aprobar los exámenes y convertirse en un alto funcionario! “¡No! ¡Dahai, no puedes hacer esto! ¡Arruinarás a tu hermano menor! Xiaobo es tu hermano de sangre. ¿Crees que puedes quedarte de brazos cruzados mientras arruinas su reputación denunciando este caso?” Las lágrimas corrían por el rostro de la señora Zhang mientras corría a sujetar la chaqueta de Yu Hai. Esperaba con desesperación que Yu Hai desistiera de denunciar el caso. Yu Xiaocao no pudo soportarlo más. Salió y proclamó a viva voz: “¡Te equivocas! Mi tío no permitiría que mi padre arruinara su reputación. ¡Quien la está arruinando eres tú, su madre malvada y perversa! Ya que te atreviste a matar a alguien, debes asumir las consecuencias. ¡No intentes usar la moral para frenar a mi padre! Mi padre se está vengando de mi abuela biológica. ¡Es la responsabilidad de todo hijo, así que no tiene nada de malo!”. La señora Zhang solo podía pensar en el futuro de su hijo menor. Sollozando desconsoladamente, exclamó: “¡Sí, sí! ¡Todo es culpa mía! ¡Pero mi Xiaobo no hizo nada malo, ni mi Caidie tampoco! Mi pobre hija, si tiene la reputación de tener una madre asesina, la familia Mu romperá su compromiso sin duda. Su futuro estará arruinado. ¡Xiaobo y Caidie son tus hermanos de sangre! Tenles compasión y déjame en paz esta vez. Mañana enviaré a alguien para que arregle la tumba de tu madre y a un monje para que le dé la extremaunción. Colocaré una placa conmemorativa en la casa, quemaré incienso en su honor y visitaré su tumba los días primero y quince de cada mes. ¡Solo te pido que me perdones esta vez!”. Al ver la expresión de la señora Zhang y pensar en sus hermanos menores, Yu Hai sintió que su resolución flaqueaba. En ese momento, el viejo Yu se acercó, llevándose una mano a las heridas de la cara, y dijo: “Dahai, la señora Zhang es culpable de un crimen terrible. Sin embargo, aunque la guillotinaran, no podríamos devolverle la vida a tu madre. Debemos centrarnos en los que siguen vivos. Por favor, por el bien de tus hermanos, no denuncies el caso a las autoridades, ¿de acuerdo?”. Al ver que su padre vacilaba, Yu Xiaocao decidió intervenir, pues no quería que la señora Zhang se librara tan fácilmente. Aquella vieja bruja era de las que olvidaban el dolor una vez curada la herida. Si la dejaban libre ahora, seguramente seguiría haciendo cosas desvergonzadas en el futuro, ¡y solo pensarlo era exasperante! Reflexionó un momento y luego dijo: “Si quieren que mi padre desista de denunciar este caso a las autoridades, se puede hacer. Sin embargo, ¡debemos asegurarnos de que realmente se arrepienta de sus actos! Dado que mi abuela biológica vino a buscarla, debe ser porque no se arrepintió y siguió acosando a nuestra familia. Como no soportaba ver lo que sucedía, vino a ayudarnos a nosotros, las víctimas”. Xiaocao hizo una pausa antes de continuar: “Abuelo, ¿sabes lo que hizo hoy en el pueblo? Amenazó a mi padre para que le diera quinientos taeles. Quería usar ese dinero como soborno para que mi tío menor pudiera entrar a la Academia Rongxuan por las buenas. Si de verdad lo hubiera logrado, sería una cosa, pues podríamos aceptarlo para el futuro de mi tío. Incluso pediríamos un préstamo para conseguirlo. Sin embargo, le pregunté al director de la academia y me dijo que eso no es cierto. La academia ya ha denunciado el asunto a las autoridades y estoy segura de que pronto sabremos cómo termina todo. Abuelo, mi tío menor es tu hijo, ¡pero mi padre también lo es! ¡Somos de carne y hueso, no puedes matar a un hijo para asegurar el futuro de otro! Abuelo, mi padre ya no tiene madre, ¿acaso pretendes que se quede sin padre que lo quiera?”. Xiaocao miró a su abuelo con lágrimas en los ojos. Lo hacía por el bien de su padre y su familia, que habían sufrido mucho en el pasado. El viejo Yu miró a su hijo, mucho más alto que él. En los rasgos de su segundo hijo, pudo ver la sombra de su primera esposa. Este hijo suyo siempre había sido sensato desde pequeño y el más obediente de todos. Xiaocao tenía razón. No podía seguir descuidándolo solo porque fuera sensato y obediente. ¡Eso lo lastimaría profundamente! “¡Dahai, no te preocupes! En el futuro, la señora Zhang no se atreverá a causarles más problemas. Ya no tiene la decencia de buscarlos. ¡Yo me encargaré de vigilarla!” El viejo Yu parecía haber envejecido de repente y parecía incapaz de enderezar la espalda.