Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 166 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Cualquiera que tuviera una mascota la trataría bien. Yu Xiaolian recogió todas las cáscaras de melón e imitó a su hermanito. También usó un cuchillo para pelar la cáscara y con la pulpa restante alimentó a Gray. Desde que el burro llegó a casa, había trabajado duro todos los días. Cuando iban al puerto a vender comida guisada o al pueblo a comprar en el mercado, ya no tenían que cansarse con los pies gracias al burro. Por eso, Xiaolian cuidaba muy bien de Gray.
El burrito de ahora era como un animal completamente distinto al de antes. ¿Quién se iba a imaginar que aquel burrito, que había estado tan enfermo que no podía ni levantarse y se le veían las costillas, llegaría a ser tan robusto y fuerte? Su pelaje era ahora muy brillante y suave. El burrito no solo tenía muy buen aspecto, sino que además rebosaba energía.
La última vez que fueron al pueblo, volvieron a casa con el tío Ma, que era de una aldea vecina, y su carreta tirada por un burro. La carreta del tío Ma estaba vacía, mientras que la de la familia Yu iba cargada de comida y provisiones. A pesar de la evidente diferencia de carga, el pequeño Gray fue más rápido que el burro del tío Ma y los dejó atrás, dejando una estela de polvo.
¡Eso fue antes de que cambiaran las ruedas del carro! Hoy en día, a todos los aldeanos que iban al pueblo les gustaba sentarse en el carro tirado por el burro de la familia Yu. ¿Por qué? Pues bien, el carro de la familia Yu tenía ruedas de goma. No solo viajaba rápido por los sinuosos caminos de montaña, sino que además no se sacudía mucho. Si la familia Yu hubiera decidido llevar gente al pueblo para ganarse la vida, ¡el negocio de carros de la familia Ma habría quebrado hace mucho!
Se decía que, en el pueblo, solo la familia Zhou y la del magistrado del condado, básicamente quienes tenían contactos, podían comprar ruedas de goma. El nuevo carro tirado por un burro de la familia Yu se lo había regalado el tercer joven amo de la familia Zhou. Ahora, todos los aldeanos de Dongshan envidiaban a la familia Yu por tener contactos con el dueño del restaurante Zhenxiu. ¡Sin duda, disfrutaban de su influencia!
Al oír fragmentos de este chisme, Yu Xiaocao se indignó profundamente: “¿Quién dijo que nos beneficiábamos de la relación con el Tercer Joven Maestro Zhou? ¿Acaso creían que sin mí su negocio sería tan exitoso? Sin mí, ¿habría podido el Restaurante Zhenxiu, el nuevo restaurante del barrio, superar al Restaurante Fulin y a otros restaurantes más antiguos? Sin mí, ¿habría podido el Tercer Joven Maestro Zhou ganarse la confianza de su abuelo y ser considerado el próximo cabeza de familia?”.
¿Quién se beneficiaba realmente de esta relación? Pollo asado, pato con osmanthus, verduras con salsa de ostras: estos tres platos estrella hicieron las delicias del restaurante Zhenxiu. La salsa de ostras, el glutamato monosódico (GMS) y el tofu fermentado eran los productos principales de la fábrica de condimentos, que contaba con numerosos pedidos anticipados de diversos clientes. ¿Quién le había dado todas esas recetas? El Tercer Joven Maestro Zhou simplemente le estaba mostrando su gratitud ayudándola a comprar un carro tirado por un burro hecho a medida, nada más. Pero, a ojos de los demás, ¡se estaban aprovechando de él! Al día siguiente, cuando Zhou Zixu llegó apresuradamente a su casa, recibió inesperadamente varias miradas de reproche y gestos de desdén de Yu Xiaocao.
“¿Qué ocurre? ¿Cuándo te he ofendido?” preguntó Zhou Zixu con tono perplejo mientras se rascaba la barbilla sin comprender nada.
Yu Xiaocao volvió a poner los ojos en blanco y respondió: “Nada, ¿vale? Supongo que me duelen los ojos, ¿de acuerdo? ¿Qué clase de viento trajo hoy al Tercer Joven Maestro? No puede ser que extrañes la comida de mi familia, ¿verdad?”.
Tras notar su extraño comportamiento, Zhou Zixu dijo con cautela: “Últimamente he estado muy ocupado en la fábrica, así que hace tiempo que no te veo. ¿Podría ser esa la razón por la que estás enfadada conmigo?”.
Xiaocao casi puso los ojos en blanco:” ¿Quién te crees que eres? ¿De verdad te crees el plato principal aquí? Yo, esta jovencita, he estado tan ocupada que casi me golpeo la nuca con los pies, así que ¿por qué me iba a importar cuántas veces vinieras? ¿Enfadarme contigo? ¿De verdad vale la pena?
Tras no verlo durante más de medio mes, parecía que Zhou Zixu había vuelto a crecer y a broncearse. Su rostro, antes tan atractivo y luminoso, ahora lucía un saludable tono bronceado. “¡Qué va! ¿Quién dijo que la piel pálida disimula la fealdad? Este chico tiene una buena base, así que, aunque se bronceó, no se ve ni un ápice más feo. ¡Al contrario, se ve aún más varonil! Aunque, la verdad, también parece que ha adelgazado bastante...”
“¿Has estado muy ocupado últimamente?” Yu Xiaocao decidió ser misericordiosa y le preguntó con solicitud.
Zhou Zixu tenía los ojos llenos de lágrimas de gratitud... bueno, en realidad, para ser exactos, de emoción. “Xiaocao, ¡seguro que no te imaginas lo popular que se ha vuelto nuestra fábrica de condimentos! Cuando empezamos a vender nuestros productos, temía que el glutamato monosódico (GMS) y el tofu fermentado no se vendieran, así que invité a algunos dueños de restaurantes importantes de la capital y de la prefectura al restaurante Zhenxiu, en la capital. Quería que probaran platos sazonados con GMS. Aunque eran platos bastante comunes, su sabor era mucho más rico y sabroso que antes. También tenía algunos platos con tofu fermentado... como era de esperar, todos los dueños de los restaurantes me preguntaron cuál era el secreto. Aproveché la oportunidad para promocionar nuestra marca de condimentos "haitiana". Al final del evento, incluso les regalé a cada uno una bolsita de GMS y una botella de tofu fermentado. ¿Te imaginas lo que pasó después?”.
“¿Qué podría pasar? Obviamente, todos enviaron pedidos como si no costara nada...” Yu Xiaocao enumeró con calma el resultado.
En comparación con su expresión tranquila y serena, el Tercer Joven Maestro Zhou parecía aún más entusiasmado y exclamó: “¡Xiaocao, realmente tienes una mente que llega a la conclusión correcta de inmediato, tu suposición es demasiado acertada!”.
“¡Bah! Todo salió como se esperaba, ¿qué les emociona tanto?” Yu Xiaocao respondió con altivez”: ¡Todos mis productos son de primera calidad! ¡Si siguen a esta hermana mayor, sin duda tendrán carne de sobra para comer!
¡Pffftt!” El Tercer Joven Maestro Zhou pensó que su expresión arrogante era demasiado graciosa. Le acarició la cabeza, que ni siquiera le llegaba a los hombros, y suspiró con admiración”. ¿Qué clase de cerebro tienes? ¿Cómo es posible que albergue ideas tan locas y extravagantes? Tsk, tsk, siempre dicen que quienes piensan demasiado no pueden crecer por la presión, y sin duda es cierto...
“¡Zhou! ¡Zi! ¡Xu!” exclamó Yu Xiaocao furiosa”. ¿Acaso estás ciego? ¿Quién dijo que no he crecido? Antes era media cabeza más baja que Xiaolian, ¡y ahora ya la alcanzo! ¿Crees que todos somos como tú, que solo crecemos en altura pero no desarrollamos el cerebro? ¿Crecer una mano extendida en un mes? ¿Te han fertilizado con estiércol?
“¡Vale, vale! Me equivoqué, ¿de acuerdo?” Zhou Zixu se acarició suavemente el pelo y soltó una carcajada antes de continuar compartiendo su alegría”. Desde que abrimos nuestra fábrica de condimentos y empezamos a vender en el mercado, no solo liquidamos nuestro stock, que ascendía a más de mil catties, sino que además tenemos un montón de pedidos pendientes. También trasladé a varios empleados de mi casa a la fábrica, así que ahora tenemos suficiente personal para cubrir los turnos de día y de noche. Aun así, no damos abasto con los pedidos. ¡De los pedidos que hemos recibido este mes, algunos tendrán que esperar hasta dentro de seis meses para ser entregados! ¡Solo de contar el dinero se me han acalambrado las manos!
“¡Después de obtener las riquezas, todavía actúas como si estuvieras perdiendo!” Cuando pensó en toda esa plata brillante de la fábrica y en que ella tenía el treinta por ciento de las ganancias, Yu Xiaocao no pudo evitar que sus labios se curvaran ligeramente en una sonrisa.
Zhou Zixu le reprochó con resentimiento: “Esta es nuestra fábrica, pero tú, como segunda propietaria, solo te llevas el dinero sin hacer nada. Desde que nuestra fábrica empezó a producir, ni siquiera has venido a echar un vistazo. ¡Menuda confianza depositas en mí!”.
“Tercer Joven Maestro, permítame recordarle un dicho popular: “Quien más trabaja, más trabaja”. ¿Acaso no llegamos a un acuerdo desde el principio? Yo solo me encargaba de las recetas y usted, Tercer Joven Maestro Zhou, de todo lo demás. Es usted muy capaz y uno de los pocos talentos de la familia Zhou, ¿cómo no iba a confiar en usted?” Yu Xiaocao lo elogió enormemente.
Zhou Zixu fingió resignación y suspiró profundamente: “¡Ay! ¡Qué suerte tienes! Solo tienes que esperar a que te paguen, ¡pero para mí es tan difícil! Paso muchísimo tiempo en la fábrica. De hecho, una vez estuve allí más de diez días. ¡Mi madre pensó que me había perdido e incluso corrió a los muelles a buscarme!”.
Yu Xiaocao no se creyó su actuación y replicó: "¿Es que todos tus subordinados son incompetentes? ¿Y qué me dices del mayordomo Zhou y de ese ayudante, Simo? ¿Tienes ayudantes y no los usas? ¿Acaso eres tonto?"
Zhou Zixu la miró fijamente por un segundo y dijo: “Esos dos están incluso más ocupados que yo. Por el bien de la fábrica, el mayordomo Zhou ni siquiera ha regresado a casa desde que empezó la producción. ¡Su esposa incluso empacó todas sus cosas y se llevó a los niños a vivir a la residencia del personal! Simo se encarga del transporte de los productos, especialmente de la salsa de ostras. No es fácil conservar la salsa, ¡así que necesita producir hielo para transportarla a larga distancia! Está igual que el mayordomo y lleva más de un mes viajando. De hecho, ¡acabamos de cargar un barco lleno de mercancía para Jiangnan y Simo también vino con nosotros!”.
“En el futuro, nuestro negocio crecerá sin duda, así que debes aprovechar la oportunidad para capacitar a más subordinados de confianza. Si solo dependes del mayordomo Zhou y de Simo, ¡podrían morir de agotamiento!” Yu Xiaocao se sumió en sus pensamientos.
El tercer joven maestro Zhou suspiró: “¡No es tan fácil encontrar sirvientes de confianza! Lo más importante de nuestra fábrica son nuestras recetas. Es difícil encontrar sirvientes leales y, además, evitar que la primera sucursal...”
Yu Xiaocao interrumpió de repente: “Podrían repartir una parte de las ganancias como bono de fin de año entre los trabajadores. Podrían darles más a los supervisores y menos a los demás. De esta manera, el éxito de la fábrica estaría estrechamente ligado a la integridad y la ética de los trabajadores. Estoy segura de que nadie intentaría perjudicar sus propios ingresos...”
El tercer joven maestro Zhou sintió como si de repente viera la luz al final del túnel. Se dio una palmada en el muslo y exclamó: “¡Qué buena idea! Tengo que volver a hablar con el mayordomo Zhou para encontrar la mejor manera de implementarla... Xiaocao, eres mi amuleto de la suerte. ¿Cómo has desarrollado esa mente tan brillante?”.
“¿Cómo se desarrolló tu cerebro así? Sin comparación, no habría fallos. ¡Contigo cerca, parezco mucho más inteligente de lo que soy!” La forma en que Yu Xiaocao interactuaba con el Tercer Joven Maestro Zhou a veces la hacía parecer una mala amiga. Antes de que él pudiera sentirse mal, ella continuó”: Siéntate rápido y descansa un poco. ¡Te prepararé algo rico para el almuerzo!
“¡Je, je!” Zhou Zixu, que acababa de ser insultado, no estaba enfadado, sino que reía tontamente”. Siendo conservador, creo que ya han pasado casi seis meses desde que comí la comida que preparó Xiaocao. Me siento un poco perdido...
“¡Bah! ¡Las palabras amables y los discursos floridos suelen esconder malas intenciones!”. En cuanto Fang Zizhen entró en el patio, oyó a ese mocoso apestoso de la familia Zhou halagando a su hija. Corrió hacia allí furioso.
Zhou Zixu hizo una mueca y dijo en voz baja: “Señor Fang, ¿cuándo le he ofendido? Usted es un funcionario de alto rango, ¡por favor, no se rebaje a mi nivel!”.
Fang Zizhen lo miró con furia: “¡En el futuro, aléjate de mi hija! ¡Mi hija aún es pequeña, así que no es alguien con quien puedas jugar!”.
El rostro de Zhou Zixu palideció de inmediato mientras tartamudeaba: “Señor... Señor Fang, usted... ¡me malinterpreta! Considero a Xiaocao como a mi hermana menor. No... ¡no tengo ninguna otra intención!”. Eh, ¿por qué sonaba tan inseguro al decir esto?
Zhou con una mirada más favorable. “Si yo, este viejo, descubro que tramas algo, te juro que te daré una paliza de pies a cabeza, ¡o dejaré de llevar el apellido Fang! “ .
“¡Padrino!” Yu Xiaocao había estado en la cocina todo el tiempo y no había oído su conversación. Asomó la cabeza con una dulce sonrisa y preguntó:” ¿Qué quieres comer hoy?
“¡Guiso de cerdo con fideos! ¿Ya están listos los nuevos huevos centenarios? Entonces prepara también un congee de huevo centenario con carne magra y corta un plato de huevos centenarios... Hace bastante calor hoy al mediodía, no sé si habrá sandías. ¡Le pediré al hermano Yu que me ayude a elegir algunas para refrescarnos más tarde!”
Fang Zizhen no era un gorronero. Desde que empezó a venir a casa de la familia Yu a pedir comida, la familia Yu ya no había necesitado comprar carne, verduras ni cereales. ¡Todo lo pagaba Fang Zizhen!
Originalmente, quería darle la mitad de su sueldo a Xiaocao. Ella no solo no aceptó el dinero, sino que además tuvo un berrinche y no le dirigió la palabra durante varios días. Fang Zizhen se asustó tanto que nunca más volvió a mencionarle el dinero. Así que, en lugar de eso, se dedicó a comprar más cosas para la familia.

Continúa leyendo
Campos de Oro (Novela)
Capítulo 167
Campos de Oro (Novela) Capítulo 166
Estás leyendo el capítulo 166 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 29 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.