Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 163 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Sin embargo, el segundo hijo seguía soportando aquella difícil situación. Su familia vivía ahora con mayor comodidad que antes de separarse de la rama principal. Esto volvió a desestabilizarlo.
Sobre todo al principio de la primavera, cuando salían al mar, pescaba menos que Yu Hai. Ganaba mucho menos dinero, al menos la mitad de lo que Yu Hai ganaba antes. Su madre siempre se quejaba de que no tenía ninguna habilidad y que ni siquiera se comparaba con la mitad de Yu Hai. Estas verdades innegables le hicieron reconocer la enorme diferencia que los separaba. El peso que había dejado de lado por un tiempo volvió a oprimirle el corazón.
Salía a pescar muy temprano por la mañana y recogía marisco en el mar por la tarde. A veces, salía en plena noche a buscar gusanos de arena. Trabajaba sin descanso para demostrar a su familia que no era peor que Yu Hai.
Sin embargo, la realidad aún lo desanimaba. Había trabajado sin descanso, sin un momento de respiro, y apenas conseguía ganar entre doscientas y trescientas monedas de cobre al día. Yu Hai no tenía que ir al mar ni cavar en la arena, pero ganaba entre dos y tres veces más... Si Yu Dashan supiera leer, seguramente pensaría: “Siempre hay alguien mejor que tú”.
Yu Hai, ajeno a la envidia y el odio que le profesaba su hermano mayor, discutía con ansiedad algunos asuntos con su familia. Estaban debatiendo si debía o no delegar la compra de mariscos a otra persona.
Fang Zizhen le dio una palmada en el hombro a Yu Hai. Con voz fuerte y clara, le dijo: "¿Por qué dudas? Si quieres hacerlo, hazlo. Si no quieres, tíraselo a otro. ¿Qué tiene de complicado?".
Yu Hai se encontraba en un estado de ánimo muy complicado. La mayoría de los negocios familiares se debían al esfuerzo de su hija menor. Él solo la apoyaba en todo. Permitía que una niña menor de diez años trabajara arduamente cada día para el sustento familiar. Como padre, se sentía culpable y angustiado.
Por un golpe de suerte, el restaurante Zhenxiu le brindó la oportunidad de aumentar los ingresos familiares. Aunque estaba ocupado, amargado y cansado, en el fondo era feliz. Sin embargo, los tres mu de sandías en los campos estaban a punto de madurar. Para cuidarlas, cosecharlas o venderlas, no podría abandonar los campos. Por lo tanto, se debatía entre si debía continuar con su trabajo comprando mariscos o encargarse de todo lo relacionado con los campos de sandías.
Al oír eso, Yu Hai sonrió con amargura y dijo: “Hermano Mingzhe, es fácil para ti decirlo, pero con eso gano tres taeles de plata al día. En un mes puedo ganar cien taeles de plata, ¿cómo voy a desperdiciarlo? Además, necesitamos gente que cuide los melones en casa ahora mismo...”.
Yu Xiaocao por fin comprendió por qué su padre había fruncido el ceño preocupado estos últimos días. Rió suavemente y dijo: “Papá, los campos de melones y la compra de mariscos no son incompatibles. Sé que piensas que necesitamos más ayuda en casa, pero es imposible compaginar ambos trabajos. Tengo una idea; ¡no sé si te parecerá viable!”.
Tras el primer semestre, Yu Hai sentía un profundo respeto por su hija menor. Jamás se atrevió a tratarla como a una niña. Lleno de esperanza, Yu Hai le dijo: “Cao'er, cuéntame qué buena idea tienes”.
Xiaocao organizó sus ideas y, tras pensarlo un poco, dijo: “Las sandías de mi familia están a punto de madurar, así que necesitamos a alguien que las cuide. Aunque por la mañana no hay problema, por la noche los campos de sandías necesitan a alguien que los atienda. ¡Creo que nadie mejor que tú para cuidarlas!”.
Fang Zizhen chasqueó los labios, haciendo notar su presencia, y dijo: “¡Solo se trata de cuidar melones! Puedo llamar a Li Li o a Wu Yun para que cuiden los melones, ¿acaso eso no lo solucionaría todo?”
Yu Xiaocao le sonrió dulcemente a su padrino y dijo: “Padrino, mis dos hermanos mayores ya están muy ocupados en el muelle. ¿Cómo voy a molestarlos con los asuntos personales de mi familia? Además, se necesita más de uno o dos días para cuidar los melones y venderlos. ¡Su idea no va a funcionar!”.
Fang Zizhen la miró con furia y dijo: “Deberían sentirse honrados de encargarse de los asuntos personales de este viejo. En el pasado, yo rescaté a estos dos jóvenes reclutas de entre una multitud de muertos”.
“Padrino, sé que eres increíble. Sin embargo, no deberíamos obligarlos a hacer cosas a cambio de tu amabilidad. Aunque el hermano Li y el hermano Wu se ofrezcan a venir a ayudarme, ¡no estaría de acuerdo!” Yu Xiaocao no quería que su padrino sufriera las críticas de los demás.
Fang Zizhen también era consciente de ello y se sintió muy conmovido por su consideración. Era una bendición tener una hija como ella.
Yu Hai quiso decir algo, pero se contuvo. Yu Xiaocao le dijo a su padre biológico: “Sé que mi hermano mayor no podrá encargarse él solo de comprar marisco”.
Yu Hang abrió la boca, pero la cerró a regañadientes. Lo que decía su hermana menor era cierto. Apenas tenía once o doce años. Además, el problema era que la gente del pueblo podría desconfiar de él, ya que también tenía que pesar la mercancía y cobrar cuando compraban marisco. También tenía que colocar la mercancía en los lugares correctos. Sin duda, no era un trabajo para una sola persona.
Yu Xiaocao le dirigió una mirada tranquilizadora y continuó: “Tenemos más trabajo del que podemos abarcar, ¡pero podemos contratar a alguien que nos ayude! Ahora mismo no es época de cosecha, así que los aldeanos tienen mucho tiempo libre. Podemos encontrar a alguien de confianza que ayude a mi padre con su trabajo. Además, no le haremos trabajar gratis. Si trabaja un día, le pagaremos el salario de un día”.
“¿Quiere decir que quiere contratar a alguien para que trabaje para nosotros? Sin embargo, todos somos aldeanos, así que tal vez no sea apropiado…” Yu Hai sentía que contratar a alguien para que le ayudara con su trabajo lo convertiría en uno más de esos viejos terratenientes ricos que explotaban a los campesinos pobres. ¡No le parecía nada bien!
“Papá, ¿por qué sería inapropiado? Es como cuando contratamos gente para construir nuestra casa. ¡Dar de comer a alguien por ayudarnos es lo mismo que pagarle un salario! Además, no le estamos haciendo trabajar gratis.” Yu Xiaocao estaba muy desconcertada por la reacción de su padre.
Yu Hai lo pensó y su razonamiento le pareció lógico. Respondió con vacilación: “Entonces... ¿a quién crees que deberíamos contratar? ¿Cuánto deberíamos pagarle al día?”.
“¡Esta persona debe tener un carácter bueno y honesto, además de ser estable y capaz!” dijo Yu Xiaocao con una sonrisa. Ya tenía una candidata en mente.
Yu Hang frunció los labios. No había dicho nada durante toda la conversación, pero ahora finalmente habló: “Creo que el tío tercero es un candidato idóneo para este trabajo. Siempre que nuestra familia está ocupada, viene a ayudarnos. ¡Todos conocemos su honestidad y su buen carácter! Padre, si aún te sientes culpable, ¡puedes pagarle al tío tercero un poco más!”.
Yu Hai lo pensó. Su primo menor, Yu Jiang, era de mente flexible y un gran amigo de la familia. Sin duda, era un buen candidato para el puesto, así que asintió con la cabeza.
Al día siguiente amaneció un día soleado. El sol les acariciaba el cuerpo. Yu Hai fue temprano a casa de su tío y les dijo a sus familiares que esperaba que Yu Jiang pudiera ayudarlo. Se sintió un poco avergonzado al mencionar brevemente que pensaba pagarle.
El tío mayor de Yu Hai, Yu Lichun, se enfadó mucho al principio. Consideraba que, al ser parientes, se dañaría su relación si una de las partes pagaba a la otra por una simple ayuda. Yu Jiang también insistió repetidamente en que iría a ayudarlos, pero que no aceptaría dinero por el trabajo.
Yu Hai se sintió profundamente conmovido por ellos. Recibió el amor familiar que tanto había echado de menos en su hogar, gracias a la familia de su tío mayor. Atendió con paciencia el sermón de su tío y lo explicó todo.
“Tío mayor, no estoy invitando a Jiang a que me ayude un par de días. Pienso trabajar con él a largo plazo. Déjame decirte la verdad: recibo un 10% de ganancia por ayudar al Restaurante Zhenxiu a comprar mariscos. ¿Cómo voy a hacer que mi hermanito trabaje gratis mientras yo me quedo con todo el dinero? No te enojes todavía, ¡déjame explicarte! La fábrica de condimentos del Restaurante Zhenxiu necesita un suministro constante de mariscos. Que una persona de cada familia trabaje allí se puede considerar como si dos familias cooperaran para hacer negocios juntas. Además, me estoy aprovechando de tu familia porque nuestro Xiaosha todavía es muy pequeño…”
Yu Jiang pensó que era una buena idea que las dos familias colaboraran en los negocios, ya que la familia de su primo no podía con todo el trabajo. Al oír esto, rápidamente ayudó a Yu Hang a obtener justicia y le dijo: “Primo mayor, aunque Yu Hang es joven, puede hacer el trabajo de un adulto. ¡Aunque no usara ábaco, ningún contable del pueblo le gana a Yu Hang haciendo cuentas ! “ .
Por supuesto, Xiaocao ya les había enseñado las tablas de multiplicar a sus hermanos, así que no les resultó difícil calcular mentalmente.
Yu Lichun finalmente accedió después de que Yu Hai reiterara su petición con sinceridad. Sin embargo, en ningún caso estuvo de acuerdo con Yu Hai en dividir las ganancias a partes iguales entre las dos familias. Yu Lichun comprendía que Yu Hai había conseguido un trabajo lucrativo gracias a su amistad con el restaurante Zhenxiu.
Al final, acordaron un reparto del cuarenta y sesenta por ciento. Yu Jiang recibiría el cuarenta por ciento de las ganancias y Yu Hai el sesenta por ciento. Yu Hai se sintió muy avergonzado, pues sentía que se había aprovechado de la familia de su tío.
Yu Jiang llegó temprano por la mañana. Coincidió con la bajamar. Ya había aldeanos que venían a vender ostras y gusanos de arena sin procesar. Yu Jiang ya había ayudado antes, así que pudo atenderlos con rapidez.
Él se encargaba de pesar y colocar el marisco que compraban, mientras que Yu Hang era responsable de la contabilidad y de pagar la cuenta. Yu Hang había seguido a su hermano pequeño durante varios meses, aprendiendo a leer y escribir caracteres. Ahora, podía leer y escribir la mayoría de las palabras de uso común. Los dos trabajaban muy bien juntos.
La familia Yu Hai siempre había comprado mariscos con honestidad; jamás pagaban menos de lo que valían. A diferencia de los comerciantes de otros pueblos, que reducían el precio de compra, ellos no compraban mariscos a la baja. Por eso, no solo los aldeanos de Dongshan les vendían, sino que también algunos pescadores de pueblos cercanos se animaban a caminar un poco más para venderles sus mariscos.
Como resultado, la cantidad de mariscos que compraba la familia Yu aumentaba constantemente cada día. Aunque era un trabajo duro, sus ingresos habían aumentado considerablemente. Por la noche, al calcular sus ganancias, Yu Jiang se sorprendió al descubrir que había ganado entre uno y dos taeles de plata. El trabajo de un hombre en edad laboral en la ciudad valía apenas unas diez monedas de cobre.
No tuvo que realizar trabajos pesados y, cuando había menos gente, pudo descansar un rato. Sin embargo, en un solo día logró ganar más de un tael de plata... Yu Jiang no estaba convencido e incluso sospechaba que su primo le había dado más dinero.
Yu Hang le explicó las cuentas, y Yu Jiang se quedó sin palabras. Pensaba que solo ganaría un poco de dinero ayudando a su primo con su negocio. Pero ¿quién se iba a imaginar que podría ganar entre cuarenta y cincuenta taeles de plata al mes? ¡Era algo que jamás se había atrevido a pensar!
No tenía un oficio especializado, así que si trabajaba todo el año en trabajos no cualificados, podría ganar entre cinco y seis taeles de plata anuales si trabajaba sin descanso. Eso ya se consideraba una suma considerable. Ahora, no necesitaba realizar trabajos pesados y podía ganar entre cuarenta y cincuenta taeles de plata al mes con trabajos ligeros. Podría ganar entre quinientos y seiscientos taeles de plata al año... De repente, Yu Jiang sintió un mareo, como si estuviera soñando.
De camino a casa, Yu Jiang apretaba con fuerza los fragmentos de plata que sumaban un tael y trescientas monedas de cobre. La palma de su mano tenía marcas rojas de tanto apretar el dinero. Yu Lichun cuidaba el huerto cuando su hermano mayor, Yu Xi, que cortaba leña, notó su inquietud. Dejaron lo que estaban haciendo y lo miraron preocupados.
“¿Qué pasó? ¿No fuiste a ayudar a tu segundo hermano? ¿Por qué volviste tan temprano? ¿Te sientes mal?” Yu Lichun quiso tocarle la palma de la mano, pero se dio cuenta de que Yu Jiang la tenía apretada en un puño.
Finalmente, Yu Jiang recobró el sentido y, emocionado, extendió el puño, dejando al descubierto las piezas de plata que había dentro.

Continúa leyendo
Campos de Oro (Novela)
Capítulo 164
Campos de Oro (Novela) Capítulo 163
Estás leyendo el capítulo 163 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 29 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.