arrow_back

Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 137 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“¡Mamá ! ¡Qué vieja eres!” Yu Xiaocao le sacó la lengua a su madre. La señora Liu continuó mirándola fijamente: "Entonces no deberías comer el desayuno que preparó esta vieja. ¡Ve y quédate con hambre!" “¡Mamá , me equivoqué! ¡Mamá es la madre más bondadosa, hermosa y abierta del mundo!...” exclamó Yu Xiaocao con tristeza mientras rodeaba a la señora Liu como si fuera un conejito vivaz. A un lado, Yu Hai observaba sus travesuras con diversión. Zhou Zixu observaba la escena con envidia. Si él también hubiera nacido en un hogar tan cariñoso, incluso si la familia fuera más pobre, sería increíblemente feliz... " ¿Está Xiaocao en casa?", se oyó una voz juvenil y ligeramente ronca por encima de los muros. De inmediato, una figura alta, vestida con un sencillo conjunto negro, apareció en la entrada. Yu Hai fue el primero en verlo y lo saludó con alegría: "¡Oh, soy Xiaohan! ¡Entra rápido! Cao'er, deja de molestar a tu madre y ven. ¡Xiaohan te busca!" ¿ Hermano Han? ¿Necesitas ir a la prefectura a entregar los gansos salvajes? Iré al patio trasero y te los traeré. Aún faltaba algo de tiempo para que se venciera el plazo de solicitud del magistrado de la prefectura para su hijo. Los dos gansos salvajes vivían en casa de Xiaocao, quien los alimentaba con pececillos, camarones y agua de piedra mística a diario. Ahora estaban aún más gordos que cuando los atraparon. Además, sus plumas estaban lisas y relucían de salud, por lo que parecían mucho más vivaces y enérgicos. Zhao Han saludó a Yu Hai y a su esposa y luego le sonrió a Xiaocao: "No te apresures. Mañana empezaremos a prepararnos para nuestro viaje a la ciudad de la prefectura. Mi familia no es buena criando animales, así que no nos metamos con esos dos gansos salvajes. ¡Será mejor que pasen un día más en tu casa!" Yu Hai observó a su hija charlar con Zhao Han y le dijo en voz baja a la señora Liu: “Xiaohan, esa niña, siempre ha tratado a la gente con cortesía. Es obvio que la cuñada Zhao sabe criar hijos. Muyun, ¿crees que Xiaohan trata a nuestra hija menor de forma un poco diferente? Nuestra familia y la familia del hermano mayor Zhao... Quizás podríamos fortalecer nuestros lazos con un matrimonio...”. ¡ No especules! Cao'er aún es joven, ¿y quién sabe qué le deparará el futuro? Está bien que hables de esto delante de mí, pero no puedes dejar que nadie más te escuche. ¡Arruinarás la reputación de nuestra hija! A la señora Liu también le gustaba Zhao Han. Sin embargo, intuía que la familia Zhao no provenía de una familia humilde, especialmente la señora. Cada movimiento revelaba indirectamente su nobleza, así que era obvio para la señora Liu que las cosas no eran sencillas. Si su presentimiento era correcto, la familia Zhao tenía un pasado extraordinario y no era una familia con la que la familia Yu pudiera casarse. Zhou Zixu, quien acababa de salir de la habitación, escuchó las palabras de Yu Hai y se sintió un poco incómodo. Su mirada, al inspeccionar a Zhao Han, se tornó algo resentida. “Solo proviene de una familia de cazadores. Por mucha educación o modales que tenga, sigue siendo una persona ruda. ¿Cómo podría ser un buen partido para su hermana menor, Xiaocao?” El joven, aún inmaduro, interpretó la incomodidad en su corazón como un deseo de proteger a su hermana menor. Para Zhou Zixu, su hermana menor, Xiaocao, era incluso más valiosa que esas supuestas jóvenes de las familias adineradas del pueblo. Zhao Han vio a Zhou Zixu de reojo y no supo qué pensar de este joven maestro de la familia Zhou. ¿Por qué se había quedado como invitado en casa de la familia Yu? Sin embargo, contuvo las preguntas. En cambio, asintió y sonrió cortésmente al tercer joven maestro Zhou. Inesperadamente, recibió una mirada de disgusto del otro joven. Zhao Han se sintió aún más perplejo: “¿Cuándo ofendí al tercer joven maestro Zhou? ¡Ah, los pensamientos de un joven maestro de familia adinerada son difíciles de comprender!”. Zhao Han ofreció al pequeño corzo que llevaba en brazos y suspiró: "¿No te dije que mi familia no es apta para criar animales? El pequeño solo estuvo un tiempo en casa de mi familia y se ha vuelto muy apático. Nos aseguramos de ofrecerle el mejor forraje disponible, ¡pero parece que no quiere comer nada! Mira, está tan flaco que se le ven las costillas". ¿ Pequeño? ¿Pequeño se enfermó? El pequeño Shitou salió del patio trasero y sintió un fuerte dolor al ver al pequeño corzo desganado. Al ver a su compañero de juegos, Tiny pareció cobrar más energía y usó la cabeza para frotar el brazo del pequeño Shitou. Unos ojos grandes y límpidos miraron con lástima a Yu Xiaocao, como si quisiera decir: “Ya no comeré más verduras, por favor, déjame volver...”. ¡Sí, es cierto! Este pequeño corzo no pudo evitar comer las atractivas verduras regadas con agua de piedra mística. Por descuido de la familia, se comió una parcela entera de verduras y Yu Xiaocao lo envió a la casa de Zhao Han. Gracias a la solemne confianza de Xiaocao, Zhao Han se esforzó por cuidarlo e incluso le compró alimento de la mejor calidad. Sin embargo, el pequeño corzo disminuía cada día. Si pasaban otros siete u ocho días, ya no podría caminar sin tropezar. Si seguía sin regresar a casa, temía que la próxima vez que Yu Xiaocao lo viera, solo vería un diminuto cadáver... Tras ver el estado actual del animalito, Yu Xiaocao sintió que se le ablandaba el corazón al acariciarle la cabeza. Dijo en voz baja: "¿Vas a comer las verduras en el futuro? Recuerda que no puedes tocar nada que crezca en los campos. ¿Entendido?" El pequeño corzo actuó como si entendiera todo lo que decía y asintió alegremente. Enseguida se volvió mucho más enérgico. Yu Xiaocao se rió y lo regañó: "¡Qué astuto! ¡Sabes cómo lastimarte para ganarte la compasión de la gente, eh! ¡De verdad que te has vuelto más consciente!". Cuando Zhou Zixu vio a Xiaocao sonreír radiantemente, con sus hoyuelos al hablar con Zhao Han, la incomodidad en su corazón aumentó. Corrió hacia él e intervino: "¡Este pequeño corzo parece muy listo!". Al oír que elogiaban al pequeño corzo, el pequeño Shitou sintió que lo estaban halagando a él. Levantó el pecho con orgullo y dijo: “Tiny se porta muy bien y nunca hace caca. ¡Incluso entiende lo que decimos!”. Zhou Zixu continuó alabando al pequeño corzo. Mientras los demás conversaban, Yu Xiaocao lavó algunas verduras y deshojó algunas antes de rociarlas con agua de piedra mística. El pequeño corzo observaba las hojas con fijeza, con una expresión de glotonería en el rostro. Yu Xiaocao le pidió al pequeño Shitou que bajara al animalito. El pequeño corzo la miró primero y solo después de obtener su aprobación corrió hacia las hojas de las verduras y las devoró con alegría. Mientras comía, su colita peluda se movía alegremente y sus orejas se movían nerviosamente. ¡Se veía increíblemente adorable! " Hermano Han, cuando vayamos a la ciudad de la prefectura mañana, ¿el tío Zhao también irá?" Yu Xiaocao preguntó en voz baja mientras estaba de pie junto a Zhao Han, observando al corzo comer. Zhao Han sonrió y asintió: "¡Sí! La ciudad de la prefectura está demasiado lejos, así que mi padre cree que no es seguro que vaya solo". Yu Xiaocao frunció los labios y respondió con algo de envidia: "Lo más lejos que he estado es en la ciudad, nunca he estado en la ciudad de la prefectura..." Zhao Han aparentemente había escuchado la indirecta en sus palabras y la miró gentilmente, "¿Qué tal si... puedo hablar con el tío Yu y ver si también puedes ir con nosotros a la ciudad de la prefectura?" Los ojos de Yu Xiaocao se iluminaron y miró disimuladamente a Yu Hai, quien recogía verduras en el campo. Respondió en voz baja: "¿Crees que funcionará? La ciudad de la prefectura está tan lejos que no podemos regresar el mismo día. Mi padre definitivamente no estará de acuerdo". Zhou Zixu se sintió bastante resentido porque Zhao Han "secuestró" a Yu Xiaocao. Frunció el ceño e intervino con seriedad: "Hermano Zhao, la hermana menor Xiaocao no tiene parentesco consanguíneo contigo. Aunque es joven, todavía es una niña y no es adecuada para pasar la noche fuera de casa". Al oír a Zhou Zixu decir eso, Xiaocao sintió de inmediato que sus esperanzas eran aún más inciertas. Frunció los labios con tristeza. Zhou Zixu intentó consolarla: “Mi familia tiene una pequeña residencia en la prefectura y las renovaciones están casi terminadas. Puedo llevarte a la prefectura para que juegues y encuentres un buen lugar para abrir una sucursal del Restaurante Zhenxiu”. La sonrisa permaneció en el rostro de Zhao Han, pero la expresión en sus ojos al mirar a Zhou Zixu se había enfriado perceptiblemente. "Disculpe mi pregunta, pero si Xiaocao no es apta para ir a la ciudad de la prefectura con nosotros, ¿por qué está bien ir con usted? Puede que tenga una residencia en la ciudad, pero no es el hogar de la familia de Xiaocao. Si se quedara allí, ¿no sería lo mismo que pasar una noche fuera de casa?" ¡ Tú! ¡Xiaocao es como mi hermana menor; no es una extraña! Zhou Zixu se negó a dejarse intimidar. “ Pffft... ¿Cómo es que nunca he oído que el tío Yu tenga otro hijo?” Zhao Han refutó con fiereza. “ ¡Qué absurdo!”, respondió enojado Zhou Zixu. "¡ Tú eres el que está siendo completamente irrazonable!" Las palabras de Zhao Han contenían mucha ira. Yu Xiaocao observó cómo los dos chicos seguían peleando y le pareció bastante divertido. No pudo evitar soltar una carcajada. Los dos jóvenes la miraron. Ella agitó una mano y logró contener la risa: "¡Continúen, ignórenme!". Zhou Zixu y Zhao Han se miraron a los ojos en silencio. ¿Por qué beneficio discutían? Cuando Yu Xiaocao notó que los dos jóvenes finalmente se calmaban, hizo su última súplica: "Padre, mañana quiero ir a la ciudad de la prefectura con el tío Zhao y el hermano Han. ¿Quizás se me ocurra una nueva forma de ganar dinero por el camino?". Yu Hai escuchó su súplica, pero antes de que pudiera responder, la señora Liu intervino para expresar sus pensamientos: "¿Acaso la ciudad no te basta como para tener que ir a la ciudad de la prefectura? Se necesitan varios días a pie para llegar. Ya es bastante agotador para tu tío Zhao, ¿y quieres que te ayude a cuidar de ti, una niña pequeña? ¡Me niego rotundamente a darte permiso!" Yu Hai tenía una expresión de "no puedo hacer nada". Dijo: "¡Tu madre tiene razón! Nuestra familia no es tan pobre como para no tener opciones. No necesitamos enviarte, siendo una niña pequeña, a la prefectura a buscar trabajo. Relájate, ¡aún tienes a tu padre aquí!" Para sacarlos de la pobreza, una niña menor de diez años tuvo que cocinar estofados, vender sus recetas e incluso idear un método para que las verduras crecieran más rápido. Estaba tan ocupada que se estiraba como una goma elástica. Él tenía mucho miedo de que se quebrara por la presión. Ahora, su familia podía vender estofados y verduras para tener ingresos estables y ahorrar. Incluso estaban a punto de comprar algunas tiendas, así que ya no se les consideraba pobres. Por lo tanto, necesitaban que su hija descansara un poco. “Pero , padre... ¡Tengo muchas ganas de ir a la ciudad de la prefectura para adquirir más experiencia y conocimientos!” Yu Xiaocao se esforzó al máximo para comportarse como una niña malcriada. Sabía que su padre era particularmente vulnerable a estos métodos. Efectivamente, el corazón de Yu Hai se ablandó. Se acercó en secreto a su esposa y le dijo en voz baja: “Muyun, el mismísimo Doctor Sun dijo que nuestra Xiaocao no es una persona con un destino común. Solo tiene nueve años y ha ganado casi dos mil taels. En el futuro, sin duda será aún más próspera. Como sus padres, aunque no podamos ayudar mucho, ¡no podemos de ninguna manera derribarla!”. ¿ Qué quieres decir con que no tendrá un destino común? ¡No olvides que Xiaocao es una niña y tendrá que casarse con alguien en el futuro! Si fuera un niño, yo, como su madre, ¡la apoyaría incondicionalmente! La señora Liu aún creía en los viejos valores tradicionales como “la virtud de una mujer es no tener talento”. Creía que las niñas debían pasar más tiempo en casa haciendo labores de costura, ocupándose de la casa, etc., pero no tenía sentido pasar demasiado tiempo en público. Cuando Zhou Zixu vio que Xiaocao estaba a punto de llorar, olvidó de inmediato su postura anterior e intercedió apresuradamente: "¡Tía, tus creencias están un poco anticuadas! Ya no se considera vergonzoso que las mujeres salgan de casa a hacer negocios. Por ejemplo, la propia Jiang Siniang fundó la tienda "Ropa Exquisita", famosa y conocida en toda la capital. Incluso a las nobles de la capital les cuesta conseguir que les haga una prenda diseñada y confeccionada por ella misma. De hecho, ¡todas las consortes imperiales del emperador quieren que entre en palacio para crearles ropa! ¡Creo que los futuros logros de Xiaocao no serán inferiores a los de Jiang Siniang! ¡Solo puede ser mejor!"
Campos de Oro (Novela)

Continúa leyendo

Campos de Oro (Novela)

Capítulo 138

Siguiente Capítulo ›

Campos de Oro (Novela) Capítulo 137

Estás leyendo el capítulo 137 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 4 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.