arrow_back

Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 136 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Los ojos de Yuan Sinian se iluminaron y dijo: "¡Qué nombre tan bueno! ¡Es mucho más elegante que el pato salado! ¡Llamémoslo pato osmanthus! Este año, cerca del Festival del Medio Otoño, este anciano volverá a probar la comida de la pequeña Yu. ¡Entonces, está decidido!" Yu Xiaocao no sabía si reír o llorar. “Director Yuan, ¿quién se lo prometió?”. ¡Ay, solo podía culparse por ser tan habladora y acabar con una deuda! Cuando los tres hermanos salieron del restaurante Zhenxiu, el sol ya se ponía por el oeste. El tercer joven maestro Zhou, algo preocupado, dijo: “Ya es bastante tarde. Todavía tienen que atravesar un camino de montaña para regresar a la aldea Dongshan. ¡Es mejor pasar la noche en el pueblo y regresar mañana!”. Yu Xiaocao lo rechazó rotundamente. Si su cariñoso padre no veía a sus hijos llegar a casa esa noche, estaría terriblemente preocupado. ¡Ay! Una de las cosas malas en la antigüedad era la dificultad para comunicarse. Si había un teléfono, podían simplemente llamar y todo se resolvería. Al ver que ya había decidido irse, Zhou Zixu rápidamente sacó su amado caballo del establo e insistió en enviarlos a casa. Para él, el mayor de los tres hermanos aún no tenía diez años. Si sufrían algún contratiempo en el camino, no habría nadie para ayudarlos. ¡Estaba preocupado! Sin embargo, tampoco consideró que solo tenía trece o catorce años. ¿En qué podría ayudarlos? Pero su preocupación era bastante conmovedora. Yu Xiaocao se negó varias veces, pero no pudo vencer la determinación del Tercer Joven Maestro Zhou. Así, una carreta de burros, acompañada por un pequeño caballo rojo, se alejó a toda velocidad bajo el infinito cielo rojo. La silueta lucía armoniosa, como si fuera un paisaje pintado a mano... La constitución de Little Gray se había transformado gracias al agua de piedra mística. Ahora gozaba de muy buena salud y su velocidad no era inferior a la del pequeño caballo rojo en el que montaba el Tercer Joven Amo. Si Xiaocao no hubiera estado a punto de vomitar por el traqueteo del carro, Little Gray habría ido aún más rápido. Al ver que Xiaocao parecía sentirse mal, el tercer joven maestro Zhou dijo con cierta preocupación: “Ya te reservé las ruedas de goma, y se estima que estará lista para el próximo mes. Para entonces, ya no te sentirás tan incómodo al viajar largas distancias”. “¡Muchas gracias, tercer joven maestro!” El rostro de Yu Xiaocao estaba pálido y sus labios parecían haber perdido todo su color original. A pesar de sentirse tan incómoda, le preocupaban las semillas de sandía”. Tercer joven maestro, la última vez le pedí al hermano Xiaoduo que le enviara un mensaje para que me ayudara a conseguir semillas de sandía. ¿Hay alguna novedad? Zhou Zixu asintió lentamente y dijo: “La vi en una tienda de jardinería de la prefectura la última vez, así que ya he enviado a alguien a comprar. ¡No te preocupes! ¿Cuándo he postergado tus asuntos? ¡Cuando lleguen las semillas, le diré a Xiaoduo que te las traiga!”. Para entonces, el cielo ya se había oscurecido, y la carreta se adentraba en un accidentado camino de montaña. A ambos lados del sinuoso camino se alzaban altos árboles y arbustos, tan altos como una persona, de los cuales provenía el tenue canto de las aves nocturnas. En el tranquilo y oscuro bosque de la montaña, sonaba especialmente triste y amargo, y ponía los pelos de punta. La antigua residencia de la familia Yu se encontraba al pie de las Montañas del Oeste, así que habían oído el canto de todo tipo de aves. Por lo tanto, no estaban realmente asustados. Sin embargo, para el Tercer Joven Maestro Zhou era diferente. ¿Cuándo había ido alguna vez al bosque de la montaña de noche? Obviamente, estaba nervioso por el canto y el arrullo de las aves nocturnas. “No te asustes. ¡Es solo el grito de un búho! ¡Los búhos son aves útiles que pueden atrapar ratones de campo!” Yu Xiaolian contuvo la risa y consoló al Tercer Joven Maestro Zhou, mientras se reía en secreto de su timidez. Zhou Zixu lamentó un poco no haber traído un arma a mano. Si hubiera traído su arco y flechas, con los que practicaba a diario, no habría tenido miedo. Observó las oscuras sombras de los árboles que lo rodeaban y, con cierto miedo, preguntó: “En esta montaña... ¿habrá lobos?”. ¿ Lobos? ¿Probablemente? Pero los animales feroces suelen esconderse en las profundidades de las montañas, a menos que sea un año de desastre y no encuentren comida. Solo bajan a dañar a los aldeanos cuando no encuentran comida en las montañas. Hay muchos peatones en este camino todos los días, así que probablemente no habría una manada de lobos ni nada que apareciera por casualidad. Yu Xiaocao lo consoló. Después de todo, solo era un niño de trece o catorce años. Además, era un joven amo acostumbrado a ser mimado y a vivir una vida tranquila. Por lo tanto, no era deshonroso tener miedo. “ Allá adelante... ¿qué es ese brillo tan intenso? He oído que los ojos de los lobos brillan de noche. ¿Será...?” Zhou Zixu tragó saliva disimuladamente y sus manos, que sujetaban las riendas, sudaban ligeramente. Miró a su alrededor para ver si encontraba un garrote o algo que pudiera usar para proteger a los tres hermanos. El pequeño Shitou rió entre dientes y dijo: “Hermano mayor Zhou, ¿alguna vez has visto un lobo con un ojo brillante? ¿No sería un lobo tuerto entonces? Además, los ojos de los lobos son de un verde azulado por la noche. La luz que hay delante es de un amarillo pálido, así que obviamente es alguien caminando de noche con una linterna”. “Qué extraño. ¿Quién caminaría por la calle con una linterna a estas horas de la noche?” murmuró Yu Xiaocao para sí misma. A medida que la carreta avanzaba, la luz amarilla pálida se acercaba cada vez más. El que llevaba la linterna pareció oír el traqueteo de los cascos del caballo y el estruendo de la carreta, y gritó con cierta vacilación: "¿Es Xiaocao?". ¿ Padre? ¡Hermana segunda, es la voz de papá! El pequeño Shitou se detuvo un momento y luego gritó alegremente. “¡Padre ! ¡Somos nosotros!” Como si hubiera encontrado un apoyo, Xiaolian gritó con fuerza hacia la luz. La carreta llegó rápidamente al lugar de la luz y vieron a Yu Hai sosteniendo una linterna de papel blanca. Se quedó a un lado del camino y exhaló un largo suspiro de alivio, como si se hubiera librado de algo que le preocupaba. “ Padre, ¿por qué viniste?” Yu Xiaocao se acercó y esperó a que Yu Hai subiera al carro antes de preguntar. Yu Hai fulminó con la mirada a los tres hermanos y los regañó: "¡¿Por qué vine?! ¡Miren qué hora es! La luna ya está en lo alto de las copas de los árboles, y aún no han llegado. ¿Acaso su madre y yo no estamos ansiosas? ¡Supongo que se estaban divirtiendo demasiado en el pueblo y olvidaron volver!" Zhou Zixu se apresuró a explicarles a los hermanos: "¡Tío Yu, fue mi culpa! Xiacoao estaba enseñando al chef Wang y a sus alumnos a preparar pato con osmanthus. Les llevó bastante tiempo, así que volvieron tarde. Si necesitan que alguien se haga responsable, ¡debería ser yo el culpable!" Yu Hai estaba completamente concentrado en los tres hermanos, pues temía que les hubiera pasado algo, y por eso se dio cuenta de que el tercer joven maestro Zhou los acompañaba de regreso. Expresó rápidamente su gratitud: "Hemos molestado al tercer joven maestro. Ya es bastante tarde, ¡así que deberían regresar rápido!" Zhou Zixu miró el camino oscuro como boca de lobo y asintió, pero durante un buen rato dudó en dar la vuelta. Al ver esto, Xiaocao se volvió hacia su padre y le dijo: “Padre, el Tercer Joven Amo tardará más de dos horas en regresar. Está oscuro y hace viento por la noche, así que es bastante preocupante. ¿No estamos casi en casa? ¿Por qué no lo dejamos pasar la noche? ¡También estará más cerca si va directamente a los muelles desde nuestra casa mañana por la mañana!”. Al ver que el Tercer Joven Maestro Zhou no era mucho mayor que su hijo mayor, Yu Hai se preocupó un poco al ver a un niño pequeño regresar solo. Así que le dijo: “Tercer Joven Maestro, si no le importa, puede pasar la noche en nuestra casa. ¿Qué le parece?”. “¡Muchas gracias, tío Yu! ¡Entonces los molestaré!” Zhou Zixu le sonrió agradecido a Xiaocao. La hermanita Xiaocao era realmente muy considerada. Su sugerencia era justo lo que esperaba. Tras pasar este tramo del camino de montaña, se vislumbró el gran árbol a la entrada de la aldea Dongshan. Una figura oscura se vislumbraba vagamente bajo el árbol. Huelga decir que esa figura familiar era la señora Liu, preocupada por sus hijos. La señora Liu vio que el Tercer Joven Maestro estaba allí, así que no dijo nada y solo dijo con preocupación: "Deben regresar pronto. Su padre y yo estábamos muy ansiosos esperándolos, ¡ah!" Yu Xiaocao saltó del carro, tiró de la mano de la señora Liu y actuó como un niño mimado: "¡Madre, puedes estar segura de que esto no volverá a suceder!" Al llegar a casa, el agua caliente ya estaba lista en la estufa. Después de que el Tercer Joven Maestro Zhou y los hermanos Yu terminaron de bañarse, se remojaron los pies en agua caliente y calentaron sus cuerpos. Esa noche, el tercer joven maestro Zhou, Yu Hai y Yu Hang durmieron en la cama kang de la habitación principal, mientras que la señora Liu, Xiaolian, Xiaocao y el pequeño Shitou se quedaron en la habitación este. El pequeño Shitou protestó: "Mamá, yo también soy un niño. ¡Quiero dormir en la misma cama kang que papá y mi hermano mayor!". “ Los hombres y las mujeres no se sientan en la misma mesa después de los siete años. Solo tienes seis, así que no hay necesidad de ser tan exigente. ¡Date prisa y duerme!” Yu Xiaocao ignoró la protesta del pequeño Shitou, se quitó la ropa exterior y lo metió entre las mantas. El pequeño Shitou gimió y se resistió, pero las mujeres de la familia lo reprimieron. En la habitación de al lado, el tercer joven maestro Zhou yacía en la cálida cama kang mientras observaba todo lo que había en la habitación a través de la tenue luz de la lámpara de aceite. Aunque la casa había sido renovada, aún lucía vieja y desgastada. Sin embargo, la habitación estaba amueblada de forma sencilla y pulcra. Una capa de papel tapiz estaba pegada en la pared de adobe, que parecía a punto de desprenderse, junto a la cama kang. El algodón del colchón ya se había endurecido, pero lo habían lavado hasta dejarlo limpio y fresco. La colcha que estaba usando debía ser nueva. Era mullida y suave, y tenía el delicado aroma de la acacia china... Zhou Zixu pensó que no podría dormir en otro ambiente, pero no esperaba que le entrara sueño en quince minutos. Mientras estaba medio dormido, oyó débilmente el sonido de unos ronquidos desenfrenados a su lado. No le pareció ruidoso y durmió aún más a gusto. Desde su nacimiento, siempre había carecido de una figura paterna. Si lo hubiera tenido, ¿sería como el padre de Xiaocao y lo amaría con todo su corazón? ¿Le acompañarían los ronquidos al dormir? Zhou Zixu se despertó con el alegre canto de los pájaros. Al abrir los ojos, parecía haber olvidado dónde estaba y parecía algo confundido. “ Pfft”“” De repente se despertó sobresaltado por la carcajada de una chica. Cuando levantó la vista y vio a Xiaocao de pie junto a la puerta y sonriendo, entró en pánico un poco y rápidamente se encogió en la colcha. ¿ Por qué te escondes? Ni siquiera estás desnuda... ¡Ay! ¡Mamá, por qué me pegaste! Yu Xiaocao experimentó tristeza tras alegría. Se agarró la cabeza e hizo un puchero con expresión de agravio. La señora Liu se dio una palmadita en la cabeza como si lamentara que sus hijos no cumplieran sus expectativas. La reprendió: "¡Mírate! ¿Es eso algo que una chica debería decir? ¿No temes que el Tercer Joven Amo se ría de ti? Creo que deberías dejar de corretear y aprender buenos modales". “Madre , el Tercer Joven Amo no es un desconocido. ¿No estoy bromeando con él? ¿Por qué tanto alboroto? Yu Xiaocao parpadeó con inocencia e hizo todo lo posible por fingir ternura. Zhou Zixu intercedió por ella: “Tía, la hermanita Xiaocao aún es joven. Además, el emperador actual propuso mejorar la condición de las mujeres. Por eso, incluso hay una academia femenina en la capital. Hoy en día, ya no se anima a las mujeres a no salir nunca de casa y a quedarse encerradas todo el día”. ¿ Las niñas también pueden ir a la escuela? Más tarde, enviaremos a Xiaocao y Xiaolian a estudiar. Nuestra Xiaocao es muy inteligente, así que quizás pueda aprobar el examen y convertirse en funcionaria del condado. Yu Hai rió a carcajadas con orgullo. La señora Liu lo fulminó con la mirada: "¿Por qué también causas problemas? El tercer joven maestro habla de la capital. ¿Dónde hay una academia femenina en nuestro pequeño pueblo Tanggu? A una chica le basta con reconocer algunas palabras. ¿Qué sentido tiene que estudien?"
Campos de Oro (Novela)

Continúa leyendo

Campos de Oro (Novela)

Capítulo 137

Siguiente Capítulo ›

Campos de Oro (Novela) Capítulo 136

Estás leyendo el capítulo 136 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 4 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.