arrow_back

Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 138 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Yu Xiaocao le dirigió a Zhou Zixu una mirada disimulada que decía: "¡Lo estás haciendo bien!", y continuó defendiendo su causa. Sus grandes ojos parecían más inocentes y compasivos que los de un pequeño ciervo, así que cualquiera que la mirara se ablandaba. “Tercer Joven Amo, ¿dice la verdad? Entonces, ¿de verdad los padres de Jiang Siniang le permiten salir y mostrarse en público? La señora Liu quedó un poco convencida por sus palabras. Zhou Zixu miró a Zhao Han con una ceja enarcada y continuó: "¡Nuestro emperador actual está a favor de elevar el estatus de las mujeres en la sociedad! He oído que, tras el éxito de Jiang Siniang, el propio emperador la elogió con estas palabras: 'Las mujeres son tan capaces como los hombres en todo lo que hacen'. Al principio, los padres de Jiang Siniang también eran como su tía y no la apoyaban. Sin embargo, tras recibir la aprobación del emperador, poco a poco empezaron a cambiar y ya no intentaron detenerla. ¡Ahora, la madre de Jiang Siniang incluso ayuda con algunas tareas en su tienda cuando tiene más trabajo del que puede hacer!" “ Pero… si una joven pasa todo su tiempo en público, ¿cómo podría tener perspectivas de matrimonio en el futuro?” Esto era lo que más preocupaba a Madam Liu. Zhou Zixu rió entre dientes: "No tienes que preocuparte por esto. Con la reputación actual de Jiang Siniang, hay gente haciendo fila en la puerta pidiendo matrimonio. Incluso he oído que el hijo mayor del actual primer ministro, quien también es el nieto mayor del fundador de la Academia Rongxuan de la ciudad, adora a Jiang Siniang por su talento y habilidades. ¡Incluso encontró a alguien que le hiciera de casamentero y se rumorea que están a punto de anunciar su compromiso!" ¿ Alguien que vende su trabajo para ganarse la vida está hablando de casarse con el hijo del primer ministro? ¿Intentas engañar a la tía? La señora Liu sintió como si estuviera escuchando una historia mítica y le resultó increíblemente difícil de creer. Si no me creen, ¡pregúntenle a otros! Ahora todos los nobles de la capital ya no buscan una nuera de familia adinerada que siga los tres principios morales y las cuatro virtudes. En cambio, buscan una mujer talentosa, segura de sí misma y que se esfuerce por superarse constantemente. El propio emperador dijo: “¡Una mujer verdaderamente bella es aquella que tiene confianza en sí misma y es independiente!” Cuando Yu Xiaocao escuchó a Zhou Zixu describir la mentalidad del emperador actual, sintió admiración y una profunda curiosidad por este compañero transmigrante que ocupaba la cima. En un país que ya había presenciado la ascensión al trono de Wu Zetian, de la dinastía Tang, su disposición a elevar el estatus de la mujer en la sociedad y defender sus derechos sin duda significaba que podría encontrarse con una dura oposición. Zhou Zixu continuó persuadiéndola: "Tía, con las habilidades de Xiaocao y unos años más, ¡sin duda puede convertirse en una de las mejores talentosas culinarias del país! Jiang Siniang logró conquistar el país con sus habilidades de bordado y diseño, pero Xiaocao también tiene talento suficiente para hacerse famosa. Tía, no puedes restringir a la Hermana Menor Xiaocao en un pueblo pequeño como Tanggu. ¿No arruinaría eso su potencial para convertirse en una chef famosa?" Tras escuchar los convincentes argumentos de Zhou Zixu, la señora Liu no distinguía el norte del sur. Miró a su esposo con vacilación y luego dijo en voz baja: "Esposo... ¿qué tal si acompañas a Cao'er a la ciudad de la prefectura mañana?" “¡Gracias , mamá! ¡Mamá, eres la mejor! ¡Te quiero muchísimo!” Xiaocao se llenó de alegría. Se abalanzó sobre la señora Liu y besó la cara de su madre varias veces. La señora Liu fue sorprendida y cayó al suelo, en medio del huerto, ¡aplastando varias lechugas! Entre risas y regaños, reprendió a su hija: "¡Hija, qué te hizo tan loca! ¡Levántate rápido!". Por su parte, Yu Hai sintió un ataque de celos: "¿Solo tu madre es buena? ¿Y yo, tu padre, ya no lo soy? ¡No olvides que mañana tu padre te acompañará con esmero a la ciudad prefectural!" Yu Xiaocao cambió de inmediato su objetivo y apaciguó a su celoso padre: "¡Papá también es el mejor! ¡Xiaocao es realmente muy afortunada de tener los mejores padres del mundo!" “¡Qué adulador!” comentó el pequeño Shitou con amargura. Solo tenía dos días libres, así que había perdido la oportunidad de ir a la ciudad de la prefectura. Yu Hang se acercó tranquilamente a su hermano pequeño y le acarició la cabecita. "En el futuro, cuando apruebes los exámenes de condado y necesites presentar los de provincia, tendrás la oportunidad de ir a la prefectura. Si ahora sientes envidia, ¡esfuérzate por alcanzar tus metas!" El pequeño Shitou apretó los puños y afirmó con firmeza: "¡Hermano mayor! El examen de prefectura no es mi objetivo final. Mi objetivo final es... ¡aprobar los exámenes de la corte imperial! ¡Sin duda, mis padres y mi segunda hermana se sentirán orgullosos de mí!" “¡Sí , mi hermano mayor cree en ti! No te presiones demasiado; si te esfuerzas al máximo, no te arrepentirás. Yu Hang no quería que su hermano menor perdiera su inocencia por dedicarse por completo a sus estudios. Además de fortalecer su confianza, también quería brindarle cariño. Esta fue la primera vez que Zhou Zixu y Zhao Han vieron a Yu Xiaocao revelar su lado infantil. Ambos pensaron que era tierno y refrescante, y no pudieron evitar sonreír con dulzura. Zhou Zixu tomó la iniciativa: “Xiaocao, tío Yu, ¿de verdad van a ir a la ciudad de la prefectura a pie mañana? Aunque caminen todo el día sin descansar, puede que no lleguen antes del anochecer. ¿Podrá la hermana menor Xiaocao soportar un viaje así?” Xiaocao temía que su padre volviera a pensar que no debía ir, y respondió apresuradamente: "¡Tenemos a Little Gray! ¡No debería ser un problema para él llevarnos a los cuatro en el carro!" Zhao Han no pudo evitar reírse entre dientes ante la expresión ansiosa de Xiaocao: "Mi familia tiene dos caballos en casa. Si el tío Yu sabe montar a caballo, mi padre y yo podemos llevarnos uno mientras el tío Yu y Xiaocao montan el otro". "¡Whoosh! ¿El hermano Han tiene caballos en casa? ¿Y dos? ¡La familia del hermano Han es muy rica, ah!". Debido a que el comienzo de la dinastía se produjo después de una larga y prolongada batalla, el precio de un caballo había subido sin parar. Esto significaba que, para una familia promedio, comprar un caballo era similar a comprar un coche nuevo en la época moderna. El caballo más barato y común del mercado costaba al menos unos cien taels. Yu Hang golpeó suavemente la cabeza de su hermano pequeño y sonrió: "¿Por qué tienes envidia? No es que nuestra familia no pueda permitirse comprar un caballo ahora, ¡sino que no lo necesitamos! ¡Después de que apruebes los exámenes de condado, te compraremos uno!" Quizás fuera por su temperamento, pero al pequeño Shitou siempre le habían gustado los caballos, incluso de pequeño. Tras escuchar la sugerencia de su hermano, se le iluminaron los ojos: “Hermano mayor, ¿es una promesa? ¿Pero no está todo el dinero de nuestra familia en manos de la segunda hermana ahora mismo?”. Yu Hang pellizcó la cara del niño y descubrió que se sentía muy bien. ¡Con razón a su hermanita le gustaba tanto maltratarla! Dejó de pellizcar después de que el pequeño Shitou protestara y respondió con seguridad: "Cuando me recupere por completo, también ayudaré a la familia a ganar dinero. ¿De verdad crees que tu hermano mayor no podrá ahorrar lo suficiente para comprarte un caballo cuando apruebes los exámenes del condado?" El pequeño Shitou recordó que su hermano mayor siempre fue confiable y nunca prometió más de lo que podía dar. Asintió con entusiasmo: "¡Hermano mayor, creo en ti! ¡Entonces esperaré a que me compres un caballo!". Por otro lado, Yu Xiaocao seguía negociando el camino a la ciudad de la prefectura. Zhou Zixu miró a Yu Hai con cierta preocupación y dijo: “El tío Yu dice que sabe montar a caballo, pero como no lo hace a menudo, le falta práctica. Si Xiaocao también va de acompañante, no será muy seguro, sobre todo para un viaje tan largo, ¿verdad?”. Al parecer, Zhao Han también tenía sus dudas. Lo pensó un momento antes de sugerir: "¿Qué tal si nos levantamos temprano y vamos a caballo al pueblo? ¿No hay siempre carros tirados por la mañana que van a la prefectura? Todos los carros tienen ruedas de goma, así que Xiaocao también estaría más cómodo sentado en uno". ¡ Yo también podría montar a Pequeño Gris! ¡Pequeño Gris es muy educado y además es rápido de pies! Normalmente, cuando no había nada importante que hacer, Xiaocao y Pequeño Shitou se subían al lomo de Pequeño Gris y dejaban que el burro corriera por los caminos de montaña un par de veces. Aunque Zhou Zixu no estaba del todo contento con la idea, aun así respetó la decisión de Xiaocao. Le dijo a Yu Hai: “Tío Yu, ¡deberías montar mi caballo! Mi madre eligió especialmente un caballo más dócil para mí. Así, podrán tener una persona por animal, y así será más fácil”. ¡ De acuerdo! ¡Hagámoslo así! Yu Xiaocao decidió alegremente los preparativos. Inmediatamente empezó a planificar lo que necesitaría llevar al viaje. “Necesitamos agua, víveres y cosas por el estilo. Necesitamos dinero para los gastos de viaje, y no puede ser demasiado poco...”. “ Xiaocao, ¿planeas traer ese ginseng para vender?” El ginseng que encontró el Pequeño Dumpling Glutinoso debía tener al menos quinientos años y valía bastante. Había mucha gente adinerada en la ciudad de la prefectura, así que no sería difícil encontrar un comprador. Sin embargo, era posible convertirse en blanco de algunos de los más inescrupulosos. Aunque Zhao Han confiaba en su capacidad y la de su padre para defenderse de pequeños ladrones, temía que Xiaocao se asustara ante tal situación. Su cuerpo siempre había sido débil. Recibir un susto solo le traería problemas. "¿ Ginseng? ¿Qué clase de ginseng?", preguntó Zhou Zixu al ver la expresión solemne de Zhao Han. Xiaocao respondió con indiferencia: “La última vez que estuve en las montañas, conseguí desenterrar un ginseng bastante viejo. Planeo venderlo”. Si es un ginseng muy añejo y no andas corto de dinero, te aconsejo que lo conserves. En el futuro, te servirá de garantía contra cualquier mal momento. Al fin y al cabo, el ginseng añejo es un objeto que solo se puede descubrir, pero no comprar, en un lugar como Tanggu. A Zhou Zixu le gustaba prepararse para el futuro lejano. Xiaocao y su madre eran de constitución débil. Con un ginseng añejo en casa, si algo malo ocurría, podría ser la diferencia entre la vida y la muerte. Zhao Han asintió con la cabeza en señal de aprobación: "¡Yo también creo que es la mejor manera! Después de todo, es un ginseng con más de quinientos años..." ¿ Un ginseng de al menos quinientos años? ¿Quieres venderlo? ¿Estás loco o eres un tonto? ¡Quédatelo, tienes que quedártelo! ¿Sabías que en el Tongren Medicine Hall del pueblo, que es una farmacia enorme, rara vez se encuentra un ginseng centenario, y mucho menos uno de al menos quinientos años? ¡Si necesitas dinero, ven a verme primero! ¡No puedes vender ese ginseng! Cuando Zhou Zixu supo lo antiguo que era el ginseng, casi explotó de asombro. Para una familia como la suya, que llevaba siglos acumulando tesoros, su almacén solo tenía un ginseng de más de quinientos años. Si no hubieran cortado algunos trozos para hervirlos a fuego lento y preparar un medicamento para la enfermedad más reciente de su abuelo, ¡quizás el anciano no habría sobrevivido! Un ginseng de al menos quinientos años... ¿quienes tenían dinero no lo encontraban en el mercado y querían venderlo? ¡Eso sí que sería un desperdicio astronómico! “¡No vamos a venderla, de acuerdo! ¿Por qué están tan alterados ahora?” Yu Xiaocao puso los ojos en blanco para sus adentros. Sin embargo, ¡era mejor quedársela! Aunque ahora tenía la pequeña piedra divina como su as en la manga, probablemente algún día recuperaría toda su energía espiritual y se iría. Sin su objeto divino, ese viejo ginseng podría ser el objeto que salvara a toda su familia. Tras confirmar la hora de salida para mañana con Xiaocao y su padre, Zhao Han se despidió y partió. También necesitaba volver a casa para prepararse para el viaje a la ciudad de la prefectura. En cuanto al Tercer Joven Maestro Zhou, tras disfrutar de un desayuno sencillo pero delicioso en la Residencia Yu, se subió a la carreta tirada por un burro con Yu Hai, quien se dirigía al muelle a vender estofado. Al llegar, se dirigió directamente a la obra de la fábrica de salsa de ostras. En el momento más crucial, ¡no se sentiría aliviado si no estuviera allí para supervisarlo todo! En ese momento, las carretas de la familia Yao y del restaurante Zhenxiu habían llegado a la residencia de la familia Yu. Los tomates que antes todos rechazaban eran ahora su producto más popular. Los tomates regados con agua de piedra mística eran increíbles. Ya fueran crudos, salteados o guisados en sopas, todos tenían un sabor exquisito. Crudos, su sabor era refrescante, agridulce y jugoso. No solo calmaban la sed, sino que también tenían una textura deliciosa. Cocinados, eran muy versátiles y se podían usar en multitud de platos. Algunos ejemplos incluían: tomates salteados con huevos revueltos, tomates salteados con tofu, tomates salteados con tortas de arroz, tomates guisados con falda... Yu Xiaocao podía preparar más de diez platos con tomates, todos con sabores diferentes.
Campos de Oro (Novela)

Continúa leyendo

Campos de Oro (Novela)

Capítulo 139

Siguiente Capítulo ›

Campos de Oro (Novela) Capítulo 138

Estás leyendo el capítulo 138 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 4 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.