arrow_back

Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 124 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Si Xiaolian no hubiera esperado el carro de bueyes del pueblo vecino, ¡habría regresado mucho después de que se agotara toda la comida estofada! Con la llegada de Xiaolian, su velocidad de cosecha aumentó notablemente. En poco tiempo, todas las cestas que trajo el mayordomo Yao estaban repletas de exuberantes verduras verdes que lucían increíblemente apetitosas. Mientras la familia cosechaba verduras, el mayordomo Yao fue al patio trasero de la Residencia Yu y al estanque cercano. Vio que también había huertos en la parte trasera que se extendían por unos tres o cuatro mu [1]. Había pepinos y judías verdes trepando por los marcos. Las berenjenas y los chiles picantes crecían vigorosamente en hileras perfectamente dispuestas. También había lechugas y zanahorias. Sin embargo, no pudo ver el tamaño de las zanahorias, ya que estaban bajo tierra, pero sus hojas eran exuberantes y de un verde vibrante. En la valla que rodeaba los cuatro lados del jardín, había judías jacinto y espinacas malabar enroscadas en los postes de madera, lo que le daba un color verde azulado al perímetro. Además, había otras verduras que no pudo identificar, pero dondequiera que miraba estaba lleno de ellas... Estaba convencido de que pronto todas estas verduras estarían listas para cosechar. Para entonces, las verduras de otros serían solo pequeños brotes. El mayordomo Yao era muy consciente de lo que esto significaba para la familia Yu, ya que podían vender verduras durante más de un mes fuera de la temporada regular. Observó su residencia, de aspecto sencillo y tosco, así como las habitaciones sin adornos. En ese momento, la familia Yu parecía desamparada y pobre. Sin embargo, con su habilidad para cultivar hortalizas, estaban a punto de enriquecerse muy pronto, ¿verdad? El mayordomo Yao no tenía el valor de despreciar a la familia Yu. Finalmente, pesaron todas las cestas de verduras y las subieron al carro de la familia Yao. En total, compraron seiscientos ochenta catties de verduras. El mayordomo Yao sabía que el viejo maestro Yao era muy exigente. Si se enteraba de las verduras de la familia Yu, ¡en el futuro tendrían muchos más negocios! Por lo tanto, accedió generosamente a pagar todas las verduras con el precio de la lechuga romana: veinticinco monedas de cobre por catty. Cuando el Viejo Yu vio que las verduras, que solían venderse entre tres y cinco monedas de cobre el catty, se vendían entre cinco y ocho veces más caras, abrió los ojos de par en par, sorprendido. Casi no podía creer lo que oía: “Dahai, ¿no temes que los ricos te culpen por fijar el precio de las verduras al precio del cerdo?”. ¡ Abuelo! Estamos haciendo negocios de buena fe. Uno quiere comprar y el otro vender, ¿por qué culpar al otro? Yu Xiaocao levantó una palangana con agua para que su abuelo se lavara las manos y luego continuó: “La familia Yao es una familia rica y conocida en el pueblo. ¡Han comido carne todo el invierno y hace tiempo que están hartos! Si no me cree, pregúntele al mayordomo Yao si el patriarca de la familia Yao quiere comer carne o las verduras de nuestra familia, ¿de acuerdo?”. “Pero ... ¡estos son solo vegetales verdes! Si los vendemos tan caros, ¿no es cobrarles de más? El viejo Yu se sintió un poco incómodo con todo esto. El mayordomo Yao contaba el dinero e intervino: “¡Viejo señor, esto es un claro ejemplo de que “cuanto más raro es algo, mayor es su valor”! Ahora mismo, en esta temporada, si quiere comer verduras, ¡aunque tenga dinero, quizá no pueda conseguirlas! Las verduras de su familia son las únicas que hay en el mercado del pueblo. ¡Incluso a un precio más alto, no tendrían que preocuparse de que no se vendan!”. Mientras hablaban, sacó dos grandes lingotes de plata brillante y los puso en manos de Yu Hai. Luego dijo: “Hermano mayor, son veinte taels, ¡asegúrate de guardarlos!”. Yu Hai hizo un gesto con la mano: “No hace falta que nos des tanto. Seiscientos ochenta catties de verduras solo suman diecisiete taels en total. Nos estás cuidando tan bien, ¿cómo podríamos aceptar más de tu dinero...?”. “ Guarda el dinero extra por ahora. Considera los tres taeles adicionales como un depósito de garantía. Asegúrate de dejar algunas verduras en el patio trasero para mí, tu hermano. No las vendas todas al Restaurante Zhenxiu”. El mayordomo Yao también sabía lo importante que era planificar con anticipación para obtener mayores recompensas. "¡Si aceptan mi depósito de garantía, en el futuro será muy fácil comprarles verduras!" Yu Hai dudó un poco, pero Yu Xiaoao ya había retirado el dinero. Sonrió: "Como el mayordomo Yao lo dijo, de ahora en adelante, si necesitan verduras, ¡llámenos y las llevaremos a la Residencia Yao!" El mayordomo Yao asintió repetidamente: "¡Eso es lo que quería oír! Sé que tienen poco personal, así que en el futuro haré que traigan un carrito a su casa para comprar verduras. Xiaosi, recuerda la ruta. En el futuro, tú serás el encargado de comprar verduras. ¡Asegúrate de hacerlo bien y no dejes que yo, tu padre adoptivo, quede mal parado!" El mayordomo Yao le había dirigido la última parte al pequeño ayudante que conducía el carro. Ese pequeño ayudante también era un tipo listo y ágil, así que asintió con la cabeza como si estuviera machacando pasta de ajo. Una sonrisa alegre con un toque de admiración cruzó su rostro. Pasar de ser un ayudante que cuidaba los caballos a un encargado de compras fue un gran cambio. No solo era un gran ascenso, sino que también su futuro trato y salario serían muy diferentes. Eso se debía a que el puesto de comprador generaba grandes ganancias. En el futuro, debía mostrarle respeto filial a su padre adoptivo. Sin su promoción, ¿cómo podría él, Xiaosi, alcanzar tal posición con tantos sirvientes en la residencia? “¡Gracias , padrino! ¡Gracias, padrino!” Xiaosi agradeció constantemente al mayordomo Yao como si solo así pudiera expresar su profunda gratitud. ¡ Haz bien tu trabajo! En el futuro, cuando tengas más contacto con la familia Yu, asegúrate de tratarlos con más cortesía. Sobre todo a esa niña. ¡Tiene un montón de ideas y no puedes menospreciarla! De regreso a casa, el mayordomo Yao le dio algunos consejos para ayudar a Xiaosi a desarrollarse adecuadamente. Más tarde, Xiaosi viajaba repetidamente entre la aldea Dongshan y el pueblo Tanggu. Siempre guardaba en su corazón los consejos de su padre adoptivo y llamaba cariñosamente a Yu Hai y a su esposa "tíos". Además, les ayudaba con algunas tareas de la casa. Tenía una relación casi fraternal con Yu Hang, que tenía más o menos su misma edad. Además, cuidaba de Xiaolian y del pequeño Shitou como si fueran sus hermanos menores. Cada vez que venía a comprar verduras y hortalizas, les traía pasteles y tartas. En cuanto a Xiaocao, que se parecía casi exactamente a Xiaolian, inconscientemente había desarrollado un profundo respeto por ella. Gracias a estas relaciones, Xiaosi nunca regresó a la residencia Yao con las manos vacías, ni siquiera en épocas difíciles, cuando la cosecha no era tan buena. Gracias a su buen desempeño en sus tareas, fue ascendiendo con naturalidad. Ascendió de asistente de compras a mayordomo adjunto en el departamento de compras, y luego a mayordomo jefe a cargo del mismo. Para cuando su padre adoptivo se convirtió en mayordomo jefe, él, a los veinte años, se había convertido en el mayordomo jefe más joven de la residencia. En ese entonces, aún era soltero, por lo que todas las sirvientas de la residencia lo veían como un candidato ideal para el matrimonio. Las sirvientas de primer rango, que antes lo habían desdeñado, ahora lo miraban con una expresión diferente. Por su parte, finalmente tuvo el valor de pedir matrimonio a Luxiu, la sirvienta a la que había admirado en secreto durante tanto tiempo. Era la sirvienta personal de la matriarca. Como favor, la matriarca la comprometió con él, quien ya había alcanzado la edad de matrimonio. Tras la jubilación de su padre adoptivo, Xiaosi lo reemplazó como administrador principal de la residencia Yao... Todos estos cambios comenzaron durante esa fatídica, brillante y radiante tarde, cuando fue con su padre adoptivo a la aldea Dongshan y conoció a la noble persona que transformaría su destino para toda la vida... Claro, todo esto es futuro. En ese momento, Xiaocao estaba sentada en un pequeño taburete, contemplando los huertos familiares como si estuviera hechizada. Yu Hang miró a su hermana pequeña con la mirada perdida y le preguntó en voz baja: “Hermanita, ¿en qué piensas? ¿Por qué estás tan concentrada ahora mismo?”. Yu Xiaocao giró la cabeza y lo miró. Le acomodó la manta para cubrirle las piernas con más seguridad y luego se giró para volver a observar los campos. Exclamó con cierta emoción: “Hermano mayor, ¿lo has notado también? ¡Hemos tenido una buena cosecha en nuestros campos!”. ¿ Eh? ¿Qué quieres decir con "decente"? Anteriormente, su familia también había plantado algunas verduras en la parte delantera y trasera de sus habitaciones. La tierra era pobre, y solo habían plantado las más comunes para su propio consumo. ¿Se habían molestado alguna vez en calcular el rendimiento de esas pequeñas extensiones de tierra? Sin embargo, en la vida anterior de Xiaocao, sus padres se dedicaban al cultivo de hortalizas antes de fallecer. En ese entonces, ella ya cursaba la secundaria y solía ayudarles a calcular la producción de sus campos y las ganancias que obtenían. En su vida pasada, había fertilizante químico, por lo que un mu de tierra sembrado de hortalizas podía producir una cosecha de unos 2500 catties. En su patio, poseían entre el setenta y el ochenta por ciento de un mu de tierra, y ya habían vendido hortalizas por valor de unos mil catties. Según su cálculo aproximado, solo habían recogido menos de la mitad de lo disponible. En otras palabras, probablemente podrían obtener al menos 3000 catties de hortalizas por cada mu plantado. ¡Quizás incluso cuatro mil catties! ¡Esto sí que se consideraba una cosecha muy alta! Tras calcular esta cantidad, calculó que podrían obtener entre setenta y ochenta taels en total solo por las verduras cultivadas en el patio delantero. En el patio trasero se cultivaban verduras con un ciclo de vida más largo, por lo que probablemente podrían venderse a un precio más alto. Fácilmente podrían obtener unos cien taels por cada mu de verduras. Por lo tanto, ¡podrían obtener unos quinientos taels solo con esta cosecha temprana de primavera! Cuanto más calculaba Yu Xiaocao, más emocionada se sentía. Sus ojos parecían brillar con una luz interior y deseó poder besar la pequeña piedra divina varias veces con alegría. El pequeño gatito dorado yacía en las rodillas de Yu Hang, disfrutando del placer de las caricias, cuando de repente sintió escalofríos que le recorrieron el cuerpo. El pelaje de su lomo se erizó al instante: algo no anda bien, ¡el peligro se acerca! Justo cuando Yu Xiaocao observaba fijamente sus campos de hortalizas, como si acabara de ver una gran cantidad de oro, de repente, una voz que nadie quería oír llegó a través de la puerta: "¿Dónde están todos? ¿Se han desvanecido? ¿Por qué está cerrada la puerta en pleno día? ¿Acaso hicieron algo que les remordió la conciencia y temen que la gente los busque?" Xiaocao se estremeció y saltó del taburete. Corrió hacia la puerta, abrió la pesada puerta y vio a la señora Zhang parada allí, extrañamente. El rostro de la anciana seguía tan desagradable como antes. “ Abuela, ¿por qué viniste?” Yu Xiaocao apenas contuvo el sentimiento de disgusto en su corazón y logró esbozar una sonrisa. ¿ Qué? ¿Acaso hicieron la puerta tan alta que ni su abuela puede venir? Li Guihua tenía una expresión de satisfacción en su rostro. La abundante grasa en su rostro le apretaba los ojos hasta convertirlos en una fina línea, muy similar a los ojos de una rata. Sus ojos se movían como si fuera una ladrona. La señora Zhang apartó a Xiaocao con un brazo y entró en el patio. Observó con tristeza los muros de piedra que lo rodeaban y comentó con siniestra ironía: “Aunque no tienen dinero, construyeron sus muros tan altos. ¿Intentan disuadir a los ladrones o impedirme entrar?”. ¿ Hay alguna diferencia? ¡Eres la mayor amenaza de robo! Otros cultivan fortunas, mientras que tú eres una vieja avariciosa que incluso sacarías cualquier ganancia del suelo lleno de tierra. Yu Xiaocao, en silencio, abrasó a la anciana en su corazón mientras respondía: “Nuestra antigua residencia está demasiado cerca de la Montaña Oeste. En invierno, tememos a los animales salvajes en busca de comida. ¿No bajarán de la montaña y harán daño a la gente? Abuela, no seas tan sensible, ¡estos muros son para protegernos de los lobos! Mira, cuando nos mudamos, no estábamos seguros de si podríamos salvar la pierna de mi padre. A mi hermano mayor lo habían vendido como aprendiz, así que solo estábamos mamá y nosotras, las niñas débiles. Si de verdad había lobos feroces por ahí, ¡¿qué se suponía que debíamos hacer?! Así que no nos molestamos en intentar arreglar mucho la casa y, en cambio, usamos el dinero que nos envió mi abuela materna para construir un muro más alto”. Esta explicación aparentemente simple en realidad ocultaba muchas perlas: primero, nos obligaste a separarnos de la familia principal sin prácticamente nada cuando mi padre resultó gravemente herido. Además, casi empujaste a mi hermano mayor a una situación en la que perdería la vida. Si se tratara de alguien más susceptible, ni siquiera tendría el valor de acercarse a su puerta. Además, ni una sola moneda de cobre del dinero usado para construir estos muros provino de ti. Entonces, ¿tienes alguna cualificación para expresar tus opiniones innecesarias? Sin embargo, ¿había alguien más en el mundo que pudiera siquiera competir con la desvergüenza de la señora Zhang? Era difícil saber si la anciana realmente no se había dado cuenta de las silenciosas insinuaciones de Xiaocao o si estaba fingiendo, pero solo miró brevemente a Yu Hang, quien yacía indefenso en la tumbona del patio. Luego dirigió su atención a la amplia extensión de vegetales que crecían en el patio. La señora Li comprendió de inmediato su papel en esta obra y declaró: "¡El segundo cuñado sí que tiene un corazón filial! ¡Ay! Plantó tantas verduras, pero no sabe cómo mostrar el debido respeto a sus mayores. ¡Solo le preocupa ganar dinero!"
Campos de Oro (Novela)

Continúa leyendo

Campos de Oro (Novela)

Capítulo 125

Siguiente Capítulo ›

Campos de Oro (Novela) Capítulo 124

Estás leyendo el capítulo 124 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 27 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.