Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 123 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Después de regresar a casa del yamen, toda la familia Yu sintió como si hubieran escapado por poco de la muerte. Si Yu Hang hubiera tenido más mala suerte, ¿no se habría convertido también en uno de los esqueletos enterrados en el patio trasero de la carpintería?
Finalmente, el infame comerciante Zhang fue condenado a decapitación a finales de otoño. Además, le confiscaron todas sus propiedades. Tras investigar y declarar inocentes a todos los carpinteros y aprendices de este taller, todos fueron liberados...
El viaje de regreso del pueblo a su hogar les tomó más de dos horas. Aunque el mayordomo Yao ardía de impaciencia, no podía hacer nada. Por suerte, el burro de la familia Yu, que parecía bastante común, tenía una velocidad decente y no era más lento que el carro tirado por caballos de la familia Yao.
Sin embargo, después de ver el rostro pálido fantasmal de Yu Xiaocao y una expresión que parecía estar a punto de vomitar por ser empujado en el carro, el mayordomo Yao no tuvo más remedio que preguntar un par de veces si debían reducir la velocidad.
“¡No hace falta!” Yu Xiaocao sacó la bolsa de agua que llevaba a todas partes y bebió un trago de agua de piedra mística. Su estómago se tranquilizó al instante. Continuó en voz baja”: Si no nos hubiéramos retrasado tanto en el restaurante Zhenxiu, ya habríamos llegado a casa. De hecho, ¡quizás ya habríamos cargado casi la mitad del carrito! Si no somos más rápidos, tendrás que volver a casa de noche.
Al ver su expresión incómoda, el mayordomo Yao se sintió conmovido y preocupado a la vez. "Señorita Yu, si su familia viaja mucho, entonces necesitan unas ruedas de carreta mejores. Sin embargo, las ruedas de goma no solo son bastante caras, sino también extremadamente raras. ¡Es imposible conseguirlas solo con dinero!"
"¿ De verdad es tan difícil conseguir un juego de ruedas de goma para carreta?" Yu Xiaocao pensó que era como en su vida anterior, algo que podía comprar con dinero. Dicho esto, los árboles de caucho solo prosperan en los trópicos. El pueblo de Tanggu estaba en la parte norte de la Gran Dinastía Ming. En la antigüedad, viajar y transportar mercancías no era tan fácil.
El mayordomo Yao asintió cuando ella le preguntó: “Se dice que fabricar ruedas de goma es difícil y la producción es bajísima. Todos los altos funcionarios y nobles de la capital tienen prioridad, luego los del resto del país. En cuanto a la familia de mi señor, con dinero pero sin poder, tuvieron que correr de un lado a otro para comprar un solo juego. Sin embargo, no debería preocuparse demasiado, señorita Yu. La familia Zhou son comerciantes imperiales y tienen muchos contactos con la nobleza de la capital. Como el tercer joven maestro Zhou se lo prometió, sin duda podrá conseguirle un juego”.
Yu Xiaocao no dudaba de la fiabilidad del Tercer Joven Maestro Zhou. Sin embargo, en el fondo, sentía que le debía un gran favor.
Mientras conversaban, la carreta tirada por un burro acababa de llegar a la aldea de Dongshan. Bajo el viejo olmo a la entrada, varios aldeanos ancianos charlaban. Al oír el sonido de los cascos, todos voltearon a ver.
“ Viejo Yu, es la carreta de tu segundo hijo la que ha regresado.” Un anciano se tambaleó al levantarse. Se llevó una mano a las cejas para mirar a lo lejos y solo entonces volvió a agacharse. Con un dejo de envidia en la voz, dijo: “¡El segundo hijo de tu familia es muy capaz, ah! Tras separarse de la familia poco tiempo, ¡compró una carreta y montó un negocio de venta de cosas!”
El hermano mayor del viejo Yu, Yu Lichun, se levantó lentamente y respondió lentamente: “Ustedes solo ven el lado bueno de las cosas, pero ¿recuerdan sus dificultades? Cuando Dahai se separó de la familia, resultó gravemente herido y nadie sabía si podría conservar su pierna. La esposa de Dahai también tiene un cuerpo débil y su Xiaocao ha tenido mala constitución desde que nació. ¡Hace unos días, Xiaosha fue golpeado hasta el borde de la muerte! Por suerte, tanto Dahai como Xiaosha tuvieron suerte y aún no estaban destinados a morir...”.
El rostro del viejo Yu se sonrojó de vergüenza ante la mirada cómplice de su hermano mayor y la implicación de sus palabras. Miró el carro tirado por caballos que estaba justo detrás del carro tirado por burros y cambió de tema rápidamente: “Nunca he visto el carro tirado por caballos que está detrás de Dahai. No sé si Dahai y su familia necesitan ayuda ahora mismo. ¡Necesito ir a verlo!”.
“¡Padre ! ¡Tío mayor...! Yu Hai también los vio y tiró de las riendas del burrito para reducir la velocidad lentamente hasta que se detuvieron en la entrada del pueblo.
Yu Xiaocao también los saludó con dulzura: "¡Tío abuelo, abuelo! ¿Están charlando?"
El rostro de Yu Lichun se iluminó con una sonrisa amable. "Xiaocao, ¿viniste a la ciudad con tu padre? ¿Fuiste a la Sala de Medicina Tongren para que el Doctor Sun los revisara? Tu tez no se ve muy bien..."
Yu Xiaocao se frotó la carita radiante y sonrió: "Tío abuelo mayor, la carreta iba demasiado rápido, así que me siento un poco mareada por los baches. No te preocupes, estoy perfectamente".
¡ No dejes que una enfermedad leve se convierta en una grave! Si no tienes suficiente dinero, ¡tu tío abuelo aún tiene algo! Yu Lichun no podía olvidar lo sucedido el invierno pasado. La imagen de Xiaocao inmóvil en los brazos de su padre se le quedó grabada en la memoria.
Yu Xiaocao sintió una oleada de gratitud en su corazón: "¡Gracias, tío abuelo! ¡Xiaocao recordará tus palabras!"
El viejo Yu echó un vistazo al mayordomo Yao, bien vestido, y apartó a Yu Hai. Preguntó en voz baja: "¿Quién es esa persona? ¿Qué hace aquí? ¿Te metiste en problemas en la ciudad?".
Aunque el mayordomo Yao era solo un sirviente de la familia Yao, su atuendo era similar al de otras familias prósperas del pueblo. Para el viejo Yu, no era alguien a quien pudieran permitirse ofender.
“¡Padre !” respondió Yu Hai con impotencia”. Es mayordomo de la familia Yao. Mañana es el cumpleaños del patriarca Yao, y necesitan recoger verduras de mi casa. Ya no soy un jovencito fornido, ¿cómo podría causar problemas sin motivo?
¿ Recogiendo verduras? ¿Cómo es que hay verduras en esta temporada? ¡Nadie ha plantado semillas! ¿No estarás intentando engañar a tu padre, verdad? El viejo Yu seguía sin sentirse aliviado. Hay que perdonar su aterrado comportamiento; después de todo, es mejor ser precavido que cometer un grave error.
Yu Hai no sabía qué más decir y continuó: "Si no me crees, entonces ven conmigo a la antigua residencia y compruébalo tú mismo, ¿de acuerdo?"
la aldea, vamos contrarreloj. ¿Sería posible resumir la historia e intentar terminarla? El mayordomo Yao observó el color del cielo y una expresión de preocupación se dibujó en su rostro.
El viejo Yu se tragó las palabras que estaba a punto de decir cuando escuchó el comentario del mayordomo y asintió repetidamente con una sonrisa: "¡Claro, claro! ¡Entonces no los retrasaremos más!"
Bajo la mirada ansiosa del mayordomo Yao, Yu Xiaocao se despidió de su tío abuelo mayor y volvió a subirse a la carreta. Esta vez, la carreta de caballos iba delante para abrir paso, así que nadie más se atrevió a detenerlos. Sin embargo, la noticia corrió rápidamente por toda la aldea. Todos decían que Yu Hai era demasiado capaz para forjar una conexión con una familia adinerada del pueblo...
El carro tirado por caballos se detuvo frente a la puerta de la antigua residencia. Yu Hai abrió la puerta, levantó el umbral y llevó el carro tirado por burros al patio. Sin molestarse en desenganchar al burro, le preguntó en voz alta a Yu Hang, quien estaba tumbado en una tumbona tomando el sol: “Xiaosha, ¿dónde está tu madre?”.
“¡Está lavando ropa en el patio! ¿Qué pasa, papá?” En ese momento, Yu Hang vio al mayordomo Yao, que había entrado detrás de su padre. Por precaución, quiso levantarse.
Al ver esto, Yu Xiaocao dijo apresuradamente: "¡Hermano mayor! ¡Todavía tienes los huesos muy débiles, no te muevas tan a la ligera! ¡Iré al patio trasero a pedirle a mi madre que nos ayude a cosechar verduras!"
La señora Liu ya había oído la voz de su esposo. Se sacudió las manos empapadas, entró desde el patio trasero y preguntó: "¿Ya volviste? ¿Cómo te fue con la venta de verduras?".
¡ Se agotaron! Deja la ropa sucia por ahora y ayúdanos a recoger algunas verduras primero. ¡El mayordomo Yao tiene que volver pronto! Un dejo de emoción se palpaba en la voz de Yu Hai. Se vendió un carro entero de verduras por veinte taels. Si le contaba esta historia a otros, ¿quién le creería? Su hija era realmente asombrosa. Vendía verduras a precio de carne, ¡pero sí que había gente dispuesta a comprarlas!
En cuanto el mayordomo Yao entró en el patio, quedó atónito al ver las exuberantes verduras que lo rodeaban. Era un espacio enorme, con al menos siete u ocho parcelas. Todas se dedicaban al cultivo de todo tipo de hortalizas, y solo quedaba una pequeña franja de terreno como paso para la gente.
Todas las verduras estaban en su máximo esplendor y revelaban su exuberante vitalidad. Bajo el sol radiante, las hojas verde oscuro brillaban y centelleaban. Cada hoja parecía tener un pequeño brote de vida, palpitante y vibrante. Esta familia Yu era realmente experta en el cultivo de verduras. Incluso sin considerar la temporada actual, su producción era sin duda la mejor.
La señora Liu vio al extraño en su patio y lo saludó cortésmente: “Debe estar cansado, huésped. Por favor, siéntese adentro y beba un poco de agua para calmar su sed”.
Al regresar del mercado, el mayordomo Yao informó directamente a su amo y fue inmediatamente a los establos a buscar el carro. También tuvo que esperar ansiosamente en la puerta trasera del restaurante Zhenxiu durante un buen rato y luego correr con el padre y la hija de la familia Yu a la aldea Dongshan. Solo entonces pudo recuperar el aliento. Al escuchar su sugerencia, sintió de inmediato la sequedad y la irritación de la garganta.
Sin embargo, no entró al edificio y se sentó en una gran piedra frente a las habitaciones. Sonrió: “No necesito entrar en tu casa; sentarme aquí, donde puedo tomar el sol, también es muy cómodo”.
La señora Liu le sirvió un cuenco de agua hervida. El mayordomo Yao se levantó para tomarlo y le dio las gracias cortésmente. Ni siquiera se dio cuenta de lo tosco y simple que era el cuenco de cerámica, pues se bebió el agua de un trago. Quizás tenía demasiada sed, pero el mayordomo Yao pensó que este cuenco de agua simple era aún más refrescante que cualquier té que hubiera probado antes. No pudo evitar elogiarlo un poco.
Un gatito dorado saltó de los hombros de Yu Xiaocao y puso los ojos en blanco: "¡Qué ingenuo! El agua de baño de esta piedra divina está llena de energía espiritual. Aunque esté un poco diluida, no se compara con el agua corriente, ¡así que, por supuesto, sabe bien!"
Yu Hang observaba cómo sus padres y su hermana menor se arremangaban y se afanaban en el huerto. Desde que había llegado a casa, había tenido que ver a su familia correr por la casa día tras día. Sin embargo, no podía ayudarlos en absoluto. Sin embargo, en su corazón, tenía una cosa clara: lo más importante que podía hacer ahora era dejar que su cuerpo se recuperara por completo. Después, ¡sin duda ayudaría a su familia con sus tareas! A pesar de todo, ¡seguía sintiéndose impaciente! Sobre todo en momentos como ese, deseaba con todo su corazón poder levantarse y ayudarlos a cosechar las verduras.
Mientras la pequeña piedra divina pasaba con gracia, pasó junto a Yu Hang. Pareció percibir su confusión interior y se detuvo un momento. Saltó suavemente sobre su rodilla con una expresión en el rostro como si le estuviera haciendo un gran favor. Dejó que Yu Hang la rascara. La pequeña piedra divina pensó para sus adentros: “Débil e insignificante humano, ah, esta piedra divina te está ayudando a rascarte, pero es tu buena fortuna. ¡Apreciala!”.
Yu Hai, su esposa y su hija Xiaocao estaban muy ocupados en el huerto. El pequeño ayudante que llegó también había recibido órdenes del mayordomo Yao. Aunque no sabía cosechar verduras, pudo ayudarles a encestarlas o con otras actividades que no requerían mucha habilidad.
El viejo Yu entró lentamente en la vieja residencia y se quedó atónito al ver el patio lleno de verduras. La última vez que vino, todo el patio estaba cubierto de esteras de paja de arroz y tallos de trigo. En aquel entonces, no sabía para qué servían y preguntó varias veces, pero nunca obtuvo respuesta. ¡Nunca imaginó que bajo las esteras de hierba se plantaban brotes de verduras! Solo le llevó unos diez días de trabajo, y las verduras ya estaban listas para la cosecha.
El viejo Yu primero fue a ver a su nieto mayor y le preguntó con atención sobre sus heridas y su estado. Tras ver a la familia de su segundo hijo trabajando sin descanso, ¡se puso manos a la obra y salió al campo a ayudarlos!
Pasó un rato y Xiaolian también regresó del muelle. ¡El precio de una moneda de cobre por ración de estofado de la familia Yu era famoso en el muelle! En cuanto uno de ellos llegaba, ¡casi toda la comida que traían se agotaba en media hora! El estofado de su familia no solo tenía un buen precio, sino que también era increíblemente delicioso.
Ahora, no solo los estibadores los conocían, sino también la gente de los pueblos cercanos. Si alguno de ellos tenía invitados, se acercaban especialmente a comprar un par de porciones. ¡Usar la comida estofada de la familia Yu para servir a los invitados era algo muy acogedor!

Continúa leyendo
Campos de Oro (Novela)
Capítulo 124
Campos de Oro (Novela) Capítulo 123
Estás leyendo el capítulo 123 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 27 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.