Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 104 online gratis en español

Xiaocao y la señora Liu, que se quedaron en casa, tampoco se quedaron de brazos cruzados. Aprovechando el cálido sol después de la nieve, levantaron los techos de paja y sacudieron la nieve. Las sonrisas en los rostros de madre e hija eran aún más brillantes que el sol mientras contemplaban las verduras, bañadas por el sol y sin verse afectadas por la nieve primaveral. La señora Fang, que había venido de visita con su hija, se quedó atónita con el verdor que tenía delante al entrar al patio. Sintió como si hubiera entrado la primavera antes de tiempo. La señora Fang parloteaba sin parar: "¡Tus verduras están creciendo de maravilla! Hermana menor Muyun, también hicimos techos de paja e intentamos cultivar un huerto siguiendo tus instrucciones. Acaban de brotar unas pocas plántulas, pero se habían marchitado por la fuerte nevada de ayer. Ni siquiera sé si sobrevivirán..." La señora Liu no pudo contener la alegría y dijo con una sonrisa: “El padre de Xiaocao la deja hacer lo que quiere. No pude detenerlos, así que los dejé plantar las verduras pensando que solo estábamos desperdiciando varias bolsas de semillas. Inesperadamente, las verduras que plantó la pequeña brotaron. Tu huerto no está creciendo muy bien, ¿será que la tierra no es lo suficientemente fértil? Como sabes, nuestro jardín lleva muchos años abandonado y ha acumulado una gruesa capa de fertilizante foliar”. Xiaocao dijo rápidamente: “Las semillas de verduras de hoja verde y de mostaza estaban más esparcidas en nuestro patio trasero. Cuando haga más calor en un par de días, la tía Zhou puede llevarse algunas para cultivarlas en tu jardín”. La hija menor de la señora Fang, Zhou Shanhu, no era mucho mayor que ella y tenía una personalidad vivaz. Cada vez que venía, envidiaba las verduras de la familia de Xiaocao. Al regresar a casa, regaba y fertilizaba el huerto familiar. Quería que las verduras de su jardín crecieran más rápido para poder comerlas cuanto antes. Al despertar esta mañana, lloró desconsoladamente al ver el lamentable estado de las verduras, todas congeladas. Al oír lo que dijo Xiaocao, Zhou Shanhu le tomó la mano de inmediato con una sonrisa y le preguntó: "¿En serio? ¿De verdad nos vas a dar algo? Pero... ¿no van a vender las verduras en el pueblo?" Xiaocao la tomó de la mano y caminó hacia el patio trasero. Mientras caminaban, le dijo: “Shanhu, debes saber que si los cultivos se siembran demasiado densos, su crecimiento también se verá afectado. Si tú y la hermana mayor Linglong vienen a llevarse algo mañana, también beneficiará a nuestra familia. ¡Conseguimos dos trabajadores gratis!”. ¡ Oye! ¡Con que eso era lo que planeabas! Zhou Shanhu rió e intentó pellizcarle las mejillas, mientras Xiaocao sonreía y la esquivaba. Las dos jóvenes correteaban y retozaban junto al huerto, mientras Zhou Linglong las seguía con una sonrisa discreta. En la casa principal de la familia Yu, la señora Li se estaba quejando con su suegra. “ Madre, creo que la familia del segundo cuñado gana más de diez monedas de cobre al día vendiendo estofado. En cualquier caso, probablemente ganan más de cien monedas de cobre. ¡Eso significa que ganan tres taels al mes, que es más de lo que ganamos con nuestro barco pesquero!” Al pensar en la plata brillante, la señora Li sintió como si veinticinco gatitos se escondieran en su corazón: ¡cien garras arañando su corazón! Claro que la señora Zhang también envidiaba los ingresos de la segunda sucursal, pero no podía quitárselos sin más. El anciano no estaría de acuerdo. La última vez, cuando consiguió la receta de estofado de la segunda sucursal, ¡ese maldito anciano estuvo enfadado con ella durante varios días! Cuando la señora Zhang pensó en la parcialidad del anciano, golpeó con fuerza la tosca taza de cerámica que tenía en la mano contra la mesa y desahogó su ira contra la señora Li: "¿Para qué hablar de esto? ¿Puedes conseguir el dinero? ¡Es culpa tuya! Ni siquiera sabes limpiar bien las vísceras de cerdo y ofendiste a todos los clientes. ¡Ahora, aunque robáramos los guisos que hizo Xiaocao y los vendiéramos, nadie estaría dispuesto a comprarlos!" La cara de la señora Li palideció tras la reprimenda. Pensó para sus adentros: "¿Cómo es que yo ofendí a los clientes? ¿No fuiste tú la que, por codicia, se negó a devolverles el dinero? ¡Hasta te pusiste furiosa! Hasta esos hombres rudos del muelle te evitan cada vez que te ven...". Su mirada se movió rápidamente a su alrededor por un momento, y luego, sigilosamente, cambió de tema para desviar la ira de su suegra: "¡Madre, no puedo creer que mi segundo cuñado se comporte así! Gana tanto dinero cada día, pero ni siquiera pensó en sus padres. Antes parecía un buen hijo, pero quién lo diría... ¡Tsk tsk, nunca fue sincero y solo fingía!" La señora Li estaba causando problemas sin motivo alguno. Antes de que la familia de Yu Hai se separara, debían entregar todos sus ingresos. Si también entregaban todo su dinero ahora que vivían separados, ¿con qué comerían y beberían? La señora Zhang resopló y respondió enojada: "¿Es un buen hijo? ¡Se está despreocupando por completo de la vida o la muerte de sus padres, mientras que su propia familia come y vive bien! ¿Cómo es que es bueno? ¡Merece estar lisiado! ¡Es karma!" En la habitación, la suegra y la nuera se desahogaban y hacían quedar mal a Yu Hai. Sin embargo, no esperaban que una idea malvada surgiera del corazón de una figura oscura bajo la ventana, quien las había escuchado. El cielo estaba despejado e infinito al día siguiente. La nieve de hacía un par de días ya se había derretido y se había infiltrado en la tierra. Xiaocao y su hermana caminaban a casa con una cesta en la mano. Sus cestas estaban completamente vacías. Xiaocao tarareaba alegremente mientras tocaba su bolso abultado. Xiaolian también tenía una expresión de alegría en su rostro y le dijo a Xiaocao: “Hermanita, el gerente del restaurante del muelle te pidió que ayudaras a preparar la comida para una mesa mañana. ¿Vas a preparar los mismos platos que antes?”. Xiaocao sonrió y dijo: “Esta vez, los invitados son del sur, así que no les gusta el picante y prefieren sabores más dulces y platos de verduras. Voy a preparar nuevos platos a base de 'bolas de perla' y 'cerdo desmenuzado con salsa de frijoles'. Para el pescado, planeo hacer 'pescado agridulce'. Como tiene un sabor agridulce, sin duda les encantará a los sureños. El bok choy y las hojas de mostaza de nuestra familia deberían estar listos para comer. Los platos de verduras serán 'champiñones y bok choy salteados' y 'ajo picado con hojas de mostaza'. Como plato principal... los 'bollos de cristal vegetarianos al vapor tres delicias' serían una buena opción. ¡Son exquisitos y deliciosos! ¡Para poder comer bok choy y hojas de mostaza en esta temporada, los invitados seguro que disfrutarán de la comida!” Mientras las hermanas discutían alegremente los platos de la comida y cuánto habían ganado con los dos taels que les habían dado, una sombra oscura repentinamente salió volando del arbusto marchito al costado del camino y bloqueó el paso de las hermanas. Xiaocao se alarmó profundamente. Miró a su alrededor y notó que no había nadie más en el camino. Aunque eran dos personas, solo eran niños menores de nueve años. El otro se había cubierto el rostro con una máscara. Aunque no era muy alto, parecía muy robusto. Por lo tanto, era más que capaz de lidiar con dos niñas delgadas y pequeñas. ¡ Saca tu dinero! ¡Si no, te mato! El enmascarado intentó que su voz sonara más grave y fingió ser cruel. Pero aún había una ligera inmadurez en su voz. Al oírlo, Xiaocao determinó que no era muy mayor y que debía de tener la edad en que su voz estaba cambiando. Habían ganado más de doscientas monedas de cobre vendiendo esa mañana. En el bolso, ella no solo tenía el dinero que habían ganado esa mañana, sino también un depósito de dos taels del dueño del restaurante. Estaba realmente reticente a entregarlo obedientemente. Ganó tiempo mientras pensaba en una forma de escapar: "¡No te descuides! Hay muchos peatones en esta calle a esta hora. Robar en la calle es un delito grave. Si te atrapan y te envían al yamen [1], primero serás castigado con cincuenta golpes. ¡Aunque no mueras, te arrancarán la piel!" Al oírla, el enmascarado se estremeció. Apretó con más fuerza el bastón, señaló a las hermanas y, furioso, dijo: "¡Dejad ya de tonterías y entregad el dinero rápido!". Xiaocao miró a su alrededor y apretó suavemente la palma de Xiaolian. De repente, ella se sorprendió y gritó a sus espaldas: "¡Tío Zhao! ¿Viniste a vender caza?" En cuanto oyó que se trataba del hábil luchador Cazador Zhao, el enmascarado se asustó tanto que el bastón que sostenía cayó al suelo. Se giró y miró hacia atrás, preparándose para escapar. En el momento en que giró la cabeza, Xiaocao tiró de Xiaolian y corrió en la dirección opuesta con todas sus fuerzas. Cuando el enmascarado vio el camino vacío tras él, finalmente se dio cuenta de que lo habían engañado. Las regañó: "¡Mocosas apestosas, las despellejaré vivas cuando las atrape!". Después, corrió rápidamente tras las hermanas. Aunque las hermanas tomaron la delantera, sus piernas eran cortas y débiles, y pronto fueron alcanzadas por el ladrón. Furioso, extendió las manos y empujó a Xiaocao muy lejos. Dijo con fiereza: "¡Te atreviste a engañarme! Si no te golpeo hasta que llores por tus padres, entonces no usaré el apellido de...". No fue tan ingenuo como para decirles su apellido, y se detuvo rápidamente antes de revelarlo. Enfadado, le dio una fuerte bofetada a Xiaocao. Sin embargo, en ese momento, Xiaolian avanzó repentinamente y bloqueó el paso a su hermana menor. Con un fuerte aplauso, Xiaolian se tambaleó varios pasos hacia atrás y cayó al suelo tras ser golpeada. Su rostro, hermoso y tierno, se hinchó al instante. Xiaocao corrió hacia ella para ayudarla a levantarse. Le dolía el corazón mientras soplaba sobre su rostro enrojecido e hinchado. Siempre había protegido a sus seres queridos. En su vida anterior, había tenido innumerables peleas con sus hermanos menores, quienes los acosaban. ¡Gloriosamente, había ganado el título de tigresa! Apretó el puño y los dientes. Luchar directamente con el oponente sería su último recurso. Por su reacción cuando lo engañó, debería conocer al Cazador Zhao, el Tío Zhao. Además, tenía la persistente sensación de familiaridad con el ladrón. Sospechaba que era alguien conocido, posiblemente de la aldea Dongshan... [Yaaawn... Deja de adivinar. ¡No hay nadie más que tu primo paterno mayor, que es perezoso, glotón y un inútil!] La voz perezosa de la pequeña piedra divina sonó en su oído mientras el pequeño gatito dorado en su hombro estiraba el lomo. ¿Yu Ge, Yu Heizi? Xiaocao observó la figura regordeta del otro, que tenía una voz aguda como la de un gallo. Parecía duro por fuera, pero tímido por dentro... ¡Era él! La Pequeña Piedra Divina dijo con indiferencia: [Niña, ¿quieres que yo, esta Piedra Divina, use mi poder y le enseñe una lección a esa compañera?] Aunque la pequeña piedra celestial había reconocido a Xiaocao como su maestra, por lo general no la trataba con alta estima. Xiaocao sabía que Yu Ge parecía feroz y malicioso, pero en realidad era cobarde. Recordó cómo, el día que despertó, se asustó tanto que casi se orinó por unas pocas palabras. Un plan se estaba gestando en su mente... Yu Heizi había escuchado a escondidas las conversaciones de su madre y su abuela. Descubrió que Xiaocao iba al muelle todos los días y ganaba más de cien monedas de cobre. Desde pequeño, su tacaña abuela siempre le había dado comida deliciosa a escondidas, a espaldas de sus hermanos menores de la segunda rama, pero nunca le había dado más de dos monedas de cobre como paga. Ni siquiera le alcanzaba para comprarle un dulce a un vendedor ambulante. Cien monedas de cobre eran como una fortuna para él. Pensó en todo lo que podría hacer si tuviera cien monedas de cobre. Podría comprar dos fragantes panqueques de sésamo rellenos de varios trozos de carne y disfrutar de una buena comida en el pueblo. También podría comprar una horquilla de perla para Xiaoxiang, a quien le gustaba arreglarse, para hacerla feliz. A la mañana siguiente, escuchó que las dos niñas, Xiaocao y Xiaolian, eran las que iban a los muelles ese día, y así se formó una idea en su mente. [1] Yamen (衙门): oficina gubernamental en la antigua China, que funciona como tribunal, estación de policía, etc.