Leer Camino del Extra (Novela) Capítulo 451 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"No te preocupes. Te lo prometo. Ve a salvar a Azriel, y una vez que me libere de estas cadenas, haré que Caleus y Lioren paguen."
"..."
¿
...?
...¿Eh?
"¿Lumina?"
Lumine miró a Celestina.
[La habilidad ???, [Rehacer], se ha activado correctamente.]
"A-ah..."
Lumine miró fijamente a Celestina.
Por las palabras que siempre había pronunciado.
En el panel que flotaba frente a sus ojos antes de desaparecer.
Y entonces lo entendió.
Había viajado en el tiempo.
De nuevo.
"Y-Yel... Yelena..."
Ni siquiera miró su propio cuerpo. Un instante antes, Nol lo había atravesado como si fuera simple carne. Sin embargo, Lumine apenas lo percibió. Aún aturdido, aún temblando, buscó a Yelena.
Entonces su pie pisó la sangre.
Lo miró solo por un segundo.
Entonces sus ojos se alzaron de nuevo, frenéticos.
"¡Yelena! ¡Yelena!"
Su voz brotó de él con desesperación. Desesperada por volver a verla.
Yelena no dudó.
En cuanto oyó el pánico en su voz, el dolor oculto en ella, saltó. Esta vez, su cuerpo estaba ileso. Entero. Vivo.
"¡Yelena!"
Corrió hacia él, con la preocupación reflejada en su rostro.
"Lumine, ¿qué ocurre?"
"¡Yelena...!"
"¡¿Q-qué?!"
Ni siquiera tuvo tiempo de comprender lo que estaba sucediendo antes de que Lumine la abrazara.
La abrazó tan fuerte que apenas podía respirar.
"¡Ee-eeeeh!?"
Yelena se puso rígida, su rostro enrojeció mientras el aire se le escapaba lentamente de los pulmones. Sintió que la cabeza le daba vueltas. Sus pensamientos se nublaron. Y en algún lugar, entre el mareo y la asfixia, una extraña parte de ella pensó que se sentía... bien.
Porque Lumine la sujetaba como si soltarla fuera a matarla.
"Lumine..."
Entonces la voz de Celestina provino de detrás de él, vacilante e insegura, como si la misma perplejidad se hubiera apoderado de su lengua.
Lumine la oyó, y sintió cómo se le helaba la médula de los huesos.
"Yo... no puedo evitar sentir una inexplicablemente extraña sensación de déjà vu... Antes de esta muestra actual de tu peculiar comportamiento, y tu completa falta de vergüenza con respecto al hecho de que de repente estás abrazando a Yelena por alguna razón totalmente incomprensible... ¿no habíamos tenido ya esta misma conversación una vez antes...?"
De ninguna manera...
Lumine debió haberla entendido mal. No había otra razón para que sus músculos se tensaran tanto, aparte de la evidente vergüenza de haber sido sorprendido abrazando a Yelena por la heredera del Clan Escarcha.
Lentamente, obligó a su cuerpo a relajarse.
Entonces sintió el calor de Yelena en sus brazos. Sintió el suave vaivén de su respiración contra él.
Y enseguida se dio cuenta de lo que había hecho.
'Oh, mierda...'
Lumine bajó la mirada.
El rostro de Yelena estaba hundido en su pecho, pero las puntas de sus orejas, que asomaban por debajo de su cabello, estaban de un rojo brillante.
Se le puso toda la cara roja.
'Yo... ¡Debo parecer una especie de pervertido raro...!'
¡Su estatus social prácticamente ha desaparecido!
"E-eh..."
Podía sentir la mirada penetrante de Celestina clavada en su espalda. No se atrevió a darse la vuelta para mirarla. Su cuerpo se había paralizado por completo, incapaz de moverse, incapaz de soltar a Yelena.
Quizás lo único positivo era que, por alguna razón, Yelena tampoco se movía ni un centímetro.
—¿No vas a responder a mi pregunta, Lumine? —preguntó Celestina—. ¿O vas a seguir estrangulando a tu novia?
Se estremeció.
De alguna manera, sus palabras se habían vuelto más afiladas que su mirada.
Lumine soltó a Yelena de inmediato, al darse cuenta de la fuerza con la que la había sujetado. Dio un paso atrás y vio su rostro, sonrojado hasta un punto insoportable, mientras se balanceaba ligeramente con una expresión aturdida y distraída.
Celestina los miró fijamente.
"Viendo cómo reaccionan ustedes dos ante simples muestras de afecto físico, supongo que aún no son pareja. O eso, o acaban de empezar." Entrecerró los ojos. "¿En serio? ¿Son dos niños pequeños?"
¿Sus palabras se estaban volviendo más cortantes?
No.
"Más afilado" no era la palabra adecuada.
¿Más... molesto?
Tenía que ser su imaginación.
"Tch... presumiendo de lo cariñosos que son delante de alguien soltero..."
Lumine hizo todo lo posible por fingir que no la había oído murmurar eso con una voz increíblemente irritada y extrañamente envidiosa.
Con expresión incómoda, se dio la vuelta. Al mismo tiempo, se acarició el cuerpo, dándose cuenta entonces de que estaba completo de nuevo. Su cuerpo ya no estaba desgarrado. Ya no estaba hecho pedazos.
Sus labios se crisparon.
Mientras tanto, Celestina desvió la mirada como si verlos a los dos le provocara náuseas, pero al mismo tiempo, hacía pucheros.
—¿Q-qué quisiste decir con lo que acabas de decir? —preguntó Lumine con cautela—. ¿Sobre la conversación...?
Celestina lo miró.
Su expresión se volvió indescifrable.
Por un instante, no dijo nada. Simplemente lo observó, silenciosa e inmóvil, mientras una tensión incómoda y palpable comenzaba a asentarse en el ambiente. Se le metió bajo la piel a Lumine y le puso los nervios de punta.
Entonces ella habló.
"...¿Estamos repitiendo el tiempo?"
"..."
Ella lo sabía.
Los labios de Lumine se sellaron. No podía abrirlos. No podía hablar.
La conmoción que le produjeron las palabras de Celestina le había arrebatado todo pensamiento de la cabeza.
¿Cómo...? ¿Cómo lo sabe?
—Todo iba bien —dijo Celestina—, hasta que esa determinación en tus ojos se extinguió de repente. Entonces tu expresión cambió y empezaste a sangrar por la nariz.
Lumine se llevó los dedos a la nariz.
Cuando los apartó, tenía sangre en las yemas de los dedos.
"Entonces empezaste a entrar en pánico", continuó Celestina, "buscando frenéticamente a Yelena como si ni siquiera entendieras dónde estabas".
Su mirada no se apartó de él.
—Eres una chica inteligente, Lumine. Así que sé que no estás loca, a diferencia de la mayoría de los hombres que, por desgracia, he conocido. —Hizo una pausa, su voz se fue apagando—. Me dio la sensación de que habías estado en otro lugar. Como si hubieras vivido algo. Muchas cosas, quizás.
Lumine no dijo nada.
"Y tus ojos son diferentes ahora. Mucho más penetrantes que hace apenas unos segundos. Casi como los de mi padre o mi madre. O quizás como los de alguien de nuestra edad, como Azriel o Lioren."
Ella suspiró y luego le dedicó una leve sonrisa irónica.
"Pero solo digo todo esto para respaldar mi ridícula teoría, porque no tengo absolutamente ninguna base real para pensar así. Esa teoría es... que de alguna manera estás viajando en el tiempo."
La ironía se desvaneció.
Su sonrisa se tornó triste.
—Viendo tu reacción, tal vez me equivoque —dijo ella en voz baja—. Tal vez realmente seas alguien que simplemente ha perdido la cabeza.
Un breve silencio se produjo entre ellos.
Entonces Celestina lo miró de nuevo.
"O tal vez tenga razón."
Lumine no pudo responderle.
En cambio, su mirada se desvió hacia Yelena, que por fin empezaba a calmarse. Ella lo miró a los ojos, aún algo nerviosa, hasta que se percató de la sangre.
Sus ojos se abrieron de par en par.
El rubor desapareció de su rostro al instante.
Apareció un pañuelo en su mano y, curiosamente, Yelena no dijo nada. Simplemente se puso de puntillas, se inclinó hacia él y con delicadeza le limpió la sangre que le había salido de la nariz.
¿Qué debo hacer...? No... para empezar... ¿cómo podría saberlo? Y no la están matando... ¿Entonces solo sucede si revelo que viajé en el tiempo, lo que resulta en mi muerte y en verme obligado a viajar en el tiempo de nuevo? ¿Es posible confirmar de alguna otra manera que viajé en el tiempo? Pero como ella dijo, simplemente está tratando de encontrar razones por las que cree que viajé en el tiempo. Pero... Yelena, que tiene la Habilidad Única [Instinto], ni siquiera pudo percibir nada malo después de que viajé en el tiempo... ¿y Celestina sí puede...? ¿Qué significa eso? ¿Son sus instintos, cuando se trata de cosas relacionadas con el "tiempo", simplemente superiores? ¿O... es porque puede percibir cosas así de forma natural porque, según Nol, es la humana más amada por el maná?
En el momento en que pensó en Nol, apretó los dientes.
'Nol...'
Pensar que Nol era...
Que Nol era un traidor.
'Demonio...'
¿Cómo había sabido que esa cosa era un demonio?
¿Existieron siquiera los demonios?
Pero los dioses existían. Este escenario existía. Entonces, ¿cuán descabellado sería que también existieran demonios?
Lumine casi tuvo ganas de reír.
'¿Así que ahora tengo que averiguar cómo lidiar con Nol y un demonio también...? No... no puedo... no puedo... es demasiado... no puedo ganar así yo solo... es inútil... ¿Es... es tal vez la única manera de escapar de este infierno abandonar a todos?'
"¿Lumina?"
La voz de Celestina lo hizo retroceder.
¡¿Qué demonios me atrevo a pensar...?! ¡No puedo abandonarlos!
Yelena seguía mirándolo, con la preocupación reflejada en sus ojos. Al ver esa expresión, Lumine se obligó a parecer tranquilizador, aunque sentía todo lo contrario. Luego se volvió hacia Celestina.
'¿Debería arriesgarme? Pero si ni siquiera puedo confirmar indirectamente que lo que piensa es cierto, y termino volviendo al pasado... entonces tal vez no se dé cuenta la próxima vez.'
"...No puedes decírnoslo, ¿verdad, Lumine?"
"...!"
"¿Eh?"
Los ojos de Lumine se abrieron de par en par.
Tanto él como Celestina recurrieron a Yelena.
Ella lo miraba con una sonrisa cómplice, mientras con una mano tiraba ligeramente de su manga.
"Quieres contárnoslo, pero por alguna razón, algo te lo impide. ¿Verdad?"
'Ah...'
Aunque Yelena no podía percibir ningún problema con el tiempo en sí, sin duda podía sentir que algo andaba mal con Lumine.
Incluso sin [Instinto], ella lo conocía mejor que casi nadie.
Y con la extraña pregunta de Celestina, que llegó en un momento en que se suponía que debían estar concentrados en salvar a Azriel, Yelena no tardó en atar cabos.
Lumine perdió toda su fuerza de golpe.
Cayó de rodillas.
"¡Cuidado, Lumine!"
Yelena se agachó inmediatamente a su lado, sujetándolo y sosteniéndolo mientras él exhalaba con dificultad. Un alivio cada vez mayor brotaba de su pecho, casi demasiado para contenerlo.
—¿No se supone que debemos hablar de esto? —preguntó Celestina con cautela—. ¿Habrá consecuencias? ¿Consecuencias que no deseas?
Lumine la miró, con los labios apretados en una fina línea.
Celestina también parecía insegura. Vacilante.
Parecía que, solo por su reacción, ella empezaba a creer cada vez más en su teoría.
Lumine no sabía por qué Celestina había presentido de repente que algo andaba mal con el tiempo.
Pero estaba tremendamente agradecido por ello.
'Tengo miedo...'
'No quiero morir.'
'Realmente no quiero morir.'
'Lo odio. Odio el dolor. Pero... tengo que arriesgarme.'
"Tengo que jugarme la vida si quiero tener la más mínima posibilidad de ganar."
Y así, con el miedo invadiéndolo por completo, Lumine se movió lentamente.
Yelena y Celestina lo observaban con absoluta concentración, captando con la mirada cada cambio en su expresión, cada movimiento tembloroso, cada respiración.
Entonces Lumine negó con la cabeza.
Pasó un segundo.
Luego otro.
Luego otro.
Transcurrieron cinco segundos completos.
No pasó nada.
"¡Haaaaaa...!"
Lumine dejó escapar un enorme suspiro de alivio.
'¡Estoy vivo!'
Una sonrisa de pura e indefensa alegría se dibujó en su rostro.
Celestina y Yelena lo miraron, entre confundidas y aliviadas.
'Eso significa que... mientras no les diga específicamente que regresé a tiempo, ¡aún puedo comunicarme con ellos!'
Por sus expresiones, parecía que ellos también habían comprendido el motivo de su alivio.
'No... necesito estar más seguro.'
¿El problema solo surge si se lo digo verbalmente?
En el momento en que se dio cuenta de que podría haber una laguna legal, su mente comenzó a maquinar.
Y con ello llegó la codicia.
La codicia lo impulsaba a explotar cualquier pequeña abertura en el bucle que lo había atrapado.
Lumine no dudó.
Su miedo seguía ahí.
Pero la audacia se movió más rápido.
Miró rápidamente a las dos chicas y preguntó:
¿Alguno de ustedes tiene papel y bolígrafo?

Continúa leyendo
Camino del Extra (Novela)
Capítulo 452
Camino del Extra (Novela) Capítulo 451
Estás leyendo el capítulo 451 de Camino del Extra (Novela), un novela. Tras un trágico accidente que se cobró la vida de sus padres y su hermana pequeña, Leo, con solo 17 años, se vio obligado a asumir todas las responsabilidades él solo. Por algún milagro, sobrevivió los últimos cuatro… Este capítulo tiene publicado el 31 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Camino del Extra (Novela) tiene 452 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.