arrow_back

Leer Camino del Extra (Novela) Capítulo 348 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
' Por qué...?' La única pregunta que resonó en la mente de Jazmín fue: ¿por qué? ¿Por qué haría eso? ¿Por qué Azriel se revelaría como el Hijo de la Muerte? ¿Por qué admitir que los dioses lo observaban? Jazmín ya estaba empezando a arrepentirse de haberle hecho esa estúpida pregunta. Pero ya era tarde para arrepentimientos. Lo hecho, hecho estaba, y las consecuencias de la decisión de Azriel no se hicieron esperar. "...!" ['La Cuarta Autoridad' mira al Hijo de la Muerte con absoluto horror.] ['La Cuarta Autoridad' mira al Hijo de la Muerte en completo shock.] ['La Cuarta Autoridad' mira al Hijo de la Muerte con absoluto temor.] ['La Cuarta Autoridad' mira con asombro al Hijo de la Muerte.] ['La Cuarta Autoridad' mira al Hijo de la Muerte con respeto.] ['La Cuarta Autoridad' mira al Hijo de la Muerte con absoluto horror una vez más.] [Por qué...?] Unos paneles extraños aparecieron ante los ojos de Jazmín, sobresaltándola; su corazón comenzó a acelerarse. ¿ Hijo de la Muerte? La Cuarta Autoridad... no me digas, ¿es algún extraterrestre? Ella ya estaba pensando rápido. Fuera lo que fuese esta presencia alienígena, tenía la misma pregunta que ella. ¿Por qué? ¿Por qué Azriel se revelaría? De repente, sintió que la gravedad se intensificaba, presionándola hacia abajo. No era mucha, pero era constante e incómoda. Azriel también parecía estar estudiando los paneles. Se encogió de hombros. "Ya ni siquiera eres capaz de controlar tu propio escenario, así que si voy a salir, prefiero hacerlo de una manera que me deje un poco de libre albedrío... y los joda a todos en el proceso." '¿ De qué está hablando...?' Jazmín mantuvo una expresión severa y una mirada inquieta. La sensación de ser observada la invadió. Estaba lista para luchar en cualquier momento, pero Azriel permanecía allí tranquilo, sonriendo a los paneles, hablándoles como si conociera a la llamada “Cuarta Autoridad”. [La Corriente Celestial de los Juzgados se ha suspendido temporalmente para este escenario. Muy pronto recibirás severos castigos, Hijo de la Muerte. Prepárate.] Ante eso, Jazmín se tensó, pero la sonrisa de Azriel se curvó en algo cruel. "¿Qué? ¿No me vas a castigar ahora?" '¿ P-por qué lo está provocando...?' Su sonrisa sólo se ensanchó. —Déjame responderte yo mismo. Es porque estás a punto de borrar la memoria de quienes presencian esta escena, ¿no? No te molestes, es un desperdicio. ['La Cuarta Autoridad' mira confundida al Hijo de la Muerte.] ¿Recuerdas lo que dijiste cuando considerabas terminar el escenario por culpa de Pollux? La audiencia era tan alta —este juicio tan inexplicablemente popular— que no te atreviste a terminarlo. Arriesgaste la vida de todos los participantes al crear una copia de un ser que ni siquiera puedes controlar. Ahora bien, ¿por qué harías eso? ['La Cuarta Autoridad' mira confundida al Hijo de la Muerte.] El mismo panel volvió a brillar. Jazmín miró a Azriel, su preocupación aumentaba con el peso de esa mirada invisible, la presión que le roía los hombros y su pulso acelerado. Si sigues fingiendo estar confundido, te lo explicaré. Cuando un programa de televisión cualquiera y aburrido se convierte de repente en un éxito, ¿por qué? Porque una celebridad, alguien muy conocido, ha dicho que le gusta o que lo está viendo, y las masas lo siguen. Lo mismo aplica aquí. Claro, este escenario ha tenido peleas interesantes. Estoy seguro de que la historia se ha estado desarrollando desde la perspectiva de los demás participantes; detalles que desconozco, gracias a tu incompetencia y a Pollux. Y, sin embargo, en algún lugar de tus grandes televisores hay otros escenarios en marcha ahora mismo que son sin duda más emocionantes: mejores tramas, mejores peleas, mejor romance, más drama, más tragedia. Así que me pregunto qué dios está haciendo que este sea tan popular... y qué tan poderosos son. Jazmín lo miró en estado de shock. —Ni hablar. ¿Está... invitando a un dios? No... ¿Cómo sabe todo esto? ¿Qué es todo esto? Las preguntas se acumulaban, pero una cosa estaba clara: estaban en peligro. Para que Azriel fuera tan imprudente, la situación debía ser realmente grave. No me digas que ha estado lidiando con el Dios de la Muerte... o con otro dios esta vez. ¿Cómo es que siempre acaba en situaciones más locas que la mía? Fue desconcertante. El silencio se prolongó. La presión y la mirada persistieron, pero no aparecieron nuevos paneles durante un rato. Entonces, finalmente, uno llegó. [Desafortunadamente, Hijo de la Muerte, tu apuesta fue errónea. No hay ningún dios observando esto ahora mismo con el poder suficiente para oponerse a mí, pues acabo de borrarles la memoria.] ¿ Tan... tan rápido? Espera, no... ¿cuántos dioses hay? ¿No son diez? ¿Se refieren a los diez dioses o qué? Es como si insinuaran que hay muchos más... Si el escenario funciona como un programa de televisión, y los dioses nos observan, y hay otros escenarios, entonces, ¿cuántos dioses hay exactamente? Jazmín sintió que su corazón se hundía. Eso ciertamente no estuvo bien. Los labios de Azriel se crisparon, pero mantuvo esa sonrisa enloquecedora mientras miraba fijamente el panel, sin querer ceder terreno. Y entonces, justo cuando abría la boca para hablar, una voz repentina irrumpió en la habitación: una voz profunda, encantadora y tranquila que disipó al instante toda la ansiedad de Jazmín. La hizo sentir ligera, cálida... casi segura. Desafortunadamente, la Cuarta Autoridad dice la verdad, oh gran y amado Hijo de la Muerte. Aunque, para su propia tranquilidad, parece haber ignorado y olvidado mi presencia. Al instante, Azriel y Jazmín giraron la cabeza hacia la puerta. Antes de que ella pudiera reaccionar, Azriel ya estaba frente a ella, protegiéndola con su cuerpo. Su expresión era fría, más aguda de lo que jamás había visto, mientras Jazmín parpadeaba tras él, aturdida por su velocidad. Y entonces, con una voz aún más fría, Azriel exigió: "¿Quién eres?" La mirada de Jazmín siguió la suya. Un hombre alto estaba allí, vestido con la sencillez de su mundo: camisa formal negra, pantalones negros, un estilo casi informal de negocios. Su cabello era negro azabache, sus ojos iguales, su piel de un bronce cálido. Y aún así... Dos cuernos negros y pulidos, parecidos a astas, sobresalían de su cabeza. De su espalda se extendían dos alas enormes e imponentes, tejidas con plumas negras. ' Guau...' Jazmín no podía apartar la mirada. " Él es... hermoso..." Estaba hipnotizada. Mirarlo era como caer en un trance, como si su voluntad se desvaneciera. No quería apartar la vista de él. Su corazón latía con fuerza, no solo de asombro, sino de algo más, algo más peligroso. El miedo solo agudizaba la extraña atracción, haciéndola aún más difícil de resistir. El más leve movimiento de sus alas, el lento movimiento de sus párpados al cerrarse y abrirse de nuevo: cada detalle la cautivaba. Anhelaba ver más. No fue hasta que la mano de Azriel la agarró del hombro y su aura la envolvió, que ella se liberó. —¡Concéntrate! —ladró Azriel. "...!" El rostro de Jazmín palideció. Retrocedió un paso tambaleándose, con el pecho apretado. ¡¿ Q-qué...?! ¡No me digas que me hechizaron con solo mirarlo! ¡Ridículo! Ni siquiera hizo nada. ¿Su sola presencia lo causó? No te equivoques. Jazmín conocía a la perfección la forma de los ataques mentales. Haberla conquistado con tanta facilidad, sin esfuerzo, solo significaba una cosa: el poder de este hombre era monstruoso. —Dije, ¿quién eres tú? —El tono de Azriel fue cortante como el hielo. Los labios del hombre —carnosos, rojos, imposiblemente perfectos— se curvaron en una sonrisa amable y gentil. Esa sola expresión casi los arrastró de nuevo hacia el vacío, perdiendo la concentración. En ese instante, comprendieron lo abrumador que era aquel ser. "Mi nombre es Lucifer. Lucifer Estrella de la Mañana." "...!" Esta vez, ni siquiera Azriel pudo ocultar su sorpresa. Las palabras se le escaparon sin que pudiera contenerse. "Luci, ¿y ahora qué?" El hombre —no, el ser— seguía sonriendo suavemente, con las manos entrelazadas tras la espalda y las alas plegadas con majestuosa facilidad. "Lucifer Estrella de la Mañana." "...." "...." "¿El diablo...?" murmuró Azriel. "Eso es correcto." "¿El verdadero diablo?" "Eso es correcto." ¿El Caído? ¿El Príncipe de las Tinieblas? ¿El Rey del Infierno? ¿El Ángel Rebelde? ¿Ese Lucifer Morningstar? Al enumerar los títulos uno por uno, la voz de Azriel sonaba incrédula. El hombre sonrió más brillante, casi como un niño, y asintió con entusiasmo. —Correcto. Eso es todo mío. Vaya, ¿debo creer que me conoces tan bien, Hijo de la Muerte? Azriel lo miró fijamente, repentinamente indiferente, mientras Jazmín casi se derrumba bajo el peso del pánico que inundaba su pecho. ¿ El diablo? ¿El diablo del cielo y del infierno? ¡Espera, espera, espera! ¿Qué significa eso? ¿El diablo... es real? De ninguna manera. De ninguna manera... ¿verdad? Su mirada se dirigió a la nuca de Azriel. Aún no lo había mencionado, pero su cabello era más corto. Desigual. ¿ Qué pasó con la diadema que le di? No, ¿quién demonios le cortó el pelo? En serio, ¿no es la personificación de los problemas? ...Espera, ¿por qué estoy pensando en esto ahora mismo? Retrocediendo bruscamente, obligó a su mirada al hombre (Lucifer) y trató de calcular el rango de su núcleo de maná. Fracasó miserablemente. Se le hizo un nudo en la garganta al tragar con dificultad. —No lo sé. Pero... es fuerte. ¡Muy, muy, muy fuerte...! Su presencia era aplastante, abrumadora, tanto que recién ahora se dio cuenta de lo mucho que le temblaban las piernas. Y Azriel no parecía estar mucho mejor. El sudor le resbalaba por la cara al encontrarse con la mirada de Lucifer con una seriedad mortal. "Estar en presencia de un dios llamado Lucifer Morningstar..." murmuró Azriel. "No puedo decir si soy el ser humano más afortunado o el más desafortunado del mundo en este momento". Nota: Morningstar -> Estrella de la Mañana; Se dejara en ingles como otros apellidos.
Camino del Extra (Novela)

Continúa leyendo

Camino del Extra (Novela)

Capítulo 349

Siguiente Capítulo ›

Camino del Extra (Novela) Capítulo 348

Estás leyendo el capítulo 348 de Camino del Extra (Novela), un novela. Tras un trágico accidente que se cobró la vida de sus padres y su hermana pequeña, Leo, con solo 17 años, se vio obligado a asumir todas las responsabilidades él solo. Por algún milagro, sobrevivió los últimos cuatro… Este capítulo tiene publicado el 22 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Camino del Extra (Novela) tiene 452 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.