Leer Camino del Extra (Novela) Capítulo 326 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Lentamente, Azriel se incorporó, clavando una mirada sombría en Mirius, cuya boca se curvó en una expresión de silencioso placer.
Su pecho se agitó. Mantuvo la vista fija en la mano derecha del antiguo Rey Dusk; entonces su visión parpadeó y se le cortó la respiración.
Por un instante, el Bosque de la Eternidad se desvaneció. En su lugar: fuego plateado por doquier, elevándose, devorándolo, ahogándolo. El mundo se entrecortó entre las dos imágenes: Mirius y un mar de llamas plateadas. Luego volvió a la realidad: Mirius a unos metros de distancia, el cuerpo de Ranni inerte a su lado.
Azriel se mordió el labio hasta que le brotó sangre. Su rostro se tensó. Se arañó el cuello, reabriendo la herida entreabierta y desgarrando la piel de nuevo.
“¡Sal de mi cabeza, maldita sea…!”, siseó.
Mirius ladeó la cabeza. La expresión de satisfacción desapareció, dejando su rostro como un lienzo en blanco.
“Cualesquiera que sean tus vínculos con Neo Genesis y el Arconte Supremo… una cosa es segura: estás loco.”
Azriel apretó los dientes hasta que le sangraron las encías. Adoptó una postura firme.
No podía invocar su armadura espiritual. No podía llamar a su arma espiritual. Sus afinidades eran un lastre; sus habilidades y su arte con la espada, inútiles. Y Mirius” por elección propia” no utilizaba ninguna de las suyas.
Azriel solo contaba con sus manos y pies, su cuerpo y su mente, y el control más férreo que podía ejercer sobre su aura, envolviéndola a su alrededor como una coraza improvisada. No podía permitirse el lujo de malgastar maná; lo necesitaba para mantener su cuerpo con vida, y debía usarlo todo en el momento preciso.
Mirius desapareció.
Los ojos de Azriel se abrieron desmesuradamente, y en ese instante Mirius ya estaba allí, dentro de su guardia, con su pierna izquierda atravesándolo con un látigo.
Azriel se agachó.
No se oyó ningún sonido. Ni onda expansiva.
Solo una brisa tranquila y armoniosa susurraba junto a los oídos ensangrentados de Azriel. El talón de Mirius se cernía sobre su cráneo describiendo un arco completo; ni una explosión de tierra, ni una lluvia de hojas, ni un vendaval aullante.
El pánico lo invadió. Su cuerpo chilló. Su corazón latía como un tambor contra sus huesos; su mente retumbaba.
La muerte. La muerte acababa de pasar a escasos centímetros de él. No había nada espectacular en esa patada, y sin embargo, todos sus instintos coincidían…
Fue un golpe perfecto, impecable.
Azriel apretó los labios y retrocedió de un salto, pero Mirius volvió a difuminarse. Apenas podía seguirlo con la mirada, guiándose por el instinto y la costumbre, fruto de la batalla, para controlar su cuerpo. Un puñetazo derecho se cernió a centímetros de su rostro; se giró en el último instante, esquivando por poco un golpe que le habría destrozado el cráneo. Los nudillos le arañaron la mejilla, abriendo la piel y haciendo brotar sangre fresca.
Se movió hacia un lado con rapidez. Mirius ya estaba allí. Otro puñetazo desde arriba; Azriel lo esquivó y cedió terreno, demasiado lento para escapar sin sufrir daños. La carne se separó; la parte superior de su hombro derecho se abrió de golpe.
Se repetía. Una y otra vez. En un silencio sepulcral. Solo el roce de los pies sobre la tierra removida al avanzar centímetros, de un lado a otro, una y otra vez, en un ciclo ininterrumpido.
Se alejaron cada vez más de Ranni y del eco de su alma caída.
Las estrellas aún iluminaban el cielo; el amanecer aún no había llegado. Solos, con los ojos abiertos” los dos que habían incendiado aquella noche”, seguían moviéndose por los bordes en ruinas del Bosque de la Eternidad.
La frustración creció, y con ella un pensamiento:
'Si esto continúa, moriré pronto. Debería estar muerto ya. ¿Se está conteniendo… o está más herido de lo que pensaba?'
¿Acaso la instructora Ranni lo había marcado más profundamente de lo que Azriel se imaginaba?
Lo más extraño de todo: incluso cuando rozaba la muerte una y otra vez, el mundo se sentía distante, tenue, como si estuviera soñando.
Chasqueó la lengua, un sonido seco y débil. Basta de defensas.
'Hay que romperle el ritmo. Si tengo cuidado, puedo recibir un golpe” aguantarlo” y contraatacar.'
Esquivó otro puñetazo por un pelo. Se separaron unos metros.
“y luego se cerraron de nuevo, atraídos como imanes.
Se abalanzaron sobre él. Otro puño se dirigió hacia Azriel, pero su mano derecha ya se había movido, reaccionando antes de que sus ojos pudieran registrar el golpe, anticipando la trayectoria de Mirius. En el último instante, la palma abierta de Azriel golpeó los nudillos, desviando el golpe lejos de su mejilla; sus dedos sujetaron la muñeca con el mismo movimiento. Mirius arqueó las cejas sorprendido, y el otro puño de Azriel se dirigió hacia su rostro, pero Mirius logró atrapar su muñeca.
Azriel lo había previsto. Le clavó el talón en el estómago a Mirius.
Mirius giró para liberarse” un movimiento tan brusco que debería haberle desgarrado la piel como lija” pero el agarre de Azriel fue férreo e inflexible. La patada impactó. Mirius se deslizó hacia atrás por el suelo mientras Azriel, sin dudarlo un instante, se ponía en guardia baja.
Mirius tosió un hilo de sangre, se limpió la boca y sonrió.
“Eso fue inteligente. Has luchado demasiadas veces, has sufrido demasiadas heridas graves, como para no inmutarte siquiera por el estado de tu cuerpo.”
Azriel no dijo nada.
Tenía que controlar la respiración. Tenía que controlar su aura” trabajo duro, pura concentración y energía” y estar desconectado de la realidad no ayudaba. Sus instintos le gritaban que esquivara, no que atacara.
Pero su mente no se ahogó. [El Crisol del Alma] lo mantuvo sereno, quisiera o no.
Mirius se movió. Azriel se movió primero” antes de ver, por pura intención” recibiendo una patada horizontal que le cortó el abdomen. Ya se había agachado, con las costillas rozando el suelo, y lanzó un barrido al tobillo de Mirius, que lo sostenía. En pleno movimiento, Mirius abortó el golpe, impulsándose hacia arriba en un salto repentino, con el cuerpo girando de forma antinatural. Giró en el aire y asestó un golpe descendente.
Azriel se deslizó a un lado unos centímetros, con la respiración entrecortada, y luego retrocedió de un salto, con la frustración reflejada en su rostro.
Lo intentó de nuevo.
Una vez más, Mirius rompió la línea en pleno flujo, un ajuste imposible que le arrebató el ritmo a la predicción de Azriel.
De nuevo.
Cada intento de descifrarlo hacía a Mirius menos comprensible, hasta que el patrón se invirtió: lo impredecible antes que lo predecible. Un contraataque preciso le costó a Azriel un mordisco desgarrador en el brazo izquierdo. La sangre brotaba de heridas antiguas y nuevas, empapando la tierra desgarrada.
Volvieron a caer en la vieja danza: Azriel resbalando, rozando el impacto, dejando que la muerte lo rozara por un susurro.
“Sabes” dijo Mirius, cruzando un estrecho paso por el que Azriel se desvió”, abandonar los grandes clanes no me hizo ciego a lo que allí sucedió.
Azriel saltó hacia atrás, solo para agacharse cuando un talón pasó como un relámpago donde había estado su rostro, y luego retroceder de nuevo cuando un puño casi destrozó el lugar que había ocupado un instante antes.
“Sé del príncipe Lioren. De la princesa Jazmín. Del príncipe Caleus. De la princesa Celestina” dijo Mirius, continuando su discurso mientras avanzaba con paso pausado y manos implacables.
“Herederos y herederas, y el resto de la realeza: todos son iguales.”
Azriel se coló por el hueco, un suspiro antes del siguiente golpe. Su pelea no tuvo espectáculo, ni técnica deslumbrante; solo consecuencias. Un error y moriría.
Un lobo y una liebre.
“Excepto tú.”
Un halcón y un conejo.
“Eras diferente, príncipe Azriel.”
Una araña y una mosca.
“Te respeto por encima de todo.”
Un tiburón y un pez.
"¿Eh?"
La palabra paralizó la mente de Azriel. Su concentración estuvo a punto de romperse; esquivó el siguiente golpe en el último instante posible.
Mirius se detuvo. Azriel también, luchando por recuperar el aliento, la confusión abriéndose paso entre la bruma. Tenía la garganta irritada; la sangre le goteaba lentamente de los labios.
“De entre todos ellos, tú siempre fuiste diferente” dijo Mirius.
Mientras ellos buscaban la misma validación, cortejando a los poderosos y acumulando logros” solo para sentarse en un trono que se derrumbaría ante los humanos mucho antes de que el vacío lo engullera” tú miraste hacia otro lado. Tomaste otro camino. Ya fueran buenos o malos los rumores sobre ti, ciertos o falsos, siempre hubo un principio que se mantuvo firme…
Su mirada, con los ojos vendados, penetró en Azriel. Al príncipe se le cortó la respiración.
“Nunca ambicionaste el trono.”
“…”
“Por eso te respeto tanto. Todavía no entiendo tu conexión con Neo Genesis, ni si tus dos años desaparecidos tienen algo que ver con eso… pero durante todos esos años, a mi parecer, veías algo diferente a lo que veían esos herederos mimados.”
Exhaló.
“Sinceramente, después de que te convirtieras en el Joven Héroe de CASC, pensé que me había equivocado, que aspirabas al trono. Pero al conocerte esta noche, me alegra haberme demostrado lo contrario. Buscas otras cosas. Una de ellas, incluso puedo decirte: la razón por la que viniste a mí a buscar ingredientes… una pluma de fénix, una lágrima de fénix. No hace falta ser un genio para darse cuenta.”
Mirius se tocó el agujero en el pecho, limpiando un rastro de sangre.
“Estás intentando crear una poción ligada al don del fénix. Estás intentando engañar a la muerte.”
Por un instante, Azriel guardó silencio. Luego, sus labios se curvaron en una sonrisa burlona, afilada y provocadora. Estaba a punto de responder, a punto de lanzar una réplica mordaz, algo que arrojarle a la cara a Mirius, pero la sonrisa se desvaneció.
Cayó.
Las palabras se le atragantaron.
Apretó sus labios ensangrentados, con sabor a hierro, y exclamó con dificultad:
“…No es para mí.”
"¿Qué?"
“Esta poción no es para mí.”
“¿Entonces… para quién?”
Azriel masticó las palabras.
“…Mi hermana.”
"Qué…?"
“La poción es para mi hermana.”
Mirius se estremeció. Miró más allá de Azriel hacia la aldea en ruinas que se perdía en la lejanía, luego por encima de su propio hombro hacia donde Ranni yacía inconsciente, y finalmente hacia el borde destrozado del Bosque de la Eternidad que los rodeaba.
“¿Hiciste todo esto… por tu hermana? ¿No por ti, sino por ella?”
Lo preguntó como si dudara de haber oído bien. El rostro de Azriel no reflejaba humor, solo hierro. Asintió.
Sí. Todo lo que hice fue por ella.
Mirius lo miró fijamente durante un largo rato. Luego suspiró, y la mirada que le dirigió a Azriel a continuación fue todo lo contrario de lo que Azriel esperaba ver tras pronunciar esas palabras.
“Entonces, en verdad no eres diferente de mí.”
Una expresión de decepción.

Continúa leyendo
Camino del Extra (Novela)
Capítulo 327
Camino del Extra (Novela) Capítulo 326
Estás leyendo el capítulo 326 de Camino del Extra (Novela), un novela. Tras un trágico accidente que se cobró la vida de sus padres y su hermana pequeña, Leo, con solo 17 años, se vio obligado a asumir todas las responsabilidades él solo. Por algún milagro, sobrevivió los últimos cuatro… Este capítulo tiene publicado el 5 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Camino del Extra (Novela) tiene 452 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.