Leer Camino del Extra (Novela) Capítulo 256 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Con la excusa de ir al baño, Azriel salió de la sala VIP con Oliver, dejando atrás a Nol y Jazmín. Por absurdo que parezca, la puja seguía en marcha, alcanzando ya los cien mil millones de Velts, con solo un puñado de jugadores aún en la contienda.
Azriel caminaba un paso detrás de Oliver, quien avanzaba con la espalda recta y expresión severa. Aun así, Azriel no pudo evitar que una leve sonrisa se dibujara en sus labios.
¡Qué conveniente!
Una filtración en la lista de invitados. Un rumor de que el mismísimo Rey Nebulosa deseaba las falsas Alas Divinas. La cantidad de dinero que recaudaría esta noche en la subasta... sería una locura. Tan loca, de hecho, que Oscar se retiraría y Oliver pronto se convertiría en el nuevo amo de la Casa de Subastas de Pasteles.
¡Qué conveniente!
Entonces, sin previo aviso, Azriel se detuvo.
Oliver también se detuvo, girándose con una expresión de desconcierto.
"Alteza, ¿ocurre algo?"
Azriel negó con la cabeza.
"He cambiado de opinión. Me gustaría visitar a un amigo. ¿Podría indicarme dónde se encuentra la sala VIP que actualmente ocupa el huésped número 001?"
Ante sus palabras, el rostro de Oliver se tensó ligeramente antes de inclinar la cabeza, evitando la mirada de Azriel.
"Alteza, me temo que va en contra de las normas..."
"Sus políticas perdieron todo valor para mí en el momento en que utilizaron una historia falsa para vender alas falsas."
La voz de Azriel cortó como una espada, y su expresión se endureció; su mirada se volvió tan gélida e implacable como solía ser la de Jazmín.
Los ojos de Oliver se abrieron de par en par, sorprendido por el repentino cambio de tono. Pero solo le bastó un instante para recomponerse. Alzó la cabeza, con la mirada fija en el suelo.
“Por favor, retire eso, Alteza. Incluso para alguien de su posición, mostrar tal falta de respeto…
“No me interesa ni una sola palabra de sus parloteos, señor Oliver” dijo Azriel con voz más grave.
"Ahora, sé inteligente y llévame con mi amigo. Me está esperando."
Antes de que Oliver pudiera protestar de nuevo, Azriel dio un paso al frente y le puso una mano en el hombro. Se inclinó hacia él, y su aliento frío rozó la oreja de Oliver.
"No querrás decepcionar al hombre que te dio esas alas falsas... ¿verdad?"
"…!"
Azriel retrocedió con una leve sonrisa, con un semblante tranquilo, como si nada hubiera pasado. Oliver, en cambio, lo miró como si acabara de ver un fantasma.
¡Lo sabe!
Ese era el grito silencioso en sus ojos.
"¿C-cómo...?"
Azriel no dijo nada.
Oliver tragó saliva con dificultad y luego volvió a inclinar lentamente la cabeza, esta vez mucho más profundamente.
"Le pido disculpas por mi descortesía, Alteza. Por favor… sígame. Le llevaré directamente a su habitación."
Su tono había cambiado por completo: más respetuoso, más cauto. Sin decir una palabra más, Oliver se dio la vuelta y siguió caminando. Azriel lo siguió en silencio mientras avanzaban por el pasillo hacia la habitación donde esperaba el huésped número 001.
Llegaron rápidamente a la puerta.
Sin decir palabra, Oliver abrió la puerta. Azriel entró sin dudarlo, con paso firme y tranquilo. Oliver lo siguió en silencio mientras Azriel se dirigía al sofá, donde cierta persona estaba sentada, bebiendo un vaso de... jugo de manzana.
El hombre ya no pujaba, simplemente observaba el desarrollo de la subasta con desinterés.
Entonces, sin volverse, el hombre habló; su voz era uniforme e impasible. Ni cálida ni fría. Sin subir ni bajar de tono. Un monótono perfecto, como si careciera de toda emoción.
"No ha pasado tanto tiempo... y ya estaba deseando que llegáramos a nuestro próximo encuentro, viejo amigo."
Un suave suspiro escapó de los labios de Azriel antes de que se curvaran en una leve sonrisa.
"Podría decir lo mismo… Xian Feng."
Xian Feng se levantó del sofá. Vestía las mismas túnicas ondeantes y tenía exactamente el aspecto que Azriel recordaba de él, en el Reino Olvidado Perecido, donde se habían encontrado con el Dios del Tiempo.
Entonces Xian Feng se giró. Su mirada, pesada e inmóvil como un monolito, se posó en Oliver, que permanecía paralizado con la cabeza gacha y el cuerpo temblando.
"Simplemente me revelé... les ofrecí un atisbo de lo divino. Y esto” señaló vagamente la subasta” es el resultado de mi generosidad. Decepcionante, ¿no crees, Azriel?"
A Oliver le flaquearon las rodillas al oír a Xian Feng dirigirse a Azriel con tanta naturalidad. Cayó de rodillas al instante, con la voz quebrada.
“¡Yo… le pido disculpas, Supremo Arconte! Su Alteza conocía la historia y las alas… quería reunirse con usted…
“Ya es un poco tarde para empezar a explicar, ¿no?” Xian Feng lo interrumpió con una mirada.
Oliver cerró la boca de golpe. Un segundo después, se puso de pie y se giró para marcharse, pero Azriel habló con un tono tranquilo pero autoritario.
"Señor Oliver, puede decirle a mi hermana que he salido a dar un paseo. La veré en la fiesta posterior... puntualmente."
Oliver se volvió y se inclinó profundamente.
“Sí, Alteza. Haré lo que usted diga.
Y entonces se marchó sin decir una palabra más, como un ratón que huye de la sombra de un gato que lo espera.
Xian Feng se volvió hacia Azriel, con los labios ligeramente curvados, casi imperceptiblemente.
"¿Cómo sabías que estaba aquí?"
Reprimiendo las ganas de poner los ojos en blanco, Azriel caminó hacia el minibar.
“Adivina. ¿El número 666 que estaba en mi tableta? ¿Las falsas alas divinas? ¿O tal vez lo que va a pasar hoy?” Hizo una pausa y luego sonrió levemente. “Quizás las tres cosas.
Azriel tomó una botella de jugo de manzana, se sirvió un vaso y se sentó tras el mostrador, dando un sorbo lento antes de soltar un suspiro de satisfacción. Un instante después, Xian Feng se acercó con calma, se sentó a su lado y se sirvió un vaso. Soltó una risita, alzó el vaso en un brindis irónico y bebió un sorbo.
"Gracias a ti, mamá se va a poner furiosa. Me gasté una barbaridad en un arma del alma. ¿De verdad era necesario pujar contra mí, oh Número 001?"
Los labios del Arconte Supremo se curvaron un poco más, casi con una sonrisa divertida.
"Ambos conocemos el valor de [la Elegía de Átropos]. Simplemente pensé que era apropiado que, si ibas a obtenerla... se pagara el precio correspondiente."
Azriel frunció el ceño, ligeramente irritado por la respuesta, y dio otro sorbo. Al dirigir la mirada al perfil de Xian Feng, algo captó su atención; algo que lo había estado inquietando desde que entró en la habitación.
Todos liberaban maná inconscientemente. A menos que fueran maestros” o alguien como Azriel, que ya había aprendido a controlar su aura por completo” su presencia siempre se filtraba al entorno. Por eso no había percibido al Arconte Supremo antes.
Y sin embargo… esto era diferente.
Solomon también ocultaba su presencia la mayor parte del tiempo, pero con él, simplemente se sentía como un humano común y corriente sin núcleo de maná. A menos que borrara deliberadamente su rastro, aún se podía percibir algo. ¿Pero Xian Feng?
Era como si no estuviera allí.
Incluso cuando Xian Feng lo miraba, era como si una brisa lo rozara: imperceptible, intangible. Cuando hablaba, no era una voz... era el viento entre las hojas. Nada más.
'No sé si realmente es un Soberano todavía. Quizás eso es lo que lo diferencia de Salomón, que es un Santo. Pero…'
Le carcomía por dentro. Permanecía allí. Y a Azriel eso no le gustaba.
Así que hizo algo inesperado.
En silencio, usando su afinidad, creó una navaja de hielo: pequeña y afilada. Luego, sin previo aviso, la lanzó directamente hacia el rostro de Xian Feng.
La expresión de Xian Feng no cambió. Simplemente observó el cuchillo.
Y, para sorpresa de Azriel” o quizás para su indiferencia” la hoja atravesó al hombre limpiamente como si no estuviera allí. Sin resistencia. Sin impacto. El hielo se hizo añicos contra la pared de cristal que tenía detrás, salpicando un material inofensivo.
Azriel entrecerró los ojos.
"Como pensaba... en realidad no estás aquí, ¿verdad?"
"Podrías haber preguntado, ¿sabes?"
Xian Feng se encogió de hombros levemente.
"Pero sí, en realidad no estoy aquí. Bueno, sí y no. Gracias a una [Habilidad] mía. A cambio, no puedo causar daño... y nadie puede hacerme daño."
"Ya veo. Pero aún puedes tocar... saborear. Esa es una [Habilidad] útil."
Inclinó ligeramente la cabeza.
"Si no estás aquí... ¿dónde estás exactamente?"
Por un momento, Xian Feng no respondió. Luego, con ese mismo tono tranquilo e inquebrantable, habló.
"Estoy en el infierno."
Azriel parpadeó, momentáneamente aturdido. Sus labios se crisparon levemente.
"Necesitarás ser un poco más específico. ¿El infierno como en algún lugar de la Tierra? ¿O el Reino del Vacío?"
Xian Feng negó con la cabeza y dejó escapar un suave suspiro de cansancio.
"Como en un reino completamente diferente."
"...!"
Lo llamo Limbo: un lugar al que entré buscando la forma de restaurar mi núcleo de maná destrozado. Se rompió durante una batalla contra uno de esos supuestos “dioses”. Siendo apenas una niña, y aun así soberana, sobreviví por los pelos. Pensé que el Limbo me ofrecería respuestas. En cambio, me hizo pasar un infierno.
Ahora estoy atrapado.
¿Lo peor? Ni siquiera puedo usar mi [Habilidad Única] para retroceder. En esta vida, he llegado a un punto donde estoy atrapado, en un bucle donde el tiempo se reinicia solo dentro de ese lugar maldito. No en la línea temporal. Solo yo… y ese lugar.
Cada vez que muero, vuelve a empezar.
Y sin un núcleo de maná, la muerte es solo cuestión de tiempo.

Continúa leyendo
Camino del Extra (Novela)
Capítulo 257
Camino del Extra (Novela) Capítulo 256
Estás leyendo el capítulo 256 de Camino del Extra (Novela), un novela. Tras un trágico accidente que se cobró la vida de sus padres y su hermana pequeña, Leo, con solo 17 años, se vio obligado a asumir todas las responsabilidades él solo. Por algún milagro, sobrevivió los últimos cuatro… Este capítulo tiene publicado el 5 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Camino del Extra (Novela) tiene 452 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.