Leer Baladas Nocturnas (Novela) Capítulo 45 online gratis en español

"¿?" Al vislumbrar aquellos trazos, el rabillo del ojo de Duan Lianshan dio un respingo incontrolable. Se incorporó de inmediato sobre el lecho y se inclinó hacia el frente para examinarlos con minuciosidad. He Lin, por su parte, tenía el semblante lívido de pura cólera; los nudillos con los que empuñaba la placa de jade crujieron con estrépito: "Ese tipo debe de ser de Yongzhou. Ayer mató a Leopardo y luego cabalgó a matacaballo ochocientos li para engañar a Tigre, sacarlo de su escondite y liquidarlo. ¿Qué hacemos ahora?". No era la primera vez que la Secta Guiyuan perdía hombres clave. Bastaba con cortar de inmediato la conexión con la placa extraviada para que el Gran Maestro de la Secta pudiera reponer y sustituir el artefacto sin mayores consecuencias. Por lo general, los adversarios sabían de sobra que apoderarse de una placa no servía de nada; a lo sumo, ambas partes intercambiaban un par de insultos feroces a través de las letras y luego rompían el lazo. ¡Pero que alguien enviara un mensaje apaciguador para proponer una alianza comercial era algo insólito, jamás visto desde la creación del cielo y la tierra! Duan Lianshan reflexionó unos instantes: "Ni Tigre ni Leopardo tuvieron la menor oportunidad de enviar un mensaje de alarma; las habilidades marciales de este sujeto no son nada desdeñables... Pregúntale quién demonios es y averigua si en verdad pretende pasarse a nuestro bando". A juzgar por el tono del mensaje, a He Lin le pareció que en verdad existía cierta intención de rendición y alianza, de modo que respondió: '¿Quién es su señoría?'. La otra parte demostró una diligencia absoluta y contestó al instante: 'Ye Xingge, del Tribunal de Enjuiciamiento Penal del Pabellón Guantian. Su señoría ya debería de haber oído mi nombre'. La habitación se sumió de nuevo en un sepulcral silencio. Duan Lianshan y He Lin se miraron fijamente, con los ojos rebosantes de desconfianza. Los informes de la Secta Guiyuan circulaban con extrema rapidez. Pocos días atrás, apenas cayó muerto Yang Tuyan, los pormenores del suceso ya habían llegado a oídos de todos sus miembros. Sabían con certeza que Ye Xingge era oriundo del Condado de Qingxi, que rondaba los dieciocho o diecinueve años y que en el bajo mundo ostentaba el renombre de El Pacificador de Qingxi. Sin embargo, que este mocoso hubiera corrido de pronto hasta el Vado Wangchuan, asesinado a discípulos de su propia secta y, para colmo, se presentara por su verdadero nombre para pedir una alianza... He Lin caviló un momento y giró la cabeza: "¿Será verdad o mentira?". Duan Lianshan fue directo al núcleo del asunto: "Da igual si es falso o auténtico; primero pregúntale cuál es su objetivo". A He Lin le pareció sensato, de modo que prosiguió con el interrogatorio a través del jade. A continuación, la otra parte envió, en varias ráfagas continuas, un detallado plan de cooperación: 'Llevan meses apostados aquí sin conseguir resultados; Zhujinlang ya tiene que haber averiguado la posición exacta de ustedes'. 'Tigre de Fuego Wei acaba de morir y la gente de la Isla Wulong ignora los detalles; es muy probable que él los busque a ustedes para sondear lo ocurrido'. 'Preparen una misiva urgente procedente de la capital que afirme que anteayer, en Qingxi, Rojo Pleno me entregó el Látigo Purificador de Impurezas'. 'El motivo por el que arriesgué el pellejo para matar a Yang Tuyan fue arrebatarle el brazalete con el fin de ocultar el arma divina'. 'Leopardo descubrió esta información e intentó transmitirla, así que lo liquidé para arrebatarle el talismán de jade'. 'Para impedir que el secreto se filtrara, cabalgué ochocientos li sin descanso a fin de silenciar testigos. Como los discípulos de la capital no podían comunicarse mediante el talismán, tuvieron que enviar a un jinete a reventar caballos para entregar la carta en mano'. 'Oculten o quemen esa carta y luego vengan a la Isla Qingluo para darme caza'. 'Zhujinlang jamás sospechará que ustedes y yo estamos confabulados. En cuanto descubra los rastros, acudirá en las sombras a verificar la autenticidad de la noticia'. 'Si Zhujinlang aparece, tengo una forma de forzarlo a revelar su presencia; después de eso, que cada quien se las arregle según sus propias habilidades'. 'Si temen que esto sea una trampa, hagan de cuenta que no he dicho nada. Nos veremos en el Jianghu'. ... Sentado a un lado, Duan Lianshan terminó de leer cada línea con suma atención y frunció el ceño de forma gradual: "Esta estratagema... Si no es un cebo para tendernos una emboscada y matarnos a todos, en verdad parece tener una lógica impecable. No obstante...". Duan Lianshan tomó la placa y trazó sobre la superficie pulida: 'Nadie suelta al halcón sin ver a la liebre. Si no tienes el Látigo Purificador de Impurezas, Zhujinlang jamás asomará la cabeza'. La respuesta del adversario no tardó en manifestarse: 'Poseo el Brazalete Ocultador del Cielo; él no tiene forma de comprobar si lo tengo o no'. "..." ¡Al ver grabadas aquellas tres palabras, 'Brazalete Ocultador del Cielo', las expresiones de ambos hombres sufrieron un vuelco rotundo! Si a Zhujinlang no lo llamaban 'El Ladrón Saqueador de Lazos' era porque el artefacto de renombre con el que se había forjado su reputación original era el Cascabel Rastreador de Oro. Aquel objeto poseía la facultad de percibir a gran distancia los tesoros del cielo y de la tierra del entorno, permitiéndole perpetrar sus hurtos o evaluar las condiciones del enemigo. En cambio, la función primordial de los artefactos del linaje Ocultador del Cielo radicaba en el principio de la usurpación del protagonismo: forzaban a que cualquier método de rastreo o escrutinio solo pudiera detectarlos a ellos, impidiendo vislumbrar absolutamente nada de lo que se ocultara a sus espaldas. Aunque existía un buen número de artefactos del linaje Ocultador del Cielo y todos ellos ocupaban forzosamente la posición dominante, las armas divinas siempre habían estado en manos de los viejos monstruos de la Primera Clase de la Lista Dorada; la única excepción que vagaba suelta por el Jianghu era la Daga Roba-Destinos. Cualquier persona ordinaria que detectara un artefacto Ocultador del Cielo jamás pensaría que estuviera encubriendo un arma divina. ¡Sin embargo, con Ye Xingge la situación era por completo distinta! Ese muchacho poseía en verdad el Brazalete Ocultador del Cielo, había tenido la oportunidad de entrar en contacto directo con Rojo Pleno, contaba con el antecedente verídico de haberse jugado la vida para abatir a Yang Tuyan, y encima los supuestos indicios aportados por la Secta Guiyuan respaldarían dicha premisa. Bajo semejantes circunstancias, ¿de qué medios podría valerse Zhujinlang para demostrar que Ye Xingge no llevaba consigo el Látigo Purificador de Impurezas? Y al verse imposibilitado de confirmarlo a distancia, no le quedaría más remedio que recurrir al método ancestral de indagación: actuar en persona y registrar el cuerpo con sus propias manos. La razón por la cual ellos no habían logrado capturar a Zhujinlang era que el sujeto iba pertrechado con una colección de artefactos de ocultación tan portentosos que resultaba imposible dar con su rastro. Pero si era el mismísimo Zhujinlang quien acudía por voluntad propia a morder el anzuelo, atraparlo se volvería una tarea sumamente sencilla. He Lin meditó durante un largo rato, convencido de que la mente detrás de semejante táctica era tan audaz como siniestra y despiadada. Por añadidura, en todo el mundo actual, solo existía una persona capaz de llevar a cabo semejante ardid: Ye Xingge. Si cualquier otro individuo pregonara que tenía en sus manos el Látigo Purificador de Impurezas, aunque portara un artefacto Ocultador del Cielo, Zhujinlang no le creería ni una sola palabra. "Esta maniobra ciertamente ofrece un ochenta por ciento de probabilidades de obligar a Zhujinlang a salir de su escondite. Pero si quien está detrás no es Ye Xingge, sino alguien que pretende tendernos una trampa para aniquilarnos..." Duan Lianshan no le concedió a tal duda la menor importancia. Al fin y al cabo, si sospechaban de una emboscada y por ello no se arriesgaban a ir, no pasaría absolutamente nada: el individuo simplemente se marcharía tras matar al Tigre Li sacudiéndose el polvo de las ropas, y ellos ni siquiera llegarían a descubrir de quién se trataba. ¿Acaso no equivaldría eso a caer de lleno en la 'Estratagema de la Ciudad Vacía'? La Secta Guiyuan era, a fin de cuentas, la fuerza hegemónica del bajo mundo que infundía terror en quienquiera que oyese su nombre, y ellos dos pertenecían a la Tercera Clase de la Lista Dorada. Incluso si supieran con certeza que había gato encerrado, debían acudir a sondear el terreno para calibrar la realidad. ¿Qué clase de deshonra sería salir huyendo despavoridos por un puñado de advertencias? "El terreno de la Isla Qingluo es abierto y despejado. Con tal de que lleguemos antes a tender la emboscada, tendremos la oportunidad de atrapar a Zhujinlang. En cuanto a lo de tendernos una trampa a nosotros... cualquiera que sea capaz de atraer a Zhujinlang y conserve dos dedos de frente no intentaría matarnos a los dos de buenas a primeras; de desear nuestra muerte, primero usaría el cebo para sacar a la serpiente de su madriguera y luego sacrificaría al burro al terminar la molienda. Primero iremos a inspeccionar la Isla Qingluo; si la situación pinta mal, nos retiramos. Si de veras se trata de Ye Xingge y no tiene a ningún experto temible a su lado, entonces actuaremos según se presenten las circunstancias". He Lin juzgó que sus palabras eran razonables. Al rememorar el plan trazado momentos antes, añadió: "Hace unos días, Rojo Pleno estuvo en Qingxi, y Ye Xingge de verdad se jugó el pellejo para arrebatar el Brazalete Ocultador del Cielo. ¿Será posible que en verdad posea el Látigo Purificador de Impurezas?" "Eh..." En el fondo, Duan Lianshan también albergaba sus dudas. Sin embargo, cuando alguien ponía las cartas sobre la mesa con tanta desfachatez, hasta él mismo se debatía entre la credulidad y el escepticismo; ¿cómo no iba a morder el anzuelo Zhujinlang? "Este es el territorio del Pabellón Hengjiang. Incluso si Yunyu Lou viniera en persona, tendría que sopesar los riesgos con cautela. Y pretender que este mocoso, empuñando el auténtico Látigo Purificador de Impurezas, se adentrase primero en el campamento enemigo provocando una cacería de miles de personas, para luego convocarnos a nosotros, la Secta Guiyuan, como cómplices, usando un arma divina auténtica como cebo a fin de aguardar a un Zhujinlang a quien jamás nadie ha podido echar el guante... ¡y todo con la mira puesta en la 'Daga Roba-Destinos' para comprimir diez años de cultivo marcial a escasos seis meses!" Llegado a este punto, Duan Lianshan soltó un largo suspiro: "Me parece a mí que cualquiera capaz de urdir semejante plan difícilmente padecería una demencia de tal magnitud". "Tiene sentido..." Al considerarlo con calma, He Lin no pudo más que darle la razón. Sin prolongar la charla, se puso en pie y declaró: "En cuanto la noticia de la muerte de Li Yi se propague, Zhujinlang podría acercarse a investigar en cualquier momento. Preparemos las pistas de inmediato y partamos cuanto antes a comprobar la situación sobre el terreno..." \*\*\* Al otro lado, en la Isla Qingluo. El islote debía su nombre a su silueta semejante a un caracol de río. En él proliferaban víboras e insectos bajo un clima asfixiantemente húmedo, y habitualmente servía como presidio para castigar a los discípulos infractores. Contemplada en mitad de la noche, la isla no era más que una mancha negra y lúgubre, desprovista del menor rastro de vida humana. A esas horas, el Vado Wangchuan hervía como agua al fuego; a lo largo de las riberas del río, las hileras de antorchas se extendían como un inmenso dragón de fuego, mientras que sobre la superficie del lago numerosas embarcaciones rastreaban afanosamente el rastro de los 'forajidos'. Aprovechando el amparo de las sombras nocturnas, Ye Xingge avanzaba a través de una espesura escarpada e impenetrable donde no existía sendero alguno. Hong Yu también examinaba con cautela meticulosa los alrededores de la Isla Qingluo para evitar caer en una celada o ser descubiertos. Tras avanzar con lentitud, alcanzaron la cota más alta del islote y se cobijaron en unos matorrales que tenían una enorme roca protegiéndoles la espalda. Aquel promontorio dominaba las alturas y ofrecía un campo visual sumamente despejado. Aunque no permitía vigilar los cuatro costados de forma simultánea, abarcaba más de la mitad de la isla dentro de su rango de visión, tornando casi imposible cualquier ataque por sorpresa a sus espaldas. Siempre que Ye Xingge permaneciera en la ladera inferior, ella tendría la certidumbre absoluta de advertir la aproximación de cualquiera con suficiente antelación. Sin perder un instante, Hong Yu tensó primero la Ballesta Shenbi y luego acomodó su voluptuosa figura, tendiéndose boca abajo en mitad de la maleza. \*Fru-fru...\* Ye Xingge la observó de reojo y pensó que tener un cuerpo tan curvilíneo resultaba un verdadero dolor de cabeza para tales lances. Arrancó un puñado de hierbajos y enredaderas para cubrir los redondos melocotones de su trasero y la cintura, tras lo cual le advirtió en voz baja: "Por aquí pululan serpientes. Si ves alguna, ni se te ocurra ponerte a gritar". Hong Yu, barriendo la parte baja de la isla y las aguas del lago con la mirada, le dirigió una expresión cargada de muda exasperación: "Esta hermana mayor es capaz de distinguir con claridad cuántos mosquitos revolotean a mi alrededor, ¿y crees que le voy a temer a una serpiente? Ocúpate de tus asuntos y no metas la pata dejando al descubierto el engaño". Inseguro de cuánto tiempo tendrían que aguardar agazapados a que cayera la presa, Ye Xingge colocó las raciones secas y la cantimplora que llevaba al cinto frente a la glotona. Luego descendió la ladera en solitario hasta apostarse tras una roca bien resguardada. Transformó el Látigo Purificador de Impurezas en un látigo de cuero ordinario, se lo ciñó a la cintura y comenzó la vigilia. Hong Yu utilizaba el ojo izquierdo para vigilar los movimientos de la isla y del lago, mientras que con el derecho observaba al detalle las inmediaciones de Ye Xingge a través del catalejo de bronce. Aunque mientras la Secta Guiyuan no hiciera acto de presencia resultaba imposible que Zhujinlang se presentara, no se podía descartar que, gracias a su prodigiosa técnica de ligereza marcial, el forajido partiese más tarde pero llegase antes. ¡La razón fundamental por la cual 'Zhujinlang' jamás había caído en manos de nadie a lo largo de los años radicaba en la Túnica del Retorno al Polvo! La propiedad mística de dicho atuendo era la 【Extinción de Forma y Sombra】: en movimiento apenas proyectaba una vaga penumbra de luz y sombra, y al quedarse inmóvil resultaba por completo invisible. Bastaba el más mínimo descuido para que Ye Xingge perdiese la vida sin enterarse. En ese instante, la concentración de Hong Yu era absoluta, sin permitirse pestañear. Con ambos ocupando sus posiciones, la isla desierta quedó sumida en un silencio sepulcral. Solo permanecía el temblor distante de las antorchas en las orillas del lago y el rumor apenas perceptible del oleaje: \*Chas... chas...\* \----- • Novela: Baladas Nocturnas / 夜夜行歌 (Yè Yè Xíng Gē) • Autor: Guan Guan Gongzi (关关公子) • Traductor: Inmensurable ⚔️ ¡Tu reacción y comentario impulsan el próximo capítulo! ¿Qué te pareció esta escena? ¡Déjanos tu opinión! 💬🔥