arrow_back

Leer Apocalipsis: Construí el Tren Infinito (Novela) Capítulo 340 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En el momento en que Lin Xian puso los ojos en aquella figura humanoide, su primer instinto fue atacar. Alzó la mano y señaló. El Cañón Cinético disparó al unísono con 25 drones Thunder Falcon, desatando una ráfaga de rayos pulsantes directamente hacia el rostro retorcido de la criatura. ¡Zas! Pero la sombra blanca se movió increíblemente rápido; antes de que pudieran pestañear, ya había desaparecido de nuevo en el túnel. Decenas de rayos pulsantes impactaron contra algo, provocando una explosión y una nube de humo. Momentos después, el sonido de una carcajada estridente resonó desde las profundidades del túnel, como si los estuviera atrayendo. Al ver desaparecer a la criatura, Ning Jing se volvió hacia A Bai. A Bai negó con la cabeza de forma extraña. “Qué raro… Siento que nos han marcado, pero no hay ninguna señal evidente en nosotros…” “Tal vez en un lugar como este, no necesites una marca” dijo Mónica secamente, yendo directamente al grano. “¿Qué quieres decir?” Ning Jing la miró. “¿Estás diciendo que este mundo ya pertenece a las criaturas oscuras? “¡Eso es imposible!” protestó Qian Dele de inmediato. “Si no se necesitara ninguna marca, ¡nuestra base ya habría desaparecido! “Este es nuestro mundo” dijo Lin Xian, mirando hacia el túnel con expresión sombría. “Simplemente ha sido corrompido por el Abismo. “¿Por qué huyó esa cosa en vez de atacarnos?” preguntó KIKI, llena de sospecha. Era la primera vez que veían a una Entidad Misteriosa retirarse sin dejar rastro. ¡En marcha! Sin molestarse en analizar más, Lin Xian corrió hacia la estación de tren de Ciudad Blanca. La extrañeza aún mayor de Ciudad Blanca comenzaba a manifestarse. Su mejor oportunidad era resolver lo que pudieran y regresar al tren: ¡escapar del Abismo! Zzzzt” En cuanto se movieron, las señales de los mechs empezaron a parpadear. Aunque KIKI y Fire Bro estaban justo delante y detrás, las comunicaciones estaban plagadas de estática. Dentro de su holocasco, Lin Xian controló su respiración, con los nervios a flor de piel. Mientras avanzaban a través de la oscuridad, el número de "personas" en las calles crecía constantemente; cada vez eran más. Lin Xian se percató de que todas esas personas se dirigían hacia una zona céntrica. Al darse cuenta de ello, se detuvo y consultó el mapa de Ciudad Blanca. Efectivamente, convergían en el centro de la ciudad. Ciudad Blanca, una ciudad de montaña, tenía un trazado estrecho: de norte a sur a lo largo de las colinas, y más ancho de este a oeste. Excepto en el centro, la mayoría de los edificios eran antiguos y de poca altura. Desde arriba, la ciudad parecía un ojo acurrucado en las montañas, y la estación de tren de Ciudad Blanca estaba ubicada en los suburbios del este. Pero algo no me cuadraba. Cuando Grace había explorado la zona antes, se había movido sin problemas. Habían evitado específicamente la planta de tratamiento de Aguas Residuales del norte, eligiendo una ruta diferente. Sin embargo, ahora Lin Xian tenía un mal presentimiento sobre todo aquello. “Chicos” dijo Mónica, corriendo tras él”, oigo cada vez más ruidos que se acercan. Esto no es bueno. Lin Xian echó un vistazo a la calle de abajo, repleta de cadáveres secos que los observaban fijamente. Gritó: “¡Entren! ¡Que esas cosas no nos vean!”. ¡Golpear! Antes de que terminara, Ning Jing ya se había lanzado desde una azotea baja, con los propulsores encendidos mientras caía verticalmente hacia un edificio, desapareciendo por el último piso. Las ventanas habían desaparecido por completo; solo quedaban esqueletos, como espinas de pescado. El resto del equipo los siguió rápidamente, escabulléndose al pasillo. ¡Zas! El silencio del pasillo se rompió de repente con unos pasos ligeros y apresurados. Todo estaba a oscuras. Bajo la luz de los focos, el suelo estaba cubierto de ladrillos rotos y escombros. Parecía un viejo bloque de apartamentos, de apenas una decena de plantas. Los números de las habitaciones en las puertas deterioradas eran casi ilegibles. Sus pasos resonaron débilmente. “¡Grace, explora el terreno!” La situación en el exterior era muy extraña. El número de personas iba en aumento. Tanto A Bai como Monica presintieron que algo andaba mal, así que Lin Xian decidió enviar a Grace afuera mientras el equipo permanecía en el edificio observando. [Entendido. Puedes confiar en Grace.] Toc-toc-toc. En un instante, Grace adoptó la postura de correr. El nítido taconeo de sus zapatos se desvaneció en el oscuro pasillo mientras se lanzaba a la calle. Lin Xian y los demás encontraron una unidad y entraron. La vieja puerta de seguridad estaba completamente oxidada; con un ligero empujón se desprendió con un estrépito. Lin Xian fabricó rápidamente una puerta metálica y selló la entrada. “Denme unos minutos. Primero evaluemos la situación”. Ning Jing asintió e hizo una seña a Xiao Qing, quien inmediatamente desenvainó su espada y recorrió las habitaciones con un movimiento rápido. Mientras tanto, Lin Xian construyó varios paneles metálicos herméticos para bloquear la luz. Solo entonces encendió una lámpara en la sala de estar. Cuando la lámpara disipó la oscuridad, apareció ante nosotros una sala de estar completamente grisácea: sofá, mesa de centro, televisor, mesilla, suelo de madera; todo aún vagamente intacto en su forma, pero cubierto por una gruesa capa de polvo y ceniza. “Fue aterrador. Tanta gente apareció de la nada; apenas tuve tiempo de reaccionar.” Mientras KIKI hablaba, golpeó una estantería cercana. Esta se desmoronó al instante en un montón de fragmentos deshechos, levantando una nube de polvo. Qian Dele miró a su alrededor en el apartamento y se volvió hacia Lin Xian.” Entonces... ¿no atacaste a esas personas porque no tenían marcas? Lin Xian, con la mirada fija en la transmisión de datos de Grace, respondió: “Eran claramente cadáveres”. “Los zombis no nos marcan… pero esa cosa en el túnel…” “Definitivamente hay algo raro.” Lu Xingchen alzó una mano, invocando un cálido resplandor que disipó el frío. Dijo solemnemente: “Los humanos... todavía nos gustan los lugares con luz”. Chen Sixuan regresó tras revisar las habitaciones con Xiao Qing y se reunió con los demás. “Lin Xian, esas estructuras con aspecto de carne... ¿no te recuerdan a lo que había debajo de la Ciudad Subterránea n.° 9?” Lin Xian asintió.” Eso es lo que me preocupa. Puede que haya algo enorme en esta ciudad. KIKI frunció el ceño.” Pero Grace no vio nada hace unas horas. ¿Cómo llegó aquí? “Todavía estamos a 8 km de la estación de tren” apuntó Ning Jing. “Si las calles están cortadas, ¿quizás rodeemos la montaña? ¿O usemos la habilidad de vuelo de KIKI? “¿Capitán Lin?” Ella miró hacia allí, pero Lin Xian no respondió. Entonces, de repente, dijo: “A Bai tenía razón. Menos mal que no volamos”. Grace acababa de transmitir una señal de vídeo. Debido a la corta distancia, el retardo fue mínimo. Lin Xian compartió el vídeo con los demás. “¡Allá afuera, todo son Entidades Misteriosas!” [Actualmente me dirijo hacia el este por la calle Yushu. Decenas de cuerpos cuelgan de los cables de alta tensión. Además, varias figuras humanas me observan. Los escáneres biológicos no detectan signos vitales.] Las imágenes mostraban cadáveres colgando como marionetas. Delante de Grace, algunos seres humanos con aspecto infantil la miraban fijamente; algunos estaban agachados sobre coches, otros corriendo. Pero a medida que ella avanzaba, todos se escabulleron entre las sombras y bajo los vehículos. Su voz se oyó, fría y nítida, inalterada por la tenebrosa oscuridad de la calle. Al ver las imágenes, a Lin Xian se le hizo un nudo en el estómago. “Escanee en busca de cualquier fuente de luz entrante. Si es atacado, contraataque inmediatamente.” [Grace lo entiende.] Dentro del apartamento en ruinas, el equipo de reconocimiento observaba la transmisión holográfica con el ceño fruncido. “Parecen humanos… pero no lo son” dijo Chen Sixuan con inquietud. Si hubieran visto monstruos, tal vez habría sido más fácil lidiar con la situación. Pero esto… era la primera vez que entraban en una ciudad dentro del Abismo, y lo que encontraron fueron horrores fantasmales que imitaban a los humanos; cada uno más retorcido que el anterior. A Bai permanecía en silencio, mirando fijamente el apartamento. De vez en cuando, miraba hacia la puerta, con el rostro pálido. Parecía percibir pasos abajo; algo respiraba desde el oscuro pasillo. El panel metálico que Lin Xian había fabricado sumió la habitación en completa oscuridad. Todos seguían con atención las actualizaciones de Grace. En las calles sombrías de Ciudad Blanca, el robot femenino plateado y negro se movía con silenciosa precisión, saltando sobre coches y escombros. Ágil y grácil, no emitía ningún sonido. Sin embargo, a su alrededor, todo la observaba. Una tensión extraña e inquietante llenaba el aire. Las calles parecían desiertas... y a la vez abarrotadas. Su sistema detectó más cadáveres suspendidos en el aire. La materia orgánica rojiza en las calles se estaba volviendo más densa. Al percatarse de la amenaza, Grace escaló un edificio, instaló un nodo de retransmisión y luego cruzó la azotea. Su radar ahora mostraba edificios envueltos en excrecencias carnosas. Pronto, ya no quedaban superficies de hormigón; solo paredes, carreteras y tejados que se convertían en masa orgánica. Al llegar a un rascacielos en el centro de la ciudad, la visión nocturna de Grace le reveló una ciudad sumida en la muerte. Las carreteras asfaltadas estaban cubiertas por capas de tejido carnoso. Membranas pegajosas se retorcían sobre los edificios, como piel podrida. Y en el centro de todo se alzaba la fuente: una gigantesca colmena de carne del tamaño de un estadio. Su superficie palpitaba con venas negras. Capilares púrpuras se extendían como raíces de árboles. La colmena se abrió como un volcán, arrojando miles de tentáculos. Cadáveres humanos eran introducidos y descompuestos. Sobre la colmena flotaba algo aún más retorcido: una especie de impresora biomecánica de carne y locura. Cubierta de quistes y zarcillos, escupía monstruos a medio formar que caían sobre la alfombra de carne, convulsionándose al arrastrarse. Miembros desarticulados, cabezas invertidas, articulaciones dobladas... y aun así caminaban, gateaban... y susurraban. Luego vino la unión: los cadáveres y las criaturas deformes se fusionaron. Una niebla negra surgió en ellos, acelerando las mutaciones: espinas, garras, armadura, colmillos. El monstruo araña de tres cabezas, horrores esqueléticos blancos, gigantes negros y engendros reptantes boca abajo... Cada uno de ellos nacido de restos humanos, grotescamente fabricado, antes de arrastrarse hacia las sombras. Los globos oculares se multiplicaron. Los brazos se retorcieron. Los esqueletos se resquebrajaron. La carne se derritió. Y el Abismo sintió aún más hambre. Esa colmena de carne no tenía un patrón de producción discernible; era como un generador de IA sin restricciones, sobrecargado de palabras clave caóticas, que producía “resultados” grotescos e ilógicos. Innumerables columnas de humo negro brotaban de las fauces abiertas de la colmena, rugiendo como una vieja turbina de gas a pleno rendimiento. Por toda la ciudad, el sistema vascular negro devoraba cadáveres humanos uno tras otro. Desde la distancia, Grace intentó transmitir los datos, pero la interferencia era abrumadora. Todas las señales de vídeo se distorsionaron y presentaron fallos. Para Lin Xian y los demás, la vista desde el centro de la ciudad parecía un descenso a los infiernos; les ponía la piel de gallina. ¡¡Ssssss!! Dentro del apartamento sellado, varios miembros del escuadrón de reconocimiento contuvieron la respiración. Miraron fijamente las pantallas holográficas sincronizadas con la transmisión de Lin Xian en un silencio atónito. Tras unos segundos, KIKI exclamó con asombro: “¡Oh, Dios mío! ¿Así es como se crean esas Entidades Misteriosas?”. “Siempre me pareció extraño lo humanos que parecían esos monstruos… Resulta que están hechos con cadáveres humanos”. Qian Dele estaba atónito. “¿De dónde demonios salieron estas cosas? ¿Otra civilización alienígena?”. Las pupilas de Ning Jing temblaron. "Esto es... como una fábrica de monstruos". “Probablemente haya más de una de estas cosas. Apuesto a que existen en todas las zonas del Abismo. Por eso aparecen los monstruos cada vez que cae la oscuridad” dijo Chen Sixuan con gravedad. Fire Bro no dijo nada, mirando la colmena en la transmisión con visible sorpresa. “Entonces, si destruimos cosas así, ¿quizás no llegue el apocalipsis?” Inesperadamente, la callada Xiao Qing hizo una pregunta que dejó a todos sin palabras. “No es tan sencillo” dijo Lin Xian solemnemente. “¿No te has dado cuenta? Los que están siendo unidos son en su mayoría Entidades Misteriosas de Clase C o Clase B. “¿Y qué pasa con la Clase A, los Mutantes, la Clase S? ¿Cómo se fabrican?” “Y esas bestias gigantescas” que abarcan decenas de kilómetros, ocupan volcanes, océanos e incluso los cielos” esas catástrofes globales no se crean así.” Mónica asintió.” Tiene que haber algún tipo de sistema entre estas criaturas. “¿Qué tipo de sistema?” preguntó Qian Dele. “Al igual que los humanos y los organismos de la Tierra” insectos, microbios, animales, incluso nosotros mismos” estamos divididos por niveles, acceso a los recursos y roles. Es obvio, ¿no?”, explicó Mónica con frialdad. “No creo que este sea el momento para esa discusión” interrumpió Lin Xian. Observó la transmisión, cada vez más congelada, con el rostro tenso. “Vienen. De todas direcciones”. Fuera del apartamento sellado, los ruidos se intensificaban: movimientos, pasos, susurros de cosas indescriptibles en callejones oscuros, chillidos que resonaban en las sombras. Todo el escuadrón contenía la respiración, con la mirada fija en A Bai. Una cosa era segura: si alguno de ellos era marcado, sería atacado por una interminable marea de monstruos. Y ahora, al ver esa colmena, finalmente comprendieron por qué, sin importar cuántos murieran, los monstruos de la oscuridad parecían no tener fin. 11:04. Lin Xian se quedó mirando cómo el cronómetro se detenía en 59 segundos, y por un momento, sintió como si el tiempo mismo se hubiera estirado, como si la respiración se hubiera suspendido en el aire de la habitación. 11:05. De repente, los ruidos cesaron. Unos segundos después, se oyó la voz de Grace: [Objetivo perdido. No se pueden recuperar datos válidos. Puede tratarse de una distorsión visual causada por anomalías espaciales.] A Lin Xian se le aceleró el corazón. ¿Qué había pasado? ¿Por qué había desaparecido todo de repente? ¿Acaso no seguían en la Noche Oscura? Tomado por sorpresa, rápidamente ordenó a Grace que volviera a explorar la zona, y, efectivamente, no solo la colmena, sino también los cadáveres y las masas de tejido al otro lado de la calle habían desaparecido sin dejar rastro. El equipo quedó estupefacto. “¿Qué pasó? ¿Fue una alucinación?” “Qué raro… A Bai dice que ya no puede sentir su aura.” “¿Desaparecieron? ¿En la Noche Oscura?” Kiki parecía desconcertada. “¿No se supone que aparecen durante la noche? Este cambio repentino trastocó todo lo que creían saber. Lin Xian estaba llena de preguntas, pero independientemente del motivo, la desaparición de las Entidades Misteriosas era una buena noticia, al menos por ahora. Y dado que Grace no podía ser marcada ni atacada por ellas, Lin Xian le indicó que se dirigiera al antiguo nido para investigar, por si acaso. Grace se movió al instante, corriendo a toda velocidad por los tejados antes de saltar de nuevo a la calle, dirigiéndose a toda prisa hacia donde una vez estuvo la colmena. Poco después, apareció un enorme socavón que partió la plaza de la ciudad justo por la mitad. Extrañamente, los edificios circundantes permanecieron intactos. Lo más extraño fue que había varios vehículos blindados de supervivencia, aparentemente nuevos, todos manchados de sangre, pero completamente abandonados. Grace escaneó rápidamente el área, recopilando datos mientras esperaba las próximas instrucciones de Lin Xian. Entonces, un silbido agudo y escalofriante rasgó el aire. Una lanza de hierro negro se dirigió hacia Grace como un rayo. ¡Clang! Grace alzó el brazo en mitad de la tarea y atrapó la lanza con precisión mecánica. [¡Enemigo detectado! ¡Sistema de combate activado!] Volaron más lanzas. Al mismo tiempo, dos coches cercanos se abalanzaron repentinamente sobre Grace, como si una fuerza invisible los arrastrara, intentando aplastarla entre ellos. Saltó instantáneamente, dando una voltereta en el aire mientras un pulso de plasma salía disparado de su muñeca, cortando un coche por la mitad y derritiendo las lanzas. Pero entonces, una figura apareció de repente detrás de ella. Las articulaciones de su traje mecánico se cargaron de energía. Se abalanzaron sobre ella como una sombra, la agarraron por el cuello y la estrellaron contra el suelo. ¡Pum! El impacto dejó un cráter. Justo cuando el agresor creía haberla sometido, Grace giró la cabeza bruscamente, lo escrutó con la mirada, clavó los pies en el suelo y dio una voltereta. La sombra negra sintió una oleada de fuerza retorciéndole la muñeca; la soltó justo a tiempo y le propinó un puñetazo en la cabeza. Grace ladeó la cabeza sin esfuerzo, esquivando el golpe. Le agarró el brazo, giró y lo derribó al suelo. Pero antes de que pudiera seguir adelante, el hormigón bajo sus pies se elevó repentinamente de forma antinatural, lanzándola lejos. Otro coche se abalanzó sobre ella, estrellándola contra un camión pesado y dejándola atrapada. El atacante permaneció de pie, con voz fría. “¡Vaya robot! Debe ser una unidad de aleación clase Cerebrain del Mundo Carmesí; es raro ver una de esas.” Era una mujer de pelo corto, vestida con una armadura negra potenciada por un servoarmadura y con dos espadas cortas sujetas a la espalda. Su cuerpo irradiaba fuerza, probablemente potenciada por una evolución genética avanzada. Su exoesqueleto lucía una distintiva insignia roja. Parecía estar comunicándose mediante auriculares. Justo cuando hablaba, la voz de otro hombre resonó desde arriba: “Ran, no te distraigas.” Un hombre descendió flotando del cielo, vistiendo una extraña armadura potenciada con capucha y una katana en la cintura. Alzó la mano, y los escombros y fragmentos de metal del suelo se elevaron por los aires, retorciéndose en lanzas afiladas como navajas y disparadas hacia el jeep que tenía a Grace atrapada. ¡Pum! El coche explotó en mil pedazos. De entre los restos surgió una figura metálica que saltó por los tejados de los vehículos hacia la estación de tren de Ciudad Blanca. “¿Intentas huir?” El hombre encapuchado, que parecía poseer una habilidad similar a la de KIKI, se abalanzó sobre ella. Intentó contener a Grace con su poder, pero la fuerza de ella era demasiado potente. Entonces desenvainó su katana roja. Al ver esto, Amano Ran habló por el comunicador: “Ryunosuke, no lo dañes. Es un Cerebrain cuántico. Es extremadamente valioso. ¡Mejor si se lo devolvemos a Shinji intacto! “¡Shiori, continúa!” Entendido. Desde un callejón cercano, una chica menuda con una armadura de vuelo de alta gama salió disparada tras ellos. Abrió ambos brazos, creando un campo de energía verde oscuro que los envolvió a los tres. Añadió: “Este bot aún conserva energía residual de Onda del Alma. Proviene de un Usuario de Habilidad poderoso”. “Eso significa que debe pertenecer a la élite de Mundo Carmesí.” Al oír eso, Ryunosuke guardó su katana y comenzó a usar sus poderes de nuevo, reuniendo ladrillos, piedras y escombros para formar un capullo alrededor de Grace. Mientras las tres perseguían a Grace, Shiori giró repentinamente la cabeza hacia el oscuro callejón que tenían detrás, y su rostro se ensombreció. ¡Vienen! ¡Rápido!
Apocalipsis: Construí el Tren Infinito (Novela)

Continúa leyendo

Apocalipsis: Construí el Tren Infinito (Novela)

Capítulo 341

Siguiente Capítulo ›

Apocalipsis: Construí el Tren Infinito (Novela) Capítulo 340

Estás leyendo el capítulo 340 de Apocalipsis: Construí el Tren Infinito (Novela), un novela. Cuando los desastres naturales se desataron sin control, con frío extremo y tormentas propagándose sin fin… Cuando el mundo mutó, los zombis surgieron como mareas y aparecieron horrores inquietantes… Cuando descendió el… Este capítulo tiene publicado el 13 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Apocalipsis: Construí el Tren Infinito (Novela) tiene 542 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.