Leer Anochecer (Novela) Capítulo 31 online gratis en español

En el sexto año de la era Tianqi, durante la guerra entre el Imperio Tang y el Reino Yan, las tropas del flanco derecho, lideradas por el general Xia Hou, no llegaron a su cita. Ante la reprimenda de la corte imperial, Xia Hou se defendió alegando que habían sido emboscados por la caballería Yan en la cresta de Huangfeng, y que sus tropas del flanco derecho debían exterminar al enemigo antes de reanudar la marcha, lo que provocó su retraso. Lo que la gente de Chang'an desconocía era que las tropas de Yan que supuestamente exterminaron las tropas de derecha de Xia Hou eran civiles fronterizos del imperio que vivían en los alrededores de la cordillera de Huangfeng. Varias aldeas fueron arrasadas por las tropas de derecha, y Xia Hou utilizó las cabezas de los hombres adultos para hacerlas pasar por las de los líderes de la caballería de Yan, de modo que pudieran culpar al Reino de Yan de la masacre. La aniquilación de una aldea entera sería noticia de primera plana en cualquier lugar, especialmente en el Imperio Tang. La corte imperial no aceptó del todo la justificación de Xia Hou y envió investigadores competentes para verificar el incidente. Sin embargo, para entonces las aldeas habían sido completamente arrasadas, sin dejar testigos. Además, los investigadores tampoco eran del todo honestos, por lo que la corte imperial terminó concluyendo que Xia Hou decía la verdad. Como castigo por la aniquilación de estas aldeas, el Reino de Yan tuvo que compensar al Imperio Tang con un extenso y fértil territorio de la región de Hexi, e incluso envió a su príncipe heredero como rehén para aplacar la ira del Imperio Tang. Sin embargo, pocos conocían los gritos de dolor e injusticia que sufrían aquellos aldeanos masacrados y quemados injustamente, ni sabían que un joven flaco y moreno había logrado escapar de la aldea. Ese chico era Zhuo Er. Él y Ning Que se conocieron en la montaña Min hace mucho tiempo, adonde él se fue con un cultivador, y su relación continúa hasta el día de hoy. "¡Oye! ¿En qué estado te encuentras ahora? ¿Es el estado de Cero Dudas o el estado de Transparencia?" "¡Bueno, no esperaba que tuvieras ni idea de los estados de cultivo!" "Claro, ya que el cultivo es algo tan simple y tonto de todos modos." En realidad, Ning Que simplemente disfrutaba alardeando de sus conocimientos recién adquiridos frente a un amigo al que no había visto en mucho tiempo. "¡Estado Transparente mis narices! Mi pobre pero querido maestro apenas logró alcanzar el Estado Sin Dudas el día de su muerte, y en cuanto a mí, ¡todavía estoy luchando en el Estado Inicial! ¡No necesitaría infiltrarme si fuera más poderoso!" Ning Que lo miró con cara de burla y dijo: "¡No entiendo qué vio aquel pobre anciano en ti en aquellos tiempos, y todavía me intriga que insistiera en llevarse a un muchacho cabezota como tú en lugar de a mí!" Para su sorpresa, Zhuo Er permaneció callado durante un largo rato y finalmente admitió: «Al final, siempre me he preguntado si hubiera sido mejor que mi maestro te hubiera llevado con él en lugar de a mí, ya que eres tan inteligente y no habrías terminado como yo, incapaz de acercarme al general Xia Hou después de tantos años en el ejército, y sin siquiera ser capaz de obtener información valiosa». Mirándolo en silencio, Ning Que soltó una carcajada. "¿Quién dice que no tienes información valiosa? Al menos ahora sabemos cuántas veces al día va Xia Hou al baño, ¿no?" "Bueno, esa información no ayudará a matarlo." —Sí que ayuda —dijo Ning Que con semblante serio, mirándolo fijamente a los ojos—. De camino aquí, maté a uno de los sicarios de Xia Hou, y todo fue gracias a la información que has recopilado para mí durante todos estos años. Zhuo Er sabía muy bien lo fuertes que eran esos grupos de asesinos, y miró a su joven amigo con asombro, incapaz de comprender las aventuras que habría vivido durante esos siete años para ser capaz de hacer eso. Sin embargo, no expresó sus dudas y simplemente sonrió mientras preguntaba: "¿Qué se siente al matar a la gente de Xia Hou por primera vez?". —Se siente bien —respondió Ning Que lentamente, recordando cómo le habían cortado el podao. Luego, miró fijamente el rostro moreno de Zhuo Er y frunció el ceño, diciendo: —No sería bueno que alguien se enterara de nuestra relación. "Chang'an es enorme, no creo que nos topemos con el enemigo en ningún momento. Pero debes tener una cosa clara. Para esas personas importantes de allá arriba, nadie de la Mansión del General sobrevivió, ni nadie escapó de mi aldea. Por lo tanto, se supone que no existimos, así que ¿quién se fijaría en nosotros?" "Ahora que lo pienso, ¿cómo es que un asistente del chaperón del gran general Xia Hou terminó convirtiéndose en el guardaespaldas número uno de... ¿cómo se llamaba?... la Banda del Pez Dorado?" Regresé a la capital con mi superior, quien vino a informar sobre sus funciones, pero desconocía que el Ministerio de Defensa había solicitado mi traslado como espía. Además, nuestra banda no es la Banda del Pez Dorado, sino la Banda del Dragón Pez. Mi superior me pidió que vigilara al líder de nuestra banda, pues sospechaban que tenía alguna conexión con el Reino de Yuelun. Como saben, muchos nobles de la corte imperial tienen negocios, e incluso los envíos militares requieren la ayuda de estas bandas para gestionar y mantener el orden. En ese caso, sería una grave crisis si conspiraran con el enemigo. —¿Nuestro líder de pandilla? —Ning Que lo miró con el ceño fruncido y dijo—: Esto no es buena señal. La forma en que te refieres a él demuestra que lo respetas y que ya te consideras su mano derecha. Blackie, debes mantenerte alerta... aunque nunca he trabajado de incógnito, he visto muchos casos similares y sé muy bien que uno nunca debe dejarse llevar por las emociones cuando trabaja de incógnito, porque si lo haces, te espera una muerte horrible. "Nuestro líder de pandilla es un buen hombre." Zhuo Er bajó la cabeza y permaneció en silencio durante un largo rato, luego miró a Ning Que y dijo con tono sincero: "La verdad es que probablemente ya descubrió mi identidad, y aun así no me ha hecho nada." Antes de que Ning Que pudiera decir algo más, Zhuo Er levantó la mano derecha con firmeza y se negó, diciendo: «Es mi hermano mayor y lo respeto. No deberías decir nada más. Sin embargo, me gustaría pedirte un favor. Si me ocurriera algo en el futuro, espero que puedas ayudarme a devolverle mi gratitud a mi hermano mayor, cuando te sea posible». Ning Que no dijo nada y lo miró en silencio. No sabía por lo que había pasado su amigo en la banda más grande de Chang'an, pero podía sentir la seriedad y sinceridad de Zhuo Er en ese momento, y no pudo evitar preguntarse cómo sería su hermano mayor, y qué clase de líder de banda sería tan carismático como para que Zhuo Er se preocupara por mostrarle gratitud incluso después de muerto. Hacia el final de su primera conversación después de siete años, ambos se comentaron brevemente cómo se encontraban. Al enterarse del asesinato en el Camino de la Montaña del Norte, Zhuo Er se sorprendió y preguntó: "¡Tenías una oportunidad tan grande de trabajar con la princesa y no hiciste nada! Aunque su clase social esté muy por encima de la nuestra, si te hubieras esforzado lo suficiente, ¡creo que nadie te habría rechazado!". Negando con la cabeza, Ning Que dijo con firmeza: "De ninguna manera. Su Alteza puede parecer sabia e ingeniosa, pero en realidad no es más que una ingenua y tonta. Seguir sus consejos podría matarme fácilmente". Se despidieron en el restaurante, y Ning Que y Sangsang se fueron primero. Preguntaron una y otra vez cómo regresar, y justo cuando estaban a punto de llegar al mercado donde se encontraba su hostal, empezó a llover. ¡Zas! El gran paraguas negro se abrió sobre ellos como un loto negro, protegiéndolos de la lluvia. Sangsang sujetó firmemente el mango del paraguas y preguntó: "¿Por qué siempre llamas idiota a la princesa? ¿Acaso no es una persona muy agradable?". "¿Realmente bonito?" Ning Que miró el camino bajo la lluvia y negó con la cabeza lentamente. La Avenida del Pájaro Bermellón, que se dirigía directamente al Palacio Imperial al norte, era originalmente grisácea, pero se tornó negra tras ser empapada por la lluvia. Desde la perspectiva de Ning Que y Sangsang, quienes se encontraban junto al camino, parecía una larga y recta cinta negra, como si estuviera sobre el pecho del inmenso Chang'an, con una pureza y solemnidad sobrecogedoras. Lo que más les llamó la atención fue el retrato del Pájaro Bermellón grabado en el centro de la avenida, con una mirada tan austera que casi parecía que pudiera salir volando de entre las rocas para aniquilarlos al instante. Ambos sentían que esa antigua y feroz sensación de vehemencia y horror brotaba de lo más profundo de sus cuerpos, y mientras se tomaban de las manos, sentían tanto frío que apenas podían mover un centímetro de sus músculos. Así que permanecieron de pie junto al camino, en gran dificultad, bajo la sombra del gran paraguas negro, quién sabe cuánto tiempo, y no recuperaron la consciencia hasta que cesó la tormenta, el sol brilló sobre la calle y los peatones reaparecieron. Finalmente, al poder devolver la mirada, no encontraron nada fuera de lo común en el retrato del Pájaro Bermellón profundamente grabado en el camino real.