Leer Anochecer (Novela) Capítulo 30 online gratis en español

La multitud alrededor de la mesa suspiró, lamentando aquellas palabras. Ning Que y Sangsang escuchaban en silencio sus comentarios mientras jugueteaban con los encurtidos en el plato de su rincón. Incluso su forma de beber la papilla sonaba a suspiros. El maestro Zeng Jing no le había causado mucha impresión. En cambio, fue su esposa, de carácter fuerte, quien dejó una huella imborrable. En cuanto a la disputa familiar que había conmocionado a la familia real, Ning Que no tenía intención de juzgar. De todos modos, no tenía nada que ver con él. Lo que le preocupaba estaba en el lugar frente a la mansión del funcionario... "Comparado con el Maestro Zeng Jing, el General Lin Guangyuan no tuvo suerte... Eh, eso no es correcto. Lo que quise decir es que, puesto que se atrevió a traicionar a nuestro país, merecía más de mil muertes. Pero... los que daban lástima eran los de su familia." El anciano tomó sus palillos y pinchó el huevo salado con la punta. Lo lamió antes de beber un sorbo del vino barato White Lotus, para darle sabor. Suspirando, dijo: «Usted no vio la escena con sus propios ojos. Yo estuve allí cuando ocurrió la masacre. Gritos de agonía resonaban en el aire. El sonido de las cabezas cayendo como sandías estrellándose contra el suelo, y la sangre... que se filtraba por debajo de la verja. ¡Era un espectáculo espantoso!». No pretendo justificar a ese traidor. Sin embargo, al reflexionar sobre algunas cosas de este mundo, sentí cierta tristeza y pesar. En aquel entonces, todo el vecindario sabía que había funcionarios que mantenían una buena relación con el general Xuanwei, pero después del accidente, nadie se atrevió a apoyarlo. Lo peor fue que nadie quiso darle sepultura. Dejando la copa de vino, el anciano recorrió con la mirada, casi inconscientemente, la taberna y la calle. Luego bajó la voz y preguntó: "¿Has oído hablar de Lang Huangxing, el jefe de la guardia de la puerta de la capital? Fue el general Xuanwei quien lo trajo a la capital desde la fortaleza fronteriza. Pero fue él quien primero acusó al general de traición. Si te preguntas dónde está este hombre estos días... ¡Se ha entregado por completo al príncipe, viviendo una vida de lujos!". "Se dice que el teniente Zhaowu, implicado en aquel asunto, ahora disfruta de la vida. Me pregunto si pensarán de vez en cuando en los cadáveres cuando se entreguen al alcohol y a las mujeres. Si piensan en ello, ¿qué sentirán al respecto?" ... El anciano siguió bebiendo el vino, aderezándolo con yema salada. Sin embargo, por más despacio que comiera, sin duda llegaría el final. Aquellos ociosos de Chang'an consumieron su ración diaria de vino, tal como les habían impuesto sus feroces esposas, y dieron por terminada su charla. Con sonrisas y reverencias, se despidieron. Ning Que y Sangsang permanecieron sentados en la mesita de la esquina. Su papilla ya se había enfriado y las hojas de la col encurtida estaban secas por el viento, pero aun así no mostraban ninguna intención de irse. "Joven amo, ¿qué relación tiene usted con la Mansión del General?" Sangsang lo miró fijamente, preguntando con seriedad. Ning Que respondió con una sonrisa: "Por supuesto que hay una conexión". "Quiero decir... qué tipo de conexión, en lugar de si existe o no." Sangsang lo corrigió cuidadosamente. Tras un instante de silencio, la sonrisa de Ning Que se desvaneció gradualmente. Explicó solemnemente: «Pero esta relación no puede revelarse. Ahora eres mi sirvienta. Si el público se entera, la corte imperial nos decapitará a ambos». Al mirarlo a los ojos, Sangsang pensó que estaba bromeando. Negó con la cabeza y respondió: "Joven amo, está diciendo tonterías". «En nuestro Imperio Tang, el número de personas que murieron por tonterías no es menor que el de las que murieron a manos de los bárbaros». Ning Que soltó una carcajada. «A veces todos sabemos la verdad, pero nos abstenemos de decirla porque la verdad puede costar la vida. Si nos obligan a decirla, solo podemos decir tonterías». Tras terminar de hablar, volvió a coger los palillos y se remangó la manga derecha. Luego echó un vistazo a los cinco platos de encurtidos y a los dos cuencos de gachas frías, pensando en cómo matar el tiempo. En ese momento, un joven entró en la taberna. Era un hombre delgado y de aspecto sencillo. Su rasgo más llamativo era su tez oscura, que rivalizaba con la del fondo carbonizado de una olla vieja. Era incluso más oscura que la piel de Sangsang. Quizás fue porque Sangsang rara vez veía a alguien con la piel más oscura que la suya. No pudo evitar sentir curiosidad y siguió mirando al hombre. Al darse cuenta de su descortesía, estaba a punto de apartar la mirada, pero notó que el hombre se acercaba. Eso la puso rígida. Estiró la mano hacia atrás para sujetar su paraguas negro. Sin embargo, en lugar de acercarse a ellos, el hombre buscó un asiento en una mesa contigua y pidió algunos platos. Sangsang se relajó un poco. Pero lo que no notó fue que aquel hombre moreno y delgado estaba sentado con la espalda apoyada en Ning Que, a poca distancia. Ning Que no reconoció al hombre cuando entró. Al fin y al cabo, eran muy jóvenes cuando se conocieron en el bosque, en territorio Yan. En aquel entonces, aquel hombre lo llamaba Pequeño Ning y él, Negrito. Habían pasado los años. Ning Que era ahora un adolescente, mientras que su compañero se había convertido en un joven imperturbable. Ning Que tomó un pepinillo con sus palillos y se lo llevó a la boca, masticando como una mujer que intenta contener la risa. Solo después de masticar varias veces se dio cuenta de que estaba comiendo lechuga encurtida. La odiaba, pero era la favorita de Sangsang. "Parece que has vivido bien estos años", dijo, conteniendo su alegría. Justo cuando los palillos de Sangsang estaban a punto de alcanzar el borde de la lechuga encurtida, un leve murmullo de disgusto apareció en su rostro. Se preguntaba qué había motivado al joven a apresurarse a coger los encurtidos que menos le gustaban. Al oír esas palabras de Ning Que, se dio cuenta de que se dirigía al hombre moreno y delgado. La mano que sostenía los palillos se le quedó paralizada. Los hombros del hombre temblaron como si también intentara contener la risa. Respondió: «No tan bueno como el tuyo. Un tipo tan malvado como tú pasó la evaluación inicial de la academia e incluso convirtió a aquella niña de entonces en tu sirvienta. Eres realmente malvado... Por cierto, parece que se ha olvidado de mí». "Hace siete años, era solo una niña. No es que tenga un talento natural como yo." Ning Que tomó su cuenco y respondió con brusquedad: "Ve al grano. ¿Cuánta información has averiguado sobre esos desgraciados que mataron a mi familia? Además, ¿cuánta información has averiguado sobre los canallas que masacraron tu aldea y luego ayudaron a Xia Hou a encubrirlo?" El joven moreno y delgado respondió: «Todos saben quién presentó la acusación de traición contra Lin Guangyuan, pero aún no está claro quién ayudó a asegurar el veredicto. Supe que dos de ellos salieron de prisión hace ocho años. Todavía viven en Chang'an y llevan una vida normal. Me pregunto si se arrepienten de lo que hicieron entonces». Ning Que no se dio la vuelta. Seguía absorto en sus pensamientos. Fue el joven quien se giró y frunció el ceño. "¿Por qué estamos sentados de espaldas el uno al otro? ¿Por qué tenemos que enviar nuestras cartas a través de tantos intermediarios? ¿Dónde aprendiste estos trucos? ¿Por qué todo me hace sentir como si fuéramos espías de bandos opuestos intercambiando información?" Ning Que se llevó la mano a la frente, firmando en señal de renuncia. Mirando el rostro moreno y curtido del hombre, dijo: «Maldita sea. ¿No dijiste que el Ministerio de Defensa te había designado para infiltrarte en algunas bandas? No esperaba que tu trabajo de espionaje fuera tan poco profesional». El joven moreno y delgado sonrió y abrió los brazos de par en par. "¡Al diablo con ser espías! Debo ver con mis propios ojos cómo Sangsang y tú habéis crecido estos años". Ning Que, a regañadientes, abrió los brazos para abrazar al hombre que se encontraba en el lúgubre rincón de la destartalada taberna. El joven moreno y delgado se llamaba Zhuo Er, el primer amigo que Ning Que hizo en este mundo. Su primer encuentro fue una coincidencia. Incluso el motivo de su reencuentro fue una coincidencia. Así, en el transcurso de dos historias, decidieron ser compañeros leales el uno para el otro de por vida. Porque compartían un objetivo similar: matar a Xia Hou. O quizás también el príncipe.