Leer Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 12 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Idris✍️ Traducción: Crowli, Idris
Peng Ah-Hee había estado lidiando con un dolor de cabeza poco antes de que comenzara la Competición de los Nueve Dragones.
El Segundo Anciano había hecho bien en noquear a Peng Woojin, pero después de despertar, este seguía insistiendo en que no volvería a su clan todavía.
Aún con aspecto de estar a punto de quedarse dormido, Peng Woojin se puso de pie con la cara hinchada, esbozó una sonrisa vacía y dijo: “No me esperaba eso”.
Peng Woojin aceptó que volvería a su clan tal y como había prometido.
Pero insistió en marcharse solo después de ver la Competición de los Nueve Dragones, ya que no quería terminar su viaje sin haber obtenido nada a cambio.
Peng Woojin era un joven maestro.
Ocupaba el segundo puesto más alto del clan Peng, después del señor y los ancianos, y algún día heredaría ese título.
Ninguno de los miembros del clan Peng presentes, incluida Peng Ah-Hee, podía darle órdenes.
“Volveré después de ver esto.
“¿Qué te hace querer verlo tanto?
“Es una pena... Venir aquí y marcharse con las manos vacías.
“¿Cómo que “una pena”? Solo es un proceso para elegir nuevos espadachines que también lleva a cabo nuestra familia Peng. Volvamos al clan...
“Si sigues discutiendo así, iré a quejarme al Segundo Anciano del Puño Llameante. Le diré: “¿No es esto demasiado irrazonable?”“.
Peng Ah-Hee se calló al oír las palabras de Peng Woojin.
Sabía que este idiota se atrevería a hacerlo.
Al final, como Peng Woojin prometió volver después de la competición, ella lo permitió.
“Está bien, solo un día más. Un día está bien”.
Así, llevó a Peng Woojin a la arena mientras se calmaba. El mercado celestial les ofreció un lugar VIP, ya que pertenecían al noble clan Peng, pero Peng Woojin lo rechazó.
Dijo que no se lo merecía, ya que su presencia no era esperada ni solicitada.
Así que se sentaron en los asientos normales, recibiendo miradas constantes de las personas que los rodeaban.
No dejaban de mirar boquiabiertos a los dos hermanos, ya que no podían creer que estuvieran sentados junto a personas que vestían las prestigiosas túnicas del clan Peng, pero la diferencia de estatus también les impedía hablar con ellos. Así que se quedaron mirándolos.
Peng Ah-Hee se sentía un poco mal por la atención no deseada, pero a Peng Woojin no le importaba lo más mínimo.
Además, de algún modo tenía en las manos unas albóndigas que había comprado en algún momento y en algún lugar.
“Hermano... ¿Cuándo has comprado eso?
“¿Hmm? Las compré hace un rato.
“¿Cuándo fue “hace un rato” exactamente?
“¿Cómo demonios las ha comprado si juro que ha estado a mi lado todo este tiempo?”.
Peng Woojin era simplemente una persona impredecible. Los Ancianos podían discutir acaloradamente sobre si su talento como artista marcial era realmente el mejor de la historia, pero era absolutamente innegable que era una persona extraña.
“Se escapó para poder divertirse”.
Se le arrugó el rostro a Peng Ah-Hee al recordar ese momento.
“¡Está empezando, Ah-Hee!
Sin saber si era consciente de su frustración, Peng Woojin disfrutaba alegremente de las festividades con unas empanadillas en las manos.
La Competición de los Nueve Dragones no era nada nuevo para Peng Ah-Hee.
Como miembro de uno de los Cuatro Clanes Nobles, había crecido junto a grandes y famosos artistas marciales. Por lo tanto, no le parecía especialmente emocionante ver a personas de clanes inferiores luchar entre sí.
Por supuesto, había algunos individuos aquí y allá que le llamaban la atención, pero ninguno era lo suficientemente espectacular como para mantener su interés durante mucho tiempo.
Peng Ah-Hee miró fijamente a Peng Woojin.
Él parecía divertido por el combate, pero también tenía una mirada vacía en los ojos.
Peng Woojin había sido así desde que era pequeño.
Peng Ah-Hee no sabía qué pensaba ni por qué, con todo su talento, solo buscaba diversión.
Su aspecto daba la impresión de que estaba siempre dispuesto a abandonar el clan cuando quisiera, pero, aun así, aceptó el puesto de joven maestro sin protestar. Y luego se escapó, hasta el clan Gu, en Shanxi.
Una persona que podía desaparecer en cualquier momento. Eso era lo que pensaba de Peng Woojin, y sinceramente le daba miedo.
La razón por la que Peng Ah-Hee aceptó la petición del Señor de encontrar a Peng Woojin junto con los demás no era solo por la culpa que sentía aquel día.
La luz del sol se desvaneció y la noche cayó poco a poco. Todas las peleas de la Competición de los Nueve Dragones habían terminado.
“Volvamos ya, hermano.
Sin embargo, Peng Woojin seguía sentado, inmóvil como una roca, al oír las palabras de Peng Ah-Hee.
“¿Hermano?
Miró en la dirección en la que Peng Woojin estaba mirando y vio a alguien en medio de la arena vacía.
“Esa persona es...
Era una chica bastante alta, con el pelo recogido y vestida con ropas rojas que representaban el linaje del clan Gu.
“Gu... Yeonseo, se llamaba, ¿verdad?
Se habían visto de vez en cuando en las reuniones de la facción ortodoxa. No hacía falta decir que la hermana mayor de Gu Yeonseo, Gu Huibi, era muy talentosa, y había oído que Gu Yeonseo poseía un talento que rivalizaba con el de Gu Huibi.
Gu Yangcheon también entró en la arena poco después.
Tenía una expresión que decía “No quiero estar aquí” escrita en toda la cara. Parecía como si se hubiera comido un insecto.
“¿Por qué sube ese tipo al escenario?”.
“Están celebrando un combate entre parientes consanguíneos”.
Confusa por lo que decía Peng Woojin, Peng Ah-Hee lo miró y vio un extraño trozo de papel en sus manos.
“La batalla entre los parientes consanguíneos comenzará poco después del final de la Competición de los Nueve Dragones”.
“Agradecemos mucho su apoyo y patrocinio”.
“... ¿Cuándo has conseguido eso?”.
“Me lo dieron cuando llegamos aquí”.
“¿Cuándo?”.
Miró hacia la arena.
Parecía que Gu Yeonseo y Gu Yangcheon estaban conversando, pero no podía oírlos debido a la distancia.
Lo mismo ocurría cuando intentaba agudizar el oído con el Qi.
Peng Woojin habló.
“Eso no funcionará, la arena está rodeada por una barrera de Qi”.
“¿Una barrera?”.
“Una barrera de este tamaño... Probablemente la haya hecho ese Mayor del Puño Llameante”.
Peng Ah-Hee entendió la expresión facial de Gu Yangcheon. No tenía ninguna posibilidad de ganar la pelea.
Ella sabía, mejor que nadie, de la habilidad en las artes marciales de Gu Yangcheon.
No tenía nada que mostrar en comparación con sus parientes consanguíneos. Solo acabaría rodando por el suelo si se enfrentaba a Gu Yeonseo.
Si ella estuviera en el lugar de Gu Yangcheon, tener que pasar por esta humillación delante de toda esta multitud probablemente haría que Peng Ah-Hee se ahorcara de la vergüenza.
Por primera vez en su vida, Peng Ah-Hee sintió lástima por Gu Yangcheon.
Mientras los hermanos Gu seguían conversando, el Segundo Anciano lanzó un grito impregnado de Qi que señalaba el comienzo de la lucha.
Gu Yeonseo se abalanzó inmediatamente sobre Gu Yangcheon.
Peng Ah-Hee quedó asombrada por la velocidad de Gu Yeonseo.
“¡Qué rápida...!”.
Su juego de pies y su manejo de la espada eran impecables, sin movimientos innecesarios, y su equilibrio era realmente digno de elogio.
Los ataques se sucedían sin descanso, fluidos y sin interrupción.
Su ofensiva constante, ejecutada sin una pizca de vacilación, demostraba realmente el esfuerzo que había dedicado a su entrenamiento.
“... ¿Podría vencerla si lucháramos ahora mismo?”.
Sinceramente, no estaba segura.
No tenía la confianza necesaria para cruzar espadas y salir victoriosa contra Gu Yeonseo, que blandía con elegancia su espada en la arena.
Sentía que su orgullo como descendiente directa del clan Peng se desvanecía.
“La hermana menor de la Espada Fénix, ¿eh?”.
Peng Ah-Hee se dio cuenta de que los ojos de Peng Woojin brillaban mientras observaba el combate.
Sus ojos, antes apagados, ahora habían desaparecido.
Cuando Peng Ah-Hee lo vio, tuvo que reprimir con fuerza un sentimiento que no le gustaba
.
“... Sí, un pariente consanguíneo del clan Gu a esa edad solo puede ser la hermana menor de la Espada Fénix”.
Pero no pudo ocultar sus emociones en su voz.
Incluso para sus exigentes ojos, Gu Yeonseo era genial. Hasta el punto de que se puso celosa.
“Esos ataques elegantes son geniales, ¿verdad…?”.
“Es difícil hacer eso a una edad tan temprana”.
“Sí. También es impresionante la forma en que controla el Qi en cada momento”.
“Exacto, todas esas esquivas”.
“¿Eh?”.
Peng Ah-Hee encontró extraña la respuesta de Peng Woojin. ¿Gu Yeonseo esquivó un ataque?
Gu Yangcheon fue incapaz de contraatacar en primer lugar.
Peng Ah-Hee siguió la línea de visión de su hermano.
Cuando siguió su mirada, descubrió que en realidad estaba mirando a Gu Yangcheon, en lugar de a Gu Yeonseo.
“¿No estaba mirando a Gu Yeonseo?”.
¿Por qué? Peng Ah-Hee no lo entendía.
“Es un golpe más rápido.
“¿Qué?
“Mira con atención; justo antes de que la espada se mueva para golpearlo, él se mueve para esquivarla un golpe más rápido. Sabe dónde va a golpear ella.
Después de escuchar las palabras de Peng Woojin, miró con atención a Gu Yangcheon.
Era definitivamente extraño. El movimiento de Gu Yangcheon era mucho más lento que el de Gu Yeonseo.
Peng Ah-Hee no estaba segura de poder luchar contra Gu Yeonseo.
Pero si luchaba contra Gu Yangcheon, tenía la confianza necesaria para vencerlo en segundos.
“Tienes razón... Pero entonces, ¿cómo...?”
Gu Yangcheon era más lento que Peng Ah-Hee y Gu Yeonseo era más rápida que ella.
El combate debería haber terminado enseguida solo por la diferencia de velocidad, pero los dos continuaron intercambiando golpes incluso después de que Gu Yeonseo hubiera lanzado diez ataques.
“¿Qué está pasando?”.
Peng Ah-Hee no lo entendía en absoluto.
Cuando el combate aún no había terminado después de un rato, Gu Yeonseo se separó y adoptó una postura de combate, probablemente con la intención de acabar de una vez.
Un ligero aura roja comenzó a encenderse alrededor de su espada.
Era diferente del aura que tenían los espadachines de primer nivel.
Y también diferente del aura de aquellos que habían alcanzado la cima.
Incluso los ojos relativamente inexpertos de Peng Ah-Hee notaron que se estaba canalizando una alta concentración de Qi hacia la espada.
“No podrá usar eso”.
Peng Woojin hizo una afirmación rotunda.
“¿Cómo es posible? Parece impresionante”.
“Es impresionante, sin duda. Infundir tanto Qi a su nivel, ni siquiera yo sería capaz de soportar ese golpe”.
¿Ni siquiera Peng Woojin? Peng Ah-Hee se quedó atónita al oír sus palabras.
“Pero solo tienes que esquivarlo. Esforzarse tanto por usar algo a lo que no está acostumbrada le ha hecho perder tanto la postura como el aliento. Un ataque realizado con tanta impaciencia es prácticamente inútil”.
Incluso a Peng Ah-Hee, que solo estaba observando, esa valoración le pareció bastante dura. Pero Peng Woojin nunca se equivocaba cuando hablaba de artes marciales.
Fue en ese momento cuando la expresión de Gu Yangcheon cambió.
Gu Yeonseo cargó agresivamente después de terminar de preparar su ataque.
Gu Yangcheon no hizo nada especial para esquivarlo.
Simplemente dio un paso atrás e inclinó un poco la cabeza.
Eso fue todo. Pero incluso con movimientos tan pequeños, evadió completamente el ataque de Gu Yeonseo.
Y entonces.
–
¡Puuu!
“¿Eh?
Peng Ah-Hee no había apartado la vista de la pelea que tenía delante. Sin embargo, un incongruente crujido le perforó los oídos y pronto vio a Gu Yeonseo desplomarse en el suelo.
“¿Qué... qué ha pasado?
“¡Increíble...!
Peng Ah-Hee se volvió hacia la voz. Peng Woojin ponía una cara que no había visto en años.
“El clan Gu no solo está protegiendo a la Espada Fénix.
Tenía la expresión de un niño que acababa de descubrir algo increíble.
* * *
“La hermana mayor debería haber nacido hombre.”
Ese pensamiento rondaba la mente de Gu Yeonseo poco después de cumplir los 10 años.
Gu Huibi no solo tenía un talento increíble como artista marcial, sino que también poseía la dignidad propia de alguien de tan alta posición y habilidad.
Con solo 15 años, su hermana mayor se había ganado el codiciado título de “Fénix Espada”. Gu Yeonseo tenía ahora la misma edad, pero aún no había conseguido ningún título.
Incluso entre todas las otras estrellas en ascenso dentro de los Cuatro Clanes Nobles y la Alianza de las Diez Sectas, ese título legendario se le había otorgado solo a su hermana mayor.
Gu Yeonseo encontraba a su hermana mayor extremadamente genial y estaba muy orgullosa de ella.
Después de que su hermana mayor se graduara en la Academia Celestial del Dragón, fue ascendida a líder del quinto escuadrón de espadachines Gu cuando tenía unos 20 años.
No era una tarea fácil, pero todos admitían que tenía talento.
Tuvo que ser aceptada por el talento que tenía.
Era una persona increíble, que solo podía volverse más capaz con el paso del tiempo.
Sin embargo, no podía convertirse en la Señora Gu.
Gu Yeonseo pensó entonces en su hermano pequeño, Gu Yangcheon.
Gu Yeonseo y su hermana mayor eran hijos directos del clan, mientras que Gu Yangcheon era hijo de una concubina.
Pero a Gu Yeonseo le gustaba la madre de Gu Yangcheon. Era una persona amable.
Por eso, a Gu Yeonseo también le gustaba Gu Yangcheon. A esa edad, no le importaba que fuera hijo de una concubina.
Pero entonces, un día, su madre desapareció. Ocurrió en un instante. Gu Yeonseo intentó buscarla, pero su padre le ordenó que no lo hiciera.
Nadie del clan la buscó.
Fue entonces cuando Gu Yangcheon empezó a cambiar.
Se volvió violento con sus sirvientes y con cualquiera con quien hablara.
Se volvió perezoso y arrogante. Incluso había rumores de que acosaba a las sirvientas guapas.
Cada vez era peor.
Los hombres casi siempre heredaban el cargo de señor.
El padre de Gu Yeonseo nunca volvió a involucrarse con ninguna concubina después de eso, lo que significaba que su único hijo, Gu Yangcheon, se convertiría en el señor.
No su destacada hermana.
No ella, que se había esforzado tanto.
“Mi hermana debería haber nacido hombre”.
“O al menos, debería haber nacido yo”.
Odiaba a Gu Yangcheon, que lo tenía todo sin hacer nada.
Despreciaba a Gu Yangcheon, que cada vez era peor sin darse cuenta del privilegio que tenía.
“¿Eh?”
Volvió en sí.
Recordó hasta el momento en que infundió su espada con el Qi de las llamas.
Delante de ella estaba Gu Yangcheon. El mismo Gu Yangcheon, que debería ser mucho más pequeño que ella, parecía mucho más grande en ese momento.
“¿Es esto un sueño?”.
– Goteo.
Algo le goteaba por la nariz, así que se lo limpió con las manos para comprobarlo.
Era sangre.
“¿Por qué estoy sangrando? ¿No es esto un sueño?”.
“Entonces, ¿por qué Gu Yangcheon parece mucho más grande ahora?”.
Cuando su visión se aclaró, se dio cuenta de lo que estaba pasando.
No era que Gu Yangcheon se hubiera hecho más grande...
Era su línea de visión la que se había bajado.
Gu Yeonseo estaba sentada en el suelo de la arena, derrotada.
“¿Qué... cómo...?”
“Entiendo por qué lo has hecho, hermana”.
Gu Yeonseo se volvió hacia la voz que había oído.
“No te gusto, lo entiendo. No pasa nada si me odias. Eso no cambiará nada para mí”.
Era difícil ver el rostro de Gu Yangcheon debido a la iluminación que proyectaba sombras sobre él.
Pero Gu Yeonseo vio claramente los ojos de Gu Yangcheon.
Los ojos de Gu Yangcheon estaban vacíos.
Parecía no sentir nada.
No había rabia.
No había emociones en sus ojos.
Simplemente miraba a Gu Yeonseo.
Gu Yeonseo quería huir de esos ojos que le daban escalofríos, pero su cuerpo tembloroso era incapaz de moverse.
“Las palabras que me has dicho son muy crueles, pero incluso eso puedo entenderlo”.
“¿Qué le he dicho?”, pensó Gu Yeonseo, recordando lo que le había dicho a Gu Yangcheon.
“Deberías haber desaparecido, como tu madre”.
Su corazón se heló y se hundió.
Era algo que nunca debería haber dicho, por muy enfadada que estuviera en ese momento.
“¿Qué debo hacer? ¿Debería disculparme?”.
Aun así, con su orgullo impulsivo de niña de quince años, la idea de disculparse ante Gu Yangcheon le daba náuseas.
Gu Yangcheon siguió hablando, sin prestar atención a lo que pensaba Gu Yeonseo.
“Lo entiendo todo, así que por favor, entiende lo que voy a hacer.
Ella no podía preguntarle a qué se refería.
Lo último que vio Gu Yeonseo fue la palma de la mano de Gu Yangcheon.
¡Bofetada!

Continúa leyendo
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela)
Capítulo 13
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 12
Estás leyendo el capítulo 12 de Amigo de la Infancia del Cenit (Novela), un novela. Gu Yangchun, quien traicionó a las sectas ortodoxas, se convirtió en un humano demoníaco bajo el dominio del Demonio Celestial. Viviendo como tal, llevó una vida llena de arrepentimiento. Cometió innumerables maldades… Este capítulo tiene publicado el 27 de abril de 2025, Traducido por el grupo Crowli, Idris. Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) tiene 1136 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.