Leer Ze Tian Ji (Novela) Capítulo 36 online gratis en español

Chen Chang Sheng se levantó, miró al maestro de la Academia Celestial y permaneció en silencio. Luo Luo estaba muy enojada, pero al ver que él no decía nada, también pudo guardar silencio. Dado que el maestro no había dicho nada ni sugerido nada, como su alumna, no debía hacer nada por su cuenta. El hombre que estaba junto a la biblioteca pronunció dos frases groseras y aparentemente sin sentido. Pero al oír las palabras “Festival de la Hiedra”, Chen Chang Sheng recordó lo que había dicho Tang Treinta y Seis. Comprendió las implicaciones del festival. Nunca se dio cuenta de que el Festival de la Hiedra estaba relacionado con él porque, como muchos otros, olvidó que la Academia de la Tradición era una de las Seis Hiedras. Sin embargo, era obvio que no todo el mundo lo había olvidado, sobre todo después de unirse a la Academia de la Tradición. Chen Chang Sheng miró al hombre de mediana edad que vestía una túnica. Estaba de pie junto al maestro de la Academia Celestial. Chen Chang Sheng lo reconoció. Era el oficial Xin del Departamento de Educación Tradicional. Aunque no se habían visto en mucho tiempo, el oficial era responsable de la reconstrucción de la Academia Tradicional en los últimos días. El oficial Xin percibió su vista y asintió, pero parecía algo avergonzado. Miró al maestro de la Academia Celestial y dijo: “Antes, la Academia de la Tradición no tenía estudiantes, así que obviamente no tenía que participar. Ahora que tiene un estudiante, debería participar en el Festival de la Hiedra. Tanto el gobierno como la Tradición ya permitieron su entrada. Sr. Peng, por favor, termine su trabajo y váyase”. La Academia Celestial era la escuela más importante de la Tradición en los últimos años. Gozaba de un estatus muy alto y, por lo tanto, sus profesores también lo eran. Él era simplemente un oficial del Departamento de Educación Tradicional. Si, en otras circunstancias, viera al maestro comportarse de esa manera, el oficial Xin sin duda lo habría imitado. Pero en este caso... lo entendía mejor que nadie. El joven aparentemente normal solo tenía indicios de una formación muy sólida, ¿cómo se atrevería a ofender al maestro? Por lo tanto, tenía que esforzarse al máximo para encontrar un equilibrio entre ambos. " ¿Estás seguro de que quieres que esa basura inútil participe en el Festival de la Hiedra?" Dijo fríamente el maestro cuyo apellido era Peng. El oficial Xin dijo con impotencia: “Esta es la regla. No puedo hacer nada al respecto, ¿verdad?”. ¿ Reglas? ¿Todo necesita reglas? ¡Pues déjame hablarte de algunas! El profesor de la Academia Celestial rió con desprecio y dijo: “Según las reglas de años anteriores, el Festival de la Hiedra imitaba el formato de la Gran Prueba. Había dos tipos: civil y militar. Dos estudiantes de cada escuela debían elegir un examen. Ahora, esta escuela destartalada solo tenía esta basura, ¿cómo iba a participar?”. El oficial Xin se quedó sin palabras, recordando que el Festival de la Hiedra tenía esta regla. Antes de venir, estaba concentrado en cómo llegar a un acuerdo entre el maestro y Chen Chang Sheng. Lo había olvidado por completo. Se sentía un poco ansioso y pensaba: "¿Por qué no lo mencionó antes?". “ Para poder participar en el Ivy Festival se requieren al menos dos estudiantes... ahora que solo hay una basura, ¿cómo quieres que les dé permiso para participar?” El maestro de la Academia Celestial dijo sin expresión alguna, con la voz llena de desprecio: "Oficial, ¿de verdad cree que vine aquí porque no puedo resistir la presión del Departamento de Educación Tradicional? ¡No, solo quiero venir a ver cuánto tiempo me hace reír la broma de la Academia Tradicional!" Se detuvo en la puerta de la biblioteca, observó la silenciosa escuela, que aún conservaba algunos detalles después de la reparación, y suspiró fríamente: “La Academia de la Tradición... ¡en aquel entonces tenía tanta fama! ¿Y ahora? ¡Es un cementerio muerto!”. “ ¡Por mucho que lo repares, esto sigue siendo un cementerio!” La voz del profesor de la Academia Celestial se volvió cada vez más fría: “Últimamente, corre un rumor en la capital que dice que el Papa va a revitalizar la Academia de la Tradición. Sin mencionar lo descabellado que es este rumor, pero incluso si fuera real, ¡debe tener en cuenta la opinión de los ancianos!”. Se giró y miró a Chen Chang Sheng. Con fuego en sus ojos, gritó: "¡Solo quiero decirles a todos que un rumor es solo un rumor! ¡La Academia de la Tradición en ruinas es solo un páramo! ¡La basura es solo basura! ¡Nadie puede restaurar esta basura!" La Academia de la Tradición estaba en completo silencio; detrás del edificio había hierbas silvestres que no habían sido completamente limpiadas. Una sensación de desolación se extendía. Chen Chang Sheng miró en silencio al maestro de la Academia Celestial y de repente dio un paso adelante. Basura inútil...broma...tierra de basura...cementerio. Estas palabras todavía fluían por la silenciosa biblioteca. No sabía por qué este maestro sentía tanto resentimiento hacia la Academia de la Tradición y hacia él, pero sabía una cosa: era estudiante de la Academia de la Tradición, el único estudiante. No vivió aquí mucho tiempo, pero por ser el único estudiante, toda esta Academia de la Tradición era suya: las flores, la hierba, los árboles, los ladrillos, las piedras, todo era suyo. Trabajó para revitalizar este lugar, estudió aquí en silencio; este era su mundo mágico, no un páramo. No le gustaba ser humillado por los demás y más aún, no le gustaba que otros humillaran a la Academia de la Tradición. Recordó la humillación que encontró después de llegar a la capital, recordó a Shuang Er que acababa de partir y decidió hacer algo. “ Participaré en el Ivy Festival”, dijo. Miró al maestro de la Academia Celestial y dijo: “No sé por qué tienes que tener un resentimiento tan grande contra mí y mi escuela, pero si quieres evitar que vaya al Festival de la Hiedra, puedo decirte que no tendrás éxito debido a tu actitud descortés”. El maestro de la Academia Celestial dijo con frialdad: “Para participar en el Festival de la Hiedra, necesitas dos estudiantes, o... dos basuras. Aunque te atrevas a participar, te aseguro que no tendrás éxito, porque en todo el continente no habrá nadie, aparte de un idiota como tú, dispuesto a ir a la Academia de la Tradición”. El oficial Xin no dijo nada, pero sabía que las palabras del maestro eran ciertas: nadie se atrevería a ir a la Academia de la Tradición. Chen Chang Sheng probablemente fue colocado aquí por alguien de alto rango o tenía alguna responsabilidad. No habría otra persona como él. La biblioteca estaba muy silenciosa. Chen Chang Sheng miró el piso negro y brillante y de repente preguntó: "¿Aún insistes?" Una voz inmadura pero decidida se alzó: “Insisto”. “ No puedo enseñarte mucho.” “ Ya me enseñaste mucho.” “ Como estudiante de la Academia de la Tradición, probablemente enfrentarás mucho odio por parte de los demás”. “ Maestro, soy muy bueno despreciando a los demás”. “ Probablemente... tendrás que soportar mucha humillación.” “ Maestro, nadie se atreve a humillarme”. Esta conversación había terminado. Chen Chang Sheng sonrió, miró a un lado y dijo: "Todavía no sé tu nombre". Los ojos de Luo Luo brillaban intensamente, y su mano izquierda lo agarró con fuerza de la manga. Estaba muy preocupada de que se arrepintiera de su decisión y dijo: “Maestro, me llamo Luo Heng”. Chen Chang Sheng tomó su mano izquierda, luego miró al maestro de la Academia Celestial, "Verás, ahora somos dos personas". Luo Luo se sintió un poco tímido, se apoyó en su brazo derecho y repitió como un loro: "Somos dos personas". El oficial Xin estaba aturdido. La maestra de la Academia Celestial se enfureció muchísimo y gritó con incredulidad: "¡Cómo te atreves! ¿Cómo va a entrar otra estudiante en un lugar tan destrozado? ¡¿Quién te crees que eres?! ¿Crees que solo porque dices que es una estudiante aquí, lo es?" Chen Chang Sheng lo ignoró. Le indicó a Luo Luo que sacara una lista, un pincel y tinta. Escribió el nombre de Luo Luo en la lista con mucha seriedad. Luo Luo levantó el documento y lo giró hacia el sol. Inhaló aire y sopló con fuerza para secarlo rápidamente. Bajo la luz del sol, la lista brillaba con mucha claridad. Solo había dos nombres, pero dos nombres bastaban. Tengo la lista. Cualquiera puede ser alumno de la Academia de la Tradición, siempre que anote su nombre. Chen Chang Sheng señaló la lista, miró al maestro de la Academia Celestial y dijo: "Incluso si eres el Papa, aún no puedes cambiar este hecho". “““““““““““““““ - El oficial Xin intentó rápidamente calmar la situación y hablar con suavidad al maestro de la Academia Celestial. Sin embargo, al mismo tiempo, Xin también le pidió permiso a Chen Chang Sheng y Luo Luo para unirse al Festival de la Hiedra. El maestro guardó silencio un buen rato y finalmente dejó un sello en el pergamino para el oficial Xin. Pero el negocio aún no había terminado. El maestro miró a Chen Chang Sheng y a Luo Luo y dijo con indiferencia: “Los estudiantes que aprobaron la Semi-Prueba pueden unirse al Festival de las Hiedras. Muchos son de diferentes lugares del continente. Basura como tú también intentas unirte. ¿Intentas avergonzar a la Dinastía Zhou?”. Chen Chang Sheng pensó por un momento y estaba listo para decir algo. En ese momento, Luo Luo tiró de su manga y preguntó tímidamente: "Maestro, ¿puedo decir algo?" Chen Chang Sheng dijo: "Ahora eres un estudiante de la Academia de la Tradición, por supuesto que puedes". Luo Luo miró al maestro de la Academia Celestial y preguntó con seriedad: “Pero, ¿qué tiene que ver contigo?” El maestro de la Academia Celestial no era profesor de la Academia de la Tradición, ¿cómo estaba calificado para enseñar a los estudiantes de la Academia de la Tradición? Luo Luo parecía una niña de once o doce años. Hablaba con audacia y sus palabras eran ingenuas, pero su pregunta señaló directamente el problema. El maestro escuchó esto y se quedó atónito; aunque estaba al borde de la ira, no supo qué responder. ¡ Bien! ¡Bien! ¡Bien! Estaba tan enojado que se echó a reír y luego gritó con frialdad: "¡Ya veré cómo intenta la Academia de la Tradición restablecerse! Cuando llegue el Festival de la Hiedra y basura como tú, de una academia en ruinas, seas avergonzada por el público y el mundo entero, no me culpes, porque te lo advertí". Después de decir esto, abandonó el edificio rápidamente. El oficial Xin no se fue con él. Entró en la biblioteca y le explicó a Chen Chang Sheng en voz baja. Chen Chang Sheng ahora sabía que el Festival de la Hiedra era organizado por una de las Seis Hiedras cada año, y este año le tocaba a la Academia Celestial. Dado que la Academia Tradicional no participó en el Festival de la Hiedra durante muchos años por falta de estudiantes, fue olvidada poco a poco. Pero la situación de este año era diferente. Claro que esa no era la razón por la que el profesor de la Academia Celestial estaba tan enojado y tenía tan mala actitud. La verdadera razón se debía a cierta regla de la Dinastía Zhou. Según esa ley, si una academia no lograba reclutar a un estudiante, su certificado de enseñanza sería anulado y la escuela cerraría por completo. La Academia de la Tradición no reclutó estudiantes durante muchos años, y si este año seguía sin conseguir nuevos estudiantes, desaparecería silenciosamente en la historia. Pero quién lo hubiera imaginado... justo el último año, la Academia de la Tradición consiguió un estudiante llamado Chen Chang Sheng. "¿ Solo por esto?" preguntó Chen Chang Sheng. El oficial Xin guardó silencio: “Ese año, cuando ocurrió el incidente en la Academia de la Tradición, tres de los superiores del profesor Peng murieron aquí. Chen Chang Sheng guardó silencio. Pensó que, si fuera el profesor Peng, sin duda querría que la Academia de la Tradición cerrara y desapareciera para siempre, y que su actitud hacia el estudiante que apareció de la nada y cambió el destino de la Academia de la Tradición tampoco sería muy buena. Le encantaría que el estudiante se fuera y cerrara la escuela. Pero no lo pienses demasiado. No tienes que participar en el Festival de la Hiedra, y el profesor Peng y los demás tampoco podrían molestarte. El oficial Xin consoló a Chen Chang Sheng y miró a Luo Luo, que estaba de pie a su lado en silencio, luego se rió y le dio una palmadita en el hombro: "Estás bien". “““““““““““““ Luo Luo no entendió este comentario, ni tampoco Chen Chang Sheng. Ambos tenían solo catorce años, y Chen Chang Sheng todavía pensaba que Luo Luo era una niña de once o doce años. Chen Chang Sheng miró el rostro de Luo Luo y dudó. No fue hasta ese momento que se dio cuenta de que esta pequeña era realmente hermosa. Luo Luo le agarró la manga y le dijo: "Maestro, no puedes arrepentirte ahora". Chen Chang Sheng se rascó la cabeza a regañadientes y pensó durante un largo rato, finalmente dijo una palabra: "¿Tú... comiste?" Luo Luo abrió mucho los ojos y estaba confundida: "¿No comí albóndigas con el Maestro en la mañana?" “ Sí...pero ahora es mediodía.” Chen Chang Sheng miró por la ventana y dijo: "Es hora de almorzar". Luo Luo escuchó esto y juntó las manos frente a ella e hizo una reverencia: "Prepararé el almuerzo para el Maestro". " Ve a comprar algo de comer", respondió Chen Chang Sheng. Luo Luo preguntó: "¿Empanadillas?" Chen Chang Sheng pensó un momento y dijo: “Hay una tienda de fideos junto a la de dumplings en esta calle. No está tan mal. Además, no le pongas demasiados brotes de soja, añade más fideos”. Luo Luo salió corriendo y se rió todo el camino, su cabello flotaba en el aire. Sentados en el muro, el oficial Jin y el oficial Li se miraron. “¿ Esto está bien?” " Creo que sí." “““““““““““““““ - Después de comer fideos, ya era de tarde. El aroma del viento primaveral emborrachaba y adormecía a la gente. Chen Chang Sheng miró a Luo Luo y dijo: "Lo siento, hoy solo sabía tu nombre". Luo Luo sonrió y no dijo nada. " Recupera la Perla Nocturna y otras cosas, realmente no puedo aceptarlas. “ Maestro, ¿te estás arrepintiendo de esto otra vez?” " Por supuesto que no." “ Entonces… ¿cómo pudiste rechazar los regalos de un estudiante?” “ ¿No compraste un tazón de fideos antes?” El rostro de Luo Luo se puso serio y levantó su vestido ligeramente, luego se arrodilló lentamente en el piso de madera. Chen Chang Sheng guardó silencio un momento. Hizo una reverencia en dirección a la aldea de Xi Ning y luego señaló a Luo Luo. El paisaje primaveral era radiante y el lago, sereno como un espejo. Rara vez, una brisa soplaba entre la plataforma y el cabello de la gente. Chen Chang Sheng enderezó la espalda y la levantó. Luo Luo dijo: "Gracias". Chen Chang Sheng no sabía qué decir, pensó por un momento y también dijo: "Gracias".