Leer Ze Tian Ji (Novela) Capítulo 317 online gratis en español

La espada era el arma más común, así como la que ostentaba mayor prestigio. Para innumerables sectas y escuelas, sus mayores habilidades taoístas residían en las técnicas de espada. La razón por la que la Secta de la Longevidad podía controlar a tantas otras sectas, y por la que confiaba plenamente en permitir que esta secta sureña alcanzara la suficiente importancia como para rivalizar con el Palacio Li, se debía, quizá, a la Secta de la Espada del Monte Li. La espada se usaba normalmente solo en el ejército, para matar al enemigo en el campo de batalla. Siempre estuvo fuera del alcance de los altos círculos hasta hace mil años, cuando surgió Zhou Dufu. Solo después de que él usara la espada para derrotar a todos los expertos del mundo cambió esta situación. Sin embargo, después de Zhou Dufu, fueron muy pocos los personajes famosos que usaron la espada. ¿Por qué era así? Porque la espada de Zhou Dufu era demasiado afilada, y también porque había creado su propia técnica de espada universalmente impactante. Esta técnica de corte recibió el mismo nombre que su hoja: Partir por la mitad. Esta era la legendaria técnica de la hoja partida por la mitad. Al contemplar las palabras e imágenes grabadas en la pared del ataúd de obsidiana, Chen Changsheng y Xu Yourong quedaron estupefactos. Siempre había corrido el rumor de que el legado de Zhou Dufu se encontraba en el Jardín de Zhou. Solo después de verlo con sus propios ojos confirmaron que el rumor era cierto. Comparada con esta técnica de hoja, los manuales secretos de artes marciales, las valiosas píldoras y los tesoros de las nueve salas de piedra eran insignificantes. El tiempo, en efecto, era implacable. Podía hacer que las píldoras perdieran eficacia y los tesoros se deterioraran, pero no podía mermar la inteligencia ni el conocimiento. Sin duda, la Técnica de la Hoja Partida representaba la máxima expresión de inteligencia y conocimiento en el mundo del cultivo. Estaban dispuestos a escuchar la verdad aunque les costara la vida. La marea monstruosa se acercaba al mausoleo, y la enorme sombra en el cielo, símbolo de la muerte, estaba a punto de envolverlos. Chen Changsheng y Xu Yourong, completamente ajenos a todo esto, se dedicaron a leer y contemplar las palabras e imágenes grabadas en la pared del ataúd. Anhelaban poder aprender aún más en sus últimos momentos. Sus miradas se posaron al inicio del texto. Este era el esquema completo de la Técnica de la Hoja Dividida. Las palabras eran extremadamente claras y fáciles de comprender; sin embargo, las ideas que presentaban eran, en realidad, sumamente profundas. En las imágenes creadas a partir de las palabras, se apreciaba la perspectiva de una simple hoja, un filo que conectaba con el mundo. Era una forma de ver las cosas hasta entonces inimaginable. Sin duda, se trataba de un artículo excepcionalmente bien escrito. La técnica de la hoja partida constaba de ciento ocho movimientos de espada, divididos en tres partes. El esquema completo las denominaba secciones, y cada sección tenía treinta y seis movimientos de espada. La primera sección se llamaba “Ascenso” y se centraba en una sola palabra: cómo alzar la hoja, cómo afilar el filo, cómo generar viento y cómo iniciar la técnica. Estos eran los aspectos más básicos de esta sección, que además era la más específica. La segunda sección, llamada “Resistencia”, se enfocaba principalmente en la defensa. Si se entrenaba al máximo, podía resistir los cambios del mundo, pero los treinta y seis estilos no se limitaban a la defensa. El filo de la hoja permanecía oculto en su interior, como un dragón entre las nubes, capaz de atacar y devorar en cualquier momento. Por ello, era la sección más sólida y peligrosa. La tercera sección se llamaba “Caída”. Esta palabra, “caída”, podría describir fácilmente el descenso de la hoja, pero en realidad implicaba emerger de los cielos. Dondequiera que se moviera el filo, proyectaba la vasta imagen de un cielo azul, capaz de envolver el mundo y cortar todo a su paso. (Nota: La primera sección es “Asciende” (起) , que puede tener muchos significados diferentes. Básicamente, el autor juega con las palabras en la parte de cómo hacer xxx. Todas contienen la palabra起. En la tercera sección, “Caer” (落), básicamente se refiere a碧落, que significa cielos, y no tiene nada que ver con caer realmente. ) Tras leer la descripción completa de la Técnica de la Hoja Partida, Chen Changsheng y Xu Yourong no se detuvieron y comenzaron a observar detenidamente una imagen y el texto que la acompañaba. Ese era el primer movimiento de la sección “Ascenso”. Este fue también el primer movimiento de la Técnica de la Espada Partida. Tenía un nombre especialmente simple: Origen. (Nota: De nuevo, otro juego de palabras. El nombre chino es缘起, que a su vez contiene起(“Ascender”), pero no tiene nada que ver con ascender realmente.) La imagen no mostraba una cuchilla, ni a nadie usándola. Solo había unas pocas líneas sencillas. Chen Changsheng tenía experiencia en la comprensión de los monolitos del Mausoleo de los Libros, y Xu Yourong tenía la tarea de estudiarlos y comprenderlos a diario en el Pico de la Doncella Sagrada. Cada uno tenía su propia perspectiva y entendía que esas líneas eran caminos por donde podía transitar la Verdadera Esencia y, a la vez, la intención de la espada. Sin embargo, precisamente por su simplicidad, resultaba difícil de comprender. Las imágenes de las escasas líneas en las paredes del ataúd los absorbieron por completo, y poco a poco olvidaron el paso del tiempo. Esto duró hasta que, finalmente, comprendieron el movimiento de la espada y despertaron casi al mismo tiempo. Se miraron inconscientemente y vieron el asombro reflejado en sus rostros. Cuando la hoja metálica salió de la vaina y se elevó hacia el vasto cielo, desde cualquier perspectiva, parecía un acto de suma simplicidad. ¿Cómo era posible, entonces, que existieran tantos cambios complejos? ¿Cómo se podían recordar y aplicar en combate tales complejidades? Esta técnica de espada era como el Zhou Dufu: sumamente imponente, profunda y desconcertante. Para quienes conocían sus conocimientos y experiencia, resultaba inconcebible. Aparte del hecho de que Zhou Dufu era un experto que poseía una inteligencia superior a la de la gente normal, no había otras explicaciones razonables. Este primer movimiento, aparentemente sencillo, de la sección "Ascenso", les exigió un gran esfuerzo antes de comprenderlo. Claro que, una vez dominado, los invadió una oleada de júbilo intenso, como agua brotando de un jarrón de plata o jinetes al galope. Sentieron una libertad absoluta, y hasta tuvieron ganas de gritar para liberar esa maravillosa sensación. Xu Yourong y Chen Changsheng se miraron en silencio, y la sorpresa en sus ojos se transformó lentamente en inquietud. Ya habían dedicado tanto tiempo al primer movimiento, así que ¿cuánto más necesitarían para comprender los ciento ocho movimientos de espada a la perfección y dominarlos con fluidez? En ese momento, su mayor problema era la falta de tiempo. Si el tiempo no era suficiente, podían intentar memorizar tantos movimientos como les fuera posible. Sin embargo, como ya se mencionó, la Técnica de la Espada Dividida era un artículo único y muy bien escrito, y su aspecto más especial radicaba en que, si bien los ciento ocho movimientos parecían independientes, en realidad formaban una sola entidad. Solo tras comprender completamente todos los movimientos de la espada se podía entender la idea principal del artículo. Incluso cuando parecían comprender el primer movimiento, este tipo de fluidez distaba mucho de ser suficiente y ni siquiera podía considerarse una verdadera fluidez. “Primero memoriza” dijo Chen Changsheng mirándola. “Aprovecha todo el tiempo que tenemos y recuerda todas estas palabras e imágenes. Aunque no se tratara de comprenderla, sino solo de copiar mentalmente esa técnica de la espada, seguía siendo una tarea extremadamente difícil. Xu Yourong calculó cuánto tardaría en llegar la marea gigante y cuánto tiempo necesitaba para memorizarlo todo, y confirmó que no era suficiente. Dijo: “Memorizar por separado”. “De acuerdo” dijo Chen Changsheng, mirando su rostro ligeramente pálido, e hizo una breve pausa antes de añadir”: Yo memorizaré desde el final, tú memoriza desde el principio. Si la técnica de la espada se presenta como un artículo, leerlo de principio a fin resulta naturalmente más fácil que al revés. Memorizarlo lo es aún más. Xu Yourong sabía que él pensaba en cómo ella no se había recuperado de sus heridas, y lo hizo intencionalmente. Ella no se negó y caminó ante las imágenes y palabras del segundo movimiento. Comenzó a grabarlo en su cabeza. Chen Changsheng la miró y confirmó que ya podía mantenerse en pie por sí sola un rato. Caminó hacia la izquierda del ataúd de obsidiana, frente a la última imagen. Este fue el último movimiento de la sección “Otoño”. Tenía un nombre especialmente imponente: El mundo en llamas. Su mirada se posó en las líneas de la imagen y, al mismo tiempo, esas palabras entraron en sus ojos. En un instante, las imágenes y las palabras se desvanecieron. Ante él apareció la imagen de un cielo crepuscular. Había estrellas fugaces por doquier, con largas estelas de fuego, como si el mundo estuviera a punto de ser destruido... Al instante siguiente, descubrió que las trayectorias de las estrellas fugaces le resultaban familiares. Recordó que esas trayectorias eran, en realidad, la energía del primer movimiento de la Técnica de la Espada Dividida, Origen. Resultó que el final y el principio estaban conectados. Finalmente, comprendió el contenido del esquema completo. Esta técnica de espada requería dominar todos los movimientos de espada para comprenderla. La técnica de la hoja era una entidad completa que no podía dividirse. En otras palabras, los ciento ocho movimientos de hoja de la Técnica de la Hoja Dividida eran en realidad una sola hoja. Como debe ser. Solo con una sola hoja podría haber habido dos mitades.