Leer Ze Tian Ji (Novela) Capítulo 207 online gratis en español

Desde la distancia, se vislumbraban tenues luces dentro del mausoleo y se oía el murmullo de las cascadas. Sin embargo, el extremo sur del mausoleo era muy silencioso. No había lámparas encendidas y solo la luz de las estrellas iluminaba los acantilados, el sendero recto, los canales y la meseta rocosa. Aun así, la luz de las estrellas no lograba disipar por completo la oscuridad de la noche. El agua cristalina de los canales se había vuelto negra como la tinta. Xun Mei apartó la mirada de lo alto del mausoleo y contempló el Sendero Divino. Luego, su mirada se desplazó gradualmente hacia el pabellón y finalmente se posó en el hombre con armadura que se encontraba debajo. Tras un breve instante, comenzó a caminar hacia el pabellón. Atravesó el agua fresca, como si removeera tinta, pero las salpicaduras eran de color plateado. ¿Qué pretendía hacer? ¿Acaso quería entrometerse en el Camino Divino? Tras presenciar la escena, Chen Changsheng, Tang Treinta y Seis y Zhexiu se pusieron aún más nerviosos. "Mayor", llamó Chen Changsheng hacia Xun Mei. Antes, había visto muchos mechones de cabello blanco pertenecientes a Xun Mei bajo la luz de las estrellas, fuera de la choza de hierba. Su compasión había aumentado, pero su preocupación aún más. Xun Mei se detuvo y se volvió hacia aquellos jóvenes que estaban de pie al borde de la meseta rocosa. A diferencia de lo que Chen Changsheng y los demás habían imaginado, la expresión de Xun Mei era muy tranquila. No había frustración en su rostro, ni mucho menos señales de un hombre abatido y desanimado. Sonriendo, preguntó: “Jóvenes, ¿necesitan algo?”. Chen Changsheng echó un vistazo al pabellón y vio que el legendario General Divino aún parecía estar durmiendo. Tras un momento de vacilación, preguntó: "¿Qué planea hacer el anciano?". “Voy a subir al Mausoleo” dijo Xun Mei señalando el Mausoleo que tenía detrás en la oscuridad de la noche. No giró la cabeza, pero su dedo había dado en el clavo. Su tono era muy pragmático, como si volviera a casa. Desprendía la sensación de haber recorrido ya el Sendero Divino miles de veces. Chen Changsheng no había entendido bien si se refería a subir al Mausoleo o a hacer turismo. Sin embargo, independientemente de la frase utilizada, el significado era el mismo. Esto preocupó aún más a los tres jóvenes. (TL:登陵(dēnglíng) significa subir al mausoleo y登临(dēnglín) significa hacer turismo. Suenan muy similares.) Tal vez fue una ilusión o algo más, pero Chen Changsheng sintió que, al oír las palabras de Xun Mei, las estrellas en el cielo nocturno parecieron brillar con mayor intensidad por un instante. La Luz Estelar que caía sobre los canales de la meseta rocosa al sur del mausoleo pareció espesarse. Bajo el pabellón, la armadura, ya muy desgastada, también comenzó a brillar con la luz de las estrellas. Su corazón latía con más fuerza por el terror, pues el Guardia del Mausoleo, que siempre mantenía la cabeza gacha y el rostro oculto por la armadura, había emitido una leve brisa desde debajo del yelmo, levantando polvo en su aliento. Esto ocurrió justo en el momento en que las estrellas brillaron con mayor intensidad. Chen Changsheng no se atrevió a echar otra mirada, ni siquiera de reojo. Le preguntó a Xun Mei:” ¿Por qué? Si Xun Mei pudo derrotar a la Guardia del Mausoleo bajo el pabellón y usar el Sendero Divino para ascender directamente a la cima del Mausoleo de los Libros, ¿por qué soportó treinta y siete largos años en el Mausoleo? Era muy probable que hubiera accedido al Sendero Divino hacía mucho tiempo. Como no lo hizo, le quedó muy claro que no tenía ninguna posibilidad de victoria. Sí, incluso si el nivel de cultivo de Xun Mei fuera aún más profundo, no habría podido superar ese obstáculo bajo el pabellón. Si esa persona pudo ser derrotada con tanta facilidad, ¿cómo es posible que esa armadura haya acumulado cientos de años de polvo? Incluso si Xun Mei superara a Wang Po, Xiao Zhang y otros nombres ilustres, observara los monolitos del Mausoleo de los Libros durante treinta y siete años más y llevara su cultivo a niveles aún más insondables, aún le resultaría difícil derrotar al hombre bajo el pabellón. De los treinta y ocho Generales Divinos del continente, Han Qing ocupaba el primer lugar. Este experto, que había permanecido bajo el pabellón durante varios siglos, solo era digno de ser mencionado junto a los Cinco Santos y las Ocho Tormentas de los Puntos Cardinales. Por supuesto, aquellos que formaban parte de la Proclamación de la Liberación también poseían niveles de cultivo profundos, pero ni Wang Po de Tianliang ni Xiao Zhang de la Armadura Pintada se atreverían a afirmar que tenían la capacidad para desafiarlo. Tras escuchar las palabras de Chen Changsheng, Xun Mei guardó silencio un instante. No respondió directamente, sino que, con seriedad, contestó: “Gracias a todos”. Mientras expresaba su agradecimiento, su mirada rozó a los tres jóvenes. Desde su nacimiento, los meridianos y el mar de la conciencia de Zhexiu presentaban problemas. Tenía que soportar constantemente el dolor de la Corriente de Sangre. Si hubiera sido una persona normal, habría perdido hacía mucho tiempo las ganas de vivir, pero no fue así. Tal valentía era poco común. Chen Changsheng preparó verduras salteadas, arroz cocido y pescado salado al vapor. Esta tranquilidad era algo que había anhelado durante mucho tiempo. Tang Treinta y Seis había armado un gran alboroto en un lugar tan sagrado como el Mausoleo de los Libros. Esto le permitió revivir la pasión ardiente de la juventud, que hacía tiempo había perdido. Xun Mei no dijo nada, pero esa fue su respuesta a por qué había querido subir al mausoleo. Esa noche había conocido a esos tres jóvenes, quienes habían utilizado su valentía, voluntad y juventud para despertarlo. Los treinta y siete años que había pasado contemplando los monolitos del Mausoleo de los Libros no habían sido más que un largo sueño. Al despertar de un sueño, había ciertas cosas que debía hacer. “Todos ustedes me despertaron. Quiero ver la verdad, así que necesito ascender al mausoleo.” Xun Mei señaló una vez más, con calma y resolución, el mausoleo que tenía detrás. “Si el anciano realmente ha despertado... entonces, ¿no deberías estar saliendo del mausoleo para encontrar a Wang Po y averiguar dónde se encuentra cada uno de ustedes?” preguntó Tang Treinta y Seis con desconcierto. Tras oír estas palabras, Xun Mei soltó una carcajada. La risa resonó por toda la meseta rocosa, haciendo temblar las oscuras aguas de los canales. La risa se fue apagando poco a poco. Miró a los tres jóvenes y respondió con calma: "¿De verdad Wang Po es mi enemigo?". Chen Changsheng y Zhexiu lo entendieron vagamente mientras Tang Treinta y Seis comenzaba gradualmente a fruncir el ceño. “No, después de treinta y siete años, la sombra que se cernía sobre mi cultivo hace tiempo que dejó de ser él, sino eso.” Mientras sonreía, Xun Mei continuó señalando el Mausoleo de Libros que tenía detrás. Chen Changsheng y los demás quedaron atónitos ante estas palabras y guardaron silencio. Innumerables años atrás, los Tomos Celestiales habían descendido como fuego de los cielos. Finalmente, llegaron al continente y revelaron el conocimiento a la humanidad, hasta que esta dominó las artes del cultivo. Ciertamente, este mausoleo ocupaba un lugar y una posición insustituibles en la sociedad humana, pero para incontables cultivadores, el Mausoleo de los Libros era, en muchos sentidos, su mayor enemigo. Las palabras y dibujos incomprensibles de los monolitos eran una montaña imponente que debían escalar y oponentes que debían vencer. Aunque el mausoleo no parecía alto ni peligroso, en realidad se alzaba contra la bóveda celeste. Era sumamente difícil escalarlo solo con fuerza humana, hasta el punto de que innumerables cultivadores vieron su valor y espíritu quebrantados al intentarlo. Xun Mei había despertado y se había enfrentado a la verdad. Finalmente se había dado cuenta de quién era su verdadero adversario. Como resultado, no optó por abandonar el Mausoleo de los Libros y encontrar a Wang Po, sino que prefirió irrumpir en el Sendero Divino. El bosque que rodeaba el mausoleo estaba en completo silencio, sin un solo ruido. Lógicamente, era imposible que la conversación que tenía lugar al sur del mausoleo llegara hasta allí, pero aquellos dos hombres en el bosque, de algún modo, comprendieron las intenciones de Xun Mei. Las mangas de Mao Qiuyu temblaron de emoción. El hombre bajo el árbol erudito arqueó las cejas, formando un ocho . Sus ojos brillaban con una intensidad incomparable, casi hipnótica. Al sur del Mausoleo, los tres jóvenes también habían comprendido las intenciones de Xun Mei, pero aún había algo que no podían aceptar: despertar de un sueño de treinta y siete años, regresar a la realidad, descubrir quién era su enemigo y luego desafiarlo. Sin duda, era una acción muy valiente, pero si perdía, entraría en un sueño de oscuridad eterna, por lo que les parecía una medida demasiado desesperada. Chen Changsheng acababa de conocer a Xun Mei ese mismo día y apenas habían intercambiado palabras. Lógicamente, no debería haber existido empatía entre ellos, pero por alguna razón, sentía una conexión especial con aquel hombre. Le tenía lástima y quería ayudarlo. No podía creer que al despertar se encontrara muerto. Le dijo: “Por favor, ten cuidado”. Xun Mei soltó una risita y no dijo nada más. Se dio la vuelta y siguió su camino hacia el pabellón. Caminaba chapoteando en el agua, que salpicaba y empapaba su camisa raída. Se detuvo a cien yardas del pabellón. La meseta rocosa al sur del mausoleo era negra, pero el espacio frente al pabellón era blanco. Era del mismo color que el Sendero Divino, y ambos se fundían en un todo. La meseta de roca negra y el sendero divino blanco. Esta era la línea divisoria y quizás también la línea entre la vida y la muerte. El rostro del hombre que se encontraba debajo del pabellón estaba oculto por la sombra de su armadura, por lo que era imposible distinguir su cara con claridad. De repente, innumerables motas de polvo salieron volando de debajo del casco. A la luz de las estrellas, parecían diminutas luciérnagas. Un sonido siguió al polvo que salía de debajo del casco. Aquel sonido era profundo y resonante, e hizo que el agua de los canales se agitara con una mezcla de júbilo y temor. Su eco resonó por todos los acantilados del Mausoleo de los Libros. Era como si aquel hombre hubiera dormido durante varios cientos de años y acabara de despertar ahora. Como resultado, el Mausoleo de los Libros también había despertado. Las tenues luces de las lámparas al norte del mausoleo parecían mecerse levemente al ritmo del eco que resonaba en los acantilados. Después, un agudo sonido de rotura llenó el aire: jajajajaja. Mientras la brisa nocturna soplaba suavemente, Gou Hanshi fue el primero en llegar al borde de la meseta rocosa, con la camisa aún ondeando al viento. Le siguieron de cerca Liang Banhu, Guan Feibai y Qi Jian. “¿Qué está pasando aquí?” Guan Feibai dio un paso al frente y miró la escena que tenía ante sí con sorpresa. Tang Treinta y Seis respondió burlonamente: “¿No lo ves? Alguien quiere entrometerse en el Camino Divino”. “¿Alguien se atreve de verdad a irrumpir en el Camino Divino? ¿Quién es?” Gou Hanshi supuso que el hombre bajo el pabellón era el legendario Guardia del Mausoleo, el general divino número uno del continente, Han Qing. Entonces, ¿quién era ese hombre de mediana edad y aspecto desaliñado que estaba frente a él? "Xun Mei." "Sí", respondió Chen Changsheng. “¿Xun Mei, el que camina sobre la nieve?” Gou Hanshi arqueó las cejas. Parecía sorprendido. Atónito, Qi Jian dijo: "¿Xun Mei sigue vivo? ¿No puede ser que los rumores fueran ciertos? ¿Que haya estado escondido en el Mausoleo de los Libros todo este tiempo contemplando los monolitos?" Por su parte, Zhexiu dijo sin expresión: “Ya hemos hablado exactamente de estas mismas palabras”. Qi Jian se percató entonces de que Zhexiu estaba allí. Su pequeño rostro se llenó de odio y agarró la empuñadura de su espada. Zhexiu no le prestó atención, sino que mantuvo la vista fija en la escena que se desarrollaba ante él en el Sendero Divino. “¿Por qué vinieron solo ustedes cuatro de la Secta de la Espada Li Shan? El sonido de hace un momento fue tan fuerte, ¿cómo es posible que esos tipos no lo hayan oído?”, preguntó Tang Treinta y Seis. Gou Hanshi respondió: “Esa gente está mirando los monolitos y no está dispuesta a irse”. Chen Changsheng no entendía cómo alguien podía seguir contemplando aquellos monolitos hasta altas horas de la noche. ¿Acaso la tentación del Mausoleo de los Libros era tan grande? Entonces recordó cómo incluso Xun Mei, cuyo talento era tan amplio y profundo, había estado prisionera de esos monolitos durante treinta y siete años. Al volver a mirar el mausoleo, sintió de repente que era algo más siniestro. “Quien cruce esa línea morirá.” Una voz resonó desde el pabellón. La voz provenía de las profundidades sombrías de la vieja armadura. Era muy común, pero parecía presagiar un gran cambio. Era como la muralla de una antigua ciudad. Su superficie estaba cubierta de musgo y las piedras parecían a punto de desprenderse, pero en realidad eran incomparablemente firmes. El ataque más poderoso sería incapaz de dejar la más mínima marca en su superficie. Xun Mei se detuvo ante aquella línea invisible y miró hacia el pabellón. Dijo: “No quiero retroceder, ni puedo quedarme aquí para siempre. Entonces, debo intentar cruzar esta línea”. “Hace varias décadas, Wang Po había dicho lo mismo. Pero al final, se quedó allí parado toda la noche sin dar un paso más.” La armadura desgastada envolvía por completo el cuerpo del legendario General Divino, y su voz debía atravesarla para ser oída. Su voz sonaba apagada y tenía un extraño matiz, como el de una hoja afilada o una lengua lamiendo el filo. Era el dulce olor del hierro mezclado con el de la sangre.