Leer Ze Tian Ji (Novela) Capítulo 195 online gratis en español

Fui pobre desde niño. En aquel entonces, era un niño inocente, de carácter reservado y silencioso. No tenía amigos, ni padres, ni seres queridos. Prefería comer gachas con verduras frescas a la carne. Me encantaba leer, y aparte de eso, no tenía otras metas en la vida. Siempre soñé con ir a la capital y aprobar el examen de ingreso a la Academia Celestial para poder acceder a los libros de su biblioteca. Pero todo cambió cuando conocí a Chen'er. Después de conocerla, solo quería estudiar con ella, aunque a ella no le interesaba leer. Este era el primer párrafo escrito en las notas de Wang Zhi Ce. Chen Chang Sheng sintió una emoción conmovedora al leerlo. Sabía perfectamente que Wang Zhi Ce era su rival, pero aun así sintió esa emoción, quizá porque él también era un ávido lector. De camino a la capital, me detuve cerca del palacio principal del condado de Tianliang y casualmente conocí al entonces gobernador. Ignoraba que esta persona se convertiría más tarde en el emperador Taizu, conocido mundialmente. También conocí a Qi Wang, y después volví a verlo en Luoyang. Allí también conocí al Hermano Mayor. Y en un callejón donde goteaba constantemente agua residual, conocí a Chen'er y decidí quedarme con ella en Luoyang. Los libros eran caros en Luoyang, muy caros, y, para ser sincero, todo allí era caro. Incluso los pasteles de sésamo eran más caros que en otros lugares, por no hablar de que, en aquellos tiempos, la vida cotidiana era una lucha constante por la supervivencia. Cuando se acabó la plata, ella quiso retomar su antiguo oficio, pero yo pensaba que el asesinato no siempre era bueno. Me preguntó cómo pensaba administrar la casa. Consideré ir a la capital en busca de mejores oportunidades. Incluso si no lograba entrar en la Academia Celestial, siempre podría ir al Mausoleo de los Libros y obtener calcos falsos de inscripciones. Tenía plena confianza en mi caligrafía y siempre encontraba la manera de ganar dinero usando mi ingenio. Ella vino conmigo a la capital, pero pronto supe que no podríamos irnos aunque quisiéramos, porque el ejército del emperador Taizu la había rodeado. Entonces supe que, tras abandonar Luoyang, el Gran Hermano no tenía intención de regresar. Finalmente, ese día se derrumbaron las murallas. Junto con Chen'er, iba en una barca y vi un unicornio blanco al otro lado del puente. Qi Wang lo montaba y, al ver su rostro sonriente, me sentí mucho mejor. De alguna manera, presentí que ahora todo estaría bien. Su Majestad ascendió al trono frente al Mausoleo de los Libros, pero poco después, el ejército demoníaco nos atacó. Dos años más tarde, el ejército demoníaco volvió a la carga. Qi Wang venía de vez en cuando a la posada a charlar con nosotros, y pude ver claramente que cada vez parecía menos feliz. Desconocía el motivo de su tristeza; quizá se debía a que su unicornio favorito había sido sacrificado en el Tratado del Sauce Caído, o a que Su Majestad no quería aclarar cuál de los príncipes sería el heredero. Un día, Qi Wang, tras beber demasiado, me miró fijamente a los ojos y me dijo que desde que se conocieron en Ciudad Luoyang, siempre había deseado mi ayuda. Pero no entendía por qué decía eso. Yo era solo un erudito débil, ni siquiera había empezado a cultivar, ¿cómo iba a ayudarlo? Vine a la capital únicamente para entrar en la Academia Celestial y estudiar. “Logré ingresar a la Academia Celestial, comencé a leer libros y a vivir la vida que siempre había anhelado. Pero a ella no le gustaba esta vida tan común. La llevé al Palacio Imperial para mostrarle la belleza de la hiedra, luego a la Academia de la Ortodoxia para enseñarle el famoso baniano, pero no le gustó nada de lo que le mostré. Dijo que la arboleda del jardín Chaoyang era demasiado densa, el baniano demasiado alto y, sobre todo, el lago cerca de la Academia de la Ortodoxia demasiado tranquilo. Una noche, estaba revisando notas y registros de Luoyang y me reí. Pero ella se burló y dijo que a nadie le gustaba una montaña plana y que solo personas como yo podrían tolerar una vida tan aburrida. Comprendí lo que quería decir, pero preferí guardar silencio y no decir nada.” Más tarde, finalmente abandonó la capital. Desconocía su destino, pero tal vez se dirigió a la Ciudad Vieja de la Nieve en busca de su hermano. En resumen, me dejó y lo pensé detenidamente durante tres días y tres noches, confirmando que no podía cambiar nada, así que continué estudiando. En mis ratos libres, cuando no leía, solía pensar en intentar cultivar. Siempre creí no tener talento para ello, e incluso mis amigos opinaban lo mismo. Sin embargo, no imaginaba que comenzaría a cultivar a los cuarenta años sin encontrar ningún obstáculo, contrario a lo que se rumoreaba. Bastó una noche para comprender, más o menos, lo que significaba cultivar. Aquella noche, al comenzar mi práctica, se armó un gran revuelo que alarmó a mucha gente. Se quedaron perplejos al enterarse de lo sucedido y me convertí en una celebridad en la capital. Qi Wang obtuvo un edicto imperial del emperador Taizu y me obligó a convertirme en funcionario de la corte imperial. Todos pensaban que yo… Me sentía orgulloso de recibir tanta atención de repente, pues ahora podía cultivar. De hecho, estaba muy orgulloso de esas cosas, pero la noticia no solo se extendió por la capital, sino por todo el continente. En resumen, me convertí en una celebridad continental y comencé a visitar las mansiones de altos funcionarios. También me hice amigo de Qi Wang y de varios otros príncipes. Parecía que mi vida por fin volvía a ser feliz, salvo que ella nunca regresó. La vida tranquila y feliz siempre acabaría derrumbándose. Sabía de esta verdad, pero no esperaba que el fin de aquellos días felices llegara tan repentinamente. A altas horas de la noche, se declaró la ley marcial en la capital y dos invitados visitaron mi casa esa misma noche. Eran funcionarios extranjeros invitados a trabajar en la corte imperial. Querían que me encargara de un asunto, pero tras pensarlo un momento, me negué. Sin embargo, tampoco fui a detener a Qi Wang, pues sabía que, dado su temperamento, nadie podría impedirle seguir adelante. A la mañana siguiente, vi carruajes que transportaban los cadáveres fuera de la capital. Subí las escaleras y me quedé inmóvil, mirando hacia el Jardín de las Cien Hierbas, observando el humo blanco que se elevaba lentamente hacia el cielo. Rezaba en silencio, deseando que hubiera el menor número de muertos posible. Al menos, rezaba por la seguridad de los príncipes que conocía, pero, por desgracia, las cosas fueron mucho peores de lo que imaginaba. Murieron muchas personas en este incidente, entre ellas varios príncipes, sus esposas e hijos. Pasé tres días solo, aburrido, sin salir a averiguar nada sobre el incidente. Los dos funcionarios extranjeros volvieron a visitarme, pero solo obtuve silencio. Finalmente, Qi Wang vino personalmente a verme. En medio de tanta tensión, ocupado con los asuntos exteriores, se tomó la molestia de dedicarme un tiempo. No sabía si sentirme halagado o estar alerta. Me dijo que no le importaba mi silencio, pero que necesitaba que le comunicara mi opinión sobre el incidente a la gente de la capital. Al comprender lo que quería, no me quedó más remedio que guardar silencio. Me miró fijamente a los ojos y me preguntó, finalmente, cuál era mi opinión al respecto. Reflexioné un momento y le dije que no tenía ninguna. Esta vez, guardó silencio un rato y luego se dio la vuelta para marcharse. Aquella fue la última vez que hablamos como amigos, porque más tarde supe que, esa misma mañana, había ascendido oficialmente al trono como segundo emperador de la dinastía Zhou. No fui arrestado ni puesto bajo arresto domiciliario. Fui olvidado deliberadamente por quienes me conocieron y por quienes trabajaron conmigo. Mi situación era similar a la del emperador Taizu, quien también había caído en el olvido. Qi Wang... no, ahora debería llamarlo Su Majestad. Su Majestad deseaba ser sumamente filial y temía que el emperador Taizu pudiera idear algo si se aburría demasiado en el palacio. Además, valoraba nuestra amistad y temía que yo pudiera idear algo por aburrimiento; por lo tanto, Su Majestad me nombró secretario personal del emperador Taizu y me hizo entrar al Palacio Imperial para acompañarlo. Debo decir que la vida en el Palacio Imperial era muy interesante. En pocos meses, el emperador Taizu parecía haber envejecido varios cientos de años. Se había convertido en un anciano común y corriente; ya no era irritable ni frívolo, sino muy amable y había perdido el interés por los asuntos nacionales. Claro que nadie le permitía preocuparse por eso, así que empezó a interesarse por la victoria o la derrota en la mesa de mahjong y por las bellas doncellas. Sobre estas últimas, le recriminé enérgicamente varias veces, pero no me hizo caso. En cuanto a las primeras, le resultaba difícil vencerme al mahjong, lo que a su vez aumentó su interés por el juego. En el jardín cubierto de hiedra, aquel anciano y yo jugábamos a muchos juegos, incluidos los de cartas, y pasábamos mucho tiempo charlando. Escuché muchas historias suyas y las guardé en mi memoria. Chen Chang Sheng no pudo contener su emoción después de leer hasta aquí. Estos eran los relatos de Wang Zhi Ce y contenían sus legendarios recuerdos. Los acontecimientos se narraban de forma breve y desordenada, pero dejaban claro el curso de su vida. Y, dado que ocurrían durante el período más turbulento de este continente, estas narraciones, naturalmente, tendrían un fuerte impacto en cualquier lector. A partir de estas notas, Chen Chang Sheng se hizo una idea general de la vida de Wang Zhi Ce. Al parecer, había sido un joven erudito que aspiraba a llegar a la capital y presentarse al examen imperial para obtener el rango de oficial. Planeaba viajar miles de kilómetros hasta la capital, solo para leer libros. En el camino, se detuvo en la ciudad de Luoyang y conoció a una muchacha. Sus ojos inocentes se llenaron de sueños inocentes y sus pasos se detuvieron en Luoyang. El joven erudito finalmente reanudó su marcha y llegó a su destino original: la capital. Aún no había olvidado su objetivo inicial, pero no era capaz de vivir según sus sueños del pasado. Sus sueños inocentes se hicieron añicos cuando la muchacha dejó de formar parte de ellos. Se convirtió en funcionario y, además, en una celebridad en la capital. No quería entrar en ese mundo, pero se vio obligado a hacerlo. El ánimo de Chen Chang Sheng se fue tensando gradualmente, pues las memorias estaban a punto de revelarle la parte más crucial. Quería saber qué ocurrió cuando Wang Zhi Ce fue obligado a acompañar al emperador Taizu, quien se encontraba bajo arresto domiciliario en el Palacio Imperial. Quería conocer las enseñanzas de Wang Zhi Ce durante todos esos años junto al emperador Taizu y, tal vez, descubrir cómo cambiar su destino. Siguió leyendo las memorias. Circulaban muchos rumores sobre el emperador Taizu, y el más famoso era el de cómo desafió la voluntad divina y cambió su destino. Según se decía, años atrás colaboró con el Papa de aquella época y empleó un método místico para ofrecer sacrificios a las estrellas, logrando así alterar su suerte. Tras el incidente del Jardín de las Cien Hierbas, se añadieron nuevos detalles a la leyenda. El nuevo rumor afirmaba que el emperador Taizu había pedido a las estrellas que le transmitiera este método místico solo a uno de sus hijos, sacrificando al resto de los príncipes. Sin embargo, tras ascender al trono, el emperador Taizu no quiso cumplir su promesa. De hecho, todos sus hijos eran excepcionales, ¿cómo iba a elegir a uno y sacrificar a los demás? Además, ¿acaso sus hijos lo aceptarían? Aún desconozco si Qi Wang y los demás príncipes oyeron ese rumor, y si, aun después de oírlo, lo creyeron o no. Pero sabía que mientras ese rumor, verdadero o falso, persistiera, seguiría difundiéndose. De hecho, había envenenado los corazones de esos príncipes. Eran los hijos más destacados del emperador Taizu, pero fueron incapaces de mantener buenas relaciones ni siquiera en Luoyang, y mucho menos en la capital. Debo admitir que Su Majestad fue el hijo más destacado del emperador Taizu y también uno de los hombres más formidables de la dinastía Zhou. Mientras esos príncipes aún intentaban influir en la elección del emperador Taizu, esperando el curso natural del destino, Su Majestad fue el primero en actuar sin dudarlo y asesinó a todos sus hermanos… Le pregunté al emperador Taizu si era posible ir contra la voluntad del cielo para cambiar el propio destino. Aquel día estaba ebrio y su rostro anciano lucía más radiante de lo habitual. Sonrió como un niño, pero no respondió directamente a mi pregunta; en cambio, eructó una vez y tarareó una canción de ópera local del condado de Tianliang. Siguió tarareando y asintiendo al mismo tiempo, y enseguida se quedó dormido.