arrow_back

Leer Wortenia Senki (Novela) Capítulo 168 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
- Aquella noche, una miríada de antorchas fluyeron por las calles hacia el castillo como un río de lava. Abucheos y rugidos de ira dominaban el ambiente de la ciudad de Epiroz. “Ha comenzado, al menos… exactamente como dijo esa persona…” Signiz cerró suavemente la cortina de la ventana. Se dejó caer profundamente en la silla y tomó la carta que estaba sobre el escritorio. Las emociones que brotaron de su corazón fueron una mezcla de ira, tristeza y culpa. Tales sentimientos llenaban el corazón de Signiz como agua turbia. (Todo estaba previsto de antemano… Él sembró la discordia entre los refugiados y los ciudadanos de Epiroz. Después, solo esperó a que se rompiera el equilibrio. Para ese hombre no supuso ninguna dificultad). Cualquiera protegería desesperadamente a su familia. En este mundo no existía el paraíso, solo un lugar parecido al infierno, similar al lugar del que hablaban los seguidores del dios de la luz. Y lo mismo ocurría con Signiz, considerado uno de los mejores caballeros del Reino de Rozeria. En este mundo, las personas débiles y necias solo existen para ser utilizadas y pisoteadas. (Al final, todo se desarrolló según las intenciones de ese hombre. Lo importante ahora es cómo debo actuar después…) Una escena que había ocurrido semanas atrás apareció en su mente. Justo después de que comenzara la guerra, Signiz Garbera fue contactado por uno de los subordinados de Mikoshiba Ryouma. Un hombre enmascarado, vestido completamente de negro, entró en el lugar donde residía Signiz como una sombra. Sobre todo en tiempos de guerra como estos, donde la seguridad se duplicaría, tal tarea sería difícil de realizar. El intruso era sin duda un experto. Y de él, Signiz, que ya tenía la mano en la empuñadura de su espada, oyó un susurro. La sombra preguntó: “¿Les gustaría servir a Mikoshiba Ryouma junto con Roberto Bertrand?”. Por supuesto, en ese momento, Signiz se rió de la sugerencia del intruso. Aunque los soldados liderados por Mikoshiba Ryouma poseían una calidad extraordinaria, eso por sí solo no podía decidir el vencedor de la guerra. Por encima de todo, también existían circunstancias en las que Signiz no podía traicionar a la familia Garbera. Mientras persistieran esas circunstancias, no podía traicionar al conde Salzberg, a quien la familia Garbera era leal. (Supongo. Sería ingenuo por mi parte pensar que todo terminaría así de fácil, ¿verdad?) Esa noche, cuando aparecieron los numerosos refugiados procedentes del sur de Epiroz, el hombre de las sombras apareció de nuevo; entregó una carta y luego desapareció. Cuando leyó la carta, Signiz quedó indudablemente conmocionado. Al principio dudó del contenido de la carta, pero pronto se desanimó al saber que era verdad; pronto se dio cuenta de que había llegado a la encrucijada que decidiría su futuro. (Es cierto que desde que murió mi abuelo, no me importa la actual familia Garbera… Pero también es cierto que tengo cierta obligación y gratitud hacia el conde.) Las oscuras emociones que había escondido en lo más profundo de su corazón desde la infancia afloraron por un instante. Signiz era el sexto hijo de la familia Garbera, pero no era hijo de la esposa legítima. En resumen, era hijo de una amante. Signiz era un niño nacido de una plebeya con la que su padre se acostó solo una vez cuando andaba de juerga. Bueno, en este mundo, la anticoncepción era rara. Era natural que un niño naciera con facilidad. Como era de esperar, el padre de Signiz le pidió a su madre que lo abortara. Después de todo, aunque el barón era el noble de menor rango, la diferencia de estatus entre noble y plebeyo seguía siendo enorme. Además, el hombre ya tenía hijos de su esposa legítima y de sus concubinas. Si Signiz hubiera sido el segundo o tercer hijo, aún podría haber tenido valor como sucesor suplente. Sin embargo, como sexto hijo, su valor era muy bajo. Y si la madre de Signiz hubiera sido hija de un poderoso comerciante o caballero, sería diferente, pero como su madre era simplemente una plebeya, no pudo recibir ayuda de la casa de su madre. Para evitar una crisis sucesoria, tal vez hubiera sido correcto que el padre de Signiz le pidiera a su madre que lo abortara. Y quizás también hubiera sido mejor que la madre de Signiz hubiera hecho precisamente eso. Como era plebeya, ni siquiera podía ser concubina. Aunque el padre de Signiz lo deseara, no sería buena idea dado el conflicto que se desataría. Si daban un paso en falso, Signiz podría verse envuelto en la lucha entre la esposa legítima y las concubinas que querían que sus hijos fueran los sucesores. Así, Signiz se convirtió en un niño no deseado. Normalmente, un niño como Signiz ni siquiera habría podido nacer en esa época. Hasta que el anterior barón Garbera, conocido por su sabiduría, pronunció las últimas palabras… Haciendo caso omiso de la costumbre habitual, Signiz fue adoptado y reconocido como el sexto hijo oficial. ¿Fue porque el anterior barón sintió lástima por él, o porque sintió algo más? Nadie lo sabe. Signiz no podía confirmarlo en ese momento. Sin embargo, al menos Signiz no desperdició la vida que su abuelo le había salvado y entrenado con ahínco en el arte militar y la literatura. Todo por el afán de triunfar sobre su indiferente padre y sus frías madrastras. Como resultado, Signiz se convirtió en uno de los mejores caballeros. Sin saber que tal cosa conduciría a una tragedia aún mayor. (Me esforcé muchísimo para encontrar un lugar entre ellos… Pero como resultado de mi arduo trabajo, me he convertido en un enemigo potencial de la familia Garbera). Las personas con posiciones débiles se esforzaban por conseguir un puesto donde quedarse. Ese sería el camino habitual. Sin embargo, la realidad no fue una historia amable. Para la familia Garbera, que lo perseguía, el esfuerzo desesperado de Signiz no era más que una afrenta y la raíz de su temor. Y tales pensamientos eran naturales… Dado que les preocupaba que tomara represalias por todos los malos tratos que había sufrido en el pasado, cuanto más poderoso y famoso se volvía Signiz, mayor era el riesgo que percibían los demás. Sin embargo, no pudieron matar ni destruir a Signiz. La habilidad y la fama de Signiz influían directamente en el poder del ejército de la casa Garbera. Por supuesto, por esa razón también debían preocuparse. Sin embargo, pronto se dieron cuenta de la mayor debilidad de Signiz… (Según la carta, Elmeda parece estar a salvo). Era la letra de la niñera que lo había cuidado desde niño. Aunque pudiera confundir la letra de sus verdaderos padres, no había manera de que pudiera confundir la carta escrita por la niñera que lo crió, Elmeda. En el papel se escribieron cartas dignas. Y por lo que se leía, era fácil ver que estaba a salvo. (Aparte de decir que está a salvo, no hay nada escrito. Pero, dado que fue un subordinado del barón Mikoshiba quien entregó esta carta… Eso solo significa una cosa…) En cierto sentido, para Signiz, Elmeda era su único familiar. No sentía ningún afecto de su padre ni de su madre, pero Elmeda era diferente. Por ella, Signiz estaría dispuesto a morir. “Signiz… soy yo, Roberto. La situación parece haberse complicado. Tenemos que actuar de inmediato.” De repente, la puerta de la habitación se abrió apresuradamente. Quizás porque Roberto vio la situación afuera, fue hasta la habitación de Signiz. Se podía oír su respiración agitada. (Venir con tanta prisa… Eres un buen tipo, Roberto.) Frente a Signiz se encontraba su mejor amigo, un hombre indiferente a la sociedad, a quien, según se decía, los nobles ignoraban en esta guerra. Signiz había escuchado las frustraciones de Roberto de sus propios labios. Sin embargo, a pesar de su odio hacia los nobles, acudió de inmediato al ver la crisis que atravesaba el conde. Signiz comprendió que las acciones de Roberto no provenían de su sentido de la responsabilidad como comandante, sino que, en realidad, buscaban la prueba que tanto anhelaba: el reconocimiento del conde Salzberg, mientras maldecía su entorno y a su propio padre. (No me queda más remedio que prepararme para lo peor, ¿eh…?) Signiz levantó su cuerpo de la silla y sacó una hoja de papel blanco del cajón del escritorio. (Roberto… Antes de la guerra, me dijiste que debía pensar más en mí misma… Lo siento, pero creo que aceptaré tu sugerencia. Aceptaré tu juicio cuando todo haya terminado… Aunque quieras mi cuello…) “De acuerdo, nos iremos. Pero esperen un momento…” Según contó, colocó dos vasos sobre la mesa y secretamente vertió el contenido de las cartulinas en uno de ellos. >
Wortenia Senki (Novela)

Continúa leyendo

Wortenia Senki (Novela)

Capítulo 169

Siguiente Capítulo ›

Wortenia Senki (Novela) Capítulo 168

Estás leyendo el capítulo 168 de Wortenia Senki (Novela), un novela. El estudiante de secundaria Mikoshiba Ryouma fue convocado a un mundo diferente en medio de una guerra. Al percibir la malicia de quien lo convocó (un invocador del imperio O'ltormea), utiliza sus artes marciales para… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Wortenia Senki (Novela) tiene 224 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.